Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhãn Nhân Sinh - Chương 147: Lưỡng bại câu thương

Thuộc loại: Đô thị ngôn tình tác giả: Mỉm cười đối mặt thế giới tên sách: Thiên nhãn nhân sinh

Chẳng rõ ba người Dương Lâm đi vội vã, hay là họ gặp chuyện không may, khi Du Du trở về phòng VIP thì trong hộp đêm đã chẳng còn một bóng người, đến cả hóa đơn ba người cũng quên thanh toán.

"Mấy tên khốn kiếp này, đi mà không thanh toán hóa đơn, lại muốn lão nương bỏ tiền túi ra!" Du Du vừa mắng vừa lục lọi trong đống túi trên ghế sofa, lấy ra chiếc tai nghe rồi nhét vào tai, say sưa lắng nghe. Nghe một hồi, sắc mặt cô ta bỗng đại biến, vội vàng đứng dậy bước nhanh ra khỏi cửa hộp đêm.

Du Du vốn định nghe lén xem Dương công tử đang bàn chuyện làm ăn gì với hai người kia, để sau này mình còn kiếm chác chút tiền hoa hồng. Mấy năm qua, cô ta liên tục bám víu vào vài kẻ có quyền thế, cũng vơ vét được không ít tiền, chuẩn bị tích góp thêm một khoản nữa là về quê an phận.

Cô ta đã sớm nghe nói Dương công tử này ỷ vào cha làm tỉnh trưởng mà tác oai tác quái, bản lĩnh cũng không nhỏ. Mấy ngày trước, hắn không biết đã gặp cô ta ở đâu một lần, liền lập tức say mê. Sau một hồi tranh giành với tình nhân của hắn, hai người không rõ đã đạt được thỏa thuận gì, liền đưa cô ta cho họ Dương. Hôm nay là lần đầu tiên hai người cùng nhau ra ngoài chơi bời.

Khi thấy Dương công tử hẹn vài người, Du Du muốn thám thính bí mật của hắn. Cô ta dùng chiếc máy ghi âm mini nhập khẩu mà một đại gia từng quen biết tặng, ghi lại cuộc nói chuyện của Dương công tử với ba người kia, định nghe xem họ nói những gì. Không ngờ, cô ta lại phát hiện ra một bí mật kinh thiên động địa.

Với Phan Lâm, Du Du cũng vô cùng quen thuộc. Cô ta từng là đại tỷ đại ở khu Đông Thành, mấy năm nay nghe nói có dính dáng tới một quan lớn, kiếm được không ít tiền. Giờ đây, Du Du muốn bán tin tức này cho cô ta, chắc chắn Phan Lâm sẽ rất hứng thú. Lần trước, khi Phan Lâm cùng một "phi công trẻ" đến, cô ta còn để lại số điện thoại cho Du Du, nói rằng nếu có tin tức làm ăn giá trị thì cứ gọi, cô ta sẵn sàng trả giá cao để mua.

Lúc này đã là nửa đêm, Du Du vội chạy ra đường, tìm một bốt điện thoại công cộng gọi cho Phan Lâm. Mãi một lúc lâu sau, một giọng phụ nữ uể oải vọng đến: "Ai đấy, trễ thế này rồi còn gọi điện thoại?"

"Có phải Phan tổng không? Tôi là ai không quan trọng. Chuyện là, tôi có một đoạn ghi âm cuộc nói chuyện vô cùng bất lợi cho cô, cô có muốn không?" Du Du hạ giọng nói.

"Cô có thể nói cho tôi biết là về phương diện nào không?" Phan Lâm đầu dây bên kia nghe vậy, lập tức bật dậy khỏi giường, vẻ mặt căng thẳng hỏi. Bởi vì cô ta biết rõ, sau khi cuộc đàm phán với Viên Bạch Lập tan vỡ tối nay, đối phương chắc chắn sẽ không bỏ qua.

"Thông tin này là một âm mưu của người họ Dương nhằm vào một bí thư họ Lưu. Cô thấy nó có giá trị với cô không? Nếu cô thấy được, tôi ra giá mười vạn tệ. Để tỏ lòng thành ý, bây giờ tôi có thể mở một đoạn ghi âm này cho cô nghe thử."

Du Du vừa nói vừa lấy chiếc máy ghi âm mini ra, bật nút và hướng về phía micro điện thoại. Đầu dây bên kia, Phan Lâm nghe rõ mồn một cuộc nói chuyện của Dương Lâm, Viên Bạch Lập và Hà Kim Sơn. Một luồng mồ hôi lạnh lập tức toát ra. Đúng lúc đó, tiếng ghi âm "két" một tiếng dừng lại. "Thế nào, Phan tổng, đoạn ghi âm này có đáng giá mười vạn tệ không?"

Lúc này, Phan Lâm đã cảm thấy có đại sự chẳng lành, liền vội vàng nói vào điện thoại: "Bất kể tin tức này có đáng giá mười vạn tệ hay không, chỉ riêng việc cô kịp thời báo cho tôi tin này, tôi cũng sẽ trả số tiền đó. Cô nói đi, chúng ta giao dịch ở đâu?" Qua điện thoại, Phan Lâm nhanh chóng sắp xếp lại suy nghĩ, khôi phục phong thái của một nữ cường nhân.

"Phan tổng, tôi không muốn gặp mặt cô, cũng không muốn ai biết tôi là ai. Cô chuyển tiền vào số tài khoản tôi sẽ cho cô biết này, chuyển khoản qua ATM cũng rất tiện lợi." Sau đó, Du Du thuần thục đ���c số thẻ của mình cho đối phương, rồi nói tiếp vào micro: "Sau khi chuyển khoản xong, cô hãy lập tức về văn phòng đợi... Khi tôi thấy tiền vào tài khoản, tôi sẽ lập tức giao đoạn ghi âm này cho cô!" Du Du cũng là một nhân vật máu mặt, chuyện đen ăn đen cô ta đã gặp không ít, nên không muốn vì mười vạn tệ mà dính vào chuyện này, để rồi có ngày bị giết người diệt khẩu mà không biết chết cách nào.

Nửa giờ sau, Phan Lâm đang nóng lòng chờ đợi trong văn phòng thì nghe thấy tiếng gõ cửa. Mở cửa ra, cô ta thấy người bảo vệ cổng. Anh ta nói: "Phan tổng, vừa rồi có một người nhờ tôi mang túi giấy này đến cho cô, rồi vội vàng rời đi!"

"Là người thế nào? Anh có thấy rõ không?" Phan Lâm lo lắng hỏi.

"À, là một người mặc áo khoác đen, dùng khăn lụa che kín mặt mang đến. Tôi không thấy rõ mặt mũi thế nào, nhưng qua dáng đi thì chắc chắn là phụ nữ."

"Tôi biết rồi, anh cứ xuống đi!"

Phan Lâm mở túi giấy ra, thấy bên trong là một chiếc máy ghi âm mini vô cùng tinh xảo, cô ta biết ngay đây là của người phụ nữ vừa gọi điện thoại đến đưa.

Cô ta bật máy ghi âm, cẩn thận lắng nghe. Hiệu quả ghi âm rất tốt, rất rõ ràng. Nghe rõ mồn một âm mưu của ba người Dương Lâm, Phan Lâm – người phụ nữ từng lăn lộn giang hồ – cũng không thể giữ bình tĩnh được nữa. Sắc mặt cô ta tái nhợt, mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra, tim đập loạn xạ. Cô ta không ngờ, lão già Lưu Khải kia tham lam đến mức như vậy, mỗi lần giới thiệu dự án cho mình còn muốn nhận hối lộ. Tiền thì mất mà rốt cuộc lại mang họa vào thân, đúng là tiền mất tật mang! Lão già đó cần nhiều tiền như vậy rốt cuộc để làm gì?

Dù trong lòng Phan Lâm căm hận là thế, nhưng lúc này cô ta và Lưu Khải dù sao cũng đang ngồi chung một thuyền. Nếu Lưu Khải bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật bắt đi, những chuyện của cô ta cũng sẽ bị phanh phui, bao nhiêu năm vất vả gầy dựng tất cả cũng sẽ đổ sông đổ bể, nếu không khéo còn phải đi bóc lịch. Không được, nhất định phải báo cho lão già đó, để hắn sớm nghĩ cách.

Khi Lưu Khải nhận được đoạn ghi âm này, mở ra nghe xong, lập tức gục xuống ghế, cả buổi không nói nên l��i. Hắn thật không ngờ, gia đình họ Dương lại ra tay trước với một đòn mạnh đến vậy. Đêm qua, khi nghe Phan Lâm khóc lóc kể lể, dù trong tay có bằng chứng Dương Lâm giết người, nhưng hắn đã cân nhắc kỹ lưỡng, cảm thấy không nên kích hoạt chuyện động trời này là thượng sách, vì một khi nổ ra, cả hai bên chắc chắn sẽ cùng chết. Không ngờ giờ đây, gia đình họ Dương lại bất chấp hậu quả mà ra tay trước.

Nhìn đồng hồ, lúc này đã hơn hai giờ sáng. Đúng như dự tính, người nhà họ Dương phái tới Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật có lẽ đã lên đường từ lâu. Nếu giờ mới hành động thì đã muộn rồi. Đừng thấy ở tỉnh Ninh Bắc, một phó bí thư còn có chút quyền uy, nhưng khi đến Bắc Kinh, nơi đó đã nằm ngoài tầm với, không phải một quan chức cấp bộ nhỏ bé có thể muốn làm gì thì làm được.

Tuyệt vọng, Lưu Khải run rẩy tay, từ trong tủ sắt lấy ra một túi tài liệu. Hắn đoán rằng người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật chậm nhất là chiều mai sẽ đến. Ông ta chỉ còn chưa đến một ngày rưỡi. Nếu đối phương đã không cho mình đường s��ng thì mọi người cùng chết vậy. Hắn nhìn bức ảnh vợ và con gái ở tận châu Úc đặt trên bàn, thầm may mắn. May mắn là mấy năm trước ông đã đưa con gái sang Úc du học, năm ngoái lại lấy danh nghĩa "cùng con gái đi học" mà cũng đưa vợ sang đó. Dần dần, ông đã chuyển gần hai mươi triệu tệ thu được mấy năm qua vào tài khoản của họ ở Thụy Sĩ. Vốn nghĩ đợi vài năm nữa mình về hưu sẽ ra nước ngoài đoàn tụ cùng họ, không ngờ mọi chuyện lại đột ngột đến vậy. "Phụ nữ đúng là hồng nhan họa thủy," Lưu Khải thở dài một tiếng, đến lúc này mới chợt tỉnh ngộ.

Lúc này, Lưu Khải đã hối hận không kịp. Nếu không phải ham sắc đẹp mà quen biết người phụ nữ kia, ông đã không đi tranh giành dự án đường ở huyện Bảo Đồng cho cô ta, cũng sẽ không ủng hộ cô ta đối đầu với Dương Lâm. Giờ nghĩ lại mọi chuyện đã quá muộn. Hai mươi triệu tệ, cái giá phải trả này đủ khiến người ta mất mạng mấy lần. Hay là chủ động ra đầu thú, bảo toàn cái mạng này? Nhưng rồi ông lại tưởng tượng đến những ngày tháng không có tự do trong ngục giam, không khỏi rùng mình.

Cầm bút lên, ông viết nguệch ngoạc trên túi tài liệu dày cộp dòng chữ: "Bằng chứng tội ác của Dương Lâm về vụ phóng hỏa giết chết mười ba người ở thôn Ba Đạo Loan". Rồi ông lấy ra một xấp giấy viết thư, viết hai lá thư riêng cho Tỉnh ủy và Bí thư Đường. Cuối cùng, như thường lệ, ông cẩn thận ký tên mình vào cuối các văn bản. Lại một lần nữa mở tủ sắt, lấy ra một khẩu súng rồi chĩa thẳng vào đầu mình. Hai hàng nước mắt mờ đục chảy dài, ông từ từ bóp cò.

Một tiếng súng thê lương vang lên, làm chấn động toàn bộ khu nhà Tỉnh ủy. Tòa nhà số sáu nhanh chóng bị nhân viên cảnh vệ và cảnh sát công an nghe tin chạy đến bao vây. Khi đám cảnh sát xông vào phòng, họ chỉ thấy Lưu phó bí thư uy nghiêm ngày nào đang gục trên bàn làm việc rộng lớn trong thư phòng. Viên đạn xuyên qua thái dương bên phải của ông, rồi phá nát nửa bên đầu trái, lộ ra phần óc hồng nhạt. Một khẩu súng rơi bên cạnh, trên nền đất phía phải. Trên bàn, túi tài liệu dày cộp và hai phong thư cũng bị máu tươi nhuộm đỏ, trông thật ghê rợn.

Hiện trường lập tức bị phong tỏa nghiêm ngặt. Toàn bộ Thường vụ Tỉnh ủy tỉnh Ninh Bắc đều được triệu tập khẩn cấp từ nhà đến phòng họp nhỏ của Tỉnh ủy.

Người ngoài đương nhiên không biết nội dung cuộc họp khẩn cấp lần này, nhưng nhìn vào biểu cảm của các Thường vụ Tỉnh ủy sau cuộc họp, người ta biết rõ đã có một chuyện kinh thiên động địa xảy ra. Sau cuộc họp, Phó Tỉnh trưởng Thường vụ Dương Trọng Sơn đã bị "bảo vệ" và không được phép rời khỏi phòng họp. Đi cùng ông ta là bốn nhân viên cảnh vệ Tỉnh ủy với vẻ mặt nghiêm nghị.

Buổi sáng tám giờ, Dương Lâm vẫn đang say giấc ở nhà, hoàn toàn không hay biết mình đã bị cảnh sát công an bí mật dẫn đi.

Sau khi bị bắt, công tử bột Dương Lâm vẫn ngây thơ nghĩ rằng cha mình sẽ như mọi khi tìm cách đưa hắn ra ngoài. Nhưng khi cán bộ công an phụ trách vụ án đưa ra bằng chứng phạm tội của hắn ở thôn Ba Đạo Loan, hắn liền lập tức suy sụp. Hắn khai rõ từng li từng tí tất cả tội ác mà hắn cùng Viên Bạch và những kẻ khác đã gây ra trong mấy năm qua. Hơn nữa, hắn cũng không quên khai ra một số tội ác của Phan Lâm mà hắn biết. Căn cứ lời khai của Dương Lâm, công an nhanh chóng niêm phong, khám xét hai công ty Viễn Cảnh và Đông Chính, bắt giữ Viên Bạch Lập, Phan Lâm cùng những người liên quan.

Một cuộc tranh giành dự án đường cái đã kết thúc một cách bi kịch khi cả hai bên cùng chịu chung số phận.

Huyện Bảo Đồng nhận được tin này vào chiều ngày hôm sau. Tin tức do Thư ký Lưu Hướng Đông của Bí thư Tỉnh ủy Đường gọi điện thoại thông báo. Khi cuộc gọi sắp kết thúc, Bí thư Lưu cười hỏi Mục Quốc Hưng: "Mục bí thư, kế 'hổ nuốt sói' này thật là cao tay! Vở kịch này có phải do anh đạo diễn không?"

Mục Quốc Hưng nghe Bí thư Lưu hỏi vậy, liền lập tức đáp: "Những lời này là ý của Bí thư Đường hay ý của anh?"

Nội dung chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free