(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 403: Sự tình giải quyết
Khi Thủy Thiết Quân và Thủy Linh Lung bước xuống từ chiếc xe, mọi người đều sửng sốt tột độ!
Chẳng phải đây là Bí thư Tỉnh ủy, người mà họ chỉ có thể thấy trên TV hay sao?!
Ông ấy tới nơi này làm gì?
Vô số câu hỏi lập tức hiện lên trong đầu mọi người.
"Chào đồng chí. Tôi muốn hỏi một chút, những người vừa bị đưa về vì đánh nhau hiện đang ở đâu?" Thủy Thiết Quân bước đến trước mặt một viên cảnh sát gần đó, mỉm cười hỏi.
Viên cảnh sát được hỏi lần đầu tiên tiếp xúc Bí thư Tỉnh ủy gần đến vậy, nói năng ấp úng: "Báo cáo... Thủy bí thư... Họ hiện đang ở phòng thẩm vấn ạ."
"Phiền anh dẫn chúng tôi đến đó," Thủy Thiết Quân nói.
Viên cảnh sát khẽ gật đầu, đi trước dẫn họ vào trong trụ sở. Lòng anh ta vô cùng kích động, ước gì lúc này có một chiếc máy ảnh kỹ thuật số trong tay!
Chẳng mấy chốc, họ đã đến cửa phòng thẩm vấn.
Cửa phòng thẩm vấn mở toang, Vương Kiện Lâm đang ngồi bên trong, dõi mắt nhìn Lưu Đào và hai người kia, muốn xem rốt cuộc bọn họ có thể giở trò gì.
Khi nghe tiếng bước chân truyền đến, anh ta vô thức liếc nhìn cửa ra vào.
Kết quả là, anh ta sững sờ ngay tại chỗ!
Chẳng phải Bí thư Tỉnh ủy đang đứng ở cửa đó sao?!
"Thủy bí thư...!" Vương Kiện Lâm hoàn hồn, vội vàng tiến lên chào hỏi.
"Đội trưởng Đội Hình sự các anh đâu? Bảo anh ta tới gặp tôi," Thủy Thiết Quân ra lệnh.
"Tôi chính là Vương Kiện Lâm, Đội trưởng Đội Hình sự."
"Ngươi ở đây thì tốt quá. Ta hỏi ngươi, ba người họ đã phạm tội gì?" Thủy Thiết Quân liếc nhìn anh ta, hỏi với vẻ mặt không cảm xúc.
Vương Kiện Lâm nghe câu hỏi này, lập tức choáng váng! Vốn anh ta còn đang phỏng đoán sao Bí thư Tỉnh ủy lại đến nơi này, không ngờ ông ấy lại đến vì ba người Lưu Đào!
Để Bí thư Tỉnh ủy đích thân đến, Lưu Đào này đúng là không phải dạng vừa đâu!
Giờ phút này, anh ta hối hận không kịp!
Ngay lúc này, anh ta chợt nhớ lại câu nói của Lưu Đào ban nãy: "Ngươi nhất định sẽ phải hối hận."
Vừa rồi anh ta còn nghĩ đối phương nói những lời đó chẳng qua là hù dọa mình, nào ngờ lại là thật! Nực cười hơn nữa là, anh ta còn tưởng đối phương chỉ tìm được nhân vật cấp cục trưởng! Nào ngờ lại là một nhân vật cộm cán trực tiếp từ Tỉnh ủy! Cái chức Đội trưởng Đội Hình sự nho nhỏ của anh ta căn bản chẳng thấm vào đâu!
"Ba người họ bị tình nghi ẩu đả," Vương Kiện Lâm khép nép trả lời.
"L�� họ động tay trước sao?" Thủy Thiết Quân tiếp tục hỏi. Giọng ông không lớn, nhưng phảng phất một luồng uy nghiêm, khiến đối phương nghẹt thở.
"Hình như là vậy ạ." Vương Kiện Lâm đến thở mạnh cũng không dám.
"Cái gì gọi là "hình như là"? Các người làm việc kiểu gì vậy? Chưa làm rõ ai là kẻ gây sự đã vội vàng kết luận đối phương có lỗi sao?" Thủy Thiết Quân trách mắng với vẻ mặt giận dữ.
"Thưa Thủy bí thư... Chúng tôi cũng chỉ dựa vào lời khai của đối phương ạ," Vương Kiện Lâm nơm nớp lo sợ đáp.
"Lời khai của đối phương? Chẳng lẽ các người phá án chỉ nghe lời khai từ một phía sao?" Sự tức giận của Thủy Thiết Quân càng tăng lên.
"Còn có lời khai của nhân chứng nữa. Chủ quán cơm và phục vụ viên đều nói ba người họ động tay trước," Vương Kiện Lâm do dự một lát rồi nói.
"Thủy bí thư! Bọn họ đang nói dối! Hoàn toàn không phải chúng tôi động tay trước! Chủ quán cơm và phục vụ viên đều làm chứng giả, phải truy cứu trách nhiệm của họ!" Lúc này, Lưu Đào đã lên tiếng.
Thủy Thiết Quân liếc nhìn Lưu Đào, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười, rồi quay sang nói với Vương Kiện Lâm: "Nhân chứng hiện đang ở đâu? Ta muốn gặp họ."
Vương Kiện Lâm nghe Bí thư muốn gặp nhân chứng, vội vàng quay sang cấp dưới đang đứng bên ngoài hô: "Mau đưa nhân chứng đến đây ngay!"
Chẳng mấy chốc, chủ quán cơm và phục vụ viên đều được dẫn đến.
"Ông chủ Vương, đây là Bí thư Tỉnh ủy của tỉnh Đông Sơn chúng ta. Ông ấy có chuyện muốn hỏi ông. Ông nhất định phải trả lời thành thật," Vương Kiện Lâm nói với họ.
Khi chủ quán cơm nghe thấy bốn chữ "Bí thư Tỉnh ủy", ông ta sợ đến biến sắc mặt.
"Ông chủ Vương phải không? Ta hỏi ngươi, ngươi có tận mắt thấy ba người họ động tay trước không?" Thủy Thiết Quân hỏi.
Ông chủ Vương lúc này toát mồ hôi hột!
Ban nãy ông ta vì lo sợ bị Phi Ngư Bang trả thù nên mới làm chứng giả, nhưng giờ đối mặt với Bí thư Tỉnh ủy, nếu ông ta cả gan dám lừa dối thì nhiều khả năng sẽ phải vào tù!
"Không phải! Là bên kia động tay trước!" Ông ta rất biết điều mà chọn nói sự thật.
"Vậy ư? Thế sao ban nãy ngươi lại làm chứng giả?" Ánh mắt Thủy Thiết Quân chợt lóe lên tia lạnh lẽo.
"Tôi cũng hết cách rồi. Thưa Bí thư đại nhân, ngài không biết đó thôi. Những kẻ đó đều là lưu manh, nếu tôi không làm chứng giả, bọn chúng nhất định sẽ tìm tôi gây rắc rối, đến lúc đó quán cơm của tôi cũng sẽ không thể kinh doanh được nữa." Ông chủ Vương nói với vẻ mặt bất đắc dĩ. Những lời ông ta nói đúng là tình hình thực tế, dù sao ông ta là chủ quán cơm, nếu không thể giữ quan hệ tốt với người của Phi Ngư Bang, quán cơm của ông ta có thể đóng cửa bất cứ lúc nào.
"Hiện tại bọn lưu manh thật là to gan! Quả thực coi trời bằng vung! Đội trưởng Vương, ngươi đã nghe lời khai của ông chủ Vương rồi chứ? Ta muốn nghe xem ngươi định xử lý chuyện này ra sao," Thủy Thiết Quân cười lạnh nói.
"Thưa Thủy bí thư, tôi sẽ lập tức bắt giữ bọn người gây sự kia, sau đó tạm giam họ mười lăm ngày theo quy định!" Vương Kiện Lâm vội vàng nói.
"Đội trưởng Vương. Nói thật, ta cảm thấy rất thất vọng với năng lực làm việc của Đội Hình sự các ngươi." Thủy Thiết Quân thở dài nói.
"Thủy bí thư..." Vương Kiện Lâm dường như còn muốn giải thích điều gì đó.
Thủy Thiết Quân khoát tay, nói: "Giờ chuyện đã quá rõ ràng, ba người họ thuộc trường hợp tự vệ chính đáng. Có phải nên thả ba người họ ra không?"
"Vâng!" V��ơng Kiện Lâm khẽ gật đầu, đi đến trước mặt Lưu Đào và nói: "Ban nãy thật sự xin lỗi!"
Lưu Đào chẳng thèm liếc nhìn anh ta thêm lần nào nữa, đi thẳng đến trước mặt Thủy Thiết Quân.
"Thật xin lỗi, đã làm phiền chú," Lưu Đào nói với vẻ mặt đầy áy náy.
"Không phiền hà gì đâu. Nói chuyện ở đây không tiện. Hay là chúng ta ra ngoài nói chuyện đi," Thủy Thiết Quân cười cười nói.
Lưu Đào khẽ gật đầu.
Thủy Linh Lung nãy giờ đứng cạnh không nói gì, bước đến trước mặt Lưu Đào, đánh giá anh ta.
"Cô nhìn gì thế?" Lưu Đào cảm thấy rất không thoải mái khi bị cô ấy nhìn chằm chằm như vậy.
"Tôi xem anh có bị thương không," Thủy Linh Lung vừa nhìn vừa giải thích.
"Tôi không sao." Lưu Đào cười nói.
"Vậy thì tốt," Thủy Linh Lung lạnh nhạt nói.
Tiếp đó, cả đoàn người đã rời khỏi trụ sở Đội Hình sự.
Chờ khi họ đi khỏi, tâm trạng Vương Kiện Lâm trở nên vô cùng chán nản! Anh ta dường như đã thấy trước kết cục của mình! Anh ta tin rằng Lưu Đào tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho mình! Nhất là khi đối phương còn biết chuyện anh ta giúp đỡ Phi Ngư Bang buôn lậu thuốc phiện! Nếu bị truy cứu đến cùng, anh ta không những mất chức mà còn có thể gặp phải tai họa tù ngục.
Nhưng anh ta còn có cách nào đâu? Cho dù biết mình sẽ phải vào tù, lựa chọn duy nhất chỉ có thể là chờ đợi! Trong lòng anh ta đã đem tổ tông mười tám đời của Báo ca và đồng bọn ra mà chửi rủa! Nếu không phải vì bọn chúng, anh ta đâu cần phải đắc tội với vị ôn thần Lưu Đào này! Vốn anh ta còn định vơ vét lợi lộc cả hai bên, giờ thì hay rồi, chẳng những không được lợi lộc gì, lại còn phải đánh đổi cả tiền đồ của mình!
Đây đúng là ứng với câu cách ngôn, "tiền mất tật mang"!
Chứng kiến biểu hiện như vậy của anh ta, ông chủ Vương và phục vụ viên cũng thầm thấy may mắn. Nếu không kiên quyết nói sự thật, e rằng giờ này họ cũng khó mà thoát thân. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lần này họ đã đắc tội Phi Ngư Bang, liệu quán cơm có thể tiếp tục kinh doanh hay không còn rất khó nói.
Lúc này, Lưu Đào và những người khác đã đứng cạnh chiếc xe chuyên dụng của Thủy Thiết Quân.
"Lưu Đào phải không? Ta sẽ bảo tài xế đưa các ngươi về trước nhé," Thủy Thiết Quân đề nghị.
"Chưa vội! Thủy thúc thúc, con còn có việc muốn báo cáo chú," Lưu Đào khoát tay nói.
"Lên xe nói đi." Thủy Thiết Quân liếc nhìn xung quanh, nói.
Tiếp đó, hai người chui vào trong xe.
"Có chuyện gì thì nói đi." Đợi hai người ổn định chỗ ngồi, Thủy Thiết Quân nói.
"Thủy thúc thúc, Phi Ngư Bang chắc chú cũng từng nghe nói qua chứ?" Lưu Đào hỏi.
Thủy Thiết Quân khẽ gật đầu, nói: "Ngươi cứ nói tiếp."
"Mấy ngày trước, con thấy người của Phi Ngư Bang giao dịch thuốc phiện tại một nhà khách, lúc đó con đã gọi điện thoại báo án cho Vương Kiện Lâm, nhưng khi anh ta đến, con mới phát hiện họ là một phe. Khi đó, anh ta còn lái xe đưa con đến một khu nhà máy cũ nát, sau đó người của Phi Ngư Bang vây quanh con, chúng muốn lấy mạng con," Lưu Đào nói.
"Cái gì? Còn có chuyện như vậy sao?" Lông mày Thủy Thiết Quân chợt nhíu chặt. Nếu những gì Lưu Đào nói là sự thật, vậy thì tính chất vụ án này trở nên cực kỳ nghiêm trọng, cán bộ cảnh sát lại cấu kết với tổ chức xã hội đen như vậy, nếu chuyện này bị lộ ra, dân chúng sẽ đánh mất niềm tin vào cảnh sát! Đây là điều tuyệt đối không thể tha thứ được!
"Lúc ấy may mà con nhanh trí, kịp gọi điện thoại tìm người giúp đỡ, nếu không giờ này có lẽ con đã không còn được gặp chú rồi," Lưu Đào nói tiếp. Anh ta cố tình giấu đi khả năng của bản thân chính là để Thủy Thiết Quân biết rõ sự tàn độc của bọn Phi Ngư Bang.
"Thật sự là quá đáng thật! Kẻ bại hoại như vậy nhất định phải bị loại bỏ!" Thủy Thiết Quân cả giận nói.
Lưu Đào không nói gì, chỉ là khẽ gật đầu.
"Sau này ta về sẽ tìm đồng chí ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nói chuyện, yêu cầu họ điều tra vấn đề của Vương Kiện Lâm! Dù thế nào cũng không thể để loại con sâu làm rầu nồi canh này ở lại trong đội ngũ cảnh sát!" Thủy Thiết Quân nói tiếp.
Lưu Đào chờ đúng là những lời này! Giờ Thủy Thiết Quân đã bày tỏ thái độ, vậy thì chức đội trưởng của Vương Kiện Lâm coi như đã hết đường! Chờ đợi anh ta chắc chắn là sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật!
"Lưu Đào, ngươi còn có chuyện khác muốn nói sao?" Thủy Thiết Quân hỏi.
"Không có." Lưu Đào lắc đầu.
"Nghe Linh Lung nói ngươi là đồ đệ của Lâm lão, lần trước Lâm lão mừng thọ bảy mươi, ta lại không có thời gian đến," Thủy Thiết Quân có chút ngại ngùng nói.
"Chú công tác bận rộn như vậy, không đi cũng phải thôi ạ. Vả lại, ông nội và Linh Lung đã đại diện gia đình chú đến tham dự thọ lễ rồi mà," Lưu Đào cười nói.
"À phải rồi, ngươi làm gì ở Nam Thành?" Thủy Thiết Quân hỏi với vẻ tò mò.
"Con cũng như Linh Lung, đều học ở Đại học Đông Sơn ạ," Lưu Đào cười nói.
"Ta cứ thắc mắc sao Linh Lung lại chọn Đại học Đông Sơn, hóa ra nguyên nhân là ở đây. Ta còn tưởng con bé muốn xa chúng ta, xem ra ta đã hiểu lầm rồi," Thủy Thiết Quân nói đến đây, thở dài.
Dấu ấn của truyen.free, mang đến từng dòng chữ chân thực nhất.