Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khu - Chương 129: Nước mắt

"Chu Ly đó hả?" Trong điện thoại, Lô Nhược Thủy mơ màng mỉm cười: "Đúng rồi, không phải dậy sớm nên ngủ ngon thật... Ngủ nướng sướng thật đấy!"

Nghe thấy cô ấy đến giờ vẫn chưa nhận ra Thất Sơ đã biến mất, Chu Ly nhất thời cảm thấy bao nhiêu công sức, bao nhiêu lời an ủi mình đã vất vả chuẩn bị đều trở nên vô ích, không khỏi thở dài.

"Đã tỉnh rồi thì dậy đi, đừng ngủ nữa. Cô không phải có lớp học violin sao? Trong tủ đầu giường tôi đã để tiền ăn sáng, tôi tạm thời không về được, cô cứ ăn tạm gì đó trên đường đi."

Chu Ly dừng lại một chút, cố gắng giữ giọng bình tĩnh nói: "À đúng rồi, cô bé cô mang về đã chạy sang chỗ tôi rồi. Tôi sẽ đưa nó đi mua vài bộ quần áo trước, chiều nay sẽ đưa nó về."

Đầu dây bên kia im lặng một lát, dường như Lô Nhược Thủy vẫn chưa kịp phản ứng. Mãi đến vài giây sau, một tiếng kêu kinh ngạc vô cùng vang lên, khiến tai Chu Ly ù đi vì đau: "Cái gì?! Nó lại chạy mất rồi à?!"

"Cô nương à, đến giờ cô mới phát hiện ra à?"

Chu Ly lại một lần nữa thấm thía sự chậm chạp của Lô Nhược Thủy, không khỏi thở dài: "Yên tâm đi, yên tâm đi, nó đang ở chỗ tôi đây."

Ừm, mà xét từ một khía cạnh nào đó, Chu Ly chính là người thân cận nhất với cô ấy trên thế giới này còn gì?

"...À, với lại, cô không phải muốn đi học lớp nhạc sao?"

Chu Ly dừng lại một chút, ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường: "Hình như là chín giờ bắt đầu học phải không?"

"Hả?" Lô Nhược Thủy sửng sốt một chút, dường như nhận ra một sự thật tàn khốc nào đó, ngơ ngác quay đầu nhìn về phía đồng hồ treo tường. Một lúc sau, Chu Ly lại nghe thấy tiếng Lô Nhược Thủy gào lên từ loa điện thoại.

"Cứu tôi với! Cô Olivia Sylvia ghét nhất là ai không đúng giờ đó!!!"

"Đừng nóng vội, đừng nóng vội, cứ từ từ thôi, đến trễ một chút cũng không sao đâu, trên đường đừng chạy nhanh quá!" Chu Ly có chút lo lắng nói: "Cô có cần tôi gọi điện thoại giải thích với giáo viên một tiếng không?"

"Không cần đâu, không cần đâu, tôi sẽ đến kịp mà!"

Mặc dù đến tận lúc này, Lô Nhược Thủy vẫn mạnh miệng như trước. Dù Chu Ly gần như có thể tưởng tượng ra cảnh cô ấy sau khi cúp điện thoại sẽ cuống cuồng thu dọn đồ đạc, thay quần áo, vội vã chạy cho kịp giờ.

Hơn nữa, Chu Ly gần như có thể khẳng định, cô ấy nhất định sẽ vô ý bỏ quên món đồ quan trọng nào đó... Lần trước cô ấy còn vác cái hộp đàn trống rỗng đi học cơ mà.

Bất đắc dĩ nhìn chiếc điện thoại đã bị cúp trong tay, Chu Ly nhún vai cảm thán: "Nhược Thủy đáng thương, chỉ mong cô đến kịp."

Cất điện thoại vào. Hắn nhìn bộ quần áo rách rưới của mình trên ghế, đã không thể mặc được nữa, không khỏi lại thở dài thườn thượt.

Kể từ khi trở thành dị năng giả tháng trước, đây đã là bộ quần áo thứ năm của hắn bị hỏng rồi! Mỗi lần đánh nhau lại tốn vài trăm! Toàn là tiền cả!

Một thời gian trước lại bị gian thương Phù Mệnh vét sạch túi, hiện tại Chu Ly lại bắt đầu đau đầu vì chuyện tiền bạc.

Hơn nữa, sau khi nhìn quanh một vòng, Chu Ly mới phát hiện... hình như mình chẳng còn bộ quần áo nào khác để mặc cả.

Trong sự bất lực quen thuộc, Chu Ly vịn tường đi ra khỏi cửa. Vừa định gọi y tá, hắn lại nghe thấy tiếng bước chân vội vã từ cuối hành lang truyền đến.

Như thể đang chạy trốn vội vã, tiếng gót giày cao gót gãy lìa va chạm với sàn nhà, tạo nên âm thanh lanh lảnh nhưng đầy hoảng loạn.

Dốc hết sức lực, cô ấy đang cố gắng chạy. Tìm căn phòng mà người đàn ông trung niên kia đã nói với mình. Vừa chật vật, vừa sốt ruột tìm kiếm.

Từng phòng một, cô ấy đẩy cửa ra, đầy hy vọng tìm kiếm bóng hình quen thuộc bên trong, nhưng lần lượt thất vọng. Cho đến cuối cùng, cô ấy đã mệt mỏi đến mức không thể chạy tiếp được nữa.

Nghe thấy tiếng động, Chu Ly xoay người lại. Ngơ ngác nhìn về phía cuối hành lang, người phụ nữ tóc tai hơi rối bời, đang tìm kiếm từng phòng bệnh một.

Cuối cùng thì cô ấy cũng nhìn thấy bóng hình đang ngơ ngác nhìn mình đứng giữa hành lang, bước chân tập tễnh đột nhiên khựng lại. Trên khuôn mặt thanh tú, xinh đẹp không kìm được hiện lên nụ cười vui sướng không chút che giấu: "Chu Ly..."

Như đã cạn kiệt hết sức lực còn lại, cô ấy phát ra tiếng nỉ non từ trong cổ họng. Nhưng rồi bỗng nhiên cảm thấy toàn bộ sức lực dường như tan biến theo tiếng nỉ non khẽ khàng thoát ra khỏi cơ thể, không khỏi lảo đảo lùi lại một bước, ngơ ngác nhìn Chu Ly từ xa.

Rõ ràng đang nở nụ cười vui sướng, nhưng đôi mắt ngày xưa tràn đầy quyến rũ ấy lại nhanh chóng đỏ hoe. Cho đến cuối cùng, những giọt nước mắt trong suốt trào ra từ khóe mắt, lướt trên gò má trắng nõn.

Nước mắt chảy dài không thành tiếng, cô ấy mang theo nụ cười như vừa thoát khỏi đại nạn, thấp giọng nghẹn ngào: "Anh không sao rồi, thật sự quá tốt... quá tốt rồi."

Chu Ly, anh không sao rồi, thật sự quá tốt.

Như mất hết sức lực, cô ấy dần quỵ xuống đất, nhìn Chu Ly từ xa. Cuối cùng cũng không còn kiêng kỵ che giấu bộ mặt thật đã duy trì mười ba năm, không còn ngại ngần về hình tượng của bản thân nữa. Cô ấy tháo xuống mặt nạ, khóc òa như một đứa trẻ, như thể tìm được thứ quan trọng nhất của mình.

Chu Ly ngơ ngác nhìn cảnh cô ấy gào khóc, chân tay luống cuống. Hắn cảm thấy tất cả những gì mình đã học được nửa đời trước đều không thể giúp hắn xử lý chuyện này. Hắn mơ hồ cảm thấy, đây e rằng là vấn đề nan giải mà ngay cả nửa đời sau hắn cũng không cách nào giải quyết được.

Điều duy nhất hắn có thể làm được, chỉ là cúi người xuống, nhẹ nhàng ôm lấy người phụ nữ yếu đuối ấy, lặng lẽ lắng nghe tiếng cô ấy nghẹn ngào.

Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Lý Tử Câm gào khóc. Hắn cảm nhận được nỗi bi thương chưa từng có, thế nhưng cũng cảm thấy một sự an ủi xen lẫn tự trách.

Lý Tử Câm, cô đang khóc vì tôi sao?

...

Hai giờ sau, Chu Ly, sau khi hoàn tất toàn bộ kiểm tra và được phép xuất viện, thật sự không cưỡng lại được mệnh lệnh của Lý Tử Câm. Hắn vẫn mặc bộ đồ bệnh nhân, ngồi vào ghế lái để lái xe.

Hai người dường như một lần nữa trở lại dáng vẻ ban đầu, cả hai dường như ngầm hiểu mà quên đi hành vi gần như điên cuồng của Chu Ly tối qua, và cả cảnh Lý Tử Câm gào khóc mấy giờ trước.

Điều này khiến Chu Ly vừa không còn lúng túng nữa, nhưng trong lòng cũng có chút mất mát.

Trong lúc lái xe, hắn lại thỉnh thoảng lặng lẽ đưa mắt nhìn sang Lý Tử Câm bên cạnh. Lý Tử Câm ngồi ở ghế phụ chỉ cúi đầu nhắn tin, dường như cũng không để ý đến ánh mắt dò xét của hắn, vẻ mặt vẫn như thường.

Mái tóc đen dài rủ xuống bên tai che đi gò má ửng hồng của cô ấy, Chu Ly cũng không hề chú ý tới việc ngón tay cô ấy đã vô tình bấm nhầm vài phím.

Vài phút sau, chiếc xe con đen bóng dừng lại bên đường, đã đến nơi. Chu Ly cũng thở phào nhẹ nhõm trong sự im lặng khó tả bên trong xe: "Là ở đây sao?"

Lý Tử Câm ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi lắc đầu, ngón tay chỉ về phía ngã rẽ phía trước: "Không phải ở đây, tiếp tục lái thẳng về phía trước, rẽ phải khoảng hai phút nữa."

Không rõ vì sao, Chu Ly chỉ đành một lần nữa khởi động xe. Khi đến địa điểm cần đến lần thứ hai, chuông tin nhắn điện thoại của Lý Tử Câm cũng lại một lần nữa vang lên.

Cô ấy vội vã cúi đầu nhìn thoáng qua rồi lộ vẻ vui mừng, sửa sang lại tóc một chút rồi quay đầu nói với Chu Ly: "Anh đợi tôi ở đây mấy phút nhé. Tôi vào lấy chút đồ."

Nhìn vẻ mặt thần thần bí bí của cô ấy, Chu Ly cũng chỉ biết gật đầu khó hiểu, đưa mắt nhìn cô ấy xuống xe.

Lý Tử Câm đi hai bước rồi bỗng nhiên lại quay đầu chạy về, mở cửa xe ra rồi nắm lấy tay Chu Ly: "Thôi được, đi theo tôi."

Chu Ly nghi hoặc nhìn vẻ mặt nghiêm túc của cô ấy, chỉ đành nghiêm túc gật đầu lần nữa. Nhưng sau khi cúi đầu nhìn bộ đồ bệnh nhân trên người, hắn không khỏi cười khổ: Mặc bộ đồ này chạy tới chạy lui e rằng hơi quá nổi bật thì phải?

Kéo theo Chu Ly với bước chân hơi loạng choạng, Lý Tử Câm chạy nhanh vào cửa hàng màu đen, đặt một tấm thẻ hội viên lên quầy lễ tân: "Tôi là Lý Tử Câm, tôi vừa đặt một bộ quần áo ở đây."

Nhân viên tiếp tân nghi hoặc nhìn vẻ vội vàng của Lý Tử Câm, cúi đầu lướt tìm ghi chép trên máy tính, rồi ngẩng đầu hỏi: "Vâng, cô Lý, đúng là năm phút trước cô có đặt một bộ vest nam may sẵn của cửa hàng. Cô muốn lấy ngay bây giờ sao? Bộ quần áo đó chỉ là mẫu để khách hàng tham khảo thôi. Nếu cô cần, chúng tôi có dịch vụ đặt may riêng ở đây..."

"Không có thời gian đâu, tôi muốn lấy ngay bây giờ."

Lý Tử Câm phẩy tay ngắt lời hắn, quay đầu nhìn thoáng qua Chu Ly đang mang vẻ mặt vô cùng nghi hoặc ở phía sau cô ấy: "Còn cần một cái áo sơ mi trắng, thắt lưng và một đôi giày da cỡ 43 nữa, thiết kế đơn giản và trang trọng một chút. Mấy thứ này không cần tôi phải nói kỹ đâu nhỉ?"

Nhân viên tiếp tân sửng sốt một chút. Cô ấy làm ở đây nửa năm rồi mà vẫn chưa từng tiếp đón vị khách nào như thế, không khỏi nhìn về phía quản lý khách hàng cách đó không xa.

Quản lý khách hàng sau khi nhìn thấy Lý Tử Câm liền lập tức sảng khoái phẩy tay. Cũng không hỏi có vấn đề gì, trực tiếp ra hiệu: Cứ làm theo lời cô ấy nói, những chuyện khác không cần phải bận tâm.

Nhân viên tiếp tân nhận được sự đồng ý, nhanh chóng lấy lại tinh thần, với nụ cười chuẩn mực nói: "Mời quý khách đợi một chút ạ..."

...

Buổi trưa, sau khi nhận được một cú điện thoại từ tổng bộ Trung Hải, tâm trạng Triệu Tín An liền bắt đầu có chút chán nản. Sau khi từ chối hai bữa tiệc của các công ty vận tải biển địa phương, hắn lại phát hiện mình ngoại trừ công ty ra thì chẳng biết nên đi đâu nữa.

Trong lúc nhất thời, vị tân quý trong giới kinh doanh từ Trung Hải đến Thượng Dương này chỉ đành mơ màng bước chậm trên đường, hồi tưởng lại nội dung cuộc điện thoại vừa rồi.

"Ba, bác cả bên kia... Là chuẩn bị ra tay với Lý gia sao?"

"Bác cả của con đã quản lý Triệu gia hơn mười năm, những thay đổi trong những năm này con cũng thấy đấy, ánh mắt của ông ấy sẽ không sai đâu. Trung Hải mặc dù là nơi chúng ta lập nghiệp, thế nhưng đã nhiều năm như vậy, miếng bánh cũng đã sớm được chia gần hết rồi, người một miếng ta một miếng, không còn chỗ cho người khác nhúng tay vào, cũng không còn ai muốn chiếm thêm nữa. Thế nhưng Thượng Dương thì khác, có rất nhiều nơi chúng ta có thể nhúng tay vào."

"Hiện tại phía trên đã có tin tức rò rỉ, chuẩn bị đưa ra chính sách mới. À, Thượng Dương có vị trí địa lý rất quan trọng, bất kể là vận tải biển hay xuất nhập cảng đều có tiềm năng lớn. Nếu như có thể nắm giữ lợi thế lớn trước khi nó phát triển lên, vậy thì trong ba mươi năm tới, hai lĩnh vực đó gần như sẽ là thiên hạ của nhà chúng ta. Những thứ này có thể mang lại bao nhiêu lợi ích, không cần ba phải nói cho con rồi chứ?"

Triệu Tín An trầm mặc một lát, thấp giọng hỏi: "Vậy nên, Lý gia chính là chướng ngại vật?"

"Lý Hưng Thịnh, lão Diêm Vương đó đã nắm giữ lợi nhuận ngầm ở Thượng Dương nhiều năm như vậy, không cho phép người khác nhúng tay vào dù chỉ một chút. Hiện tại ông ta đã sắp chết rồi; đến lúc đó, Thượng Dương e rằng sẽ lại một lần nữa bắt đầu thanh trừng. Dù chúng ta không muốn, những người khác cũng sẽ tranh giành."

Triệu Tín An trầm mặc, không biết nói gì cho phải, chỉ có thể một lúc lâu sau mới gật đầu: "Ba, con biết rồi."

"Con hiểu là tốt rồi, ba ở nhà đã bị người khác khinh thường nhìn nhận nhiều năm như vậy rồi. Nhưng con với ba không giống nhau, con mạnh hơn ba, tương lai chi này của chúng ta sẽ trông cậy vào con."

Triệu Tín An cười khổ một tiếng, gật đầu nói: "Vâng, con rõ rồi."

Hồi ức đến đây liền dừng lại. Triệu Tín An ngơ ngác đứng trên đường, qua tủ kính, nhìn Lý Tử Câm đang ôm một bộ vest và chọn những thứ khác.

Không hiểu vì sao, hắn quên bẵng lời nhắc nhở của cha, đẩy cửa bước vào trong cửa hàng. Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, kho tàng truyện online độc đáo và hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free