(Đã dịch) Tiên Tử Đưa Ta Phi Kiếm - Chương 14: Tiên nhân nã pháo này oanh mẹ hắn!
"Tin!" Lâm Gian gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc. Trong lúc nguy nan, hắn chỉ còn có thể đặt niềm tin. "Hãy tin ta, chúng ta bắt đầu luyện ngay bây giờ." "Thật sao?" Lâm Gian trừng lớn mắt, có chút không dám tin, "Nghiêm túc đấy chứ?" Ta ngay cả điều khiển hỏa lò còn chưa thạo, ngươi lại bảo ta luyện đan ngay lúc này ư? À, ta hiểu rồi! Lâm Gian đứng dậy, vội vàng nhường chỗ. "Mau mau thể hiện tài năng đi!" Thảo nào hắn lại nói một trăm vạn này không hề uổng phí. Sớm biết vị nữ Kiếm Tiên này có tuyệt chiêu như vậy, cứ để nàng ở đây tự kiếm đủ một trăm vạn cũng có đáng gì đâu?
Xuân Tuyết đứng ở một bên, ngơ ngác nhìn hắn chằm chằm, "Ngươi làm gì?" "Không phải ngươi luyện sao?" "Ta có Chân Khí thì ta luyện chắc?" Xuân Tuyết liếc mắt, "Ta chỉ dẫn, ngươi luyện." "Thế nhưng là ta..." "Không khống chế được nhiệt độ à?" Xuân Tuyết khoát tay chặn lại nói, "Chuyện nhỏ ấy mà!" Không phải thế! "Ngươi là người mang Kim thuộc tính, hiểu biết gì về Lửa chứ? Lát nữa cứ nghe lời ta, ta bảo sao thì làm vậy." "Vậy được." Lâm Gian dù còn e dè, vẫn đáp, "Được thôi." Tự mình đảo thuốc một ngày đã được ba trăm hạ phẩm linh thạch rồi. Nếu trực tiếp luyện một lò đan cho Đại sư huynh mà thành công, chẳng phải sẽ kiếm được ba ngàn linh thạch sao? Hiểu ra vấn đề, Lâm Gian phấn chấn hẳn lên! Xuân Tuyết bắt đầu mang các loại đan liệu, lần lượt đổ vào lò qua cửa tiếp liệu chuyên dụng.
Lâm Gian đứng một bên nhìn, có chút nghi hoặc, "Ngươi phối trộn thế này đúng không?" Trước đây hắn không luyện đan, nhưng việc hạ liệu cực nhọc này đều do hắn đảm nhiệm. Làm nhiều rồi, đến cả heo cũng có thể nắm được đại khái. Hiện tại, khi Xuân Tuyết cho liệu, lượng phụ liệu Hà Quang Lộ nhìn qua có vẻ tạm ổn, chỉ là hơi ít một chút. Nhưng bột Kim Tinh Thạch nghiền ra thì lại đổ thành từng vốc lớn! Định giết người sao? "Vả lại, cái Thanh Ngọc Diệp này màu sắc cũng không đúng. Lấy từ đâu ra vậy?"
"Cảm tạ thương gia độc ác." Xuân Tuyết với vẻ mặt thành khẩn nói, "Nếu không phải bọn họ trộn lẫn những thứ vật liệu kém chất lượng này vào, có lẽ ta đã chẳng biết phải luyện thế nào." Lâm Gian chợt hiểu ra, "Ngươi đây là... định đổi đan phương ư?" "Là đan phương của các ngươi vốn dĩ đã có vấn đề!" Xuân Tuyết nói một cách đầy tự tin, "Thanh Ngọc Diệp già cỗi như vậy, dùng làm sao được chứ?" Vừa cằn nhằn vừa đổ hết liệu vào lò, Xuân Tuyết chạy đến kiễng chân nhìn vào miệng quan sát lò đan, "Mở lò, khởi động!" "Tăng nhiệt độ lên... lên... Dừng!" "Giảm xuống một chút, giảm một chút thôi, ném Kim Tinh Thạch vào trước." "Hạ nhiệt độ! Giảm mạnh xuống! Chuẩn bị ném Thanh Ngọc Diệp." "Lát nữa động tác phải nhanh lên nhé, trong lòng đếm ba tiếng rồi đổ Hà Quang Lộ vào ngay." "Khuấy tất cả lại với nhau, rồi đổ vào khuôn đúc." "Nhanh nhanh nhanh! Chuyển vận Chân Khí, sắp Kết Đan rồi, sắp Kết Đan rồi..." "Tốt tốt tốt! Ổn định! Giữ ổn định, đừng động đậy, sắp thành rồi, sắp thành rồi, đừng để nó nhảy vọt ra ngoài."
Một màn thao tác hỗn loạn. Lâm Gian thì liên tục nghe những lời lốp bốp từ miệng nhỏ kia chỉ đạo, chỉ thấy mình cuống quýt cả tay chân. Trời ơi! Một giây trước hắn còn đang đau đầu vì phải ổn định nhiệt độ, giây sau đã bắt tay vào luyện một lò đan từ đầu đến cuối rồi. Vô số chi tiết khiến hắn tê cả da đầu, dù có Xuân Tuyết trực tiếp chỉ dẫn, Lâm Gian vẫn cảm thấy mình lúng túng, vụng về. Lâm Gian rất hoài nghi bây giờ trong lò chính là một đoàn thứ gì? Người ăn vào thật s��� sẽ không chết chứ? Khoan đã! Rốt cuộc ngươi nói cái gì vậy? Cái gì gọi là "đừng để nó nhảy ra ngoài"? Với sự nghi hoặc trong lòng, Lâm Gian càng lúc càng nhạy cảm với những phản hồi từ trong lò, "Uy! Tại sao ta cảm giác trong lò có cái gì đang động vậy?" Giống như hơi thở mạnh mẽ, phập phồng, chứa đựng một thứ lực kéo của đan dược. Xuân Tuyết vẫn đang ghé sát vào miệng quan sát, lơ đãng giải thích, "Nó động thì không phải bình thường sao? Linh đan có linh tính, ngươi nghĩ nó biết mình sắp bị ăn mà không phản kháng sao?" "À?" Lâm Gian sững sờ. Linh đan ư?
Chớ nói đến Đại sư huynh ngày ngày miệt mài luyện đan, đến giờ cũng chỉ cho ra được những viên "đan dược" thông thường. Ngẫu nhiên phát huy xuất thần lắm thì may ra trong một lò mới có một viên linh đan xuất hiện. Vậy mà bây giờ, mình theo Xuân Tuyết "mù quáng" làm bừa, lại trực tiếp tạo ra được linh đan ư? "Chết tiệt!" Lâm Gian đang miên man suy nghĩ thì một tiếng kinh hô vang lên bên tai. Vừa nãy Xuân Tuyết còn đang ghé vào miệng lò quan sát, chớp mắt đã lộn một vòng lùi xa tít tắp, ngay sau đó, một luồng xung kích dữ dội truyền đến từ bức tường phía trên lò đan, ngay cạnh tay phải hắn. "Ầm!" Lực xung kích kinh hoàng khiến Lâm Gian bay ngược ra sau, đập mạnh vào vách tường, đầu óc choáng váng, mắt hoa lên. Chiếc nắp lò đan bằng đồng vọt thẳng lên trời như một viên đạn pháo, lực trùng kích cực mạnh xuyên thủng mái nhà, vọt thẳng lên không trung. Xà ngang gãy vụn cùng ngói vỡ ào ào rơi xuống. "Rầm!" Đại sư huynh vừa đẩy cửa bước vào thì bất ngờ bị một cây gỗ đập trúng đầu, cả người ngây ra tại chỗ. ???
Lâm Gian tựa vào góc tường, nhăn nhó rên rỉ, còn cô gái phàm nhân mà sư đệ hắn đưa về thì co ro ôm đầu trong một góc, bụi tro "sa sa sa" vẫn không ngừng rơi xuống. Chứng kiến cảnh tượng này, Đại sư huynh chỉ cảm thấy máu dồn lên não từng đợt, choáng váng cả trán. Thật lòng mà nói, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Chết tiệt! Thật sự có người luyện đan mà có thể nổ cả lò sao? Có bản lĩnh này thì ra chiến trường mà dùng! Cứ nhằm thẳng nắp lò đan vào đám ma vật kia! Bắn pháo! Bắn pháo! Nghĩ đến cảnh tượng đó, Đại sư huynh không kìm được cơn giận mà muốn bật cười. Nhận thấy khóe miệng mình thoáng nở nụ cười, Đại sư huynh lập tức âm mặt, thầm nghĩ: 'Ta hận cái sức tưởng tượng không đúng lúc này của mình!' Cái thứ chết tiệt này nổ là lò của lão tử!
Mãi đến lúc này, Lâm Gian mới thấy Đại sư huynh đang đứng sững ở cửa ra vào, "Sư huynh, ngươi nghe ta giải thích..." "Ta không muốn nghe giải thích của ngươi." "À." Lâm Gian ngoan ngoãn ngậm miệng lại. Gân xanh trên thái dương Đại sư huynh giật giật, "... Ngươi thật sự không định giải thích sao?" "Ta muốn giúp sư huynh." Đại sư huynh liền "dịch" lại, "Ngươi nghĩ nổ lò." "Ta sợ sư huynh gom góp quá nhiều đan liệu mà không kịp luyện." "Ngươi sợ lò không nổ được." "Cho nên ta muốn giúp sư huynh trước luyện một lò đan." "Cho nên nổ cái lớn." ... ... Sự im lặng của Đại sư huynh nặng nề đến điếc tai nhức óc, Lâm Gian vô thức muốn làm gì đó để bù đắp. Vừa quay đầu, hắn thấy Xuân Tuyết đang nháy mắt ra hiệu, ra chiều bảo hắn hãy đi xem thử cái lò. Nhớ lại mình vừa làm gì trước khi bị chấn động, Lâm Gian vội tìm cớ ân cần đứng dậy: "Để ta giúp sư huynh dọn dẹp lò đan." Đại sư huynh không biết vì cớ gì lại giật mình, đột nhiên hét lớn: "Tránh xa cái lò của ta ra!" May mà Lâm Gian nhanh tay, chẳng màng nóng bỏng, vội vã từ trong thành đan thất bốc ra hai nắm.
"Ngươi đi đi!" Đại sư huynh mặt đen sạm. Lâm Gian không dám nhắc tới chuyện thù lao. Hắn sợ Đại sư huynh kịp phản ứng thật sự muốn "báo thù". Ta ghét cái lối chơi chữ này! Hai kẻ "tội đồ" nhón chân, rón rén đi ngang qua Đại sư huynh đang đứng im lặng. Vừa ra đến cửa, họ liền nghe thấy phía sau "Rầm!" một tiếng, cánh cửa chính đóng sập lại. Chỉ nhìn cường độ và âm thanh đóng cửa cũng đủ biết tâm trạng của người bên trong lúc này tốt đến mức nào. Đại sư huynh im lặng đi đến ngay phía dưới lỗ thủng trên mái nhà, ngước mắt nhìn lên, vẫn không thấy tung tích chiếc nắp lò đan của mình đâu. 'Nó vẫn còn đang bay...' "Ha ha! Kỳ tài! Kỳ tài! Sư đệ cuối cùng cũng có thiên phú luyện đan rồi!" Cái thứ Tiên nhân nã pháo này, nổ chết tiệt đi! Đại sư huynh cắn răng nghiến lợi đi dọn dẹp cái lò đan hỗn độn. Đưa tay thăm dò vào trong thành đan thất, Đại sư huynh hơi giật mình. Rút tay ra, trong lòng bàn tay là một viên đan dược màu vàng kim, thoang thoảng mùi thuốc. "Thế mà...! Thật sự luyện thành ư?"
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.