Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khu - Chương 128: Vân thúc mời

Vân thúc lặng lẽ đối mặt với Chu Ly, một hồi lâu sau mới thở dài, nói: "Ta ngày càng tò mò về mối quan hệ giữa cậu và hắn. Ta đã lật xem mọi hồ sơ về cậu, nhưng trong số những người cậu quen biết, không một ai có mối liên hệ đặc biệt nào với hắn cả."

Nghe hắn nói vậy, Chu Ly nghiêm túc mà đầy quan tâm an ủi: "Không sao đâu, cứ tiếp tục cố gắng, chỉ cần kiên nhẫn, rồi sẽ có phát hiện mới thôi."

Kiên nhẫn cái quỷ gì! Mau nói thật cho tôi nghe đi, đồ khốn!

Khóe miệng Vân thúc khẽ giật, ông khá sáng suốt bỏ qua chủ đề này, không định đào sâu thêm nữa.

Chẳng hề bận tâm đây là phòng bệnh, ông ta móc từ túi ra một điếu thuốc, ngậm vào miệng rồi làm bộ mời Chu Ly: "Muốn một điếu không?"

"Cảm ơn, tôi bỏ rồi."

"Xì, đúng rồi, người trẻ nên ít hút thuốc."

Chẳng chút ngượng ngùng ra vẻ trưởng bối, Vân thúc châm điếu thuốc, hít một hơi thật sâu rồi nhả khói, trầm mặc một lúc lâu.

Mãi cho đến khi điếu thuốc gần tàn, ông ta mới lại lên tiếng: "Này, tôi nói này, thực ra thằng nhóc cậu cũng là người có năng lực, phải không?"

Bị đôi mắt lấp lánh ánh tím kia nhìn chằm chằm, Chu Ly hiểu rõ rằng vấn đề này không thể trốn tránh như mấy lần trước được nữa. Im lặng suy nghĩ một lát, cuối cùng cậu gật đầu: "Có lẽ vậy."

Chu Ly buông tay, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Đáng tiếc khả năng của tôi chỉ là tăng cường thị lực rất đơn giản mà thôi, ngoài việc không cần mua kính viễn vọng ra, chẳng có ích lợi gì khác."

Ngoài dự liệu của Vân thúc, Chu Ly lại thẳng thắn thừa nhận khả năng đó. Bởi vì Chu Ly hiểu rõ, dù cho không thừa nhận, sợ rằng cũng chẳng giấu được bao lâu, chi bằng thẳng thắn thừa nhận thì hơn.

Vân thúc nhìn cậu chằm chằm, không nói một lời, mãi cho đến khi điếu thuốc trong tay cháy hết thành tro, ông ta mới vứt bỏ tàn thuốc sắp cháy vào ngón tay. "Vậy thì, vấn đề cuối cùng..."

Ông ta dừng một chút, nhìn về phía Chu Ly: "Cậu có muốn gia nhập 'Ban ngành liên quan' không?"

Lời mời đột ngột này khiến Chu Ly không thể nào phán đoán được liệu nó chứa đựng thiện ý hay thứ gì khác. Cậu trầm mặc suy tư.

Thấy cậu do dự, Vân thúc cười khẽ, nói nhỏ: "Chúng ta có thể không tính đến chuyện của Vương Ngâm. Khoảng thời gian này, thằng cha đó cũng đã bán không ít thông tin của chúng ta cho cậu rồi, phải không?"

Rõ ràng là ông ta có lẽ đã sớm phát hiện sự bất thường của Vương Ngâm, cũng như việc hắn liên lạc với người khác. Có thể là ông ta muốn thăm dò Chu Ly, hoặc muốn để ngỏ m���t kênh liên lạc, nhưng dù sao thì ông ta vẫn chưa hề ra tay.

Ông ta cũng chẳng bận tâm Chu Ly và kẻ không rõ danh tính kia có phải là cùng một người hay không. Chỉ cần xác định giữa họ có mối liên hệ nào đó là đủ rồi.

Ngay cả khi đối phương không muốn hợp tác, ông ta cũng không muốn đẩy Chu Ly hoàn toàn về phía đối lập. Về lâu dài, luôn có khả năng và cơ hội hợp tác, dù sao hiện tại chẳng phải mình đã nắm được một đầu mối về cậu ta rồi sao?

Ông ta vươn tay vỗ vai Chu Ly: "Đừng nghĩ về thể chế quá tiêu cực. Cấp trên quản lý người có năng lực khá lỏng lẻo, chỉ cần đăng ký, treo một cái tên là được. Tuy rằng không phát lương, thế nhưng thỉnh thoảng có thể hỗ trợ, tiền thù lao cũng sẽ không ít."

"Cậu không cần trả lời tôi ngay bây giờ. Nếu có hứng thú thì cứ gọi vào số điện thoại trên tấm danh thiếp này."

Vân thúc cười, đặt một tấm danh thiếp lên bàn rồi đẩy đến trước mặt Chu Ly.

Khi ánh mắt Chu Ly rơi trên tấm danh thiếp, trong lòng cậu bỗng nhiên cảm thấy buồn cười, không nhịn được bật cười thành tiếng: "Kênh Khoa giáo CCTV – Tổ chuyên mục "Bước vào Khoa học". Vân Kim Quý... Phụt!"

Vân Kim Quý, cái tên nghe quê mùa quá... Chẳng hề xứng với phong thái cao nhân nhẹ như mây gió của Vân thúc chút nào!

"Cười cái gì mà cười!" Vân thúc hiển nhiên không phải lần đầu tiên gặp phải tình huống này, nhưng vẫn không nhịn được phồng râu trợn mắt: "Cậu tự mình đi giải thích với Lạc Bạch đi, đằng nào thì giờ hắn cũng đang rất tức giận."

Liếc cậu một cái, Vân thúc xách cặp tài liệu chuẩn bị rời đi.

"Này, này. Cái này..." Chu Ly gọi ông ta lại, giữa ánh mắt khó hiểu của Vân thúc, cậu lắc lắc cổ tay mình. Còng tay ma sát với thanh chắn giường bệnh, phát ra tiếng kim loại lanh lảnh.

"À, xin lỗi, tôi quên mất."

Vân thúc chẳng chút ý xin lỗi nào, ung dung thong thả móc từ túi ra một chiếc chìa khóa nhỏ. Tháo còng tay xong xuôi, ông ta phất tay nói: "Vậy nhé, lần sau tôi lại đến tìm cậu."

Tìm cái quỷ gì... Đời này ông đừng bao giờ đến tìm tôi nữa được không?

Chu Ly liếc mắt một cái, chỉ đến khi nhìn theo bóng ông ta khuất dạng mới không kìm được thở phào nhẹ nhõm. Cậu cảm thấy cuộc nói chuyện ngắn ngủi nửa giờ này lại khiến mình mệt mỏi vô cùng.

Để đối phó với đủ loại câu hỏi ẩn ý của ông ta, cậu gần như cạn kiệt tâm lực. Cậu thà đi cứng đối cứng với hiệp sĩ thêm một trận, còn hơn phải đối phó với người đàn ông trung niên dường như có thể suy đoán ra lượng thông tin khổng lồ chỉ từ một câu nói này.

Những gì ông ta nói, có lẽ chỉ là một phần nhỏ trong những suy luận của ông ta mà thôi.

Hoặc là, ông ta vẫn còn chút nghi ngờ về thân phận của mình, nhưng chưa từng chỉ rõ. Mà nếu nghĩ như vậy, đây có lẽ cũng là một cách lấy lòng sao?

Hay là, ông ta có thể...

Chu Ly cười khổ vỗ vỗ đầu. Quả nhiên chuyện này không thể nghĩ quá nhiều, càng nghĩ càng phức tạp, chỉ tự hù dọa mình thôi.

Kỳ thực chỉ cần nghĩ kỹ một chút, Vân thúc và Chu Ly cũng chẳng có lý do gì nhất định phải trực tiếp đối địch với nhau.

Huống hồ ban đầu Vân thúc cũng chỉ là nhân tiện điều tra mà thôi, nếu như xác nhận đối phương có giá trị hợp tác, ông ta cũng chẳng bận tâm chuyện này – dù sao trong mắt ông ta, loại xã hội đen này giống như rau hẹ vậy, cắt một lứa lại mọc một lứa, tuy rằng không thể cấm tiệt, nhưng ai cắt mà chẳng như nhau?

Chỉ là Chu Ly không muốn người khác liên tưởng mình với kẻ đã giết Quỷ Thiết mà thôi.

Ngụy trang vất vả đến vậy, rốt cuộc là tốt hay xấu đây? Chu Ly không thể nghĩ rõ ràng tất cả trong thời gian ngắn, thế nhưng cậu biết rõ, hiện tại mình vẫn chưa chuẩn bị tốt để chiến đấu với Odin. Bản thân cậu bây giờ, vẫn không thể ngang hàng với người có năng lực mạnh nhất thế giới trước đây.

Vì vậy, cậu lựa chọn trầm mặc.

Hít sâu một hơi, cậu không còn suy nghĩ về những chuyện này nữa mà nhắm mắt lại, khởi động 'Ảo giác Ngụy trang' trong cơ thể. Nhiều sợi sương mù đột nhiên xuất hiện, bao quanh cơ thể cậu, rồi lại tan biến vào hư vô.

Trong phòng, cậu dường như lại rơi vào trạng thái ngủ say, nhưng ý chí lại men theo đường hầm màu bạc che khuất mà đi xuyên qua. Sau khi đạt đến linh hồn cụ hiện hóa, cậu có thể nhờ sự phụ trợ của Thế giới Thụ mà khuếch tán tinh thần lực ra ngoài cơ thể một cách có hạn.

Mà bây giờ, ý chí của cậu lại đang rơi vào vòng xoáy vô hình do 'Ảo giác Ngụy trang' tạo ra, bám vào màn sương, hiển lộ thành hình người mờ ảo trong một không gian trống trải.

Giữa màn sương dày đặc bao trùm bốn phía, thiếu nữ ngồi trên thềm đá tràn ngập dấu ấn thời gian, bàn tay chống lên khuôn mặt non nớt, khẽ ngân nga một giai điệu mơ hồ.

Bên cạnh nàng, một người máy vừa xấu xí vừa nhỏ bé đang chăm chỉ lăn lộn tới lui, như một con vật cưng, không ngừng chạy vòng quanh nàng.

Nhờ hạt nhân á không gian ngưng kết thành vũ trang này, Chu Ly lại một lần nữa dùng ý thức liên thông 'Thực' và 'Huyễn', đi tới thế giới này.

Đây chính là lý do cậu chẳng hề lo lắng vì một nguyên nhân khác; với 'Ảo giác Ngụy trang', cậu bất cứ lúc nào cũng có thể quay về.

Mà nếu lấy ảo tượng vũ trang làm căn cứ, Thất Sơ cũng có thể có hạn chế trở lại thế giới hiện thực. Chỉ là từ một mức độ nào đó mà nói, nàng chỉ có thể thao túng ảo giác do chính mình ngưng kết mà thôi.

Tuy nhiên, có thể nhìn thấy, có thể nghe được, có thể cảm giác được, dù cho thân thể chỉ là ảo giác. Thì có quan hệ gì đâu?

Không một tiếng động, Chu Ly xuất hiện sau lưng nàng, giơ bàn tay ngưng tụ từ sương mù, xoa xoa tóc nàng.

Thiếu nữ tên 'Thất Sơ' nghiêng đầu sang một bên, trên gương mặt tinh thuần hiện lên nụ cười hiếm thấy, nhẹ nhàng lắc đầu trong lòng bàn tay Chu Ly, trong cổ họng phát ra âm thanh mơ hồ.

Chu Ly ngồi xuống bên cạnh nàng, quay đầu nhìn dung mạo nàng dường như không có gì thay đổi: "Em vẫn khỏe chứ?"

Thất Sơ vẫn trầm mặc như cũ. Nàng nhẹ nhàng gật đầu.

"Một mình. Có thấy cô đơn không?"

Thất Sơ nhìn vào mắt cậu, nhẹ nhàng nở nụ cười, dùng giọng nói vẫn còn có chút non nớt nói: "Sẽ không, bởi vì ngay từ đầu đã là một mình rồi."

Nhìn nụ cười như vậy của nàng, trong lòng Chu Ly bỗng thấy hơi xót xa. Có lẽ đối với nàng mà nói, cô quạnh và cô độc đã không còn là cảm xúc nữa. Mà là một lối sống?

Không nhịn được khẽ véo má nàng, Chu Ly nói nhỏ: "Sau này tôi sẽ thường xuyên đến. Một lát nữa, em phải chuẩn bị thật tốt để qua bên kia nhé."

"Ừm?" Thất Sơ nghi hoặc nhìn cậu.

"Về phía Nhược Thủy, em không thể không nói tiếng nào mà rời đi chứ? Ít nhất cũng phải đi tạm biệt đàng hoàng."

Chu Ly xoa xoa tóc nàng: "Cô bé đó sẽ khóc dữ lắm đấy."

Nhắc tới Nhược Thủy, trong mắt Thất Sơ cũng lóe lên tia thất lạc, nàng nhẹ nhàng gật đầu.

"Không sao đâu, sau này tôi sẽ thường xuyên đưa em và cô bé ấy đi chơi ở thế giới bên kia. Hai người còn có rất nhiều cơ hội gặp mặt mà."

Thất Sơ ngẩng đầu, ánh mắt nghi hoặc nhưng đầy mong đợi. Chu Ly hiểu ánh mắt nàng, cười gật đầu: "Thật sự."

Cho dù tâm trạng vốn đã quen với sự thờ ơ, bình tĩnh, nhưng thiếu nữ vào giờ khắc này vẫn không thể nào kìm nén sự kích động của mình, khiến Chu Ly nhìn bộ dạng của nàng mà tâm trạng tốt hơn rất nhiều.

Rõ ràng đã là cô nương mười chín tuổi, nhưng trông lại như một đứa trẻ con, chỉ cần một lời hứa như vậy thôi cũng đủ làm nàng hài lòng đến mức không biết phải làm sao cho phải.

Vì có quá nhiều việc phải làm, Chu Ly không dừng lại bao lâu, chỉ nán lại một lát rồi rời đi.

Cậu thực sự không yên lòng khi Lô Nhược Thủy ở nhà một mình, tỉnh dậy phát hiện Thất Sơ không thấy đâu, không biết sẽ sốt ruột đến mức nào.

Ý chí theo lực lượng tinh thần chảy ngược về lại thân xác, Chu Ly lại một lần nữa mở mắt ra, nhìn thấy chiếc đồng hồ đầu giư���ng.

May mắn thay, thời gian cậu ngủ cũng không lâu, hiện tại chỉ hơn tám giờ sáng một chút mà thôi.

Dù đã nghỉ ngơi một thời gian, khắp toàn thân Chu Ly vẫn cảm thấy những cơn đau nhức từng hồi sau khi chiến đấu kết thúc. Dù cho có sinh lực của Thế giới Thụ chữa lành, nhưng dù sao cũng cần thời gian.

Chu Ly đã chiến đấu vượt quá giới hạn của bản thân trong thời gian dài như vậy, nếu như không phải còn có Thế giới Thụ xuyên khắp thần kinh mạch lạc, chỉ riêng những vết thương ngầm, tổn thương cơ bắp, dây chằng còn sót lại trong cơ thể cũng đủ khiến cậu phải nằm liệt giường mấy chục năm như một bệnh nhân bại liệt.

Hơi khó khăn vịn giường đứng dậy, cậu mới phát hiện trên người mình đang mặc bộ quần áo bệnh nhân. Tuy nhiên, bộ quần áo cũ có chút tả tơi cùng điện thoại di động của cậu, Vân thúc cũng không hề động đến.

Hai khẩu súng luyện kim mà Chu Đằng để lại, Chu Ly căn bản sẽ không mang từ á không gian ra ngoài. Ngược lại, nếu bây giờ cậu toàn lực triển khai Thế giới Thụ, cũng có thể dựa vào 'Ảo giác Ngụy trang' để mở ra một đường hầm chật hẹp đủ để vật chất đi xuyên qua. Tuy rằng hơi khó khăn một chút, thế nhưng ít nhất an toàn, sẽ không bị mất hoặc bị người khác đánh cắp.

Còn về Ai Khóc Chi Nhận... Nó vẫn luôn được Chu Ly mang theo trong cơ thể, đi đến đâu mang đến đó, tùy thời tùy chỗ, năm môn bài tập đồng bộ học... Khụ khụ, mặc dù có vẻ như không có chức năng này, nhưng những võ kỹ giết người mà Quỷ Thiết để lại cũng đủ để Chu Ly dốc lòng nghiên cứu thật nhiều năm.

Cầm điện thoại do dự nửa ngày, Chu Ly mới bấm số, kết quả đợi mãi nửa ngày, Lô Nhược Thủy mới mơ màng nhấc máy: "Alo? Tìm ai?"

"Tôi nói... Em sẽ không vẫn ngủ đến tận bây giờ chứ?"

Chu Ly không nhịn được muốn ôm mặt thở dài... Quả nhiên Lô Nhược Thủy mới là tồn tại mạnh mẽ nhất sao?

"Là Chu Ly à?" Trong điện thoại, Lô Nhược Thủy mơ mơ màng màng cười nói: "Đúng vậy, không cần dậy sớm thì ngủ ngon giấc... Ngủ nướng thật hạnh phúc..."

Phiên bản truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free