Ban đầu, tác giả định đổi tên Lỗ Ngọc Hinh thành Kim Ngọc Hinh, không phải do cô ấy muốn đổi mà là vì tiện cho việc miêu tả. Kim gia là một tình tiết quan trọng trong truyện, nếu vẫn giữ tên "Lỗ Ngọc Hinh" nhưng lại miêu tả những sự việc liên quan đến Kim gia, sẽ gây cảm giác gượng ép, ví dụ như câu "Lỗ Ngọc Hinh nói, Kim gia chúng tôi thế này thế nọ...". Tuy nhiên, qua các phản hồi từ khu bình luận sách, có vẻ không ít độc giả không mấy mặn mà với cái tên "Kim Ngọc Hinh". Vì vậy, tác giả quyết định từ bỏ việc đổi tên và trong phần miêu tả sẽ không dùng họ, chỉ gọi thẳng "Ngọc Hinh". ——————

Lưu Tinh ngủ liền một mạch đến ba giờ chiều. Khi tỉnh giấc, anh thấy Ngọc Hinh vẫn lặng lẽ ngồi cạnh giường, vẻ mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt trắng nõn. Cả đêm cô không hề nghỉ ngơi, ngồi trên giường suốt hơn mười tiếng đồng hồ.

"Lưu Tinh, anh tỉnh rồi. Ăn một chút gì đi, rồi chúng ta về Thiên Hải thị."

"Giờ gần bốn giờ rồi, mấy giờ thì về đến nhà?"

"Nếu đường sá thuận lợi, khoảng mười một giờ đêm là tới."

Sau khi vệ sinh cá nhân, Lưu Tinh và Ngọc Hinh ăn tối tại khách sạn, rồi mang hành lý ra bãi đỗ xe, tìm thấy chiếc xe thể thao Thiên Mã màu đỏ. Hai người ngồi vào ghế lái và ghế phụ. Ngọc Hinh khởi động xe, rời khỏi khách sạn.

Sau đó, dọc theo đường Tam Hoàn, chiếc xe thể thao một mạch hướng bắc, đi qua trung tâm thành phố Hoa Đô. Khi màn đêm buông xuống, xe cuối cùng cũng tiến vào đường cao tốc Hoa Hải, lao đi với tốc độ 80km/h về phía Thiên Hải thị.

Suốt quãng đường lái xe, Ngọc Hinh ngáp liên tục. Lưu Tinh quay đầu nhìn, mới nhận ra đôi mắt cô đã đỏ ngầu những tia máu, rõ ràng là do thiếu ngủ trầm trọng.

"Ngọc Hinh, em lại thức trắng đêm à?"

"Không sao đâu, em không buồn ngủ..."

"Em có biết ngày mai tin tức xã hội trên trang nhất của 《Thiên Hải Nhật Báo》 sẽ là gì không?"

"Gì cơ?"

"《Cựu Tổng Giám Đốc Nữ Tập Đoàn Rượu Lỗ Gia và Ông Chủ Lưu Tinh Thư Quán Gặp Tai Nạn Giao Thông, Nguyên Nhân Ban Đầu Được Xác Định Là Do Lái Xe Mệt Mỏi》."

"..."

"Nhanh chóng tấp xe vào lề đi, nếu em không định tuẫn tình cùng anh trên đường cao tốc."

"..."

Dưới sự khuyên nhủ hết lời của Lưu Tinh, cuối cùng Ngọc Hinh cũng tìm được một chỗ bên đường và dừng chiếc xe thể thao lại.

"Em cứ ngủ một giấc trong xe đi, khi nào đủ tỉnh táo rồi chúng ta hẵng đi tiếp."

"Được rồi, em chợp mắt một lát, nửa tiếng nữa anh gọi em dậy nhé."

Nói rồi, Ngọc Hinh ngả người vào ghế, nhắm mắt lại. Có lẽ vì quá mệt mỏi, chưa đầy hai phút sau cô đã ngủ thiếp đi...

Nhìn cô ngủ say, Lưu Tinh khẽ thở dài, trong lòng chỉ cảm thấy người phụ nữ này thật sự không hề dễ dàng.

Khi còn ở Lỗ gia, Ngọc Hinh đã phải đối mặt với biến cố gia đình lớn lao: cha mẹ đột ngột qua đời. Trong nỗi đau khôn nguôi, một cô gái yếu đuối như cô lại buộc phải gánh vác trọng trách nặng nề của tập đoàn rượu Lỗ gia. Sau hai năm lăn lộn gầy dựng Lỗ gia, cô lại bị phơi bày thân phận không phải con cháu Lỗ gia, bị đuổi khỏi nhà.

Khoảng thời gian vừa qua, Ngọc Hinh sống ở Lưu Tinh Thư Quán. Dù cô gần như trở thành trợ lý của Lưu Tinh, cuộc sống lại rất ung dung tự tại. Không còn gánh nặng sứ mệnh gia tộc, không còn những cuộc tranh giành lợi ích lừa lọc trong giới kinh doanh, cuối cùng cô cũng không cần phải mệt mỏi đến thế. Quan trọng hơn là, cô có thêm một nhóm bạn bè để tâm sự. Cuộc sống hàng ngày ở thư quán tuy bình dị nhưng lúc nào cũng rộn rã tiếng cười nói.

Đáng tiếc, cuộc sống an nhàn ấy có lẽ lại sắp rời xa cô một lần nữa. Giờ đây, cô lại trở thành hậu nhân của Kim gia. Mức độ phức tạp của bối cảnh Kim gia hoàn toàn không thua kém Lỗ gia, thậm chí những chuyện cô phải đối mặt e rằng còn nhiều hơn cả khi ở Lỗ gia. Mớ bòng bong những chuyện rắc rối, rối ren này đều đè nặng lên vai cô, áp lực cô phải chịu đựng là điều không cần phải nói.

Ngọc Hinh đã thức liên tục hơn 20 tiếng, trong thời gian ngắn khó mà tỉnh giấc ngay được. Lưu Tinh quyết định không đợi nữa. Anh tiến lại gần Ngọc Hinh, một tay đỡ eo, một tay nâng chân cô, nhẹ nhàng bế cô từ ghế lái sang ghế phụ.

Sau đó, Lưu Tinh tự mình vòng qua, ngồi vào ghế lái chuẩn bị khởi hành.

Trước khi xuyên không, anh đã học được cách lái xe.

...

Ba tiếng sau, chiếc xe thể thao lao vun vút trên đường cao tốc với tốc độ 119 km/h.

Trong cơn mơ màng, Ngọc Hinh tỉnh giấc. Vừa mở mắt, cô giật mình nhận ra Lưu Tinh đang lái chiếc xe thể thao của mình.

"Lưu Tinh, đây là đâu rồi?"

"Còn hơn 100km nữa là tới Thiên Hải thị."

"Nhanh vậy ư?" Cô nhìn Lưu Tinh đầy vẻ ngạc nhiên. "Anh biết lái xe ư?"

"Không biết."

"Thế... thế sao anh lại lái xe thể thao đến tận đây?"

"Em chưa từng ăn thịt heo, nhưng chẳng lẽ chưa thấy heo chạy sao?"

"Anh nói vậy là sao?"

"Tuy anh chưa từng lái xe thể thao, nhưng anh đã thấy em lái nhiều lần rồi, thấy nhiều thì tự nhiên biết thôi."

"..." Anh mới là heo đó!

"Anh mua cơm hộp cho em rồi đây."

Nghe anh nói, Ngọc Hinh mới để ý trong xe có đặt một chiếc bình giữ nhiệt màu trắng. Mở ra xem, bên trong là cơm trắng cùng ba món mặn một canh, bát canh sườn vẫn còn bốc khói nóng hổi.

"Lưu Tinh, anh đúng là chu đáo thật."

"Không cần khách sáo, ba món một canh hết 158 tệ. À này, vừa rồi anh đổ đầy bình xăng ở trạm xăng dầu, mất 400 tệ. Tổng cộng những chi phí này anh sẽ tính vào tiền thuê nhà tháng này của em."

Ngọc Hinh mím nhẹ môi, không nói gì thêm. Cô đã quen với kiểu tính toán chi li của Lưu Tinh rồi, nhưng khi nhìn bát canh nóng hổi trong bình giữ nhiệt, lòng cô chợt thấy ấm áp. Hai năm qua, gần như chẳng có ai quan tâm đến cô như thế.

Ngọc Hinh quả thực đói bụng nên liền bắt đầu ăn. Lúc này, cô chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "À mà Lưu Tinh, chẳng phải em ngồi ở ghế lái sao, sao lại chạy sang ghế phụ thế này?"

"Anh bế em sang đấy."

"Bế... bế sang á?" Ngọc Hinh nuốt nước bọt. "Anh bế em sao? Sao em chẳng cảm thấy gì vậy?"

"Em ngủ say như heo con, đương nhiên là chẳng cảm thấy gì rồi."

"..."

...

Hơn một giờ sau, chiếc xe thể thao đã về đến Lưu Tinh Thư Quán ở Thiên Hải thị. Lúc đến nơi, trời đã về khuya, thư quán gần như không còn khách nào, chỉ có Lưu Thi Mính và Vương Lam Lam vẫn còn đang loay hoay tính sổ.

"Ôi, Lưu Tinh, anh cuối cùng cũng về rồi!" Vương Lam Lam nhảy cẫng lên như một chú thỏ trắng nhỏ.

"Sao, em nhớ anh lắm à?"

"Vâng!" Vương Lam Lam bĩu môi, nghiêm túc nói. "Em không chỉ nhớ anh mà còn mơ thấy anh nữa."

"Ghê vậy sao? Em mơ thấy anh làm gì?"

"Em mơ thấy anh bắt nạt em, còn dọa đòi tiền nhuận bút của em nữa chứ."

"..." Xem ra là một cơn ác mộng rồi.

"À phải rồi, chị Ngọc Hinh, chị có gặp Hắc Ảnh Nhân ở Hoa Đô không?"

"Có chứ, Hắc Ảnh Nhân nói anh ấy sẽ sắp xếp thời gian đến lấy sách mới của em."

"Thật sao?" Mặt cô bé sáng bừng lên vì vui sướng.

...

Mấy ngày không gặp, câu chuyện giữa mọi người bỗng chốc rôm rả hẳn. Ai nấy ngồi quanh quầy bar vừa trò chuyện vừa cười đùa vui vẻ, hệt như một gia đình vậy.

Trong lúc trò chuyện, Lưu Thi Mính nhanh chóng nhận ra Lưu Tinh có vẻ tiều tụy đi nhiều. Cô không khỏi xót xa, sau một hồi ân cần hỏi han liền vội vàng nhắc anh hâm nóng bát canh gà đã hầm kỹ từ trước để bồi bổ.

Hơn nửa đêm, mọi chuyện cuối cùng cũng được thu xếp ổn thỏa. Ai nấy đều quay về phòng nghỉ ngơi.

Khi mấy cô gái đã chìm vào giấc ngủ, Lưu Tinh lại lặng lẽ quay về tầng một của thư quán. Anh một mình đi xuống thư khố tầng hầm thứ hai, chuẩn bị thử mở Thư Quan...

Độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.