(Đã dịch) Tiên Tử Đưa Ta Phi Kiếm - Chương 7: Ta liền nói kém chút xuống biển đi!
Trong tưởng tượng của Lâm Gian, sư phụ chính là hình mẫu cao nhân ẩn thế rập khuôn. Người vận bộ áo trắng tiên khí bồng bềnh, chòm râu bạc dài thướt tha khẽ bay trong gió. Ánh mắt Người nhìn Lâm Gian tràn đầy sự từ ái.
Trừ khoảng thời gian vừa được sư phụ nhặt về, Lâm Gian và vị sư phụ này không mấy khi gặp mặt. Tiên đạo tu hành càng chú trọng sự tích lũy hàng ngày. Ý nghĩa của sư phụ chỉ phát huy khi truyền đạo, dạy nghề, và giải đáp thắc mắc.
Lâm Gian tu vi còn rất thấp. Suốt tám năm qua, ngoài tâm pháp Luyện Khí cơ bản và vài loại thuật pháp thông thường đơn giản, cậu chỉ làm hai việc duy nhất: Luyện Khí và luyện kiếm.
Trừ những lúc ngẫu nhiên gặp vấn đề mà cậu chủ động tìm đến sư phụ hỏi han, thì lần này là lần đầu tiên sư phụ chủ động tìm cậu trong mấy năm gần đây.
"Ở Gian, con đã mua phi kiếm xong chưa?" Chân Dương Chân Nhân dẫn Lâm Gian vào tĩnh thất nơi cậu thường tu luyện. Sau khi ngồi xuống, Người mỉm cười hiền hòa ân cần hỏi Lâm Gian.
Giấy phép ngự kiếm của Lâm Gian trong tông môn là do chính tay Người cấp. Kiếm tu ngự kiếm vốn là chuyện của bản thân. Dù chẳng may không điều khiển tốt mà tự làm mình bị thương, đó cũng là đáng đời chịu.
Nhưng nếu ngự kiếm trong tông môn thì sẽ liên quan đến người khác. Nếu không thể đạt đến trình độ nhất định để đảm bảo tuyệt đối có thể khống chế phi kiếm, thì các đệ tử môn hạ Chính Dương tông đều không được phép thi triển Ngự Kiếm Thuật trong tông môn.
Điều mấu chốt hơn là, làm một kiếm tu, tên tiểu tử này lại chưa mua phi kiếm. Lỡ bị đày đi Thiên Uyên Ma Khích thì tính sao?
Giấy phép thì đã cấp hôm trước, kiếm thì dự định mua hôm qua. Điều kỳ lạ là, nghe mấy đệ tử nghịch ngợm môn hạ nói, Lâm Gian đi ra ngoài một chuyến trở về thì chẳng thấy kiếm đâu, ngược lại lại dắt về một cô gái...
Chuyện này khiến người ta không khỏi suy nghĩ miên man.
Ở Gian... là con vướng bụi trần rồi sao?
Nghe sư phụ hỏi, Lâm Gian có chút nén giận đến khó chịu. Chuyện phi kiếm vừa mua đã bị người ta dùng Vạn Kiếm Quy Tông lấy mất, làm sao có thể nói ra được?
Lâm Gian đã có thể dự đoán chuyến đi lần này của mình sẽ gây ra bao nhiêu chuyện cười trong tông môn, thậm chí còn cảm thấy có tiềm năng được ghi vào sử sách tông môn. Tuy nhiên, việc có bị người khác chê cười hay không chỉ là thứ yếu. Quan trọng hơn là, một chiêu Vạn Kiếm Quy Tông của Xuân Tuyết không chỉ hại mỗi mình cậu. Nếu chuyện này truyền ra, rất dễ gây sự chú ý và nghi ngờ của người khác, thu hút ánh mắt đổ dồn vào cậu, thậm chí còn khiến người ta hoài nghi thân phận của Xuân Tuyết. Như vậy thì mọi chuyện sẽ trở nên nghiêm trọng.
Vì tương lai tu tiên hạnh phúc và một trăm vạn thượng phẩm linh thạch của mình, Lâm Gian quyết không để tin tức này lộ ra nửa lời.
"Không có." Lâm Gian mở to mắt nói dối nửa thật nửa giả, "Đành chịu, phi kiếm đắt quá, con mua không nổi."
Chân Dương Chân Nhân sững sờ, "Ta thấy con ngày thường cũng rất chăm chỉ làm lụng khắp nơi mà..."
Lâm Gian hai mắt đỏ hoe, "Nếu như cứ vất vả cố gắng là có thể có được đủ tài phú thì trên đời này đã chẳng còn người nghèo."
"... Điều đó thì đúng thật." Chân Dương Chân Nhân không biết nghĩ tới điều gì, sâu sắc thấu hiểu, gật đầu liên tục, đoạn lại khuyên nhủ: "Mua không nổi, thật ra cũng chưa hẳn là chuyện không tốt..."
"?"
Chân Dương Chân Nhân mỉm cười nhìn chăm chú Lâm Gian, "Ở Gian, con có còn nhớ lúc bái sư, vì sao lại chọn con đường kiếm tu này không?"
"Nhớ chứ."
Ánh mắt Chân Dương Chân Nhân hơi híp lại, nhìn chằm chằm đỉnh đầu Lâm Gian, như thể quay ngược thời gian nhìn thấy thiếu niên hăng hái năm nào. "Khi ấy con chỉ nói: 'Ngự kiếm thừa phong đi, trừ ma giữa thiên địa'. Chính vì tấm lòng này của con, ta mới đích thân chọn con từ hơn mười đứa trẻ khác mang về. Bây giờ ta hỏi lại con, chí này có đổi thay không?"
Lâm Gian ngừng lại một chút, đáp: "Chưa từng."
"Tốt!" Chân Dương Chân Nhân vuốt râu cười dài. "Đệ tử Chân Dương ta, phải có một đạo tâm kiên định không đổi như thế!"
Sau khi khẳng định, Chân Dương Chân Nhân hạ giọng hỏi tiếp: "Thế nhưng Ở Gian à, con có từng nghĩ đến, có thể con không có quá nhiều thiên phú về phương diện này không?"
Lâm Gian gật đầu. "Sư phụ người không cần uyển chuyển như vậy đâu."
Từ khi sư phụ chủ động tìm đến, hắn đã biết sư phụ không thể nào chỉ là đột nhiên dâng lên lòng yêu thương đồ đệ. Chắc chắn có ẩn ý khác. Kết hợp với những lời sư đệ, sư muội vừa nói, hắn biết đây có lẽ không phải chuyện gì tốt.
Chân Dương Chân Nhân thở dài một hơi, ngữ khí buồn bã nói: "Vậy ta nói thẳng vậy... Ở Gian, con cũng nên biết, trong tông môn không chỉ có mình ta là sư phụ. Tông môn bồi dưỡng các con, cũng không phải là vô dục vô cầu. Đan tu có trách nhiệm của đan tu, kiếm tu có trách nhiệm của kiếm tu. Con có biết, kiếm tu như các con sau khi tu vi có thành tựu trong tông môn cần gánh vác nghĩa vụ thế nào không?"
Lâm Gian gật đầu, nghiêm mặt nói: "Trở thành hộ pháp tông môn, bảo vệ tông môn bình an."
Chân Dương Chân Nhân đau khổ nhắm mắt lại, "Vậy con có thể tưởng tượng được, nếu có một ngày tông môn chúng ta sa sút đến mức cần dựa vào con để bảo vệ, thì sẽ tuyệt vọng đến mức nào không?"
"... " Lâm Gian có chút do dự. "Nếu không thì sư phụ người cứ nói uyển chuyển một chút đi."
"Ở Gian, hãy đổi một hướng khác đi." Chân Dương nắm lấy hai tay Lâm Gian, "Giống như các sư huynh của con, học một nghề nào đó để cống hiến cho tông môn, đồng thời cũng là tự tìm cho mình một con đường. Con xem Đại sư huynh của con, luyện đan đạo, đến nay đã luyện được Kim Đan; nhìn lại Nhị sư tỷ của con, trồng trọt linh thảo, bán chạy khắp châu; rồi Tam sư huynh của con... Hiện tại tất cả bọn họ đều đã mua được động thiên phúc địa của riêng mình ở Linh Phong sau núi tông môn, hưởng thụ cuộc sống tiên nhân đích thực. Ta thấy ngày thường con cũng thường xuyên giúp đỡ họ làm việc, hay là vi sư cứ để họ dẫn dắt con, có gì không hiểu, con cũng có thể đ���n hỏi vi sư, thế nào?"
Lâm Gian im lặng, không nói một lời.
Luyện đan, luyện khí, trồng trọt, trận pháp... Những nghề thủ công này đều là một phần quan trọng trong tu tiên. Lâm Gian thường xuyên phụ giúp nên cũng không lạ lẫm gì. Nhưng... mình mỗi ngày chăm chỉ kiếm linh thạch như vậy, rốt cuộc cũng chỉ vì một giấc mộng tu tiên, chính xác hơn là giấc mộng Kiếm Tiên.
Nếu không thể vì tu thành Kiếm Tiên mà cố gắng, vậy trong quá trình đó kiếm được nhiều linh thạch đến mấy cũng có ý nghĩa gì? Hắn có thể vì tu tiên mà cố gắng làm lụng, nhưng không thể chấp nhận cuộc sống về sau chỉ có làm lụng.
Hiện tại ý của sư phụ đã quá rõ ràng: Kể từ nay, tông môn sẽ không còn cung cấp chỉ đạo về phương diện "kiếm tu" cho hắn nữa.
Dù là hắn muốn bí mật tu kiếm, độ khó cũng giống như một học sinh tiểu học, không mua được bất kỳ tài liệu giảng dạy nào, đồng thời cũng không có internet để tra cứu thông tin, vậy mà lại thuần túy dựa vào ngộ tính của bản thân để thi đậu đại học, tự mình nghiên cứu, tự mình bảo vệ luận án tiến sĩ... À mà... trong quá trình này còn phải nghĩ cách vừa làm thêm nuôi sống bản thân, vừa trả hết khoản nợ ba vạn linh thạch ác nghiệt.
Tu tiên thật là vui đến cay cả mắt!
Dường như nhìn thấy vẻ do dự trên mặt Lâm Gian, Chân Dương cúi thấp đầu, trên khuôn mặt già nua hiện lên một thần sắc kỳ lạ, "Hoặc là, vi sư còn có thể nghĩ giúp con một biện pháp khác... Ở Gian, nếu con cảm thấy luyện đan, luyện khí những thứ này đều mệt mỏi, vi sư còn có thể đề cử con đến một nơi. Lần trước Hồng Hà tiên tử của Hợp Hoan tông đến tông môn chúng ta làm khách, con cũng biết đấy. Con tiểu tử này cũng thật là may mắn, được Hồng Hà tiên tử coi trọng. Chỉ cần con gật đầu đồng ý, lập tức có thể trở thành đạo lữ song tu của Hồng Hà tiên tử. Đến lúc đó, phi kiếm, công pháp, thứ gì mà không có?"
"?"
Trên trán Lâm Gian toát ra một dấu chấm hỏi lớn.
Con đúng là đang đi trên bờ vực thẳm một lần đó!
Lần trước là Lạc Vân tiên tử, lần này là Hồng Hà tiên tử... Chẳng qua là vị tiên tử này e là lớn tuổi một chút?
Chân Dương s���t ruột. "Con chưa từng nghe câu này sao? 'Nữ ba tuổi lớn, ôm gạch vàng; nữ ba trăm tuổi lớn, tặng Kim Đan!' Tuổi tác đối với tu tiên giả chúng ta mà nói thì là gì? Với tu vi Nguyên Anh kỳ của Hồng Hà tiên tử, cho dù con có đến với nàng thì nàng vẫn xuân sắc vĩnh cửu. Nếu không phải tiên tử không thích ta đây, thì làm gì đến lượt con?"
"Nhưng sư phụ, người xác nhận không phải muốn con trở thành lô đỉnh của người ta chứ?"
"Con có cái tư chất đó sao?" Chân Dương nhìn xéo qua hắn. "Dùng con làm lô đỉnh thì chẳng phải chờ tu vi lùi về Kim Đan sao?"
"Sư phụ, người nói chuyện thật là tổn thương người khác."
"Không phải con bảo vi sư cứ nói thẳng sao?"
"Thế nhưng đệ tử thực sự không có chí hướng ở chỗ này."
Chân Dương nhíu mày, phẩy tay áo nói: "Vậy thì chọn một trong đan, khí, trồng trọt, trận pháp đi. Nếu thực sự không biết mình hợp cái nào thì cứ học thử tất cả. Ở Gian, đây là kỳ vọng cuối cùng của tông môn dành cho con. Nếu con vẫn muốn kiên trì tu kiếm, vậy vi sư chỉ có thể đưa con đi trấn thủ Thiên Uyên Ma Khích m�� thôi..."
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.