Mới chết không lâu, máu vẫn còn chảy ra ngoài.

Hòe Thi ngồi xổm xuống, nghi hoặc nhìn chằm chằm thi thể trước mặt, tiện tay rút một cây gậy từ đống rác ra gẩy gẩy hai cái: cánh tay gãy lìa, sau lưng có vết đao, phổi bị đâm thủng, vết thương chí mạng ở cổ họng. Thủ pháp gọn gàng linh hoạt, gần như một đao bổ đôi.

Rất nhanh, Hòe Thi buông cây gậy và cánh cửa trong tay, một lần nữa đắp kín thi thể kia. Hắn quay đầu liếc nhìn cửa sổ thông gió phía sau, sau đó đi tới vài bước rồi xoay người lại, ước lượng thấy khoảng cách vừa đủ, liền dốc sức chạy như điên về phía trước, nhảy lên một cái, đạp lên vách tường lướt đi 30 cm. Vừa vặn đủ để bám vào đường ống trên tường.

Nhưng khi hắn cúi đầu nhìn xuống, lại phát hiện dấu chân của mình trùng khớp với một dấu chân mờ ảo khác in hằn ở đó. Ngẩng đầu chống người lên phía trước, hắn liền thấy dấu tay in trên lớp tro bụi cạnh cửa sổ. Có người đã vào đây trước. Mà thể chất của người đó không khác mình là mấy, đều là Thăng Hoa giả đã trải qua hai lần phát dục. Nếu không thì, có lẽ đó là quán quân nhảy xa vội vàng trong một sự kiện nào đó ở trong nước, thậm chí còn cần trao giải thưởng leo trèo ngay tại đây cũng nên.

Trong kho hàng tĩnh mịch, không một tiếng động. Không có bất kỳ âm thanh thừa thãi nào.

Hòe Thi lặng lẽ rơi xuống đất, nhìn bốn phía. Hắn chỉ thấy từng đống rương, cùng những sợi dây điện trên mặt đất. Dây điện kéo dài về phía trước, chui vào trong vách tường. Hòe Thi chỉ nhìn thấy một cánh cửa sắt khổng lồ, và từ phía sau cánh cửa đó, một luồng gió lạnh lẽo, âm u không ngừng thổi ra. Hắn cảm nhận kỹ lưỡng một chút, đúng là gió lạnh lẽo, âm u không sai. Cái thứ đồ quỷ quái này chính là một kho lạnh.

Lấy hết dũng khí, hắn chui vào dạo qua một vòng. Kết quả, chỉ thấy thịt heo chất đống như núi. Nếu nói có bất kỳ phát hiện nào khác, thì e rằng chỉ có hai cỗ thi thể vẫn chưa bị đông cứng. Rõ ràng là bị vứt bừa vào đó. Dấu vết vết thương cũng giống như người bảo vệ bên ngoài, một đòn chí mạng tàn nhẫn.

Hòe Thi thò tay rút tế tự đao ra, cẩn thận từng li từng tí nhìn quanh bốn phía. Sau nửa ngày đấu trí đấu dũng với không khí, hắn không thể không tiếc nuối thừa nhận, mình sắp bị lạnh đến ngu ngốc rồi. Cùng với, hung thủ có lẽ đã đi từ sớm.

Hắn bước ra khỏi kho lạnh, không nhịn được hắt hơi một cái. Âm thanh hắt xì vang vọng trong kho hàng hồi lâu, vậy mà không hề thu hút sự chú ý của ai. Xem ra, ngoài thi thể ra, đây ch�� là một nhà máy bình thường mà thôi. Thế nhưng lúc này, kiếp tro trong tay hắn lại nhanh chóng xuất hiện. Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, chiếc máy đã thu thập được gần nửa túi. Nguyên chất nồng độ cao đến kinh người đang trôi nổi tản mát trong không gian này. Chúng không ngừng tản ra thống khổ và tuyệt vọng, gần như khiến toàn bộ kho hàng biến thành một nhà ma với không khí âm u. Người bình thường đến đây có lẽ không chịu nổi quá vài phút, cũng chỉ có kẻ ngốc như Hòe Thi vì thu thập kiếp tro mà còn chuyên môn đi tìm khắp nơi túi nhựa.

Dù sao, những Nguyên chất đã vỡ vụn kia chính là từ nơi này tản mát ra ngoài. Tất nhiên sẽ có đầu nguồn của chúng. Ngay tại Hòe Thi trải qua đo lường tính toán và thí nghiệm lặp đi lặp lại, cuối cùng cũng tìm ra được nơi xuất phát của chúng. Trên thực tế, căn bản không cần cố gắng đo lường tính toán, một vết nứt lớn như vậy trên tường ai cũng có thể thấy rõ ràng. Không gian bí ẩn vốn giấu sau vách tường giờ đây lại không hề được phong kín. Kiểm tra bằng mống mắt và vân tay đều không có bất kỳ hiệu quả nào. Dù sao thì, một cánh tay người chết lớn như vậy đang kẹt trên thanh trượt, chiếc tủ lạnh dưới đất dù có đẩy thế nào cũng không thể nào dịch chuyển đi qua được sao?

Một lối vào lớn như vậy bày ra ngay trước mắt, vậy mà hắn lại ngẩn ngơ dựa vào nồng độ kiếp tro để tìm kiếm mất nửa ngày mới phát hiện ra. Hòe Thi lại một lần nữa có nhận thức mới về năng lực điều tra của mình. . .

Phía sau cánh cửa là một không gian mờ mịt. Vượt qua thi thể trên mặt đất, đi thẳng về phía trước, liền có thể nhìn thấy một cầu thang kéo dài xuống dưới, ẩn mình trong bóng tối sâu thẳm không nhìn thấy điểm cuối.

Trong sự yên tĩnh, hắn lặng lẽ tiến về phía trước, lờ mờ nhìn thấy một cái bóng lưng đang quay về phía mình. Lập tức, hắn căng thẳng rút súng lục ra, cẩn thận từng li từng tí lại gần. Nhưng đúng vào lúc súng lục của hắn ấn lên gáy người kia, người đó lại đổ sụp về phía trước như một khúc gỗ mục, rơi xuống đất. Đã sớm mất đi sinh mạng.

Leng keng!

Tế tự đao cùng chủy thủ từ trong bóng tối phía sau lưng va chạm vào nhau, phát ra âm thanh bén nhọn. Có người đã lợi dụng lúc Hòe Thi bị phân tán chú ý, ẩn mình trong bóng đêm định ám sát từ phía sau. Nhưng hắn không ngờ rằng Hòe Thi lại sở hữu kỹ năng Tử Vong Dự Cảm bá đạo như BUG. Trong khoảnh khắc va chạm, Hòe Thi quay người, đột nhiên đạp chân vọt tới trước, trong bóng tối gần như không có ánh sáng, hắn xông thẳng về phía vị trí của người kia.

Cái gọi là 'đánh mù' cũng có kỹ xảo của nó, không, phải nói đấu tay đôi bằng vũ khí lạnh trong bóng tối càng thỏa đáng hơn một chút. Khớp xương của con người, cách cầm vũ khí thậm chí cả chiêu thức đều có giới hạn. Nếu đã rất quen thuộc với điều này, thì trong khoảnh khắc binh khí va chạm, vị trí của đối phương, tư thế cầm vũ khí thậm chí cả động tác đều có thể đoán được. Mặc dù nhìn như mạo hiểm, nhưng chung quy thì đó là một trò chơi suy luận tàn khốc, tựa như rút quỷ bài. Chỉ có điều, có vài người đã biến quá trình đó thành bản năng.

Trong một vùng tăm tối, hai người chạm trán nhau, đồng thời nhấc khuỷu tay gạt tay cầm vũ khí của đối phương ra. Ngay sau đó, chủy thủ và tế tự đao lại một lần nữa va chạm vào nhau. Trong bóng tối đen như mực, những tia lửa không theo quy luật nào không ngừng bắn tóe ra từ không trung. Đó là dấu hiệu lạnh lẽo khi lưỡi đao va chạm.

Hai người rất ăn ý, đều không chọn nổ súng, mà cố gắng giải quyết đối thủ trong im lặng. Cuộc tranh đấu ngắn ngủi vài giây, binh khí đã va chạm mấy lần. Cho đến cuối cùng, cả hai bên đồng thời tìm thấy vị trí của đối phương trong bóng tối, xoay người đạp bước, dốc sức vung ra một đao. Tế tự đao và chủy thủ lại một lần nữa va chạm vào nhau. Một luồng tia lửa từ sự ma sát của sắt bắn ra, chiếu sáng hai người đang ở gần trong gang tấc, và cả những chiếc mặt nạ trên mặt họ.

Một người đeo mặt nạ bé heo Page.

Một người đeo mặt nạ ngựa con Poly.

Trong nháy mắt, sự tĩnh mịch bao trùm. Sát cơ ngươi chết ta sống vốn có tan biến không còn, thay vào đó là sự ngượng ngùng nồng đậm khó tả.

. . .

Trong sự trầm mặc, ngựa con Poly đối diện dẫn đầu phá vỡ im lặng, ho khan hai tiếng: "Thật trùng hợp quá nhỉ."

"Ừm." Hòe Thi gật đầu, "Thật là trùng hợp."

Bầu không khí lại một lần nữa chìm vào sự ngượng ngùng.

. . .

Đang đối mặt trong bóng tối không thấy rõ nhau, người đối diện lại hỏi: "Xưng hô thế nào?"

"Đại trượng phu đi không đổi tên, ngồi không đổi họ —— " Hòe Thi hiên ngang đáp: "Cứ gọi ta 'Đường Hoài Hải tiểu Page' là được rồi, còn ngươi?"

"Hân hạnh, hân hạnh." Người đối diện tự giới thiệu: "Đường Hỗ Thái tiểu Poly."

Thế là, bầu không khí lại một lần nữa trở nên lúng túng. Hoàn toàn không thể nào phá vỡ được.

Mặc dù chưa từng nghe qua Đường Hỗ Thái tiểu Poly là ai, nhưng cái mùi khai khắm này sao lại giống như đã từng gặp ở đâu đó rồi nhỉ? Hòe Thi trầm mặc rất lâu, rồi mở miệng hỏi: "Ăn không?"

"Ăn." Tiểu Poly gật đầu.

"Đi dạo à?"

"Ừm. . ."

Lại là hai câu đối thoại vô nghĩa. Có lẽ vì rõ ràng lai lịch đối phương không khác mình là mấy, có lẽ vì không muốn lãng phí thời gian nữa, tiểu Poly dẫn đầu đề nghị: "Vậy chúng ta đi tiếp nhé?"

"Ừm, đi tiếp."

Hòe Thi lùi lại một bước.

Hai người chậm rãi thu đao lại, tách ra một khoảng cách, tựa lưng vào vách tường, duy trì cảnh giác cao độ nhất. Đồng thời, họ thò tay ra hiệu mời đối phương đi trước, đương nhiên là để lộ điểm yếu sau lưng ra càng tốt hơn. Sau đó, họ phát hiện đối phương đều không phải kẻ ngu ngốc, cũng không dễ lừa gạt đến thế. Chỉ đành kề vai sát cánh đi cùng.

Một cách khó hiểu. . . Đến khi Hòe Thi kịp phản ứng, hắn phát hiện mình dường như có thêm một đồng đội?

Trên đoạn cầu thang ngắn ngủi, hai người không mặn không nhạt nói vài câu khách sáo vô vị, sau đó phí hết tâm tư muốn nghe ngóng xem đối phương rốt cuộc là ai, từ đâu mà xuất hiện để bố trí mọi chuyện tại đây. Cho đến cuối cùng, hai người dừng bước ở cuối cầu thang. Hai lối rẽ xuất hiện: một lối đi thẳng về phía trước, dường như thông đến một nơi khác; một lối rẽ xuống dưới, dẫn sâu hơn vào lòng đất.

Ngựa con Poly nhìn quanh bốn phía, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Hòe Thi.

"Lên? Hay xuống?"

Ý tứ không cần nói cũng biết, tất nhiên vì giữa hai người khó mà tín nhiệm lẫn nhau, không bằng cứ thế chia nhau hành động. Nhưng rốt cuộc là lên hay là xuống đây? Hòe Thi gãi đầu, suy nghĩ nửa ngày, rồi nói: "Người thường đi chỗ cao, nước chảy chỗ trũng."

Vậy là đi thẳng về phía trước sao?

Ngựa con Poly phất phất tay, đi về phía con đường dẫn xuống dưới. Hắn không ngờ rằng Hòe Thi lại theo sát phía sau mình, bám riết không rời, lập tức ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không phải nói người thường đi chỗ cao sao?"

"Cho nên nói, có những lúc, không ngại làm một cốc nước có ga chứ." Hòe Thi thành khẩn trả lời, nói ra một câu nghe có vẻ rất triết lý.

Nói đùa thôi, năng lực điều tra của mình yếu kém như vậy, tìm một cánh cửa ẩn bị mở mà cũng mất đến mười phút đồng hồ. Nếu đi một mình, nói không chừng vật phẩm quan trọng có lướt qua trước mắt hắn cũng chẳng hay. Người chơi tỉ mỉ quả thực là quá khổ sở. Còn không bằng tìm người đi cùng. Dù sao mọi người đều là kẻ trộm, Hòe Thi mình chẳng cần tang vật gì, còn có thể giúp đỡ một tay. Chỉ cần chia sẻ thông tin là hết sức hợp lý rồi, phải không? Đương nhiên, hắn tuyệt đối sẽ không thừa nhận nơi này quá âm u, quá tối, khiến hắn có chút sợ. . .

"Ngươi xác định chứ?" Ngựa con Poly nhìn hắn thật sâu một cái, rồi thu tầm mắt lại: "Được rồi, đừng gây vướng bận là được. Lấy được đồ vật ta chọn trước."

"Cho hết ngươi."

Hòe Thi phất tay. Hắn chẳng hề hứng thú với tang vật hay vốn liếng của dân Quy Tịnh, hắn chỉ muốn tìm người. Nếu có thể điều tra rõ vì sao đám người kia lại ẩn náu trong kho hàng cũ của mình thì đó sẽ là một niềm vui ngoài ý muốn.

Ngay khi đang tiến lên, bước chân của hai người bỗng khựng lại. Phía trước có người. Hoặc nói, cuối cùng họ cũng nhìn thấy một nơi tựa như phòng gác cổng. Phía sau cửa sổ, có thể nhìn thấy một căn phòng nhỏ. Trên bếp đang đun sôi nước, trên TV đang chiếu cảnh ca múa. Người đàn ông trung niên làm lính gác ở đây đang ngồi trên ghế, quay lưng về phía cửa sổ, hết sức chuyên chú xem TV và ăn vặt. Thậm chí còn không thèm nhìn màn hình giám sát trong góc.

Ngựa con Poly rút đao ra, sau đó lại bị bé heo Page ấn trở lại.

"Đừng thô bạo như vậy chứ."

Hòe Thi thở dài: "Để ta, để ta. . ."

Hắn một lần nữa đội mũ trùm lên, cầm gậy bảo an và đèn pin đi tới gõ gõ cửa sổ. Đang chuẩn bị dùng lại chiêu trò cũ, lấy tin mừng ra để đánh lạc hướng, thì hắn lại nhìn thấy trong nồi trên bếp, một cái đầu người đang chầm chậm chập chờn trong nước luộc, cùng với mấy cánh tay chân đã hầm nát đến giòn tan. . . Người bảo an bên trong phòng gác cổng quay đầu lại, nhưng Hòe Thi mấy lần há miệng lại không biết nên nói gì cho phải. Cuối cùng, hắn thở dài một tiếng. Rồi rút tế tự đao ra.

Có một số việc, quả nhiên vẫn là thô bạo một chút thì tốt hơn.

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.