(Đã dịch) Thành Thần - Chương 516: Kinh tâm động phách 2
Sở Tử Phong cầm một chiếc kẹp, đi tới chiếc rương chứa bom đã được lắp đặt. Hắn nói: "Tu Nhai, ngươi đứng cạnh ta, những người khác, lùi lại phía sau!"
Lý Tu Nhai dĩ nhiên không có ý kiến gì. Nếu bom nổ tung, hắn có thể lập tức kéo Sở Tử Phong lùi lại, sau đó phối hợp thêm công lực của hai người, việc phá vỡ một lỗ hổng trên tường để thoát thân tuyệt đối không thành vấn đề. Chỉ có điều làm như vậy, tất cả mọi người có mặt ở đây đều sẽ chết không nghi ngờ.
Sở Linh Nhi đứng tại chỗ. Thật không biết cô bé kia là không sợ chết, hay là đã nghĩ mọi việc quá mức đơn giản, hoặc có lẽ nàng quá đỗi ngây thơ. Đối mặt với khoảnh khắc sinh tử này, nàng rõ ràng không có ý định lùi lại phía sau. Ngược lại, khi hai chuyên gia tháo gỡ bom cùng ba cảnh sát Hồng Kông lui ra, nàng lại bước đến bên cạnh Sở Tử Phong.
"Linh Nhi, con làm gì vậy? Mau lùi lại đi, đây không phải chuyện đùa đâu."
Sở Tử Phong lúc này vô cùng hối hận. Sớm biết sẽ xảy ra chuyện như vậy, hắn đã không nên đưa Sở Linh Nhi đến đây.
"Đại ca, chúng ta mới khó khăn lắm gặp lại, giờ lại ở vào tình huống nguy hiểm như thế, làm sao muội có thể chỉ nghĩ đến sự an toàn của mình, bỏ mặc mình huynh đối mặt quả bom này chứ?"
"Linh Nhi, con đứng gần đại ca quá, đại ca sẽ khẩn trương. Ta thấy con vẫn nên đứng cùng những người khác. Chỉ cần con tin tưởng đại ca, quả bom này nhất định sẽ không phát nổ."
"Thế nhưng..."
"Nghe lời đi, đại ca sẽ bảo vệ tốt con."
"Vậy được. Đại ca, huynh cũng phải cẩn thận một chút. Nếu thật sự không được thì đừng dùng sức mạnh, muội tin rằng nhất định sẽ có những phương pháp khác có thể áp dụng."
Sở Linh Nhi nói xong liền lùi lại phía sau, vừa vặn lùi đến trước mặt Hướng Diêm.
"Lâm đại tiểu thư, hôm nay cô thật sự có gan đấy, rõ ràng ngay cả chết cũng không sợ."
Sở Linh Nhi xoay người, liếc nhìn Hướng Diêm. Nàng sớm đã thấy Hướng Diêm ở đây, chỉ là trước đó không để tâm đến hắn mà thôi.
"Hướng Diêm, ngươi có sợ chết không?"
Câu hỏi này quả thật có chút kỳ quái. Thử hỏi, trên thế gian này, có ai là không sợ chết chứ? Tin rằng tuyệt đối không có người nào thật sự không sợ chết. Nói mình không sợ chết, cũng chỉ là tự lừa dối bản thân mà thôi. Sở Linh Nhi không phải không sợ chết, chỉ có điều khi được ở bên cạnh đại ca Sở Tử Phong, nàng cảm thấy rất an toàn.
Hướng Diêm bị câu hỏi của Sở Linh Nhi làm cho ngây người, nhất thời không biết phải trả lời thế nào.
Sở Linh Nhi cười nói: "Ta biết, nếu ngươi trả lời, nhất định sẽ nói không sợ. Nhưng nếu ngươi thật sự không sợ, vậy thì hãy giống đại ca ta, đi đối mặt quả bom kia đi."
"Ngươi... Ngươi dám mắng ta sao!"
"Mắng đấy. Mắng ngươi thì sao, chẳng lẽ, ngươi còn dám ăn thịt ta sao?"
"Lâm Khả Nhạc, cô cứ chờ đấy. Chờ sau khi chuyện này kết thúc, ta nhất định sẽ khiến cô phải trả giá!"
"Kết thúc ư, điều đó còn phải xem đại ca ta có thể tháo gỡ quả bom này không đã. Nếu không thể, cái mạng nhỏ của ngươi, cũng coi như kết thúc tại hôm nay rồi."
Sở Tử Phong không trực tiếp mở chiếc rương, mà đi tới phía bên trái chiếc rương, từ từ ngồi xổm xuống.
"Vị trí quả bom rất hiểm, hơn nữa chiếc rương đã từng bị mở ra một lần rồi. Hiện giờ không ai có thể đảm bảo, nếu lại một lần nữa mở rương từ mặt chính, liệu có kích nổ quả bom hay không. Bởi vậy, ta bây giờ sẽ thử mở chiếc rương từ phía bên cạnh. Tu Nhai, với tu vi hiện tại của ngươi, có thể nghe được động tĩnh bên trong quả bom không?"
Lý Tu Nhai đáp: "Không thành vấn đề. Nếu quả thật bom bị kích nổ, trước khi nó phát nổ, ta có thể nghe được âm thanh bên trong quả bom."
"Vậy tốt. Ngươi hãy cẩn thận lắng nghe. Nếu ta thất bại, ngươi lập tức phá ra một lối thoát, cứu được bao nhiêu người thì cứu bấy nhiêu, không cần bận tâm đến ta."
"Vậy huynh làm sao bây giờ..."
"Ta có thần công hộ thể, cho dù quả bom có uy lực lớn đến đâu, nhiều lắm là khiến ta bị thương nặng, phải nằm viện một hai năm, chứ không thể lấy mạng ta được!"
Thanh Mộc Đế Hoàng Quyết không chỉ có uy lực công kích, mà đồng thời còn có lực lượng hộ thể. Một công pháp cấp cao như vậy, nếu ngay cả uy lực của một quả bom cũng không ngăn cản nổi, vậy làm sao có thể đấu lại Thiên Thần được chứ!
"Vậy được, ngươi cẩn thận một chút."
Sở Tử Phong không nói thêm lời nào, dùng chiếc kẹp tách khỏi cạnh rương, lợi dụng chân khí trong cơ thể, bắt đầu khoét một lỗ hổng ở cạnh rương.
Giờ phút này, không chỉ riêng Sở Tử Phong, mà mỗi người có mặt ở đó đều toát mồ hôi lạnh. Thế nhưng không một ai dám đến gần phía Sở Tử Phong để nhìn rõ hắn làm cách nào. Hay nói cách khác, không một ai thấy được phương pháp mở rương của Sở Tử Phong.
Mười phút sau, Sở Tử Phong cẩn thận từng li từng tí khoét một lỗ nhỏ bằng bàn tay ở cạnh rương. Từ lỗ nhỏ này, người ta đã có thể nhìn thấy quả bom bên trong.
"May quá, không kích nổ!"
Lý Tu Nhai lập tức đi tới trước mặt Sở Tử Phong, hai mắt nhìn vào quả bom trong rương. Ánh mắt này khiến Lý Tu Nhai có chút sững sờ, hắn hỏi: "Đây là loại bom gì vậy? Tại sao lại là một quả cầu thủy tinh?"
Quả bom trong rương quả thật là một quả cầu thủy tinh lớn bằng quả bóng bàn. Bên trong quả cầu thủy tinh là một loại chất lỏng màu đỏ, và trong chất lỏng đó có rất nhiều sợi đồng nhỏ li ti. Những sợi đồng kia, phỏng chừng chính là ngòi nổ của quả bom!
"Lâm Hóa nói đây là một quả bom chất lỏng. Tu Nhai, ngươi thấy sao?"
"Nếu là bom chất lỏng, cái này chẳng phải quá nhỏ một chút sao? Ta thấy cái này giống như một quả bom sinh hóa hơn."
Giọng Lý Tu Nhai tuy nhỏ, nhưng hiện trường lại vô cùng yên tĩnh, nên tất cả mọi người đều nghe rất rõ ràng.
Bom sinh hóa, chẳng lẽ là... bom virus ư? Nếu nó phát nổ, ngoài việc gây ra sự phá hoại quy mô lớn, còn có thể phát tán một loại virus chết người. Đến lúc đó, không chỉ là nửa Hồng Kông bị hủy diệt, mà tất cả mọi người ở Hồng Kông sẽ phải chết. Nếu virus biến chủng được truyền ra, nó còn có thể lây lan qua không khí, thậm chí cả nội địa cũng sẽ bị đe dọa!
"Bom sinh hóa! Sao có thể như vậy chứ, rốt cuộc là kẻ nào đã chế tạo ra loại bom sinh hóa này?"
"Tử Phong, bây giờ không phải lúc nghĩ về vấn đề đó. Nếu nơi này chúng ta đang đối mặt là bom sinh hóa, vậy những nơi khác..."
"Không ổn rồi! Đại Ngưu và đám người bọn họ đều rất dễ xúc động, nếu như làm càn, thì..."
Tích tắc... tích tắc...
Tiếng bom tích tắc càng lúc càng lớn, chất lỏng màu đỏ bên trong quả cầu thủy tinh cũng đã chuyển thành màu xanh lá. Những sợi đồng nhỏ li ti bên trong dần dần trở nên thô hơn, quả cầu thủy tinh cũng như giãn nở vì nhiệt, bắt đầu lớn dần, lớn dần, rồi lại lớn hơn nữa.
"Không hay rồi, thiết bị kích nổ đã khởi động! Tu Nhai, lập tức phá ra một lối thoát, ném tất cả mọi người xuống dưới!"
"Hả! Ném xuống dưới sao?"
"Đừng nói nhảm nữa! Lâm Hóa và những người khác có thể đã chuẩn bị sẵn sàng ở phía dưới rồi. Ném xuống đó còn có cơ hội sống sót, nếu không làm vậy, chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ! ... Nhanh lên, không còn thời gian nữa đâu, mau ném hết tất cả mọi người xuống!"
Lý Tu Nhai đột nhiên quay người, lao thẳng vào một bức tường, rồi tung một quyền nặng nề đánh vào đó.
Rầm!
Với tu vi của Lý Tu Nhai, muốn đấm thủng một lỗ trên tường không phải việc gì khó. Tất cả mọi người có mặt ở đó đều vì quá sợ hãi mà không hề để ý đến hành động vừa nhanh vừa đột ngột này của Lý Tu Nhai.
"Bom sắp phát nổ rồi! Tất cả mọi người, nếu không muốn chết, mau nhảy xuống!"
"Cái gì? Nhảy xuống dưới sao!"
"Đừng có lắm lời! Các ngươi không nhảy, ta sẽ giúp các ngươi!"
Với thân pháp như tia chớp, Lý Tu Nhai một tay một người, trực tiếp ném ra ngoài lỗ hổng.
"A... Cứu mạng!"
"Đại ca, huynh còn đứng đó làm gì, mau tới đây đi!"
"Linh Nhi, con đừng quan tâm ta, lập tức nhảy xuống đi."
"Không được, muội không thể..."
"Tu Nhai, mau ném cô ấy xuống!"
"Vâng."
Hàn Ưu kêu lên: "Tử Phong, huynh không thể chịu chết, mau nhảy xuống đi!"
"Công tử, mau nhảy đi, không kịp nữa rồi!"
"Các ngươi tất cả đừng bận tâm đến ta, lập tức nhảy xuống! Tu Nhai, giúp bọn họ một tay!"
"Vâng."
Tích tắc... tích tắc...
"Đã đến lúc rồi! Tu Nhai, ngươi cũng nhảy đi."
"Ta không thể đi."
"Đừng lề mề với ta, mau ra ngoài!"
Oành...
Một luồng chân khí cường đại lập tức đẩy Lý Tu Nhai văng ra ngoài.
Sở Tử Phong trơ mắt nhìn quả cầu bom thủy tinh vỡ tan tành. Ban đầu chỉ là một đốm lửa nhỏ lóe sáng, ngay sau đó, một lực xung kích cực mạnh, kết hợp với những chất lỏng màu xanh lá cây kia, toàn bộ bùng nổ vọt ra ngoài.
"Đồ chết tiệt, hãy xem Thanh Mộc Đế Hoàng Quyết của ta... Phong!"
Bùm...
Rầm rầm...
Cả tòa khách sạn, liền xảy ra một trận chấn động dữ dội!
Từng con chữ trong bản dịch này đều được Tàng Thư Viện dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.