(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 646: Biệt thự xảy ra hoả hoạn
"Chuyện này vẫn chưa được điều tra rõ ràng, không nên vội vàng đưa ra kết luận. Nhưng có thể tiêu diệt toàn bộ người của phân bộ Sơn Khẩu Tổ tại Osaka, thực lực này quả thực không thể xem thường! Ngay cả Hắc Long hội và hội Inagawa, tôi e rằng cũng không dễ dàng tiêu diệt đối phương như vậy." Một cảnh sát khác hoài nghi phân tích.
"Mọi chuyện đều có khả năng. Sơn Khẩu Tổ mạnh thật, nhưng tổng bộ của họ lại không ở Osaka. Hơn nữa, người phụ trách phía Osaka là Murakami Chūji vừa mới bị giết, thế lực ở đây đã suy yếu rất nhiều rồi. Nếu Hắc Long hội hoặc hội Inagawa dốc toàn lực ra tay, thì cũng không phải là không thể."
"Cũng không biết có bao nhiêu người đã chết. Đợi lát nữa khi ngọn lửa lớn được dập tắt, sẽ xem có bao nhiêu thi thể."
"Ít nhất cũng phải có một trăm người."
"Sơn Khẩu Tổ được coi là tổ chức hắc đạo lớn nhất Nhật Bản, giờ đây đột nhiên chết nhiều người như vậy, chẳng khác nào bị người ta vả mặt giữa thanh thiên bạch nhật. Không biết tổ trưởng Watanabe sẽ có hành động gì."
"Chuyện này không biết là ai làm, dù tổ trưởng Watanabe có đến đây e rằng cũng bó tay. Trừ phi tìm được chứng cứ thuyết phục."
"Cần gì phải tìm chứng cứ nữa? Nhiều người như vậy, đột nhiên bị giết sạch! Chắc chắn không phải người bình thường làm được! Nhất định là do một trong các băng nhóm hắc đạo khác làm!"
"Chúng ta cũng chỉ là suy đoán mà thôi! Thôi được rồi, nhanh chóng làm việc đi! Chắc chốc lát nữa cục trưởng cũng sẽ đến!"
Lưu Đào, vì đang học khẩu ngữ, nên hiểu rõ họ đang nghị luận điều gì. Nghe hết những lời bàn tán của mọi người, hắn không nhịn được cười.
"Thiếu chủ, người có phát hiện gì mới sao?" Long Hồn không kìm được hỏi.
"Xem ra chúng ta sẽ có nhiều thu hoạch hơn ở đây. Giới hắc đạo Nhật Bản, rất có khả năng sắp sống mái với nhau rồi! Đã vậy, chúng ta sao không dứt khoát thêm dầu vào lửa cho họ một chút!" Nói đến đây, Lưu Đào dặn Long Hồn: "Lập tức phái người tung tin đồn, rằng người của Sơn Khẩu Tổ là do Hắc Long hội giết!"
"Thiếu chủ, làm vậy liệu có ích gì không? Người của Sơn Khẩu Tổ đâu phải ngu ngốc. Nói vậy, họ chưa chắc đã tin đâu." Long Hồn hơi lo lắng nói.
"Ngươi quá xem thường sức mạnh của lời đồn rồi! Ngươi chưa từng nghe câu thành ngữ đó sao? Ba người thành hổ. Nếu có một người kể cho ngươi một chuyện, có lẽ ngươi chưa tin, nhưng nếu liên tục có ba người kể chuyện đó cho ngươi, thì chắc chắn ngươi sẽ tin. Phạm vi lời đồn lan truyền càng rộng, thì càng có khả năng trở thành sự thật. Dù không thể khiến Sơn Khẩu Tổ và Hắc Long hội sống mái với nhau, thì ít nhất cũng có thể khiến họ nghi ngờ lẫn nhau một chút." Lưu Đào nói.
"Tôi sẽ đi xử lý ngay lập tức!" Long Hồn nhanh chóng hiểu rõ ý đồ của Lưu Đào.
Lưu Đào ngồi trong xe, lặng lẽ quan sát họ dập tắt ngọn lửa lớn.
Đã xảy ra một vụ hỏa hoạn lớn như vậy, nhiều người chết đến thế. Không chỉ cục trưởng sở cảnh sát, ngay cả ngài thị trưởng cũng đã đích thân có mặt tại đây!
"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra! Tại sao lại không duyên cớ bùng phát một đám cháy lớn như vậy!" Thị trưởng giận dữ.
"Tôi cũng không rõ." Cục trưởng sở cảnh sát toát mồ hôi lạnh.
"Đồ phế vật này! Ông làm được gì chứ! Ông lập tức phái người điều tra rõ ràng cho tôi!" Thị trưởng tiếp tục gầm lên giận dữ. Ông ta biết rõ tòa kiến trúc trước mắt chính là trụ sở của phân bộ Sơn Khẩu Tổ tại Osaka, giờ đây lại xảy ra đám cháy lớn một cách khó hiểu như vậy, quả thật có chút kỳ lạ. Nếu có thêm người chết nữa, nhất định sẽ gây ra sóng gió lớn.
"Thưa ngài thị trưởng, tôi vừa nhận được tin tức cho hay chuyện này có khả năng là do Hắc Long hội làm." Ngay lúc đó, điện thoại của cục trưởng sở cảnh sát reo lên. Sau khi nghe điện thoại xong, ông ta báo cáo với thị trưởng.
"Hắc Long hội? Bọn chúng thật sự quá to gan! Dám gây sự trên địa bàn của ta! Chẳng lẽ bọn chúng không biết rằng việc các băng nhóm hắc đạo sống mái với nhau tuyệt đối không được phép xảy ra trên địa bàn của ta sao! Chết tiệt! Chẳng lẽ bọn chúng đều nghĩ ta đã chết rồi sao!" Ngài thị trưởng không kìm được chửi ầm lên.
"Tin tức này cũng chỉ là từ những kênh nhỏ mà có, độ chân thực còn cần chờ xác nhận." Cục trưởng sở cảnh sát vội vàng bổ sung.
"Nếu quả thật là Hắc Long hội làm. Tôi nhất định sẽ tìm cách đuổi Hắc Long hội ra khỏi thành phố Osaka!" Ngài thị trưởng tái mặt nói. Vốn dĩ ông ta làm thị trưởng Osaka rất tốt, hơn nữa rất có khả năng sẽ được điều đến chính phủ Tokyo nhậm chức. Giờ thì hay rồi, đột nhiên xảy ra chuyện lớn đến vậy, e rằng sẽ ảnh hưởng đến con đường quan lộ.
Ông ta thậm chí còn nghi ngờ rằng người của Hắc Long hội cố tình nhắm vào mình. Dù sao, việc ông ta lên làm thị trưởng có công lao rất lớn của Sơn Khẩu Tổ. Trong nội bộ chính phủ, có người được Sơn Khẩu Tổ ủng hộ, cũng có người được Hắc Long hội ủng hộ, và tất nhiên, cả người được hội Inagawa ủng hộ nữa.
Có lẽ đối phương lo lắng ông ta sau khi đến Tokyo. Đi vào nội các sẽ gây ra những chuyện bất lợi cho đối phương. Nên đối phương mới ra tay trước.
Các băng nhóm hắc đạo sống mái với nhau, chuyện này ở Nhật Bản đã quá quen thuộc, nhưng về cơ bản đều chỉ là xích mích nhỏ, thỉnh thoảng mới có vài người chết. Còn hành động như hiện tại, trực tiếp san phẳng một phân bộ của đối phương, thì từ trước đến nay chưa từng có.
Lúc này, tổ trưởng Sơn Khẩu Tổ là Watanabe Ichirō cũng đã từ Kobe đến nơi.
Khi nhìn thấy công trình kiến trúc trước mắt đã bị đốt cháy tan hoang, ông ta tối sầm mặt lại, suýt nữa ngã quỵ. Phải biết rằng, ông ta tiếp quản Sơn Khẩu Tổ đã gần sáu năm rồi. Trong sáu năm đó, ông ta luôn nơm nớp lo sợ, cần mẫn quản lý Sơn Khẩu Tổ, chỉ mong tổ chức này có thể trở nên huy hoàng hơn dưới tay mình, thậm chí ông ta còn từng nghĩ đến việc tiêu diệt Hắc Long hội và hội Inagawa, thống nhất giới hắc đạo Nhật Bản.
Đáng tiếc, chưa đợi ông ta ra tay trước, đối phương đã hành động rồi.
Việc Murakami Chūji chết vốn đã khiến ông ta có chút đau lòng, dù sao Murakami Chūji cũng là do một tay ông ta nâng đỡ lên. Giờ thì hay rồi, phân bộ Osaka trực tiếp bị người ta nhổ cỏ tận gốc!
"Thưa ngài thị trưởng, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra!" Watanabe Ichirō mặt nặng như chì chất vấn.
"Tôi cũng không biết." Thị trưởng lắc đầu nói: "Tôi cũng chỉ vừa mới đến đây."
"Nghe nói là Hắc Long hội đã ra tay." Cục trưởng sở cảnh sát đứng bên cạnh có chút lắp bắp nói.
"Hắc Long hội?" Watanabe Ichirō nhíu chặt mày. Mặc dù ông ta cũng từng suy đoán có khả năng là do người của Hắc Long hội hoặc hội Inagawa làm, nhưng không ngờ lại là sự thật.
"Đây cũng chỉ là tin tức tôi nhận được từ những kênh nhỏ. Nhưng theo tôi thấy, việc có thể giết chết toàn bộ người ở đây, rồi phóng hỏa thiêu rụi, tuyệt đối không phải một nhóm nhỏ người có thể làm được." Cục trưởng sở cảnh sát phân tích.
"Tôi giao thiệp với người của Hắc Long hội đã lâu, nên rất rõ thực lực của bọn chúng. Ngay cả khi đột ngột tấn công lén lút ở đây, bọn chúng cũng không thể nào dễ dàng hạ gục được. Chẳng lẽ bọn chúng đã sử dụng thủ đoạn nào đó không thể chấp nhận được sao?" Watanabe Ichirō suy đoán.
Lúc này, đám cháy lớn đã được dập tắt, công tác khám nghiệm hiện trường bắt đầu.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, giữ nguyên bản quyền và nội dung.