(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1950: Âm quyển người chưởng quản
Thì ra là vậy.
Xem ra Tam Giới Pháp Tắc này, không chỉ hạn chế việc sử dụng lực lượng mà đồng thời còn giới hạn khả năng khai thác lực lượng.
Điều này khiến tôi hơi thắc mắc: Bởi lẽ, nhìn từ đủ loại dấu hiệu, rõ ràng là Tam Giới Pháp Tắc hạn chế thần tiên đột phá cảnh giới Thánh Nhân, thế nhưng tại sao lại có sáu vị Đại Thánh tồn tại?
Như Tam Thanh, Nữ Oa, Thủy Phật và những vị khác, vốn dĩ đã là Thánh Nhân, dựa theo sự hạn định của Tam Giới Pháp Tắc này, họ không thể trở thành Thánh Nhân được.
Chẳng lẽ nói, Tam Giới Pháp Tắc được chế định sau khi các vị ấy đã trở thành Thánh Nhân?
Nhưng từ những hạn định về lực lượng, có thể thu lợi từ Tam Giới Pháp Tắc, dường như chỉ có vài vị Thánh Nhân đó – dù sao chỉ cần không có Thánh Nhân mới xuất hiện, họ chính là đại diện tuyệt đối cho đỉnh phong sức mạnh.
Hẳn là… Tam Giới Pháp Tắc đó, vốn dĩ là do vài vị Thánh Nhân liên thủ cùng nhau chế định?
Trong lúc tôi và Đát Kỷ đang trò chuyện, bỗng nhiên cảm thấy sâu thẳm trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ, dường như… có người đang gọi tôi?
Đây là một loại cảm ứng kỳ diệu, dù nguyên thần của tôi đang ở Địa Phủ, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng rằng, ở Nhân Giới, có người đang kêu gọi tôi.
Là Vương Mỹ Lệ.
Loại cảm giác này đã tương tự với cảm giác của “Thần” đối với tín đồ.
Nó có chút tương tự với ý nghĩa của cụm từ “Tâm huyết dâng trào” trong truyền thuyết.
“Vương Mỹ Lệ đang kêu gọi chúng ta.” Tôi nói với Đát Kỷ: “Nếu bên này nhất thời chưa có cách giúp đỡ Vương Tiên Nhi, vậy tốt nhất chúng ta nên rời khỏi Địa Phủ trước.”
Đát Kỷ thở dài, gật đầu: “Được.”
Cả hai chúng tôi lập tức trở về nhục thân của mình.
***
Vừa mở mắt, tôi đã thấy Vương Mỹ Lệ.
Nhục thân của tôi và Đát Kỷ đang ở trong Đào Hoa Nguyên, tại đại bản doanh của Hồ Yêu tộc. Giờ này khắc này, Vương Mỹ Lệ đang cầm một cọng cỏ đuôi chó mảnh dẻ, cà qua cà lại trên mũi tôi.
Tôi hắt hơi một cái, làm văng cọng cỏ khỏi tay nàng: “Này, cô làm gì vậy?”
Trong lúc tôi đang nói chuyện, Đát Kỷ cũng theo đó tỉnh lại.
Vương Mỹ Lệ liếc nhìn hai chúng tôi, cười nói: “Nhìn vẻ mặt hai người, dường như cuộc chiến tấn công Nghiệt Kính Ngục đang diễn ra khá thuận lợi nhỉ.”
Tôi liếc nàng một cái: “Có phải cô đã sớm biết rằng Địa Ngục tầng thứ hai Bạt Thiệt Địa Ngục và tầng thứ ba Tiễn Đao Địa Ngục đã dung hợp và thông suốt, thành một Địa Ngục duy nhất không?”
Vương Mỹ Lệ gật đầu: “Không sai, sau khi biết được, tôi từng ngăn cản cậu, khuyên cậu đừng tùy tiện tấn công Địa Ngục, ai ngờ hai người các cậu lại không nghe lời tôi.”
Đát Kỷ nghe xong lời nói của Vương Mỹ Lệ, có chút tức giận: “Vậy tại sao cô không nói rõ ràng? Phải biết rằng, lần này còn may, Tiễn Đao Địa Ngục và Bạt Thiệt Địa Ngục trước đó đã trải qua một trận chiến, khiến đám ác quỷ bên trong tự tàn sát lẫn nhau, một phần đã chết. Nếu không, lực lượng của Nghiệt Kính Ngục chỉ sợ sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.”
“Haizz.” Vương Mỹ Lệ giang hai tay, vẻ bất lực: “Thật ra, sau khi biết được tung tích của Sinh Tử Bộ, tôi đã vạch ra một kế hoạch.”
À?
Nghe ý của Vương Mỹ Lệ, thì ra nàng đã sớm biết Âm quyển Sinh Tử Bộ lưu lạc đến tầng thứ tư Địa Ngục.
Nên mới chần chừ không cho chúng tôi tiến công Nghiệt Kính Ngục.
“Kế hoạch gì?” Đát Kỷ hỏi.
Vương Mỹ Lệ thẳng thắn đáp: “Kế hoạch ban đầu của tôi là lợi dụng thông đạo thần bí của Nghiệt Kính Ngục để dẫn Thiết Thụ Quỷ Vương của Địa Ngục tầng thứ tư ra ngoài, sau đó trước tiên bắt giữ Thiết Thụ Quỷ Vương. Như vậy, sau khi công phá Địa Ngục tầng hai và ba, chúng ta có thể dễ dàng bắt gọn tầng thứ tư Địa Ngục.”
Kế hoạch này của nàng nghe cũng không tệ.
“Nói như vậy, cô cũng biết trong Nghiệt Kính Ngục tồn tại một lối đi dẫn đến tầng thứ tư Địa Ngục?” Tôi hỏi.
“Không sai, chuyện Quỷ Đế Dương Vân biết, tôi đương nhiên cũng biết.” Vương Mỹ Lệ cười nói, rồi áy náy giải thích: “Trước đó, sở dĩ chưa nói cho cậu biết, là vì thực lực của chúng ta không đủ. Nếu mạo hiểm thông qua lối đi đó mà tiến vào, tỷ lệ thất bại sẽ rất lớn. Để đảm bảo an toàn, nên tôi không nói gì cả.”
“Việc đã đến nước này, dù sao Địa Ngục tầng hai, tầng ba đã bị chúng ta bắt giữ.” Giọng điệu của Đát Kỷ không vì lời giải thích của Vương Mỹ Lệ mà dịu đi, mà ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm cô ta: “Vậy cô cảm thấy, tiếp theo chúng ta nên có tính toán gì đây?”
“Địa Ngục tầng hai và ba đã bị bắt giữ, vậy chúng ta nên tu sinh dưỡng tức, trước hết nuôi dưỡng binh lực đã.” Đối với thái độ của Đát Kỷ, Vương Mỹ Lệ cũng không vì thế mà tức giận: “Ít nhất, cũng cần ba tháng thời gian mới có đủ binh lực. Đương nhiên, trước đó, có lẽ chúng ta nên nghĩ cách giúp đỡ Vương Tiên Nhi một tay.”
Câu nói này của Vương Mỹ Lệ lập tức khiến Đát Kỷ cũng không còn để tâm đến sự tức giận trước đó với Vương Mỹ Lệ nữa, thái độ lập tức thay đổi: “Có biện pháp nào có thể giúp Tam muội không?”
“Vương Tiên Nhi lại muốn một mình tiến vào tầng thứ tư Địa Ngục, cướp đoạt Âm quyển Sinh Tử Bộ.” Vương Mỹ Lệ cười khẩy một tiếng, trước hành động của Vương Tiên Nhi, nàng rõ ràng là rất không hài lòng: “Nàng là cung chủ Thiên Cung của La Phong Lục Thiên Chi Tội, hẳn phải biết rằng, Sinh Tử Bộ là quỷ khí vô thượng của Địa Phủ, cấp bậc thậm chí còn cao hơn cả cầu Nại Hà, ắt hẳn sẽ có quỷ trấn giữ.”
“Chuyện này, trước đó tôi cũng từng nghe nói qua loáng thoáng.” Đát Kỷ trả lời: “Sinh Tử Bộ chia thành Âm quyển và Dương quyển. Dương quyển thì do Diêm La Vương và Tần Quảng Vương, trong Thập Điện Diêm Quân của Địa Phủ, cùng nhau chưởng quản; còn Âm quyển Sinh Tử Bộ, lại là do một trong Bát Cực, đứng đầu Tam Sơn Ngũ Nhạc, Đông Nhạc Đại Đế đích thân chưởng quản.”
“Mà Đông Nhạc Đại Đế ở trên núi Thái Sơn Đông Nhạc. Vào lúc Địa Phủ đại loạn, Âm quyển ắt hẳn đ�� thất lạc xuống Địa Ngục Minh Phủ, bản tôn của Đông Nhạc Đại Đế, tất nhiên không thể nào xuất hiện ở tầng thứ tư Địa Phủ.”
Nghe Đát Kỷ nói vậy, tôi mới vỡ lẽ, thì ra vị Đông Nhạc Đại Đế đứng đầu Ngũ Nhạc Đại Đế trong Bát Cực kia lại chính là người chưởng quản Âm quyển Sinh Tử Bộ.
Tôi vốn dĩ còn tưởng rằng, Âm quyển đó, hẳn là do Câu Trần Đại Đế đích thân chưởng quản.
Xem ra, Đông Nhạc Đại Đế thuộc về một phái của Ngọc Đế, được Thiên Đình sắc phong là một trong Bát Cực, hẳn là Ngọc Đế cố ý dùng để kiềm chế thế lực Địa Phủ, để cân bằng với Câu Trần Đại Đế.
Chẳng trách Câu Trần Đại Đế muốn liên thủ với Đông Vương Công, cùng nhau tranh ngôi Ngọc Đế. Trong đó, cũng không biết dính đến bao nhiêu trùng điệp về lực lượng, tranh chấp thế lực.
“Không sai, Đông Nhạc Đại Đế không thể nào xuất hiện ở tầng thứ tư Địa Phủ.” Vương Mỹ Lệ cười cười, nói: “Nhưng nếu tôi đoán không sai, Trung ương Quỷ Đế Kê Khang của Ngũ Phương Quỷ Đế, và cung chủ Lăng Thiên của La Phong Lục Thiên, hai vị này, hẳn đang tồn tại ở tầng thứ tư Địa Phủ.”
“Trung ương Quỷ Đế và cung chủ Lăng Thiên?” Đát Kỷ nghe xong, lập tức có chút lo lắng: “Hai người này, nếu như cộng thêm Thiết Thụ Quỷ Vương, thì Tam muội một mình tiến vào tầng thứ tư Địa Ngục, đích thực rất nguy hiểm.”
“Không, không, không.” Vương Mỹ Lệ liên tục nói ba chữ “Không”, lúc này mới giải thích: “Hai vị này, mặc dù tồn tại ở Địa Phủ, nhưng cũng không tạo thành uy hiếp cho Vương Tiên Nhi. Ít nhất, trước khi Vương Tiên Nhi chưa động chạm đến Âm quyển Sinh Tử Bộ đó, hai người bọn họ hẳn sẽ không lộ diện.”
Nghe Vương Mỹ Lệ nói vậy, Đát Kỷ lờ mờ hiểu ra: “Cô nói là, hai người bọn họ cũng bị phong ấn cùng với Âm quyển Sinh Tử Bộ?”
Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, và tôi chỉ là người chép lại những dòng chữ đầy mê hoặc.