Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1416: Trên đầu thái tuế động thổ

Tổ sư từng dạy rằng, ở Quỷ thôn có một nơi gọi là Thập Bát Tầng Địa Ngục, những kẻ khi sống gây ra vô vàn tội ác, sau khi chết đi đều phải trải qua bao khảo nghiệm thống khổ ở tầng thứ mười tám, sau đó mới có thể trở lại Quỷ thị.

Trần Nhị Bảo chưa từng nghĩ tới, mình lại bị đưa đến chốn này.

"Khốn nạn, tên gã gầy gò kia đã lừa gạt ta!"

Trần Nhị Bảo liền quát mắng một tiếng, rồi nói với tên to con: "Ta không phải Mao Đại Phú, ta cũng chẳng cần tới Thập Bát Tầng Địa Ngục này, các ngươi mau thả ta ra!"

Chỉ thấy, tên to con cười khẩy một tiếng, trên mặt tràn đầy vẻ khinh miệt.

Hắn châm chọc Trần Nhị Bảo: "Ai quan tâm ngươi là ai cơ chứ?"

"Ngươi giờ chính là thế thân của Mao tổng, thay Mao tổng chịu đựng khảo nghiệm thống khổ."

Trần Nhị Bảo nghe xong liền hiểu ra ngay.

Mẹ kiếp, cái tên Mao Đại Phú này, hóa ra là một phú hộ có tiền của, khi còn sống đã làm không ít chuyện trái lương tâm, sau khi chết lẽ ra phải vào Thập Bát Tầng Địa Ngục, lại tìm một kẻ thế thân để gánh tội thay mình.

Và Trần Nhị Bảo chính là kẻ thế thân đó!

"Khốn nạn, thả ta ra! Ta không muốn làm thế thân cho hắn, ta căn bản không quen biết hắn!"

Trần Nhị Bảo cố vùng vẫy thoát khỏi sự trói buộc của tên tráng hán, nhưng hắn không có tiên khí, chỉ là một thiếu niên bình thường, làm sao là đối thủ của tên tráng hán kia, liền bị tên to con ghì chặt một tay.

Tên to con giơ tay giáng một quyền vào mặt Trần Nhị Bảo, tức giận mắng: "Khốn nạn, ngươi bị tên gầy bán đứng rồi! Giờ ngươi là người của Mao tổng, Mao tổng bảo ngươi đi, ngươi mới được đi!"

"Mau cút vào cho ta!"

Cú đấm này khiến Trần Nhị Bảo choáng váng đầu óc, thân thể cũng nhẹ bẫng đi không ít, hắn cảm giác hai cánh tay như sợi mì, bị người kéo lê vào trong.

"Ai đó?"

Một giọng nói âm trầm vọng đến, Trần Nhị Bảo ôm đầu ngẩng lên nhìn một cái, liền thấy một kẻ đầu to đang xỉa răng, vừa lười biếng hỏi.

Y phục trên người hắn khác hẳn với Trần Nhị Bảo và bọn chúng, hắn mặc một bộ trường bào màu đỏ máu, thắt ngang lưng một chiếc đai vàng, trông ra dáng một vị quan lại.

Tên to con tháo quỷ bài của Mao Đại Phú đeo trên cổ Trần Nhị Bảo xuống, rồi cung kính đưa bằng hai tay cho tên đầu to.

Tên đầu to cầm lấy quỷ bài, sờ nắn một hồi, nhắm mắt lại, lẩm bẩm đọc: "Mao Đại Phú, người thành phố Đông Hải, năm tuổi bắt đầu không điều ác nào không làm, đánh người què mắng kẻ câm, trộm tiền của bạn học, lén nhìn phụ nữ đi tiểu. Sau khi trưởng thành dựa vào lừa gạt mà kiếm được thùng vàng đầu tiên, tham gia phân chia tài sản khi giết người cướp của, chôn xác dưới đáy hồ. Sau khi kết hôn, nuôi năm cô tiểu tam, sinh bảy đứa con. Sau bị người nhà vợ biết chuyện, liền đầu độc giết cha vợ, nuốt trọn gia sản nhà vợ, một bước trở thành phú hào giàu có nhất thành phố Đông Hải..."

"...Năm mươi tuổi, gặp tai nạn xe cộ mà chết!"

"Ha ha, tên Mao Đại Phú này đúng là gian ác tột cùng!" Tên đầu to trêu chọc một câu, rồi lười biếng phất tay nói:

"Kẻ tồi tệ như vậy, phải nếm trải Thập Bát Tầng Địa Ngục một phen, ném nó vào đi!"

"Vâng!" Tên to con mặt mày hớn hở, liền kéo Trần Nhị Bảo đi vào.

Trong khi tên đầu to điểm danh tội lỗi của Mao Đại Phú, Trần Nhị Bảo đã kịp quan sát. Tầng thứ nhất, những oan hồn vừa vào đã bị treo ngược, một tên tráng hán cầm roi da, không ngừng quất vào thân thể họ.

Người đã chết, nào có thân xác, đương nhiên cũng không có máu me be bét. Dù không có cảnh máu chảy đầm đìa, nhưng những tiếng kêu thê lương của các oan hồn bị quất roi dường như đặc biệt thống khổ.

Đến lúc này, Trần Nhị Bảo mới hoàn toàn hiểu ra.

Tên Mao Đại Phú này khi còn sống là phú hào giàu nhất thành phố Đông Hải, gian ác đến mức tởm lợm. Hắn lẽ ra phải chịu đựng hành hạ ở Thập Bát Tầng Địa Ngục này mới có thể rời đi, bằng không vĩnh viễn không thể tiến vào Quỷ thị.

Nhưng hắn lại không muốn tự mình chịu đựng, vì vậy liền tìm một kẻ chết thay...

Và Trần Nhị Bảo chính là kẻ chết thay đó!

Mẹ kiếp! Đây chẳng phải là muốn động thổ trên đầu Thái Tuế sao!

Lại dám ức hiếp đến cả Trần Nhị Bảo ta! Trần Nhị Bảo khi còn sống tuy cũng từng giết người, đánh nhau, nhưng tính tình cương trực, luôn giúp đỡ người khác. Cả đời này căm ghét nhất là hạng người như Mao Đại Phú, ỷ có chút tiền bẩn mà tùy tiện ức hiếp người khác!

"Hừ!"

Trần Nhị Bảo chỉ vào tên đầu to mắng: "Ngươi là phán quan kiểu gì? Ngươi nhìn ta có giống Mao Đại Phú không?"

"Bắt nhầm người mà ngươi không thèm qu���n, ngươi không biết xấu hổ khi ngồi ở vị trí đó sao?"

Qua đối thoại giữa tên to con và tên đầu to, Trần Nhị Bảo đại khái cũng đoán được, tên đầu to này là một vị quan lại, quỷ bài được trao vào tay hắn, hắn sẽ phán xét xem có nên ném vào Thập Bát Tầng Địa Ngục hay không, và ném vào tầng nào, dẫu sao cũng không phải ai cũng tội ác tày trời như Mao Đại Phú.

Trần Nhị Bảo chỉ vào mũi hắn, giận dữ mắng: "Mở to mắt chó của ngươi ra mà xem, ông đây rốt cuộc là ai!"

"Khốn nạn, câm miệng lại!"

Tên to con định xông lên bịt miệng Trần Nhị Bảo, nhưng Trần Nhị Bảo lách người một cái, tránh thoát công kích của tên tráng hán. Đối đầu trực diện thì Trần Nhị Bảo không phải đối thủ của tên tráng hán, nhưng hắn thân thể linh hoạt, tên to con muốn bắt được hắn cũng không dễ dàng vậy đâu.

Sau khi tránh thoát công kích của tên tráng hán, Trần Nhị Bảo lập tức xông thẳng đến chỗ tên đầu to, chỉ vào mũi tên đầu to mà mắng:

"Ngươi câm rồi sao, không biết nói chuyện à?"

"Ngươi nhìn ta có giống người năm mươi tuổi không?"

Ngoại hình Trần Nhị Bảo khác xa so với Mao Đại Phú, cho dù chưa từng gặp Mao Đại Phú thì cũng phải biết Trần Nhị Bảo không phải hắn, dẫu sao Mao Đại Phú khi chết cũng đã năm mươi tuổi, còn Trần Nhị Bảo vẫn mang hình hài một thiếu niên.

Chỉ thấy, tên đầu to chậm rãi mở cặp mắt ti hí, còn không thèm liếc nhìn Trần Nhị Bảo lấy một cái, một mực khó chịu nói với tên to con:

"Làm ăn kiểu gì vậy?"

"Òng ẹo ầm ĩ, sao còn chưa vội vàng ném người vào trong?"

Tên to con đầu đầy mồ hôi, gật đầu lia lịa: "Phải phải, ta sẽ ném hắn vào ngay đây."

Dứt lời, tên to con liền xông về phía Trần Nhị Bảo, Trần Nhị Bảo lách mình tránh thoát. Hắn coi như đã nhìn thấu, những kẻ này đều cùng một giuộc, trên dưới thông đồng, căn bản chẳng có chút chính nghĩa nào để nói!

"Mẹ kiếp."

Hắn mắng một tiếng, chỉ vào tên tráng hán kia nói: "Nếu thức thời thì lập tức xin lỗi ta, bằng không đừng trách ta không khách khí."

"Ha ha."

"Chỉ bằng ngươi thôi sao?"

Tên to con cười lớn hai tiếng, siết chặt nắm đấm, nói với Trần Nhị Bảo: "Ta ngược lại muốn xem ngươi có bản lĩnh gì."

Dứt lời, tên to con liền vồ tới như hổ, nhào về phía Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo đã không còn đường lui, hắn cũng không phải đối thủ của tên tráng hán. Trong tình thế cấp bách, Trần Nhị Bảo từ trong túi tiền móc ra một lá Trấn Quỷ Phù.

Trấn Quỷ Phù được ném lên không trung, Trần Nhị Bảo theo phương pháp tổ sư dạy, liền niệm một câu chú.

"Cấp cấp như ý lệnh!"

Phịch một tiếng, Trấn Quỷ Phù trên không trung nổ tung, bùng lên một luồng lửa. Ngọn lửa đó phát ra kim quang, đạo kim quang này đánh thẳng vào tên to con và tên đầu to, cả hai đồng thời kêu lên một tiếng thảm thiết, ôm mặt vẻ mặt vô cùng thống khổ.

Tên to con lại trực tiếp quỳ sụp xuống trước mặt Trần Nhị Bảo, liên tục dập đầu lạy tạ tội:

"Đại sư, ta sai rồi, ngài tha cho ta đi!" Tên đầu to cũng nhào tới, ôm lấy chân Trần Nhị Bảo, che mắt, khẩn cầu: "Đại sư, ngài thả chúng ta ra!"

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free