Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1311: Xem bệnh

"Bá mẫu."

Trần Nhị Bảo đứng dậy chào hỏi Hoàng phu nhân. Hoàng phu nhân khẽ hừ một tiếng qua kẽ mũi, không hề đáp lời, chỉ liếc xéo Trần Nhị Bảo với vẻ mặt vô cùng kiêu ngạo.

"Lão Hoàng à, dạo này ông sao vậy? Từ khi nào nhà ta lại đón khách thế này? Ai cũng có thể tùy tiện vào nhà sao?"

Hoàng phu nhân dùng giọng điệu âm dương quái khí liếc xéo Trần Nhị Bảo, vẻ mặt vô cùng khó chịu.

"Lão Hoàng" mà bà ta nhắc đến, dĩ nhiên chính là Hoàng tiên sinh.

Lúc này, Hoàng tiên sinh mặt tươi cười rạng rỡ, vẻ mặt nịnh nọt nói với vợ mình:

"Vị tiên sinh đây chính là Trần đại sư đại danh lừng lẫy, chính là người ta đã kể với nàng lần trước."

"Hắn chính là Trần đại sư?" Hiển nhiên Hoàng phu nhân cũng từng nghe danh Trần Nhị Bảo, nhưng sau khi liếc nhìn Trần Nhị Bảo, bà ta lộ vẻ không tin tưởng ra mặt: "Trẻ tuổi như vậy mà cũng là đại sư sao?"

"Chẳng lẽ không phải là kẻ lừa đảo sao?"

Hoàng phu nhân nói thẳng thừng trước mặt Trần Nhị Bảo như vậy, đến cả Hoàng Hiên cũng không thể chịu đựng được nữa.

"Mẹ, mẹ đừng thấy Trần đại sư trẻ tuổi, ngài ấy có thân phận phi phàm, chính là chưởng môn phái Thanh Huyền của Đạo gia."

"Nghe có vẻ lợi hại đấy, nhưng chưa biết năng lực ra sao." Hoàng phu nhân thở dài một hơi, vẻ mặt mệt mỏi, sau đó đầu ngả vào ghế sofa: "Đầu ta hơi choáng váng, muốn xem gì thì mau xem đi, ta muốn về phòng nghỉ ngơi."

"Lại choáng váng đầu sao? Ta xoa cho nàng nhé."

Hoàng tiên sinh đi vòng ra sau ghế sofa, tự mình xoa trán cho vợ.

Cảnh tượng này khiến Trần Nhị Bảo không khỏi kinh ngạc. Đây chính là người giàu nhất ư? Đường đường là người giàu nhất thành phố Chiết Giang, lại có thể... sợ vợ đến vậy sao?

Hoàng tiên sinh vừa xoa trán cho vợ, vừa nói với Trần Nhị Bảo:

"Trần tiên sinh, vợ tôi luôn có chứng đau đầu kinh niên, sức khỏe cũng không được tốt lắm, bệnh nặng thì không có, nhưng bệnh vặt thì liên miên. Mong ngài xem giúp, làm sao để điều chỉnh cho tốt đây?"

Vừa nghe nói vợ bị choáng đầu, Hoàng tiên sinh còn lo lắng hơn cả Hoàng phu nhân, trên mặt đầy vẻ lo âu.

"Để tôi xem qua đã!"

Trần Nhị Bảo kích hoạt huyền thuật để quan sát. Ban đầu hắn còn đang thắc mắc tại sao đường đường là người giàu nhất thành phố Chiết Giang lại sợ vợ đến vậy, nhưng sau khi nhìn thấy mệnh tướng của Hoàng phu nhân, Trần Nhị Bảo đã hiểu.

Quý khí của Hoàng phu nhân rất mỏng manh, nhưng tài khí lại ngút trời, tuy nhiên tài khí hư hư thực thực, không hề cô đọng.

Như vậy có thể thấy được, bản thân Hoàng phu nhân không có phúc khí gì, nhưng nàng lại là một ngôi sao may mắn. Phàm là người nào ở cùng nàng đều sẽ rất có phúc, đặc biệt là về mặt tài lộc.

Hoàng tiên sinh mặc dù có thể trở thành người giàu nhất thành phố Chiết Giang, nhưng điều này có mối quan hệ rất lớn với người vợ này. Đơn thuần xét về tài khí của Hoàng tiên sinh, ông ta nhiều nhất cũng chỉ là một thương nhân giàu có và sung túc, không thể ngồi vững vị trí người giàu nhất. Nhưng có người vợ này, thì đúng là như hổ thêm cánh, không ai địch nổi!

Thảo nào lại sợ vợ đến vậy, người vợ này chính là một khối bảo bối quý giá, phải bảo vệ thật tốt.

Ngoài điều này ra, cơ thể Hoàng phu nhân quả thật cũng có một vài vấn đề.

Sau khi quan sát một lượt, Trần Nhị Bảo nhìn Hoàng phu nhân hỏi:

"Chứng đau đầu của bá mẫu chắc đã kéo dài hơn hai mươi năm rồi chứ?" "Đúng là bệnh cũ rồi." Hoàng tiên sinh thở dài, buồn rầu nói: "Chúng tôi đã đi khắp các bệnh viện trên thế giới, nhưng không một bác sĩ nào có thể chữa trị. Mỗi lần đến bệnh viện, bác sĩ đều kê cho loại thuốc giảm đau nào đó, uống xong thì tinh thần bồn chồn, ngủ không yên giấc, ngày hôm sau lại càng đau đầu hơn."

"Haiz, chúng tôi thật sự hết cách rồi."

"Không biết Trần đại sư có phương pháp nào hay không?"

Trần Nhị Bảo nghe xong gật đầu, nhìn hai người nói: "Căn bệnh này của bá mẫu, không phải vấn đề về thể chất, mà là xuất phát từ nội tâm."

"Là bệnh tâm lý!"

Mọi người nghe xong đều sững sờ. Hoàng Hiên nói: "Mẹ tôi tính cách rất cởi mở mà, nhà chúng tôi cũng không có chuyện gì đau buồn, làm sao có thể mắc bệnh tâm lý được?"

Lúc này, Trần Nhị Bảo khẽ cười: "Điều này thì cứ hỏi bá mẫu là rõ."

"Nếu tôi không nhìn lầm, năm đó bá mẫu hẳn là đã mất đi một đứa con rồi phải không?"

Lời Trần Nhị Bảo vừa thốt ra, lập tức, không khí như đông cứng lại. Ba người nhà họ Hoàng đều sững sờ, không ai nói lời nào. Hoàng tiên sinh cũng ngây người, còn Hoàng phu nhân thì đột nhiên mở to đôi mắt vốn đang nhắm nghiền, nhìn chằm chằm Trần Nhị Bảo.

Trong ánh mắt bà ta ẩn chứa một chút kinh ngạc, xen lẫn cả tức giận.

"Ngươi làm sao biết được?"

"Ngươi đã điều tra nhà chúng ta sao?"

"Ngươi điều tra nhà chúng ta có mục đích gì?"

"Mặc kệ mục đích của ngươi là gì, ngươi cũng sẽ không thành công đâu. Trên thế giới này có quá nhiều người muốn nhà họ Hoàng chúng ta sụp đổ, ngươi chỉ là một trong số đó thôi."

Hoàng phu nhân hung hăng hù dọa, lạnh lùng trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo, vẻ mặt như thể bị nhìn thấu tâm can nên thẹn quá hóa giận.

Nhìn thấy dáng vẻ này của bà ta, Trần Nhị Bảo khẽ cười.

"Bá mẫu, bà hiểu lầm rồi. Tôi không hề có ác ý với gia đình bà."

Cùng lúc đó, Hoàng Hiên cũng sững sờ, mặt đầy kinh hãi nhìn cha mẹ, rồi lại nhìn Trần Nhị Bảo, há miệng hỏi:

"Đây là sự thật ư?"

"Trước con, cha mẹ còn có một đứa con nữa sao?"

Hoàng Hiên rõ ràng là không biết chuyện này, họ đã giấu kín bí mật này mấy chục năm trời.

Lúc này, Hoàng tiên sinh lên tiếng, ông ta nói với Hoàng Hiên: "A Hiên con đưa mẹ con về phòng nghỉ ngơi đi."

"Để ta dẫn Trần đại sư đi xem vườn hoa."

"Trần đại sư mời đi lối này."

Hiển nhiên, Hoàng tiên sinh muốn nói chuyện riêng với Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo hiểu ý, liền theo Hoàng tiên sinh rời khỏi biệt thự. Phía bên phải biệt thự có một con đường hoa do Hoàng tiên sinh và vợ cùng nhau vun trồng lúc nhàn rỗi.

Mặc dù không phải là mùa trăm hoa đua nở, nhưng hoa cỏ tươi tốt, lá cây xanh biếc, cùng những đóa hoa đỏ thắm cũng mang lại cho người ta cảm giác thư thái, sảng khoái tinh thần.

"Trần tiên sinh, bệnh tình của vợ tôi..."

"Ngài chắc chắn đó là tâm bệnh sao?"

Hoàng tiên sinh vẻ mặt đầy lo lắng nhìn Trần Nhị Bảo. Trần Nhị Bảo rất dứt khoát gật đầu, Hoàng tiên sinh thở dài một hơi, buồn bã nói:

"Thật không ngờ, đã qua nhiều năm như vậy rồi mà nàng vẫn không thể hóa giải khúc mắc trong lòng."

"Đứa nhỏ đó là con của chúng tôi khi còn chưa kết hôn. Năm đó chúng tôi còn quá trẻ tuổi, sợ người nhà không đồng ý, nên không dám đến bệnh viện, đành sinh đứa nhỏ tại nhà. Sau đó đứa bé không biết mắc bệnh gì, chưa đầy một tháng đã qua đời."

"Chuyện này đã qua rất nhiều năm, chúng tôi từ trước đến nay đều giữ kín chuyện này. Tôi cứ nghĩ nàng đã sớm quên rồi, không ngờ..."

Hoàng tiên sinh thở dài một hơi, hỏi Trần Nhị Bảo:

"Trần đại sư, tâm bệnh có thể chữa trị được không?"

"Chứng đau đầu của nàng ngày càng nghiêm trọng theo tuổi tác, nhất là hai năm gần đây. Bây giờ phần lớn thời gian trong ngày nàng đều ở trên giường, tôi thực sự sợ một ngày nào đó nàng sẽ..."

Hoàng tiên sinh không nói thêm được nữa, Trần Nhị Bảo cũng hiểu rõ ý của ông ta.

Trầm ngâm một lát, Trần Nhị Bảo nói: "Tâm bệnh còn cần tâm dược để chữa. Tuy nhiên, chứng đau đầu này, tôi ngược lại có thể giúp bá mẫu điều chỉnh một chút."

"Được."

Hoàng tiên sinh gật đầu: "Trước hết cứ điều chỉnh cơ thể cho tốt đã. Về phần tâm bệnh, tôi sẽ cố gắng trò chuyện và thông cảm với nàng." "Trần đại sư, xin mời!"

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn hảo cho câu chuyện kỳ ảo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free