(Đã dịch) Thành Thần - Chương 632: Hắn là cổ đại hoàng tộc hậu duệ?
Hoàng Thường và những người khác đều đã trở về kinh thành. Xem ra, kinh thành này ngày càng trở nên náo nhiệt và hỗn loạn. Những người nên về đều đã về, mà cả những kẻ không nên về cũng đã xuất hiện.
"Tử Phong, đây là toàn bộ tư liệu về Bắc Đường Vô Tà." Trong căn "phòng tổng thống" tại khách sạn Bàn Cổ, cũng là căn phòng cấp bậc Thất Tinh duy nhất ở Trung Quốc, Hoàng Thường trao một chồng tài liệu dày cộp cho Sở Tử Phong.
Sở Tử Phong nhanh chóng đọc hết toàn bộ tài liệu về Bắc Đường Vô Tà, nhưng trong đó lại không có thông tin mà hắn cần.
"Tiểu Thường, ngươi chắc chắn tất cả tài liệu về Bắc Đường Vô Tà đều ở đây sao?"
"Đây là toàn bộ tài liệu mà đội Thiên Long và cả trung ương thu thập được, từ khi Bắc Đường Vô Tà xuất hiện ở kinh thành cho đến năm năm trước, tất cả đều nằm trong đây."
"Nhưng trong đống tài liệu này, chỉ có những việc Bắc Đường Vô Tà đã làm ở kinh thành. Tuy mỗi việc đều đáng kinh ngạc, thậm chí còn hơn cả Đại Ngưu chứ không kém, nhưng lại không hề có một chút thông tin nào về thân phận của hắn!"
Hoàng Đại Ngưu khó chịu nói: "Sở đại ca, anh không thể làm tăng khí thế của tên đó, làm mất uy phong của huynh đệ này chứ."
Ai cũng biết, Hoàng Đại Ngưu năm đó đã bại dưới tay Bắc Đường Vô Tà, đây là sự thật, dù Hoàng Đại Ngưu không chấp nhận cũng vẫn là sự thật. Đương nhiên, muốn ngăn chặn miệng lưỡi người đời, không để họ nói gì thêm, chỉ có một cách duy nhất, đó là Hoàng Đại Ngưu phải đánh bại Bắc Đường Vô Tà, hơn nữa còn phải giẫm hắn dưới chân. Thế nhưng, trong lòng Sở Tử Phong rất rõ ràng, dù Hoàng Đại Ngưu đã vượt qua cuộc khảo nghiệm sinh tử tại cứ điểm Thiên Uy, thực lực hắn cũng có phần tăng tiến, nhưng vẫn chưa phải là đối thủ của Bắc Đường Vô Tà. Lần đầu tiên Sở Tử Phong gặp Bắc Đường Vô Tà, khí tức phát ra từ người hắn đủ để chứng minh, Bắc Đường Vô Tà cũng là một tu chân giả, tu vi tuyệt đối không dưới Sở Tử Phong, mà là một cao thủ đã bước vào cảnh giới Tu Hồn!
"Về thân phận và lai lịch của Bắc Đường Vô Tà, ngay từ đầu đã là một điều bí ẩn. Mấy năm gần đây, trung ương cũng đã dùng mọi cách để điều tra lai lịch của hắn, nhưng đáng tiếc, dù tra thế nào trong phạm vi quản lý cũng không thể tìm ra được!" Vân Niệm Từ, người nhận được điện thoại của Hoàng Thường và vội vã trở về kinh thành, nói.
"Vân đại tiểu thư, trong số chúng ta ở đây, chỉ có cô và Đại Ngưu là ở kinh thành lâu nhất. Mà Đại Ngưu thì chắc chắn không thể nói được bất cứ lời hay nào về Bắc Đường Vô Tà, vậy nên ta muốn biết, với sự hiểu rõ của cô về Bắc Đường Vô Tà, rốt cuộc hắn là một người như thế nào?"
Vân Niệm Từ thở dài, nói: "Sáu năm trước có một chuyện xảy ra, ta vẫn luôn chưa từng kể với ai. Thật ra, sáu năm trước, ta đã từng giao đấu với Bắc Đường Vô Tà."
Hoàng Đại Ngưu kinh ngạc nói: "Không thể nào, cô cũng từng đánh với Bắc Đường Vô Tà sao? Hơn nữa còn là trước tôi?"
"Ừm, chính xác là sớm hơn ngươi một năm."
Sở Tử Phong hỏi: "Cô đã thua?"
"Mười chiêu đầu, hắn không hề hoàn thủ, ta vẫn luôn tấn công. Đến chiêu thứ mười một, ta đã thua."
"Nói như vậy, Bắc Đường Vô Tà năm đó chỉ dùng một chiêu đã thắng cô?"
"Đúng vậy."
Một chiêu? Vân Niệm Từ cũng là một cổ võ giả, nhưng lại không hề thua kém Hoàng Đại Ngưu và Thiết Càn Khôn. Thế mà, sáu năm trước, Vân Niệm Từ lại rõ ràng bại bởi Bắc Đường Vô Tà chỉ trong một chiêu, tên đó thật sự không phải biến thái tầm thường.
"Tử Phong, vì sao ngươi lại muốn tìm hiểu rõ thân phận và lai lịch của Bắc Đường Vô Tà như vậy? Những điều này đâu có liên quan gì đến việc giết hắn đâu?" Đường Ngữ Yên hỏi.
Sở Tử Phong cười khổ, nói: "Có một chuyện, các ngươi không biết."
"Chuyện gì vậy?"
"Ban đầu, ta cứ cho rằng Bắc Đường Vô Tà là người mà Phượng Vũ Thiên mời đến để đối phó ta. Nhưng sau khi gặp hắn, ta phát hiện hắn không những không phải kẻ Phượng Vũ Thiên có thể mời được, không những là một tu chân giả, mà trên người hắn còn ẩn chứa một luồng khí tức vô cùng đặc biệt, đó là một loại... Khí vương giả."
Đường Ngữ Yên và mọi người nhìn nhau. Khí vương giả? Có ý gì, là rất mạnh mẽ sao?
"Lão tử quản hắn cái khỉ gió gì vương giả hay là con rùa, cứ diệt hắn trước đã rồi nói sau!" Hoàng Đại Ngưu bực bội nói.
"Đại Ngưu, ngươi vẫn chưa hiểu sao! Cái gọi là khí vương giả được chia làm hai loại. Một loại là khí vương giả hùng mạnh đến đỉnh phong, nói rõ hơn là thực lực của người đó đã đạt đến cảnh giới Vô Địch. Còn một loại khác là khí vương giả mà các bậc đế vương cổ đại sở hữu, loại khí vương giả này không thể dựa vào Hậu Thiên mà bồi dưỡng được, mà phải do Tiên Thiên hình thành, cũng là một dạng gen di truyền."
Nghe Sở Tử Phong nói xong, Đường Ngữ Yên và mọi người đều mơ hồ, căn bản không biết rốt cuộc Sở Tử Phong muốn nói rõ điều gì!
"Sở đại ca, anh có thể nói rõ hơn một chút được không? Chúng tôi nghe không hiểu!"
Sở Tử Phong nói: "Ta nghi ngờ, Bắc Đường Vô Tà, có khả năng là hậu duệ của một hoàng tộc cổ đại nào đó!"
"Hậu duệ hoàng tộc cổ đại? Tử Phong, anh đừng đùa chứ! Bây giờ là niên đại nào rồi, làm gì còn có hoàng tộc hậu duệ nữa!"
"Điều này không nhất định. Vào thời cổ, mỗi khi một triều đại diệt vong, trong hoàng thất ít nhiều gì cũng sẽ có một vài người sống sót. Những người sống sót đó có thể vì báo thù, vì phục quốc mà triển khai một loạt hành động, nhưng cuối cùng đều không có kết cục tốt đẹp. Thế nhưng cũng có rất nhiều hậu duệ hoàng thất may mắn còn sống sót lại chọn cách ẩn cư, không màng thế sự. Những hậu duệ hoàng thất ẩn cư đó có thể đời đời truyền thừa hương hỏa, kéo dài cho đến tận thời đại này, điều đó không phải là không thể."
Tử Phong Linh nói: "Tử Phong nói không sai. Chẳng phải triều Thanh cũng có những hậu duệ hoàng thất đó sao? Đoạn thời gian trước ta còn xem qua trong một chương trình phỏng vấn, họ nói v�� các Bối Lặc đó."
Sở Tử Phong nói: "Không, nếu Bắc Đường Vô Tà thật sự là hậu duệ của hoàng tộc cổ đại, vậy chắc chắn phải cổ xưa hơn triều Thanh rất nhiều, bởi vì Bắc Đường Vô Tà là người Hán, không phải dân tộc thiểu số."
"Cho dù tên đó thật sự là hậu duệ hoàng tộc cổ đại gì đó thì đã sao? Giết hắn, chẳng lẽ còn phải tìm hiểu rõ thân phận của hắn trước sao?" Hoàng Đại Ngưu vẫn bực bội.
"Đại Ngưu, ngươi cần phải hiểu rõ một chút. Hiên Viên Thần là một tồn tại như thế nào? Hắn đã hai mươi năm không ra tay rồi, vậy tại sao năm năm trước lại phải bảo vệ mạng sống của Bắc Đường Vô Tà? Riêng điểm này thôi cũng đã rất đặc biệt rồi. Hơn nữa, trong tài liệu nói rằng Bắc Đường Vô Tà lớn lên ở kinh thành, nhưng lại không ai biết ai đã nuôi lớn hắn, hắn chỉ đột nhiên xuất hiện trong giới công tử kinh thành một ngày nào đó. Thân phận tu chân giả của hắn lại từ đâu mà có? Những điều này cộng lại, chẳng lẽ còn chưa đủ để chúng ta phải suy nghĩ nhiều sao!"
Đường Ngữ Yên nói: "Nếu năm đó B���c Đường Vô Tà đã dám tự lập môn hộ ở kinh thành, vậy hắn chắc chắn phải có một thế lực không nhỏ. Tử Phong, theo anh thấy, phía sau Bắc Đường Vô Tà liệu có thế lực nào mà chúng ta chưa nghĩ tới không?"
Sở Tử Phong nói: "Phía sau Bắc Đường Vô Tà có thế lực như thế nào ta không biết, nhưng ta có thể khẳng định một điều, đó chính là, Hiên Viên Thần, hẳn là có quan hệ vô cùng mật thiết với thế lực đứng sau Bắc Đường Vô Tà. Nếu không, năm năm trước Hiên Viên Thần đã không cần phải bảo vệ Bắc Đường Vô Tà."
Thiết Càn Khôn nói: "Nói cách khác, muốn biết thân phận và lai lịch của Bắc Đường Vô Tà, có thể bắt đầu điều tra từ Hiên Viên Thần sao?"
Hoàng Thường nói: "Tôi thấy hay là thôi đi. Hiên Viên Thần chúng ta cũng không tra được. Nếu muốn từng người một đi điều tra, vậy thì ngoài Bắc Đường Vô Tà và Hiên Viên Thần ra, chúng ta còn phải điều tra cả Thần Chủ bí ẩn của Thần Tông, cùng với Huyết Ma bốn mươi năm trước nữa sao? Quan trọng nhất là, những người đó đều là các nhân vật Thần Thoại của vài chục năm trước, phỏng chừng trên thế giới này, những người biết rõ thân phận lai lịch của họ cũng đã không còn nhiều lắm rồi."
Vân Niệm Từ nói: "Cho dù không nhiều lắm, cũng không phải là không có ai biết."
"Ai?"
"Gia gia của Sở Tử Phong, Đằng Long, và phụ thân hắn, Cuồng Sư. Đằng Long bốn mươi năm trước đã từng chỉnh đốn Thần Tông, Cuồng Sư hai mươi năm trước cũng suýt chút nữa diệt sạch Thần Tông. Ta nghĩ, hai vị tiền bối đó, nhất định biết rõ thân phận và lai lịch của những người kia."
Sở Tử Phong cười khổ nói: "Nếu ông nội và cha ta chịu nói cho ta biết, thì ta đã không cần phiền não đến vậy rồi. Chúng ta là người một nhà, có một số việc ta cũng không cần giấu các ngươi. Thật ra, Sở gia chúng ta có rất nhiều chuyện mà ngay cả ta cũng không rõ. Từ khi ta nhận tổ quy tông về, thời gian ta ở cùng ông nội và cha cũng ít, cho dù muốn gặn hỏi từ miệng họ một vài chuyện, cũng không có cơ hội!"
Mọi người trong phòng đều lộ vẻ phiền muộn, Sở Tử Phong cũng không muốn để họ phải suy nghĩ quá nhiều, bèn nói: "Thôi được rồi, những chuyện chưa nghĩ ra được, chúng ta cũng không cần phí tâm tư suy nghĩ làm gì. Kinh thành ta đã đến nhiều lần, nhưng chưa lần nào được chơi đàng hoàng. Tối nay, các ngươi hãy dẫn ta đi chơi một chuyến đi, quãng thời gian này cũng đủ mệt mỏi rồi, nên thư giãn một chút thôi!"
Mọi điều trong bản dịch này đều được chuyển ngữ riêng biệt cho độc giả của truyen.free.