(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1469: Hắn còn có thể trở về sao? ?
Trên đỉnh núi, tuyết trắng phủ kín tùng bách, sương mù vờn quanh, thỉnh thoảng vài đám mây ngũ sắc lướt ngang, ánh mặt trời khúc xạ lên nền tuyết trắng tạo thành từng vầng sáng lung linh.
Tuyệt đẹp!
Cảnh sắc này không chỉ đẹp mà còn toát lên một luồng khí tức tường hòa.
Thế nhưng, trên đỉnh núi lại có một cô gái mặc đồ đen, vẻ mặt đầy lo lắng, tự thân toát ra sự u sầu, làm giảm đi vẻ đẹp của phong cảnh hữu tình này. Quỷ Tỷ mấy ngày nay ngày nào cũng đến đây ngắm tuyết. Chỉ còn chưa đầy một tháng nữa là hết năm, ăn Tết là khoảng thời gian quan trọng nhất trong năm. Lúc này, trên đường phố đã bắt đầu có không khí Tết, nhưng tâm trạng Quỷ Tỷ không những không khá hơn vì sắp đón năm mới, ngược lại, mỗi ngày lại càng thêm ưu sầu.
Hai mươi ngày rồi, Trần Nhị Bảo vẫn bặt vô âm tín!
Lúc Trần Nhị Bảo sắp đi, Đại Khâu đã dặn dò hắn một lần nữa, trong vòng một tuần nhất định phải trở về. Thế nhưng, một tuần rồi lại một tuần trôi qua, vẫn không thấy Trần Nhị Bảo tỉnh lại.
Quỷ Tỷ và Đại Khâu nóng lòng chờ đợi. Đại Khâu thậm chí từng hồn lìa khỏi xác xuống tiên ma động tìm Trần Nhị Bảo, nhưng vì Quỷ Tỷ không hiểu cách bảo quản thân xác, nên hắn không dám đi xa.
Nếu thân xác hư hại, vậy thì mọi công sức đều công cốc.
Mấy lần tìm kiếm đều không thấy Trần Nhị Bảo, sau đó Đại Khâu cũng đ��nh bỏ cuộc. Dù sao thế giới bên dưới hắn cũng không hiểu rõ, chỉ có thể yên lặng chờ đợi Trần Nhị Bảo.
"Tỷ tỷ, tỷ tỷ, người không lạnh sao??"
Đằng sau truyền đến giọng nói trong trẻo đáng yêu của trẻ con. Quỷ Tỷ quay đầu lại liền thấy Tiểu Khâu được quấn thành một cục bông. Gió tuyết thổi qua, khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Khâu đông đỏ bừng, thân thể không kìm được khẽ run lên.
"Tiểu Khâu, sao con lại chạy ra đây?"
"Ngoài này lạnh lắm, mau vào trong đi."
Gần một tháng sống chung, Quỷ Tỷ và Tiểu Khâu đã trở nên thân thiết. Tiểu Khâu khôn lanh đáng yêu, rất được Quỷ Tỷ yêu thích, còn Đại Khâu thì lại là một người khó hiểu, từ trước đến nay chưa từng nói lời nào.
Trên núi chỉ có ba người, Đại Khâu không nói chuyện, Quỷ Tỷ cũng chỉ đành trò chuyện với Tiểu Khâu mỗi ngày.
Lúc này, Quỷ Tỷ chỉ mặc một chiếc áo bông mỏng manh. Vì quanh năm luyện võ, thể chất Quỷ Tỷ vô cùng tốt, trước kia ăn Tết chưa bao giờ mặc áo bông. Nhưng năm nay lại càng lạnh hơn, thế mà vùng Giang Nam cũng đã chìm trong giá rét.
Quỷ Tỷ cởi chiếc áo bông của mình khoác lên người Tiểu Khâu, sau đó cõng Tiểu Khâu lên. Một lớn một nhỏ, cùng nhìn về phía rừng tùng bách xa xa.
"Tỷ tỷ, người đang lo cho chưởng môn phải không ạ?"
Khuôn mặt lạnh buốt của Tiểu Khâu áp vào cổ Quỷ Tỷ. Việc một đứa trẻ nhìn thấu tâm sự của Quỷ Tỷ đủ để chứng minh nỗi ưu phiền trên gương mặt nàng sâu đậm đến mức nào.
"Tỷ tỷ, chưởng môn sẽ không xảy ra chuyện gì đâu, người cứ yên tâm đi, con có lòng tin ở người."
Giọng Tiểu Khâu ngọt ngào, tuy không thể chia sẻ nỗi lo lắng nào của Quỷ Tỷ, nhưng vẻ đáng yêu của bé cũng khiến Quỷ Tỷ vui vẻ hơn không ít.
"Tỷ tỷ cũng có lòng tin ở chưởng môn, hắn nhất định sẽ trở về."
Không ai biết Trần Nhị Bảo còn có trở về hay không, có lẽ hắn vĩnh viễn sẽ cứ như vậy, không sống không chết, không có tri giác. Nhưng Quỷ Tỷ không cho phép mình nghĩ lung tung, nàng phải tin chắc Trần Nhị Bảo nhất định sẽ trở về, chỉ như vậy mới có thể giữ được niềm tin.
"Được rồi, ngoài này lạnh lắm, chúng ta về thôi."
Quỷ Tỷ cõng Tiểu Khâu đi về phía Thanh Huyền phái. Vừa bước vào sân, liền gặp Đại Khâu chẻ củi trở về. Là người đàn ông duy nhất của Thanh Huyền phái, việc chẻ củi nhóm lửa đều do Đại Khâu đảm nhiệm.
Lúc này thấy Quỷ Tỷ cõng Tiểu Khâu, chiếc áo khoác cũng đã nhường cho Tiểu Khâu, hắn liền nhíu mày, nghiêm giọng nói với Tiểu Khâu:
"Lại chạy ra ngoài phải không? Bệnh phong hàn cảm mạo của con vừa mới khỏi một chút thôi mà, còn không mau vào phòng đi."
Tiểu Khâu sợ Đại Khâu nhất, sợ đến mức lè lưỡi, vội vàng từ trên lưng Quỷ Tỷ nhảy xuống, chạy vào trong phòng.
Đại Khâu và Quỷ Tỷ nhìn nhau, cả hai đều không nói gì, rồi quay người rời đi. Quỷ Tỷ đi đến phòng Trần Nhị Bảo, Đại Khâu thì mang củi vào lò sưởi ấm.
Để bảo quản thân xác, trong phòng Trần Nhị Bảo không đốt lửa. Vừa đẩy cửa ra, một luồng khí lạnh ập vào mặt, cái lạnh âm u như muốn xuyên thấu tận xương tủy. Ngoài không khí lạnh lẽo ra, còn có một mùi hương trầm thoang thoảng.
Đỉnh hương đã cháy ròng rã hai mươi ngày, chưa bao giờ tắt, tàn hương đã chất đầy cả đỉnh.
Quỷ Tỷ biết rõ thời gian trầm hương cháy, sau khi hương tàn, nàng lập tức thắp nén hương mới.
Thân xác Trần Nhị Bảo nằm yên tĩnh trên giường, thoạt nhìn cứ như đang ngủ, nhưng Quỷ Tỷ lại không thể nào giãn mày. Nàng luôn túc trực bên cạnh Trần Nhị Bảo, từng thay đổi của hắn nàng đều trông thấy rõ ràng.
Một tuần sau khi Trần Nhị Bảo rời đi, thân thể hắn bắt đầu có một vài biến đổi.
Gầy đi trông thấy!
Thân xác hắn đang gầy đi nhanh chóng, ròng rã hai mươi ngày, ít nhất đã sụt hơn mười cân. Trần Nhị Bảo vốn dĩ không hề béo, trước kia cơ bắp khá nhiều, giờ đây cơ bắp cũng sắp teo hết, chỉ còn da bọc xương, nhìn mà đau lòng.
"Nhị Bảo, chàng mau về đi!" Quỷ Tỷ hai tay che mặt. Trước mặt Tiểu Khâu nàng không thể biểu lộ cảm xúc, nhưng mỗi khi nhìn thấy Trần Nhị Bảo gầy gò tiều tụy, Quỷ Tỷ đều có một nỗi sợ hãi. Nếu Trần Nhị Bảo chết ngay lập tức, có lẽ còn dễ chấp nhận hơn một chút, nhưng mỗi ngày nhìn hắn từng chút từng chút một yếu ớt đi, mà Quỷ Tỷ hoàn toàn không giúp được gì.
Cái cảm giác bất lực đó thật sự quá khó chịu.
Trong lòng nàng phải chịu đựng áp lực quá lớn.
Đại Khâu cho củi vào lò sưởi xong, đi đến căn phòng này. Đến cửa thấy Quỷ Tỷ ở bên trong che mặt khóc thút thít, bước chân hắn dừng lại một chút, sau đó gõ cửa.
Quỷ Tỷ vội vàng lau khô nước mắt, nhẹ nhàng nói:
"Vào đi."
Sau khi Đại Khâu bước vào, hắn biểu cảm lạnh nhạt nhìn Trần Nhị Bảo một cái, sau đó từ trong túi áo lấy ra một chiếc điện thoại di động, nói với Quỷ Tỷ:
"Ta đã sạc đầy điện thoại, trên đó có rất nhiều tin nhắn, cô xem đi."
Chiếc điện thoại này là của Trần Nhị Bảo. Trước khi đi, Trần Nhị Bảo đã giao cho hai người họ, dặn rằng khi hắn không có ở đây, nếu trong nhà có chuyện gì, hãy giúp họ trông nom một chút. Sau đó điện thoại hết pin, Thanh Huyền phái lại không có chỗ sạc điện, Đại Khâu đành cố ý mang xuống núi sạc rồi mới mang lên.
Đại Khâu là bậc đạo sư xuất trần, như lão hòa thượng nhập định, đã sớm không màng thế sự, việc táy máy điện thoại di động vẫn là giao cho Quỷ Tỷ làm.
Quỷ Tỷ cầm điện thoại, trên đó có rất nhiều tin nhắn, phần lớn là về công việc làm ăn, còn có cả tin nhắn từ Tiểu Xuân Nhi hỏi Trần Nhị Bảo Tết này có về không, và nhiều tin nhắn khác nữa.
Tổng cộng hơn một trăm tin. Quỷ Tỷ lật xem từ trên xuống dưới, phát hiện một người tên Vương Mãng đã gửi rất nhiều tin nhắn cho Trần Nhị Bảo.
Nội dung đều rất gấp gáp, bảo Trần Nhị Bảo thấy tin nhắn thì gọi điện lại ngay.
Quỷ Tỷ không biết Vương Mãng là ai, nhưng Trần Nhị Bảo đã lưu số điện thoại của Vương Mãng trong danh sách người thân, hẳn phải là một người khá quan trọng.
Quỷ Tỷ cầm điện thoại đi ra ngoài để gọi lại cho Vương Mãng.
Điện thoại đổ chuông rất lâu mới được bắt máy, là một người đàn ông nghe điện thoại. Sau khi kết nối, Quỷ Tỷ còn chưa kịp nói gì, người đàn ông đối diện đã vội vàng nói:
"Nhị Bảo, cậu đang ở đâu vậy? Xảy ra chuyện rồi, cậu mau về nhanh!"
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.