(Đã dịch) Thành Thần - Chương 56: Triệu gia nữ tướng
Bệnh viện quân đội Yên Kinh.
Liễu Ngọc đưa một phần tư liệu vào tay Lam Kiến Quốc. Vết thương của Lam Kiến Quốc trong mấy ngày nay cũng đã chuyển biến tốt đẹp, có thể xuất viện bất cứ lúc nào.
"Kiến Quốc, ta đã theo ý anh, điều tra toàn bộ những người mà Tiểu Thường tiếp xúc trong khoảng thời gian gần đây. Về cơ bản, đó đều là những người chúng ta quen biết, nhưng trong số đó có một người Tiểu Thường mới kết giao, đây là tư liệu của người đó."
Lam Kiến Quốc mở tư liệu ra, vừa liếc mắt đã nhìn thấy một tấm ảnh làm mình thấy quen thuộc lạ thường, ngoài ra còn có cái tên!
"Sở Tử Phong! Thằng nhóc này họ Sở sao?"
"Đúng vậy, Sở Tử Phong này năm nay mười tám tuổi, là tân sinh của Đại học Yên Kinh khóa này, học khoa kinh tế, đến từ thành phố Z, tỉnh Giang Tây. Hắn là cô nhi, từ nhỏ lớn lên trong viện mồ côi Z. Qua quá trình điều tra của ta trong khoảng thời gian này, căn bản không thể nào tra ra cha mẹ của Sở Tử Phong này là ai. Hắn được viện trưởng viện mồ côi thành phố Z nhặt về từ bên đường mười tám năm trước, nuôi dưỡng suốt mười tám năm."
"Mười tám năm! Sẽ không trùng hợp đến mức như vậy chứ, Sở Tử Phong này năm nay vừa vặn mười tám tuổi."
Liễu Ngọc nói: "Không chỉ có thế. Kiến Quốc, anh cũng biết đấy, vào cái ngày mà mấy anh bị giam tại khu nghiên cứu đó, Sở Tử Phong này đã đánh trọng thương bốn thiếu gia nhà Tưởng Khôn. Trác Hiển Phát đã gọi cục trưởng Viên của Cục Công an thành phố đến bắt Sở Tử Phong. Sau đó, người của Ngô gia, Tiếu gia và Hứa gia cùng lúc đến bảo vệ hắn, kết quả đã xảy ra tranh chấp tại Cục Công an thành phố với Tưởng Khôn và phe của hắn."
Lam Kiến Quốc nói: "Xem ra Sở Tử Phong này không hề đơn giản, mới đến Yên Kinh chưa đầy hai tháng mà đã kết giao được với người của Ngô gia, Tiếu gia và Hứa gia. Bất quá, cho dù Ngô gia bọn họ có cường thế đến mấy, đối mặt với một Tưởng Khôn là tướng quân và một Trác Hiển Phát là thị trưởng, thì vẫn không tạo nên được tác dụng gì."
"Chỉ riêng ba nhà bọn họ đương nhiên không thể đối kháng với Tưởng gia và tứ đại gia tộc, nhưng Kiến Quốc, anh có biết sau đó chuyện gì đã xảy ra không?"
"Nói mau đi?"
"Ngay lúc người của Ngô gia và Tưởng Khôn chuẩn bị động thủ, người của Lam Bối Xác đột nhiên kéo đến, trấn áp Tưởng Khôn và Trác Hiển Phát, nhờ đó mới cứu được Sở Tử Phong kia ra."
"Cái gì? Người của Lam Bối Xác!"
"Đúng vậy, hơn nữa chính Châu Châu đích thân ra mặt, đi cùng còn có Thiết Càn Khôn. Quan trọng nhất là, người của Lam Bối Xác là do Phong Linh gọi đến."
"Phong Linh? Anh nói đêm hôm đó là Phong Linh gọi Châu Châu và những người khác đến Cục Công an thành phố cứu người sao?"
"Đúng vậy. Nếu như báo cáo lần trước của anh không có vấn đề gì, thì lúc ấy Phong Linh đã thoát ra khỏi khu nghiên cứu dưới sự yểm hộ của Tiểu Thường để tìm cứu binh! Thế nhưng tại sao Phong Linh lại chạy đến Lam Bối Xác để tìm Châu Châu và những người khác cứu một người chẳng liên quan gì? Hơn nữa, sau khi người đó được cứu ra, anh nói vị cao thủ mang nhẫn Đằng Long kia đã xuất hiện ở căn cứ, đây có phải là quá trùng hợp rồi không!"
Lam Kiến Quốc nhìn kỹ tấm ảnh trong tư liệu, nói: "Ánh mắt này, có chín phần giống với vị cao thủ xuất hiện ở căn cứ hôm đó, hơn nữa cũng rất giống ánh mắt của đại ca năm xưa! Chẳng lẽ hắn thật sự là đứa bé bị đánh cắp đi mười tám năm trước, là con trai của đại ca ta sao?"
Liễu Ngọc vừa định nói gì đó, bỗng nhiên "rầm" một tiếng, cửa phòng bệnh bị người đá văng ra.
Lam Kiến Quốc và Liễu Ngọc quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một phụ nhân mặc quân phục, khoảng ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi, bước vào từ bên ngoài. Nhìn cấp bậc trên vai người phụ nhân này, rõ ràng cao hơn Lam Kiến Quốc một cấp, là một vị trung tướng!
Thấy người đến, Lam Kiến Quốc và Liễu Ngọc trong lòng đột nhiên giật mình. Liễu Ngọc kinh ngạc nói: "Nhị biểu tỷ! Chị, sao chị lại đến Yên Kinh?"
Nữ trung tướng đi đến trước giường bệnh, đôi mắt sắc bén nhìn Lam Kiến Quốc và Liễu Ngọc, nói: "Ta vốn đến Yên Kinh vì công việc chung, nghe nói cậu em rể này của ta bị thương nên mới đến bệnh viện thăm một chút! Không ngờ rằng, ta vừa bước chân vào cửa đã nghe được những lời lẽ không nên nghe."
Lam Kiến Quốc toát mồ hôi lạnh đầy đầu, hỏi: "Nhị biểu tỷ, chị, chị đã nghe được gì?"
"Những gì nên nghe ta cũng đã nghe, những gì không nên nghe ta cũng đã nghe rồi! Kiến Quốc, bây giờ anh có nên đưa phần tư liệu trong tay cho tôi không?"
Về công, người phụ nữ trước mặt này là cấp trên của anh ta; về tư, bà là nhị biểu tỷ của vợ anh ta, cũng chính là biểu tỷ của chính anh ta. Hỏi sao Lam Kiến Quốc có thể không nghe lời bà ấy.
Thế nhưng, vợ chồng Lam Kiến Quốc đều hiểu rõ Nhị biểu tỷ này, bà là người thẳng tính, trong lòng căn bản không giấu được bí mật. Chuyện hôm nay bị bà nghe được, e rằng tin tức sẽ rất nhanh lan đến Bắc Kinh. Nếu lại đưa tư liệu cho bà ấy, thì đúng là xảy ra chuyện lớn. Nhưng mà, nếu không đưa cho bà ấy thì sao? Chuyện mình cũng có thể điều tra ra, chẳng lẽ đường đường một vị trung tướng như bà ấy lại không thể tra được ư!
Lam Kiến Quốc rất bất đắc dĩ đưa tư liệu tới, nói: "Nhị biểu tỷ, trước khi chuyện này chưa được xác định, chị có thể giúp chúng tôi giữ bí mật được không?"
"Giữ bí mật? Ha ha, các anh chị thấy, một vụ án tưởng chừng đã chết còn cần giữ bí mật sao?"
Nói xong, nữ trung tướng quay người định rời đi.
"Nhị biểu tỷ, chị đi đâu?" Liễu Ngọc hỏi.
Nữ trung tướng dừng bước một chút, nói: "Về Kinh."
"Cái gì? Nhị biểu tỷ, thật ra chuyện này..."
"Tôi hy vọng chuyện này chỉ là hiểu lầm, nếu không, đến khi Đại tỷ của tôi tới, các anh chị hãy tự mình giải thích mọi chuyện mười tám năm trước với chị ấy."
Lam Kiến Quốc và Liễu Ngọc đồng thời thở dài. Liễu Ngọc hỏi: "Kiến Quốc, bây giờ phải làm sao?"
"Ôi! Giấy không bao được lửa, không ngờ lời nói dối mười tám năm trước, hôm nay rốt cuộc cũng bị phơi bày! Tiểu Ngọc, với cá tính của Nhị biểu tỷ em, chắc là chị ấy tạm thời sẽ không truyền chuyện này ra ngoài, nhưng chị ấy nhất định sẽ lập tức trở về nói cho Đại biểu tỷ của em biết. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Đại biểu tỷ của em sẽ đến Yên Kinh trong hai ngày tới, em vẫn nên chuẩn bị một chút để nghênh đón vị Chủ tịch quân ủy này của chúng ta!"
"Vậy Sở Tử Phong kia thì sao? Chúng ta còn muốn điều tra hắn nữa không?"
"Đương nhiên phải tra, nếu có thể điều tra rõ ràng Sở Tử Phong trước khi Đại biểu tỷ của em đến, xem rốt cuộc hắn có phải là con trai của đại ca tôi, con trai của Đại biểu tỷ em hay không, thì chúng ta coi như là lập công chuộc tội!"
"Vậy chúng ta chia nhau làm việc, em đi chuẩn bị nghênh đón Đại biểu tỷ, anh lập tức đi điều tra Sở Tử Phong kia."
"Được rồi! Bất quá Tiểu Ngọc, em phải nhớ kỹ, lần này Đại biểu tỷ của em đến Yên Kinh không phải để thị sát công tác, cho nên càng ít người biết càng tốt. Dù sao thân phận của chị ấy không tầm thường, đừng gây ra động tĩnh quá lớn, tốt nhất ngay cả chính quyền tỉnh và bên quân đội cũng đừng cho họ biết!"
"Em biết phải làm thế nào rồi, Đại biểu tỷ muốn đến cũng là để tìm con trai, không liên quan đến công việc, em sẽ không đi nói khắp nơi. Bất quá Kiến Quốc, anh cũng phải nhanh tay lên nhé. Nếu Đại biểu tỷ vừa đến mà chúng ta có thể điều tra rõ ràng mọi chuyện, thì đến lúc đó Đại biểu tỷ có hỏi tới, chúng ta cũng dễ bề trả lời."
Bắc Kinh, trong một văn phòng tại Trung Nam Hải.
"Thủ trưởng, bên quân đội Thành Đô lại gọi điện thoại đến, hỏi vì sao lô trang bị kia vẫn chưa được chuyển giao!"
Một nữ thư ký mặc sáo vest màu đen đi đến trước mặt người phụ nữ mặc quân phục Thượng tướng, cung kính nói.
Một vị Thượng tướng, một Thượng tướng bốn mươi tuổi, lại là một người phụ nữ, liệu ở Trung Quốc có nhiều không? Không nhiều lắm, chỉ duy nhất một người này mà thôi.
"Những người đó, đều đã nhiều tuổi rồi, tính tình vẫn cứ sốt ruột và nóng nảy như vậy. Tôi không phải đã nói rồi sao, lô trang bị kia một số thủ trưởng vẫn chưa phê chuẩn cấp phát, họ sốt ruột làm gì chứ!"
Nữ thư ký nói: "Họ không dám trực tiếp tìm các thủ trưởng khác, nên mới phải ngày ngày đến làm phiền ngài. Thủ trưởng, vậy tôi phải trả lời họ thế nào đây?"
"Thư ký Cổ, chuyện này cô không cần lo, tôi sẽ đích thân gọi điện thoại nói chuyện với họ."
Nữ Thượng tướng vừa dứt lời, cửa ban công đã bị người đẩy ra, không hề có chút lễ phép hay kiêng dè nào. Có thể thấy, người đến có cấp bậc không hề nhỏ.
Thư ký Cổ thấy người phụ nữ bước vào văn phòng, cũng cung kính nói: "Chào Triệu tướng quân."
Người phụ nữ được nữ thư ký gọi là Triệu tướng quân nói: "Thư ký Cổ, cô ra ngoài trước một lát, tôi có chuyện quan trọng muốn báo cáo với Thủ trưởng."
"Vâng, Triệu tướng quân."
Thư ký Cổ rời khỏi văn phòng, đóng cửa lại, sau đó nhẹ giọng nói: "Triệu gia cả nhà trung liệt, chỉ tiếc rằng, ngoài Triệu lão gia tử ra, toàn là nữ tướng!"
Tri���u gia, gia tộc đỏ số một Trung Quốc, họ không dựa vào tranh quyền đoạt lợi, âm mưu quỷ kế để c��ng c��� địa vị của mình, mà là dùng máu tươi để bảo vệ tổ quốc và gia tộc của mình.
Triệu gia cả nhà trung liệt, cũng là cả nhà tướng tài lừng lẫy, chỉ tiếc, hết thảy nam nhi Triệu gia đều đã đổ máu nơi biên cương. Triệu lão gia tử sáu lần tiễn kẻ đầu xanh người đầu bạc! Đến bây giờ, Triệu lão gia tử đã thoái vị, mà nữ tướng Triệu gia, lại không hề thua kém nam nhi, hai người tòng quân, hai người tham chính, đều là những nhân vật nổi tiếng của Trung Quốc.
"Nhị muội, tôi còn có một cuộc họp cần mở, có chuyện gì thì về nhà rồi nói sau."
Triệu Cân Hồng, trưởng nữ Triệu gia, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, cấp bậc Thượng tướng. Cô ấy kế thừa khí phách bá đạo của gia tộc, tuy là phụ nữ, nhưng bất kể trong công việc hay cuộc sống, đều vô cùng có chủ kiến.
"Đại tỷ, đang có chuyện trọng đại, em cũng không dám chậm trễ."
Triệu Cân Yên, nhị nữ Triệu gia, hiện đang nhậm chức trong quân đội Bắc Kinh, quân hàm Trung tướng.
"Đừng nói là quân đội các cô cũng cứ mãi nhìn chằm chằm vào lô trang bị kia chứ?"
"Đại tỷ, em không có tâm trạng để đùa giỡn với chị đâu... Chị xem qua phần tư liệu này trước đã."
Nói xong, Triệu Cân Yên đưa phần tư liệu có được từ Lam Kiến Quốc cho Triệu Cân Hồng.
"Có chuyện gì mà quan trọng đến thế, xem em gấp gáp cả lên rồi!"
Triệu Cân Hồng mở tư liệu ra. Ngay lần đầu tiên nhìn thấy tấm ảnh trong tư liệu, Triệu Cân Hồng không hiểu vì sao, trong lòng đột nhiên khẽ giật mình, rồi lại chuyển mắt nhìn tên trên tư liệu. Triệu Cân Hồng hỏi: "Nhị muội, người trong tư liệu này là ai?"
"Đại tỷ, có phải chị cảm thấy người trong tư liệu có chút quen mắt, có một cảm giác như đã từng quen biết không?" Triệu Cân Hồng nhẹ gật đầu, nói: "Rất giống, bất kể là ngũ quan hay thần sắc, đều vô cùng giống... Nhị muội, em đừng có úp mở nữa, người này rốt cuộc là ai?"
"Thật ra người trong tư liệu là ai em cũng không biết, bất quá em lại biết rằng Tiểu Ngọc và Kiến Quốc đang điều tra lai lịch của người này. Hơn nữa, lần này em đi Yên Kinh, còn nghe được một tin động trời, là do Tiểu Ngọc và Kiến Quốc nói ra."
"Chuyện gì?"
"Kiến Quốc nói, người trong tư liệu này là con trai của đại ca anh ấy, còn nói đó là đứa bé bị trộm đi mười tám năm trước!"
Triệu Cân Hồng ngây người, tư liệu trong tay cũng đã rơi xuống đất. Cô tiến lên nắm lấy quần áo Triệu Cân Yên, hỏi: "Em nói cái gì? Đứa trẻ bị trộm đi mười tám năm trước? Lam Kiến Quốc nói người trong tư liệu là con trai của tên khốn nạn kia sao?"
"Đại tỷ, chị đừng kích động như vậy... Họ thật sự nói như thế, lúc ấy em đã nghi ngờ con trai của chị căn bản không hề chết, đúng như lời vợ chồng Kiến Quốc nói, năm đó là bị người trộm đi, cho nên em mới vội vã gấp gáp trở về để nói chuyện này cho chị biết."
Một người phụ nữ, bấy lâu nay vẫn cho rằng con trai mình vừa sinh ra đã chết non, nay đột nhiên nghe được con trai vẫn chưa chết, vẫn còn sống trên thế giới này, phản ứng tự nhiên là rất lớn.
Thế nhưng Triệu Cân Hồng dù sao cũng là lãnh đạo tối cao của toàn quân. Cô ấy bình tĩnh lại, nhặt tư liệu trên mặt đất lên, nhìn kỹ một chút rồi nói: "Nhị muội, bây giờ em giúp chị làm ba việc."
"Đại tỷ, chị nói đi, chuyện gì?"
"Thứ nhất, về tin tức này nhất định không thể tiết lộ ra ngoài. Trước khi chưa chứng minh được con trai của chị vẫn còn sống trên thế giới này, tuyệt đối không được để cha biết. Thứ hai, lập tức thông báo Kiến Quốc và những người khác, bảo họ ngậm miệng lại. Nếu ai nói chuyện này cho tên khốn kia biết, chị sẽ không tha cho hắn. Thứ ba, chuẩn bị một chiếc chiến đấu cơ, chị muốn đến sân bay quân sự Yên Kinh với tốc độ nhanh nhất."
Triệu Cân Yên gật đầu nói: "Được, em sẽ lập tức đi xử lý."
Sau khi Triệu Cân Yên rời khỏi văn phòng, Triệu Cân Hồng rốt cuộc không kìm được nước mắt tuôn rơi. Nhìn tấm ảnh trong tư liệu, cô ấy khẽ nói: "Con trai, thật sự là con sao? Con thật sự vẫn còn sống trên thế giới này sao? Nếu thật là con, vậy năm đó bọn họ vì sao lại lừa dối mẹ, tại sao tất cả mọi người lại muốn lừa dối mẹ!"
Mọi bản dịch chương này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.