Chính hắn khẳng định không có vấn đề, đêm qua viên cảnh sát tiếp đón hắn còn để hắn ký tên vào giấy chứng nhận vô tội vì phòng vệ chính đáng, hơn nữa thái độ cũng không ác liệt như hai người cảnh sát này.

Vậy thì vấn đề chắc chắn nằm ở hai người này. Thái độ của bọn họ đối với một người chưa bị kết tội như hắn quá đỗi bất thường, cứ như thể hắn vừa đến sở cảnh sát là sẽ bị kết tội ngay, vừa ngang ngược vừa thô bạo.

Hơn nữa, bọn họ và Triệu Long lại quen biết đến thế. Vừa nãy, khi hắn đạp Triệu Long, viên cảnh sát cao gầy kia lại còn tức giận đạp lại hắn một cú, còn nói "dám chọc Long ca của bọn ta", cứ như thể bọn họ đã quen nhau từ lâu lắm, nên mới che chở hắn như vậy. Lại nghe khẩu khí của hắn, dường như còn ngấm ngầm tôn Triệu Long làm đại ca.

Tên Triệu Long này xuất hiện thật trùng hợp, vừa đúng lúc hắn lên xe cảnh sát thì xuất hiện, hơn nữa lại có thâm thù đại hận với hắn. Chẳng lẽ là tên này cố ý vu oan hãm hại, để hai viên cảnh sát quen biết hắn ra tay hại mình, khiến mình chịu oan vào tù, danh tiếng bị hủy hoại, thân bại danh liệt? Khiến mình từ đó về sau không thể ngẩng mặt lên nhìn đời ở Xuyên Thành.

Đột nhiên, Lâm Đông nhớ lại lần trước mình mâu thuẫn với Triệu Long ở quán ăn, hắn cũng đã nói muốn trả thù mình.

Hiện giờ xem ra, rất có thể hôm nay chính là lúc hắn ra tay tr��� thù. Hai viên cảnh sát này, tuyệt đối là do hắn phái tới để hãm hại mình!

Lâm Đông đột nhiên ánh mắt sắc lạnh, nheo mắt chậm rãi quét nhìn phía sau hai viên cảnh sát.

Con đường này đúng là dẫn đến cục cảnh sát, xem ra thân phận cảnh sát của hai tên này là thật, chỉ có điều mình không hề có tội. Nếu bọn họ thật sự muốn hãm hại mình, bọn họ sẽ định tội mình thế nào? Định tội gì đây?

Tư tưởng Lâm Đông dâng trào như sóng, ánh mắt lấp lánh không yên.

Tạm thời lấy bất biến ứng vạn biến, xem bọn họ có thể dùng cách gì để gán cho mình cái oan ức này.

Xe cảnh sát chạy đến bãi đỗ xe của sở cảnh sát thì dừng lại. Viên cảnh sát cao gầy mở cửa xe, vênh váo như chó chết kéo Lâm Đông ra ngoài, nắm chặt lấy thân thể hắn, lạnh lùng quát: "Theo chúng ta đi!"

Viên cảnh sát lùn mập đỗ xe xong, từ buồng lái bước ra, đóng kỹ cửa xe rồi khinh miệt, coi thường nhìn Lâm Đông đang bất lực thê thảm, hừ lạnh một tiếng rồi đi trước.

Lâm Đông mặt không biểu cảm, thất thần đi theo phía sau bọn họ, đầu óc lại đang vận chuy��n cực nhanh. Hắn ngẩng đầu, lén lút đánh giá xung quanh sở cảnh sát, xem có viên cảnh sát nào quen mặt đã tiếp đón hắn đêm qua không, để mở lời cầu cứu.

Nhưng dường như hành lang mà hai viên cảnh sát cao gầy và lùn mập này đi, không giống đêm qua. Những viên cảnh sát gặp trên đường đều là người lạ. Hơn nữa, ai nấy đều dùng ánh mắt lạnh lẽo như nhìn phạm nhân quét qua hắn, căn bản không ai hỏi han tình hình của hắn.

Ngược lại, hai viên cảnh sát một cao một lùn phía trước hắn không ngừng có người nhiệt tình chào hỏi, hoặc là bọn họ nhiệt tình chào hỏi người khác:

"Cường ca, Lực ca lại đi phá án à? Thằng nhóc phía sau cũng là nghi phạm à? Tuổi trẻ không học hành tử tế!"

"Cường ca, Lực ca giỏi thật đó, lại bắt được phạm nhân rồi. Quả nhiên là những viên cảnh sát đắc lực của Cục cảnh sát Xuyên Thành chúng ta. Vương cục vẫn luôn coi trọng hai anh đó! Lần sau thăng chức tăng thưởng chắc chắn có phần của hai anh!"

". . . ."

Lâm Đông trong lòng dần dần thất vọng, rồi đến tuyệt vọng.

Hai viên cảnh sát này dường như sống như cá gặp nước trong cục cảnh sát, mỗi viên cảnh sát đi ngang qua đều quen thuộc chào hỏi bọn họ.

Hơn nữa, ánh mắt những người kia nhìn hắn không hề có chút đồng tình hay thương hại, chỉ có sự lạnh lùng khinh miệt như đối đãi phạm nhân. E là dù hắn có lớn tiếng kêu oan, cũng sẽ không ai để ý đến hắn.

Lúc này, hắn căn bản là đã bước vào địa bàn của bọn họ, giống như con cá trên thớt mặc người chém giết!

Với đôi còng tay, bước chân Lâm Đông ngày càng nặng nề, hơi thở ngày càng dồn dập. Hắn tuyệt vọng nghĩ, chẳng lẽ mình thật sự muốn bị hai tên cảnh sát khốn nạn này vu oan mà phải chịu oan vào tù sao?

Chuyện này nếu mà truyền ra, mình còn mặt mũi nào đối mặt với cha mẹ già yếu, tóc đã bạc trắng, tiều tụy ở nhà đây? Gia đình mình cũng chắc chắn sẽ bị người trong thôn đâm sau lưng mắng chửi, rằng đứa sinh viên đại học mà cả thôn khó khăn lắm mới có được, vậy mà lại đi vào con đường vi phạm pháp luật.

Khi đó, cha mẹ đã vất vả nuôi nấng mình trưởng thành, cho mình vào đại học, đã vui mừng biết bao. Nhưng giờ đây, ở tuổi ngũ tuần, họ sẽ phải đau lòng và thất vọng đến nhường nào! Chẳng lẽ vì mình mà họ đã vất vả cả đời, đến lúc xế chiều còn phải gánh chịu nỗi đau to lớn này sao?

Những người bạn học xưa nay không mấy thân thiết với mình sẽ dùng ánh mắt thế nào để đối xử với mình đây?

Kẻ thất bại? Đồ bỏ đi? Cặn bã xã hội?

Mấy người anh em cùng phòng thân thiết nhất với mình, e rằng cũng chỉ biết liên tục thở dài thất vọng mà thôi.

Thế nhưng ta không sai mà! Ta không phạm tội! Ta trong sạch! Ta bị người ta vu hãm hãm hại mà!

Với đôi còng tay, cúi đầu, đi trong sở cảnh sát sáng choang dưới ánh đèn chân không nhưng lại lạnh lẽo vô tình và u ám, Lâm Đông càng nghĩ càng đau khổ, càng nghĩ càng sợ hãi, nước mắt tích tụ trong khóe mắt xoay tròn, phảng phất như muốn tuôn rơi bất cứ lúc nào.

Lúc này, hắn không hiểu sao đột nhiên hiện lên dung nhan xinh đẹp của hai cô gái Sở Thần Hi và Dương Tư Vũ, trong lòng như bị ngàn vạn mũi kim đâm vào, đau đến mức dường như không thở nổi.

Các nàng sẽ nghĩ gì về mình đây? Các nàng có tin mình bị oan không? Mình liều mạng cứu các nàng, các nàng có nguyện ý vì mình mà bôn ba vất vả, khắp nơi chạy vạy, cứu mình ra ngoài không?

Ha ha, chắc là sẽ không đâu.

Hắn chỉ cảm thấy tiền đồ của mình ảm đạm u ám, không nhìn thấy một chút hy vọng hay ánh sáng nào.

Một Lâm Đông không có quan hệ, không có quyền thế, không có bối cảnh, không có thế lực, dường như mãi mãi cũng chỉ có thể là tầng lớp dưới cùng trong xã hội rộng lớn này. Mãi mãi cũng chỉ ở trong căn phòng trọ cũ nát chật chội hai trăm tệ, ăn bữa trưa tám tệ, bị kẻ có tiền chà đạp, bị cướp bạn gái – cái tên khờ khạo đó.

Vận mệnh của tên khờ khạo mãi mãi vẫn là như vậy, không thể nào thay đổi một ly một tí.

Ánh mắt hắn tan rã, thân thể cứng ngắc, trong lòng chết lặng nghĩ, cả người như xác không hồn, nhưng lại có một sự xúc động khó mà kiềm chế muốn khóc òa lên.

Lúc này, hắn nghe thấy trong một căn phòng bên cạnh truyền ra tiếng giận dữ hổn hển:

"Mày làm ăn cái gì vậy? Tao cố ý trả lương mời mày đến chăm sóc lan của tao, mày mày cứ thế mà chăm sóc à? Đem chậu lan cực phẩm tao mua bằng bao nhiêu tiền mà mày nuôi chết hết? Tao cần mày còn có ích gì nữa? Mày cút đi cho tao!"

Ngay sau đó liền truyền đến tiếng rên rỉ ngột ngạt của một người bị đá, cùng tiếng đồ đạc va chạm khi bàn bị đổ!

Hoàn toàn có thể tưởng tượng được bên trong căn phòng, người tức giận đang nổi trận lôi đình, còn người bị mắng chửi, bị đá thì sợ hãi và đau đớn đến nhường nào.

Lâm Đông trong lòng giật mình, ngẩng đầu nhìn danh hiệu trên cửa căn phòng này: "Văn phòng Cục Trưởng!"

Trong lòng tắc lưỡi, ôi chao, vị Cục Trưởng này tính khí thật lớn.

Hai viên cảnh sát lùn mập và cao gầy cũng rùng mình trong lòng, nhìn nhau, trong mắt lóe lên một tia may mắn:

"Chậu lan cực phẩm của Cục Trưởng không ngờ lại bị người ta nuôi chết. May mà lúc trước Cục Trưởng gọi hai đứa mình đi làm cùng lúc tan ca ngó chừng chậu lan, chuyện thêm tiền lương mình đã không đồng ý. Bằng không bây giờ người bị đá ngã xuống đất chính là mình rồi."

"Còn nhìn cái gì mà nhìn, mau đi cho ta! À, đợi chút nữa nếu không thành thật khai báo nhất định phải đánh cho ngươi chảy máu mới thôi!"

Viên cảnh sát cao gầy cảm thấy Lâm Đông dừng lại, quay đầu hung hăng lườm hắn một cái, cau mày quát lớn. Nhìn cái dáng vẻ sai bảo liên tục của tên này, nếu không phải đây là sở cảnh sát, ảnh hưởng không tốt, nhất định phải cho hắn một bạt tai lớn mới hả dạ.

Lâm Đông lạnh lùng nhìn viên cảnh sát cao gầy một cái, tiếp tục đi theo phía sau bọn họ.

Hai viên cảnh sát đưa hắn đến phòng thẩm vấn, bật đèn cường quang chói mắt, chiếu thẳng vào mắt Lâm Đông.

Lâm Đông chỉ cảm thấy hai mắt phảng phất trong nháy mắt mù lòa, ánh sáng trắng chói chang đến mức sắp làm mù mắt hắn, liền vội vàng cúi đầu, chờ đợi hai viên cảnh sát này đặt câu hỏi.

Nhưng chờ một lát, trong phòng thẩm vấn một mảnh trầm mặc, chỉ có ánh đèn cường quang mãnh liệt và chói mắt to lớn như hung thần ác sát, như ác ma đang từ từ đánh tan phòng tuyến tâm lý của Lâm Đông.

Thật ra hai viên cảnh sát một cao một lùn này ngồi trên ghế cũng hơi bực dọc, Long ca tuy rằng đã dặn dò phải cho thằng nhóc này nếm mùi đau khổ, tống nó vào tù mười tám năm, khiến nó thân bại danh liệt.

Thế nhưng hai người bọn họ lại không có động cơ phạm tội hay chứng cứ của thằng nhóc này, càng không có hiện trường gây án, thậm chí người bị hại cũng không có, dùng tội danh gì để tống hắn vào đại lao đây? Chuyện đêm qua hai người bọn họ cũng đã điều tra rõ ràng trước đó, thằng nhóc này đúng là phòng vệ chính đáng, trong sạch vô tội.

Thật ra cũng không phải không có cách, muốn hãm hại một người thì tổng có biện pháp. Nhưng nếu hư cấu một tội danh giả dối không có thật như vậy để một người trong sạch bị oan vào tù, loại thủ đoạn và quyền hạn này đã không phải là cảnh sát tầng lớp như hắn có thể làm được.

Muốn làm được, cũng chỉ có đại nhân vật cấp bậc Cục Trưởng mới làm được.

Thế nhưng làm sao để Cục Trưởng hãm hại thằng nhóc này đây?

Hai tên cảnh sát bại hoại cặn bã ngồi trên ghế vắt óc suy nghĩ khổ sở, dù sao Triệu Long cũng không phải nhân vật tầm thường, hắn đã giao phó thì làm tốt, chỗ tốt của mình tuyệt đối không thiếu.

"À, đúng rồi, lan của Cục Trưởng chẳng phải đã chết sao? Cứ nói với Cục Trưởng là thằng này có cách cứu sống chậu lan đang chết héo, sau đó hắn lại không cứu sống được, cứ như vậy chẳng phải là lừa gạt Cục Trưởng sao? Cục Trưởng chắc chắn sẽ nổi cơn lôi đình, nói thế nào cũng sẽ trừng trị thằng này một phen. Chúng ta lại thêm dầu vào lửa một chút, dù sao Cục Trưởng cũng rất tin tưởng chúng ta, biết đâu lại gán cho hắn tội lừa dối, tống vào trại lao động thì sao? Hơn nữa thằng này đúng lúc lại có thân phận là người chuyên cung cấp hoa và cây cảnh cho các doanh nghiệp!"

Viên cảnh sát lùn mập đột nhiên vỗ trán một cái, nghĩ ra chủ ý này, sau đó nói nhỏ vào tai viên cảnh sát cao gầy một phen.

Viên cảnh sát cao gầy nghe xong lập tức mặt mày hớn hở, giơ ngón tay cái lên tán thưởng chủ ý này hay lắm! Chắc chắn sẽ thành công!

Cứ như vậy vừa giải quyết được yêu cầu của thiếu gia họ Long, lại vừa kéo Cục Trưởng lên cùng một con thuyền. Kể cả có xảy ra chuyện gì, Cục Trưởng cùng ở trên một con thuyền thì chắc chắn cũng sẽ tìm mọi cách để bảo vệ hai người bọn họ. Hệ số an toàn cũng tăng lên đáng kể!

Thế là viên cảnh sát cao gầy cười âm hiểm bước ra khỏi phòng thẩm vấn, trước khi đi còn âm trầm quét mắt nhìn Lâm Đông một cái, ha ha, mày cái thằng dám chọc giận thiếu gia Long, cứ chờ chết đi!

Lâm Đông nhắm chặt hai mắt, không dám chút nào mở mắt ra, hoàn toàn không biết gì về chuyện xảy ra bên ngoài.

Viên cảnh sát lùn mập vẫn còn trong phòng thẩm vấn, bắt chéo hai chân hút thuốc.

"Cốc cốc cốc."

"Vào đi!"

Vương Đào trầm giọng hô.

Viên cảnh sát cao gầy cẩn thận từng li từng tí bước vào, phát hiện cái bàn trong văn phòng Cục Trưởng bị đổ đã được dựng lại, chỉ là chậu lan đặt trước bàn, sắp khô héo vẫn y nguyên bộ dạng ốm yếu, sắp chết mà không thể sống lại.

"Chuyện gì vậy!"

Vương Đào xử lý tài liệu trong tay, không ngẩng đầu nhìn xem người đến là ai, trong lòng đang phiền muộn vì chậu lan chết héo, cộc cằn không vui nói.

"Cục Trưởng, cái kia… tôi có người nói hắn có cách cứu sống chậu lan của ngài, là một sinh viên đại học vừa bị tôi và A Lực bắt vì tội đánh nhau. Nhưng tôi thấy người đó nói rất không đáng tin cậy, nhưng thấy hắn thề thốt chắc nịch nên tôi cố ý đến báo cho ngài một tiếng, ngài có muốn thử một chút không? Có thể tôi thấy chắc là giả, nên Cục Trưởng vẫn là không nên thử thì hơn."

Viên cảnh sát cao gầy khom l��ng cung kính cười lấy lòng nói, nhưng trong lòng lại đắc ý, hắc hắc, mình càng nói không nên thử, vị Cục Trưởng yêu hoa như sinh mệnh này chắc chắn càng muốn thử một chút. Chiêu giả vờ khuyên can mà thực chất là muốn khích tướng này của ta quả là sở trường.

"Ừm, cái gì? Có người nói có thể cứu sống lan của ta?"

Vương Đào đột nhiên quẳng bút xuống, nhìn chằm chằm viên cảnh sát cao gầy kinh ngạc nói.

"Ừm, vâng, là… là một sinh viên đại học đang bị thẩm vấn."

Viên cảnh sát cao gầy thấy dáng vẻ Vương Đào không giận mà uy thì trong lòng thấp thỏm lo sợ.

Bản dịch này được tạo ra để dành riêng cho độc giả tại truyen.free, mong rằng quý vị sẽ có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời.