(Đã dịch) Thành Thần - Chương 545: Buôn bán đại chiến 8
Một cái tên mang độc, không có nghĩa là người đó thực sự độc ác. Đôi khi, việc tự đặt cho mình một cái tên tàn nhẫn hay tìm kiếm một biệt danh sắc lạnh chẳng qua là để che giấu tấm lòng lương thiện của mình.
Còn đối với những người cảm thấy bất lực trong cuộc sống thực tại, họ chỉ muốn tìm đ���n một thế giới ảo để kiếm tìm một cuộc đời khác. Mạng lưới, cũng từ đó mà ra đời.
Nhan Tiểu Mạc, tốt nghiệp Đại học Thượng Hải. Trong quãng đời học sinh, nàng là một người rất trầm lặng, cũng rất ít được chú ý. Dù dung mạo xinh đẹp, nhưng vì không thích giao tiếp, thậm chí còn bị người khác coi là người ít nói, nên dù nhan sắc có rung động lòng người đến mấy cũng bị mọi người bỏ qua.
Thời đi học, thành tích của Nhan Tiểu Mạc cũng không tốt, chỉ thuộc loại bình thường, cũng không có thiên phú xuất chúng trong học tập. Nếu không vì tâm nguyện của mẹ, nàng căn bản sẽ không học đại học. Một quãng đại học, mẹ nàng lại phải cực nhọc đến kiệt sức ở chợ, ăn không ngon, mặc không đủ ấm, thêm vào đó, cuộc sống không thoải mái. Thử hỏi, làm con cái trên đời, ai có thể nhẫn tâm?
Nhưng, thượng đế là công bằng. Không, nói theo kiểu người Việt, ông trời có mắt, đã cho ngươi nhiều điều không như ý thì sẽ ban cho ngươi một tài năng xuất chúng. Kỹ thuật mạng, hay nói cách khác là kỹ thuật Hacker, chính là "cái thế thần công" của Nhan Tiểu Mạc.
Đương nhiên, đối với một Hacker mà nói, họ sẽ không tiết lộ thân phận này, bởi vì nếu tiết lộ, đó chẳng khác nào cái chết. Sẽ có rất nhiều người chĩa mũi dao vào họ, ngay cả pháp luật quốc gia cũng không dung tha. Cho nên, Nhan Tiểu Mạc ngoài việc là một Hacker và một người con hiếu thảo, nàng còn có một thân phận khác, đó chính là người vận hành game.
Thế gian có thật có giả, trò chơi cũng vậy. Nhan Tiểu Mạc khi vận hành game, không phải tự mình tạo ra một trò chơi hoàn chỉnh, bởi vì để tạo ra một trò chơi chỉ dựa vào kỹ thuật Hacker mạng là hoàn toàn không đủ, cần phải có một đoàn thể lớn cùng các chuyên gia ở nhiều lĩnh vực khác nhau. Trò chơi mà Nhan Tiểu Mạc làm là thay đổi phương thức thu phí và máy chủ của các trò chơi do các đoàn thể lớn phát triển, nhưng nội dung game thì không thay đổi. Loại trò chơi được mượn này gọi là tư phục (private server).
Ở Việt Nam, người làm tư phục trò chơi rất nhiều, nhưng có thể duy trì được lâu thì rất ít, bởi vì một khi tư phục xuất hiện, rất nhanh sẽ bị niêm phong. Số tiền những người đó kiếm được tuy nhiều, nhưng thời gian ngắn ngủi. Nhan Tiểu Mạc thì khác, nàng dựa vào kỹ thuật Hacker của mình, đưa máy chủ của mình quanh quẩn khắp toàn cầu. Nói cách khác, muốn tìm được địa điểm máy chủ của Nhan Tiểu Mạc, thì nhất định phải chạy vòng quanh địa cầu một vòng. Theo khoa học kỹ thuật hiện tại mà nói, đợi đến khi các cơ quan liên quan điều tra được Nhan Tiểu Mạc, thì đó đã là chuyện của năm mươi năm sau rồi.
Nơi đây là một căn hầm ngầm, không lớn lắm, nhưng được bố trí mười chiếc máy tính cấu hình tốt cùng với tốc độ đường truyền cực nhanh.
Nhan Tiểu Mạc ngồi trước một chiếc máy tính, mở một trang web kỳ lạ. Sau khi truy cập, đó là một phòng trò chuyện được thiết kế rất đẹp mắt, với năm ngôi nhà gỗ nhỏ. Trước mỗi ngôi nhà gỗ nhỏ đều có một người đứng. Trong đó có bốn nam, một nữ, nhưng nhân vật đại diện của Nhan Tiểu Mạc lại là nam.
Tiếng bàn phím vang lên, Nhan Tiểu Mạc hỏi: "Đông Tà, ngươi làm như vậy đã phá hủy quy tắc Ngũ Tuyệt chúng ta đã định ra năm đó. Vì lợi ích cá nhân, khiến giới kinh doanh Hoa Đông đại loạn, ngươi phải chịu trừng phạt."
Trên đầu nhân vật nữ duy nhất trong phòng trò chuyện hiện ra một dòng chữ: "Tây Độc, lâu rồi không gặp, kỹ thuật của ngươi ngày càng cao siêu. Nhanh như vậy đã xâm nhập hệ thống trung tâm của Tập đoàn Vương Triều. Tiếp theo đây, ta cũng chỉ có thể chơi đùa với ngươi thôi."
"Đông Tà, lần trước ngư��i và Thần Thông làm những chuyện như vậy, ba người chúng ta đều không tính toán chi li với các ngươi, không ngờ các ngươi lại cứ tái phạm. Lần này, ta tuyệt đối sẽ không để ngươi làm càn!"
Chuyện lần trước, chính là Sở Tử Phong ác ý thu mua Tập đoàn Tứ Hải. Khi đó, Hoàng Thường cũng đã lợi dụng kỹ thuật Hacker để giúp Sở Tử Phong giải quyết.
"Vậy được, đã ngươi muốn quản chuyện bao đồng này, thì hãy xem hai chúng ta ai nhanh hơn."
"Ta nói hai vị đây, hôm nay là thế nào vậy, vừa mới vào đã thấy hai vị gây sự."
Trong phòng trò chuyện xuất hiện chữ của người thứ ba, ngay sau đó, người thứ tư cũng xuất hiện.
"Ha ha, Tây Độc đại chiến Đông Tà, không biết chúng ta một tên hòa thượng, một tên ăn mày, có thể góp vui được không đây."
"Nam Đế, Bắc Cái, hai người các ngươi đứng về phía nào?" Nhan Tiểu Mạc gõ chữ.
"Cái này còn phải hỏi sao? Đã chúng ta đã sớm định ra quy củ, thì lần này, cũng chỉ có thể để Đông Tà mỹ nữ xấu hổ đến chết thôi."
"Lấy một địch ba, đây là vinh hạnh của ta. Ba vị đây, chúng ta bắt đầu. Trận này đánh xong, là địch hay là bạn, sẽ quyết định sau."
Hoàng Thường trong phòng của mình rất nhanh gõ bàn phím, nói: "Quả nhiên đúng như ngươi dự liệu, ba người bọn họ thật sự xuất hiện."
Sở Tử Phong cười nói: "Với sức lực một mình ngươi, đừng nói là ba người, cho dù là một Tây Độc, ngươi cũng chỉ có thể hòa với hắn thôi."
"Đã biết vậy rồi mà ngươi còn ngồi đó uống trà, không mau qua đây hỗ trợ!"
"Ta không có ý định giúp ngươi."
"Sở Tử Phong, ngươi có ý gì?"
"Không có ý gì, chỉ là cảm thấy hiện giờ mọi người đều lo lắng cho chuyện của Tập đoàn Vương Triều, mà ta thân là ông chủ lại ngốc ở nhà hưởng phúc, trong lòng có chút không yên. Cho nên, ta hiện giờ muốn lập tức đến Tập đoàn Vương Triều rồi."
Hoàng Thường lúc này rất bất đắc dĩ, Sở Tử Phong lúc thế này, lúc thế khác, thật không biết trong lòng hắn rốt cuộc muốn gì. Nhưng Hoàng Thường cũng không thể ngăn cản Sở Tử Phong.
Khoảng mười lăm phút sau, Hoàng Thường nhìn hình bát quái hiển thị trên màn hình máy tính, kinh ngạc nói: "Cái quái gì thế này! Tử Phong lên mạng ở đâu vậy?!"
Mở kiểm tra địa chỉ IP, được rồi, căn bản không cần kiểm tra, bởi vì, nơi Sở Tử Phong lên mạng, chính là Tập đoàn Vương Triều.
Đương nhiên, Hoàng Thường nhanh chóng tra ra được địa điểm, ba Hacker lớn kia không thể nào không tra ra được.
Nhan Tiểu Mạc hai mắt mở to hết cỡ, nhìn màn hình máy tính, trên tay rất nhanh gõ chữ hỏi: "Thần Thông, sao ngươi lại ở Tập đoàn Vương Triều?"
"Chóng mặt quá, hôm nay uống nhiều, quên đổi địa chỉ IP rồi!"
Nam Đế hỏi: "Thần Thông, ngươi đừng nói với chúng ta là ngươi là người của Tập đoàn Vương Triều đấy nhé?"
"Ta cũng không nói như vậy, ta chỉ là đến chơi, tiện thể lên mạng, thì gặp các ngươi thôi."
"Chơi sao? Với tình hình hiện tại của Tập đoàn Vương Triều, ngươi lại chạy đến chơi. Nói đi, Thần Thông, ngươi rốt cuộc có phải là người của Tập đoàn Vương Triều không?"
Sở Tử Phong đã đăng xuất, hay nói đúng hơn là ngắt kết nối mạng luôn.
Cùng lúc đó, Cổ Cười đang ở quân khu Yên Kinh nhận được một cuộc điện thoại. Khi Cổ Cười cúp điện thoại, lập tức chạy ra khỏi văn phòng, hô lớn: "Tất cả mọi người, tập hợp!"
"Vâng, thủ trưởng."
"Hồ Dưa, vào văn phòng cùng ta."
"Vâng, thủ trưởng."
"Lập tức liên hệ quân khu Thẩm Dương và quân khu Thành Đô, dựa theo địa điểm của hai người này, bắt những người đang lên mạng kia cho ta, đồng thời đưa họ tới Yên Kinh với tốc độ nhanh nhất."
"Thủ trưởng, đây là..."
"Không cần hỏi, bởi vì ta cũng không biết. Đây là mệnh lệnh của Sở công tử."
"Vâng, ta lập tức đi xử lý."
Sở Tử Phong không biết từ khi nào đã có mặt trong văn phòng Trương Gia Lương, và vào thời điểm đó, toàn bộ Tập đoàn Vương Triều đều không hề có sự xuất hiện của bất kỳ ai khác.
"Tây Độc, Nam Đế, Bắc Cái, các ngươi quá nóng vội. Ta vừa thả địa chỉ IP ra, các ngươi liền trực tiếp đến truy vết địa điểm của ta. Chẳng lẽ các ngươi không biết rằng, khi các ngươi tra được vị trí chính xác của ta, cũng đã tự bại lộ thân phận của mình rồi sao? Khiến người khác phải mất năm mươi năm để vòng quanh toàn cầu tìm ra các ngươi, còn ta, chỉ cần năm giây! Trước kia không tìm các ngươi, là vì ta không muốn, hiện giờ, chính là lúc ta cần đến các ngươi. Tiếp theo, ta muốn mượn tay các ngươi, giúp ta đối phó Thái gia Đài Loan rồi. Có uy tín của Tập đoàn Đằng Long, cùng với ba đại Hacker đỉnh tiêm thế giới tương trợ, Thái gia Đài Loan à, trận chiến này, các ngươi chẳng những không thể làm gì ta dù chỉ một li, mà còn giúp giới kinh doanh quốc tế của nước ta đã tạo được tiếng vang lớn. Sau hôm nay, toàn thế giới sẽ nghĩ rằng, ba trong Ngũ Tuyệt của giới Hacker mạng lưới, là người của Tập đoàn Vương Triều. Tin tức một khi truyền ra, cũng chỉ có Tập đoàn Vương Triều mới bảo toàn tính mạng cho ba đại Hacker này, đến lúc đó muốn đuổi họ đi cũng khó!"
Ấn phẩm này là tài sản dịch thuật độc quyền, chỉ có tại truyen.free.