(Đã dịch) Thành Thần - Chương 497: Đông Bang đệ Chiến Tướng 1
Tại tổng bộ Đông Bang, Lâm Thiếu Quân trong thời gian này làm đại lý quả thực vô cùng vất vả, chẳng những phải thay Sở Tử Phong xử lý mọi lớn nhỏ sự vụ của Đông Bang, mà đồng thời còn phải để tâm giải quyết những chuyện ở Phúc Kiến. Còn ba người Tề Bạch thì lại lười biếng, không ai nhúng tay vào chuyện ở Phúc Kiến. Về phần Thạch Đầu, hắn vốn dĩ vừa mới bắt đầu quản lý chuyện hắc đạo, một mình Thượng Hải giao cho hắn đã có phần không kham nổi, đừng mong hắn trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy có thể lo liệu thêm việc khác.
Nhìn vào cấp quản lý hiện tại của Đông Bang, nhân viên quả thật đang thiếu hụt trầm trọng. Nếu không thể nhanh chóng bổ sung thêm mấy người quản lý, sợ rằng sẽ xảy ra chuyện lớn.
Lâm Thiếu Quân thật muốn về nhà ngủ một giấc thật ngon vài ngày, ở bên cạnh cha già của mình, nhưng hắn lại không thể làm như vậy. Ngay cả vào dịp Tết Nguyên Đán, cha già của hắn cũng chỉ lủi thủi một mình trong nhà. Nếu không phải sau này Lâm Thiếu Quân nhớ đến mẹ của Tri Chu cũng ở Yên Kinh, hắn thật sẽ day dứt khi để người già cả ấy sống một mình như vậy!
"Tề Bạch, ngươi cũng quá khốn nạn rồi! Chỉ bảo ngươi đi một chuyến Phúc Kiến, mà ngươi đã ba lần bốn lượt từ chối."
Trong điện thoại, giọng điệu Tề Bạch có phần hèn mọn, nói: "Ta nói Tiểu L��m Tử này, Chiết Giang bên này ta đã bận đến tối mắt tối mũi rồi, làm sao có thời gian mà chạy đến Phúc Kiến được chứ. Chi bằng ngươi tìm Truy Hồn hoặc Tri Chu ấy, nghe nói hai người bọn họ đang rảnh rỗi hơn, ngươi cứ bảo bọn họ đi Phúc Kiến, giải quyết tạm thời vấn đề bên đó là được rồi!"
Không đợi Lâm Thiếu Quân nói chuyện, Tề Bạch đã cúp máy.
Cùng lúc đó, tại một quán rượu nào đó ở Hàng Châu, Tề Bạch đang ôm hai cô gái phục vụ rượu trong một căn phòng riêng mà cười ha hả.
"Cái tên đáng chết, muốn đẩy ta sang Phúc Kiến sao? Ta cũng không ngốc, một mình Chiết Giang đã khiến ta mệt mỏi gần chết rồi, nếu như lại nhận thêm trọng trách khác, cuộc sống an nhàn này của ta đừng hòng mà nghĩ tới nữa!"
Tề Bạch bên này thì vui vẻ thoải mái, còn Lâm Thiếu Quân ở Yên Kinh thì lại khổ sở. Vì Tề Bạch đã lấy cớ thoái thác, Lâm Thiếu Quân đành phải liên hệ với Tri Chu.
Thế nhưng trong điện thoại, Lâm Thiếu Quân ngoại trừ nghe thấy tiếng chém giết thì hoàn toàn không có cơ hội nói chuyện.
"Lâm đại ca, ta bận rộn nhi��u việc, Giang Tây bên này đang có chút rắc rối, ta phải giải quyết hết trong hai ngày này. Nhưng ta có thể nói cho huynh biết, chuyện bên ta huynh tốt nhất hãy giúp ta giữ kín bí mật, đừng để Quân Chủ biết được, ta cũng không muốn Quân Chủ nói gì ta."
Lâm Thiếu Quân nào có cơ hội nói chuyện, chỉ nghe tiếng chiến đao của Tri Chu vang lên một tiếng, điện thoại lại cúp máy!
Lâm Thiếu Quân tức đến mức thật muốn ném điện thoại xuống đất. Nhưng lại nghĩ, Tề Bạch và Tri Chu đều không đi Phúc Kiến, chẳng phải còn có Truy Hồn sao?
"Này. Truy Hồn, có bận không?"
Lâm Thiếu Quân lần này cũng không ngốc đến mức vừa mở miệng đã đề cập đến chuyện Phúc Kiến, vẫn là tâm sự chuyện thường ngày thì hơn.
Đầu bên kia điện thoại, Truy Hồn nói: "Không có chuyện gì, vừa mới ngủ dậy."
"Giờ này mà ngươi đã ngủ dậy rồi sao? Chẳng lẽ bên chỗ ngươi không có việc gì để làm sao?"
"Việc cần làm thì đã làm xong hết rồi. Ngươi cũng biết tính ta, không thích đợi đến khi chuyện xảy ra rồi mới ra tay."
Truy Hồn xuất thân là sát thủ, từ trư��c đến nay đều diệt trừ kẻ địch trước khi chúng kịp hành động. Quản lý hắc đạo, hắn cũng làm như vậy.
"Khoảng thời gian này ngươi đã giết bao nhiêu người?"
"Không nhiều lắm, hơn ba mươi mạng."
"Xem ra, ngươi thật sự thoải mái hơn ta nhiều. Nếu biết vậy, thì nên giữ ngươi lại Yên Kinh, để ta đi chỗ ngươi."
"Chỗ ta ngươi không thể quản lý nổi đâu, thổ phỉ tương đối nhiều."
"Nói cũng đúng. Truy Hồn, đã mấy ngày nay ngươi không có việc gì, vậy thì..."
"Ai đó, cút ra đây cho ta!"
Lời Lâm Thiếu Quân chưa nói dứt, chợt nghe đầu bên kia điện thoại, giọng Truy Hồn bỗng nhiên lạnh đi.
"Đông Bang các ngươi đã giết cả nhà ta, hôm nay, ta sẽ báo thù cho cả nhà ta."
"Ngươi, không xứng đáng."
Bá, bá, bá.
Thì ra, Truy Hồn nào có thật sự rảnh rỗi, là kẻ thù tìm đến trả thù hắn rồi.
"A! Truy Hồn, cho dù chúng ta những kẻ này có thành quỷ, cũng sẽ không buông tha ngươi!"
"Các ngươi ngay cả cơ hội thành quỷ cũng không có, tất cả những kẻ bên ngoài, đều phải chết!"
Phanh.
Điện thoại cúp máy. Không, đúng hơn là Truy Hồn đã ném thẳng điện thoại đi, Lâm Thiếu Quân lại nghe thấy từng đợt tiếng chém giết.
Thật bất đắc dĩ! Thật đau khổ!
Lâm Thiếu Quân cầm lấy một lọ rượu đế trên bàn bên cạnh, rút nút chai rượu, uống một ngụm lớn, trong đầu cố sức suy nghĩ.
"Chuyện này rắc rối rồi! Phúc Kiến bên kia không thể không có người quản lý, mà ta lại không thể quản lý được cả hai phía. Nếu như không tìm một người tới đó thì sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra vấn đề!"
Kể từ khi Cự Kình Bang bị Đông Bang tiêu diệt, Phúc Kiến bên kia bề ngoài thì đã yên bình trở lại, người trong hắc đạo Phúc Kiến cũng đã quy phục Đông Bang. Nhưng ai có thể đảm bảo rằng người Phúc Kiến sẽ không phản lại Đông Bang nếu khu vực này bị bỏ mặc không người quản lý trong một thời gian dài chứ? Nhưng một khi ngày đó đến, Lâm Thiếu Quân sẽ ăn nói sao với Sở Tử Phong?
"Không được, ta phải nhanh chóng nghĩ cách, tìm ra một người thích hợp, đáng tin cậy để tiến cử cho Quân Chủ đi quản lý Phúc Kiến!"
Trong giây lát, Lâm Thiếu Quân chợt nhớ đến chuyện ngày hôm qua.
"Người đâu!"
"Đường chủ có gì phân phó?" Một tiểu đệ từ bên ngoài chạy vào, hắn là thành viên thuộc phe thứ hai của Đông Bang, cũng là thủ hạ đắc lực của Lâm Thiếu Quân.
"Mau chuẩn bị xe, đi đến đầu phố."
"Vâng."
Võng Lượng cũng không vì chuyện bị đánh ngày hôm qua mà biến mất khỏi Yên Kinh. Cũng có thể nói hắn quả thật không còn nơi nào để đi, chỉ có thể dùng nửa cái mạng của mình mà bán mì ở ven đường này, sống qua ngày đoạn ngày!
"Ông chủ, cho mười bát mì."
Cả ngày không có khách, nay đột nhiên có khách, lại không khiến Võng Lượng vui vẻ, hắn bình thản bước tới. Nhưng khi Võng Lượng nhìn thấy người đến, ánh mắt liền trở nên có chút kỳ quái.
"Là ngươi!"
"Thế nào, ngươi còn nhớ ta sao?"
"Đường đường là Đệ nhất Chiến tướng của Đông Bang, mãnh tướng dưới trướng Sở Tử Phong, Đường chủ Ngũ Hồ Đường, làm sao ta có thể quên được!"
"Đã ngươi còn nhớ ta, vậy ngươi có còn nhớ mình là ai không? Là loại người nào?"
"Ta ư? Một kẻ phế nhân mà thôi."
Chát!
Lâm Thiếu Quân đứng dậy, giáng một bạt tai vào Võng Lượng, giận dữ nói: "Đồ khốn nạn!"
"Ha ha! Lâm Đường chủ, lời của ngươi không sai chút nào, ta chẳng những là một tên khốn nạn, hơn nữa còn là một kẻ phế nhân."
"Võng Lượng, ngươi thật sự không thể cứu vãn được nữa! Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn sống cả đời như vậy sao? Ngươi mới chỉ ngoài ba mươi tuổi, trong mấy chục năm tiếp theo, chẳng lẽ thật sự muốn bán mì ở ven đường này, cả ngày bị người khác ức hiếp sao? Chẳng lẽ, trong lòng ngươi, ngay cả một chút nhiệt huyết nào cũng không còn sao?"
Lâm Thiếu Quân nói rất kích động, cộng thêm cái tát lúc nãy của hắn, đã thu hút người đi đường.
Hôm nay không giống như ngày hôm qua, cơn thịnh nộ của Lâm Thiếu Quân vừa dâng lên, hắn quát lớn với những người đi đường xung quanh: "Tất cả cút hết cho ta! Chuyện của Đông Bang, các ngươi cũng dám xem sao?"
Ở Yên Kinh, hay toàn bộ Hoa Đông, có ai nghe đến hai chữ Đông Bang mà không khiếp sợ chứ?
Tất cả người đi đường bị tiếng rống ấy của Lâm Thiếu Quân dọa cho bỏ chạy hết.
"Ha ha, Lâm Đại Đường chủ, thật uy phong!"
"Nếu như ngươi muốn, biết đâu, ngươi có thể còn uy phong hơn ta."
"Xin lỗi, ta đã không phải là Võng Lượng của trước đây nữa rồi, không giúp được gì cho các ngươi."
"Võng Lượng, ngươi có tin hay không, chưa đến mười phút, ta có thể khiến ngươi hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này?"
"Đương nhiên tin, nhưng ta không tin đây là lệnh của Sở Tử Phong, hắn sẽ không nhàm chán đến mức đi tìm phiền toái cho kẻ phế nhân như ta."
"Hoàn toàn chính xác, Quân Chủ không bảo ta đến tìm ngươi, là ta chủ động đến tìm ngươi, Quân Chủ cũng không biết."
"Ngươi cũng đã thấy rõ, và biết ta là một kẻ phế nhân. Quán ăn vỉa hè này không hợp với vị Lâm Đại Đường chủ như ngươi đâu, xin mời ngài về cho!"
"Ngươi muốn ta rời đi à? Được thôi, đánh với ta một trận. Nếu như ngươi có thể đánh bại ta, từ nay về sau, trên dưới Đông Bang sẽ không tìm phiền toái cho ngươi nữa. Nhưng nếu như ngươi thua, hãy đi cùng ta gặp Quân Chủ! Đương nhiên, ta sẽ nhường ngươi một chiêu, như vậy, mới công bằng."
Võng Lượng vừa định cự tuyệt, chợt nghe một bé gái bên cạnh cất tiếng nói: "Chú ơi, theo lệ cũ ạ."
Lâm Thiếu Quân quay đầu nhìn lại, một bé gái đứng trước quán mì.
Võng Lượng có vẻ khó xử, sững sờ một lúc mới cất tiếng: "Lâm Thiếu Quân, ta tin rằng ngươi sẽ không ra tay trước mặt những đứa trẻ này chứ?"
Lâm Thiếu Quân liếc nhìn bé gái kia, ước chừng năm tuổi, trông vô cùng đáng yêu, còn vẻ mặt tươi cười nhìn Võng Lượng.
Lâm Thiếu Quân từ từ ngồi xuống ghế, không nói gì cả.
"Tiểu Bảo, lại tới giúp mẹ cháu bán mì hả?"
Bé gái cười nói: "Đúng vậy ạ! Mấy ngày nay mẹ cháu lại không được khỏe, không muốn ăn thứ gì khác, chỉ muốn ăn mì chú làm thôi."
"Vậy Tiểu Bảo chờ một chút nhé, xong ngay đây thôi."
"Con ranh chết tiệt kia, cuối cùng cũng bị ta tìm được rồi. Nói, con đàn bà kia ở đâu?"
Một người đàn ông từ phía đối diện đường chạy tới, một tay đã tóm lấy bé gái Tiểu Bảo.
Tiểu Bảo sợ hãi muốn chết, cố gắng giãy giụa, vừa khóc vừa nói: "Đồ xấu xa, ông là đồ xấu xa, cháu sẽ không nói cho ông biết mẹ cháu ở đâu đâu."
"Đồ tạp chủng nhỏ, xem hôm nay ta không đánh chết ngươi thì thôi."
Người đàn ông lập tức muốn lôi Tiểu Bảo đi, nhưng người ở ven đường không một ai thèm quan tâm.
"Đứng lại!"
Trong khoảnh khắc, Võng Lượng đã cất tiếng. Vừa thốt ra câu nói đó, người đàn ông kia quay người trực tiếp trừng mắt nhìn hắn.
"Buông đứa bé ra."
"Kẻ phế nhân, ngươi nói gì? Lặp lại lần nữa xem?"
"Ta nói, buông đứa nhỏ này ra!"
"Ngươi muốn chết sao!"
Người đàn ông rút một con dao găm từ thắt lưng ra, bay thẳng về phía Võng Lượng mà đâm tới.
Võng Lượng đứng tại chỗ, không nhúc nhích dù chỉ một chút, trơ mắt nhìn người đàn ông dùng dao đâm về phía mình.
"Chú ơi, coi chừng!" Tiểu Bảo kêu lên kinh hãi.
Mà Lâm Thiếu Quân lại ngồi bên cạnh, không nhúc nhích dù chỉ một chút. Không phải là không muốn động thủ, bởi vì Lâm Thiếu Quân từ ánh mắt của Võng Lượng, đã nhìn thấy một tia sát ý. Đó là sát ý Võng Lượng vốn dĩ nên có, chỉ tiếc, sau khi Thanh Bang bị diệt thì đã dập tắt. Ngay cả trong tình huống như ngày hôm qua hắn cũng không hề phản kháng, không nghĩ tới, hôm nay vì cứu một bé gái nhỏ, sát ý của hắn, đã trỗi dậy!
"Quân Chủ, ta nghĩ ngài nên đến đây xem thử. Võng Lượng của trước đây, đã trở lại rồi!" Lâm Thiếu Quân gọi một cuộc điện thoại cho Sở Tử Phong, sau đó liền lặng lẽ ngồi bên cạnh, quan sát tất cả những gì sẽ xảy ra tiếp theo!
Công trình chuyển ngữ này, một góc nhỏ tâm huyết, xin phép chỉ được hiển thị tại truyen.free.