(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1242: Giúp một chuyện
"Nhị Bảo, hai đứa cứ ngồi một lát, bố đi trò chuyện với vài người bạn, lát nữa chúng ta sẽ cùng về."
"Vâng, bá phụ."
Trần Nhị Bảo gật đầu một cái. Ban đầu, hắn còn định dẫn Dương Vi rời đi sớm, thế nhưng Dương phụ đột ngột xuất hiện, khiến kế hoạch của hắn lại lần nữa đổ bể.
Mặc dù Tiểu Hồng tỷ là người giàu nhất thành phố Lâm Thủy, nhưng tiền của cô ấy là do thừa kế, không phải tự mình cố gắng mà có được. Danh tiếng tuy cao nhưng không được người đời thật sự tôn kính. Ngược lại, Dương phụ, với tư cách là người đứng đầu một gia tộc có uy tín lâu năm ở thành phố Lâm Thủy, lại rất được mọi người nể trọng.
"Dương tổng, ngài khỏe ạ!"
"Dương tiên sinh đã lâu không gặp!"
"Dương tổng trông ngày càng trẻ ra, bí quyết giữ gìn nhan sắc của ngài là gì vậy?"
"Dương tổng, nghe nói gần đây ngài lại đầu tư vào một dự án bất động sản? Tôi cũng đang có ý định đầu tư, Dương tiên sinh thấy chúng ta có thể hợp tác một chút không?"
Dương phụ vừa xuất hiện, mọi người lập tức ùa đến như ong vỡ tổ, nhao nhao chào hỏi làm quen. Dương phụ vốn là người hòa nhã, thân thiện, nhưng chỉ sau một vòng xã giao, ông đã cảm thấy tinh thần mệt mỏi, nụ cười gượng gạo đến cứng cả quai hàm. Nhân lúc đi vệ sinh, ông liền lén lút trốn mất.
Vừa ra khỏi phòng vệ sinh, ông đã thấy Hà Phấn đứng ở cửa.
"Dương bá phụ."
Hà Phấn cung kính lên tiếng chào. Dương phụ cười nói: "À, tiểu Hà à, cháu đến thành phố Lâm Thủy từ lúc nào thế? Khi nào rảnh ghé nhà chú dùng bữa nhé."
"Ngày khác cháu sẽ đến thăm ạ!"
Hà Phấn cười nhạt một tiếng, rồi đưa tay sờ mũi, thâm ý hỏi Dương phụ:
"À phải rồi, bá phụ, cháu nghe nói Vi Vi và Trần Nhị Bảo không phải là người yêu của nhau sao?"
"À, chúng nó chia tay rồi." Dương phụ chỉ cảm thấy giả vờ là người yêu quá hoang đường, thà nói họ đã chia tay còn hơn.
"Thế à!"
Hà Phấn cười một tiếng rồi nói với Dương phụ:
"Chia tay là đúng đắn, Trần Nhị Bảo căn bản không hợp với Dương Vi."
"Hả? Sao lại không hợp?"
Dương phụ là người thế nào chứ? Chẳng lẽ ông lại không nghe ra được hàm ý trong lời nói của Hà Phấn sao? Ông dứt khoát không vòng vo nữa, trực tiếp nhìn Hà Phấn hỏi:
"Cháu biết chuyện gì về Trần Nhị Bảo sao?"
"Đàn ông ấy mà!" Hà Phấn thâm ý cười nói: "Đàn ông ai chẳng thích người đẹp. Vừa rồi cháu thấy Trần Nhị Bảo dẫn một cô gái đẹp lên phòng khách ở tầng hai, hai người còn nắm tay nhau cơ..."
Trai đơn gái chiếc nắm tay nhau vào khách sạn, không cần nói rõ cũng biết có ý gì rồi.
Quả nhiên, Dương phụ liền cau mày lại.
Hà Phấn thừa cơ đổ thêm dầu vào lửa, lòng đầy căm phẫn nói:
"Trần Nhị Bảo đúng là quá đáng! Mới chia tay Vi Vi được bao lâu mà đã có người phụ nữ khác. Hơn nữa, cháu vừa nhìn thấy, Trần Nhị Bảo còn sờ tay Vi Vi nữa."
"Cái gì? Sờ tay Vi Vi?" Mắt Dương phụ trợn tròn xoe.
"Đúng vậy, đồ cầm thú!"
"Thật sự có chuyện này sao?"
"Thật mà, cháu chính mắt nhìn thấy."
Mau lao tới tát Trần Nhị Bảo hai cái đi!
Chỉ thấy, biểu cảm của Dương phụ từ kinh ngạc chậm rãi biến thành vui vẻ, đến cuối cùng miệng cũng cười không khép lại được.
Vốn dĩ Hà Phấn cho rằng Dương phụ sẽ nổi giận, nhưng ông lại nhàn nhạt nói một câu:
"Đây là chuyện của giới trẻ mà, Vi Vi cũng lớn rồi, nó tự biết chừng mực."
"Nhưng mà bá phụ, nếu là Trần Nhị Bảo quấy rầy cô ấy thì sao? Có lẽ Vi Vi cũng không muốn đâu."
Hà Phấn dùng đủ mọi cách, bởi lẽ cha mẹ nào nghe con gái mình bị người khác quấy rầy đều phải nổi giận mới đúng. Thế nhưng, phản ứng của Dương phụ lại vô cùng kỳ lạ.
Ông không những không tức giận, ngược lại ánh mắt còn sáng rực lên, có chút hưng phấn hỏi:
"Có chuyện này thật sao? Nhị Bảo quấy rầy Vi Vi à?"
"Đúng vậy ạ... Cháu chính mắt nhìn thấy!"
"Ha ha, vậy thì quả là vinh hạnh cho gia đình chúng ta rồi." Dương phụ hưng phấn, mặt mày rạng rỡ.
Phản ứng của ông khiến Hà Phấn hoang mang tột độ, hắn khó hiểu lên tiếng:
"Cháu thấy hắn kéo Vi Vi ngã vào nhau, có lẽ đã xảy ra chuyện gì đó cầm thú rồi cũng không chừng..."
"Cái gì? Ngã vào nhau à?"
Dương phụ nghiêm túc hẳn lên, sốt sắng hỏi: "Trong khách sạn mà ngã vào nhau ư? Cháu nhìn thấy à? Hai đứa nó... có chuyện gì không?"
"Ách, cháu cũng không biết hai người họ có làm gì không, cháu chỉ thấy ở cửa nhà vệ sinh, hai người ngã xuống thôi." Hà Phấn khó hiểu nói.
Sao biểu cảm của Dương phụ lại trông có vẻ rất mong chờ hai người đó xảy ra chuyện gì vậy?
Đúng như dự đoán, vừa nghe nói hai người chỉ là ngã xuống, Dương phụ liền tỏ vẻ có chút thất vọng.
"Ai, chỉ là ngã xuống thôi à..."
"Ta còn tưởng thật sự có chuyện gì rồi chứ..."
"Bá phụ, ngài..." Hà Phấn hoàn toàn không hiểu gì.
Chỉ thấy, Dương phụ vỗ vai Hà Phấn, với giọng điệu chân thành nói: "Tiểu Hà à, chú biết cháu thích Dương Vi, nhưng Nhị Bảo mới là con rể của Dương gia chúng ta, cháu và Vi Vi không hợp đâu."
"Cái gì?!" Hà Phấn kêu lên một tiếng, kinh ngạc đến mức mắt gần như rớt ra ngoài.
Dương phụ vội vàng an ủi hắn: "Cháu đừng kích động, nghe chú nói đây."
Với tư cách là cha của Dương Vi, lại là một nhân vật vô cùng quan trọng ở thành phố Lâm Thủy, cho dù Hà Phấn có kích động đến mấy cũng không dám nổi giận trước mặt ông. Hắn cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng, lắng nghe Dương phụ chân thành nói:
"Cháu và Nhị Bảo cũng là bạn bè. Nếu có thời gian, cháu hãy tác hợp cho Nhị Bảo và Vi Vi. Hai đứa nó cũng không còn nhỏ nữa, nếu có thể thì sớm kết hôn đi."
"Đương nhiên rồi, chú là người sáng suốt, không ngại chuyện 'gạo sống nấu thành cơm chín' đâu."
Dương phụ vui vẻ cười lớn, vỗ vai Hà Phấn nói:
"Bọn cháu là người trẻ tuổi dễ nói chuyện, vậy thì chú nhờ cháu giúp chú chuyện này nhé."
Hà Phấn tức đến muốn hộc máu, hắn cảm thấy hỏa khí trong người có thể thiêu rụi cả tòa cao ốc. Nếu là người khác, hắn đã sớm một quyền đánh tới rồi.
Mẹ nó, bảo ta đi khuyên người phụ nữ ta thích nhất, cùng người đàn ông khác gạo sống nấu thành cơm chín, đây là cái gì đây?
Chẳng lẽ lại muốn ta tự tay đội nón xanh cho mình sao?
Mục đích Hà Phấn nói ra những chuyện này là để Dương phụ ngăn cản Trần Nhị Bảo, buộc Trần Nhị Bảo cút khỏi bên cạnh Dương Vi. Thế nhưng, phản ứng của Dương phụ lại...
Ông ấy là cha của Dương Vi! Ông ấy là cha của Dương Vi! Ông ấy là cha của Dương Vi!
Hà Phấn phải tự trấn an mình như vậy trong lòng, mới có thể không đấm một quyền đánh lệch mũi Dương phụ.
Hắn nghiến răng ken két, từ kẽ răng rặn ra một câu nói:
"Được... cháu sẽ cố gắng."
"Ta đánh giá cao cháu đấy, chàng trai trẻ." Dương phụ cười một tiếng, vỗ vai hắn một cái rồi xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Dương phụ khuất dần, rồi nhìn Trần Nhị Bảo và Dương Vi đang tình tứ không xa, Hà Phấn giận đến mức dạ dày co thắt từng cơn. Hắn chạy như điên vào nhà vệ sinh và nôn thốc nôn tháo không ngừng...
"Vi Vi, điện thoại của em này."
Trần Nhị Bảo đã thử vô số lần tìm cơ hội, nhưng vẫn không thể lấy được điện thoại của Dương Vi. Suốt buổi tối, Dương Vi từ đầu đến cuối đều nắm chặt điện thoại trong tay, chưa từng buông ra.
Thử nhiều lần như vậy, Trần Nhị Bảo mệt mỏi, nhìn điện thoại của Dương Vi rồi dò hỏi:
"Vi Vi, em có thể cho anh xem điện thoại một chút được không?"
Dương Vi đột nhiên sững sờ, chớp mắt nhìn Trần Nhị Bảo, dò hỏi:
"Anh muốn xem cái gì?" "Anh..." Nhìn vào đôi mắt của Dương Vi, Trần Nhị Bảo không kìm được, mở miệng hỏi: "Là em sao?"
Mọi chuyển ngữ trong đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện diệu kỳ.