Sinh mệnh con người tựa như sao băng, chợt lóe rồi vụt tắt. Trong quãng đời ngắn ngủi ấy, lại có thể sản sinh vô vàn sự việc. Có niềm vui, có nỗi buồn; có hân hoan, có thống khổ, nhưng bất kể là niềm vui hay nỗi thống khổ, tất cả đều do chính ta tạo nên.

Có người nói, đã sống thì phải sống một đời oanh liệt. Kỳ thực, bi kịch lớn nhất của đời người không phải bạn đã từng chịu đựng bao nhiêu thiếu thốn, bao nhiêu tổn thương, mà là bạn chưa bao giờ cảm nhận được ý nghĩa khi mình sống trên thế gian này. Cũng có người lại nói, giai đoạn cuộc đời đặc sắc nhất không phải thời tuổi trẻ, mà là tuổi già! Khi tuổi già hồi tưởng lại thời tuổi trẻ, đó mới thực sự có ý nghĩa, điều đó tựa như một giấc mộng vĩ đại sắp kết thúc, khiến người ta vô cùng hoài niệm.

Võng Lượng ngẩng đầu nhìn bầu trời Yên Kinh, trước mặt hắn là một quán mì nhỏ. Hắn không để ý đến những người đi đường qua lại bên ven đường, cho dù có người gọi hắn "Ông chủ, cho một bát mì!", hắn cũng như không hề nghe thấy, tâm trí căn bản không đặt ở quán mì này.

Thân là cao thủ đứng thứ ba trên bảng xếp hạng cự nhân Hoa Đông, một nhân vật khét tiếng trong giới hắc đạo Hoa Đông, bất kể là ai, khi nghe đến danh hào Võng Lượng, đều kinh hồn bạt vía; trông thấy bộ dạng khác thường của hắn, đều sinh lòng sợ hãi. Nhưng tất cả những điều đó đã xa cách Võng Lượng, rất xa, rất xa.

Hắn hít một hơi thật sâu. Võng Lượng dường như vào giờ phút này đã được sống lại. Những hào quang, những tiếng quát tháo một thời đều đã rời xa hắn, nhưng điều đó cũng khiến hắn thoát khỏi cuộc sống chém giết, quanh năm không thấy ánh mặt trời kia.

"Kết thúc rồi, tất cả đều kết thúc rồi. Từ khi đưa ra lựa chọn đó, ta chỉ là một người tàn tật bình thường, trải qua những ngày tháng bình thường, sẽ không còn ai đến quấy rầy ta nữa. Chỉ là, sư phụ, rốt cuộc người đang ở nơi nào?"

Võng Lượng châm một điếu thuốc, đó là loại thuốc lá rẻ nhất trên thị trường, hai khối rưỡi một bao, một ngày ba bữa cơm trà xanh đạm bạc!

"Này, thằng phế vật kia, có hiểu quy củ không?"

Hai gã thanh niên hung thần ác sát đi đến trước quán mì của Võng Lượng, xem ra tuổi tác của bọn chúng có lẽ đều không quá ba mươi, một tên tóc vàng, một tên tóc đỏ.

Võng Lượng thấy hai tên thanh niên này bộ dạng không có ý tốt, trên mặt hắn vẫn lộ ra nụ cười, hỏi: "Hai vị tiểu ca, có muốn ăn mì không?"

"Ăn cái đầu ngươi! Phí bảo kê tháng này đã nộp chưa?"

"Hai vị tiểu ca, tuần trước ta chẳng phải đã nộp rồi sao? Sao giờ lại phải nộp nữa?"

"Bớt nói nhảm! Tao nói cho mày biết, hôm nay là sinh nhật của đại ca tao, tất cả các cửa hàng buôn bán trên con phố này đều phải đặc biệt nộp thêm một tháng phí bảo kê."

Võng Lượng cười khổ một tiếng, không nói thêm lời nào với hai tên thanh niên kia, từ trong túi móc ra một ít tiền lẻ, đếm qua một lượt, rồi nói: "Hai vị tiểu ca, thật xin lỗi, hôm nay ta còn chưa mở hàng, tất cả tiền có được trong tuần này đều ở đây cả rồi, các vị cứ cầm lấy đi."

"Mẹ kiếp, thằng phế vật chết tiệt nhà mày, có mỗi tí này, mày đang bố thí cho thằng ăn mày đấy à!" Tên thanh niên tóc vàng giận dữ nói.

"Hai vị tiểu ca, ta thật sự không còn gì nữa. Số tiền này coi như ta hiếu kính hai vị, chờ mấy ngày nữa ta kiếm được tiền, nhất định sẽ đưa hết cho các vị, chỉ cần bản thân giữ lại tiền cơm hai bữa là đủ rồi."

"Đồ chết tiệt, thật đúng là không biết xấu hổ, hôm nay không cho mày chút màu sắc xem, thì mày còn vênh váo nữa."

Bốp!

Tên thanh niên tóc đỏ liền trực tiếp xông tới, giáng một cái tát vào mặt Võng Lượng. Tên thanh niên tóc vàng cũng trực tiếp lật tung quán mì.

Hai tên thanh niên cùng lúc ra tay, đấm đá túi bụi vào Võng Lượng, nhưng Võng Lượng lại nằm trên mặt đất, mặc cho bọn chúng đánh đập.

Những người trên phố đều vây lại phía này để xem náo nhiệt, nhưng không một ai dám tiến lên ngăn cản, sợ rước họa vào thân.

Bên kia đường, trong một chiếc Mercedes-Benz, Lâm Thiếu Quân đang ngồi ở ghế lái, ban đầu nhìn thoáng qua tình hình đối diện, sau đó quay đầu lại nói với Sở Tử Phong ở phía sau: "Quân Chủ, có cần ta qua đó một chút không?"

Sở Tử Phong không trả lời ngay, mà hỏi ngược lại: "Thiếu Quân, ngươi thấy Võng Lượng thế nào?"

"Tuyệt đối là một nhân vật phi thường."

"Nhớ lần trước mấy người các ngươi suýt chút nữa chết trong tay hắn, chẳng lẽ, ngươi không muốn báo thù sao?"

"Với loại người như Võng Lượng, thực sự khiến người ta không thể nào căm hận được. Quân Chủ, có điều thần không dám nói."

"Ngươi nói."

"Nếu ngài có thể thu phục Võng Lượng, thì Phúc Kiến đã có người quản lý. Thần cũng tin rằng, trong toàn bộ khu vực Hoa Đông, không có ai thích hợp hơn Võng Lượng."

"Nhưng ngươi nghĩ hắn sẽ lựa chọn như thế nào?"

"Cho dù phế đi nữa, cho dù hai cánh tay đã đứt lìa, hắn vẫn là Võng Lượng, cao thủ từng đứng thứ ba trên bảng xếp hạng cự nhân Hoa Đông, điểm này vĩnh viễn không thể thay đổi."

Sở Tử Phong suy nghĩ một lát, rồi nói: "Gọi điện thoại, gọi thêm vài người nữa đến."

"Vâng, thần lập tức gọi người giúp hắn giải quyết chuyện này."

"Không. Ý ta là, tìm người đến, khiến hắn ở Yên Kinh không có nơi sống yên ổn."

"Quân Chủ..."

"Khi một người rơi vào đường cùng, mới có thể thức tỉnh từ giấc ngủ say. Trải qua trận chiến với Thanh Bang đó, Võng Lượng đã hoàn toàn phế bỏ, không còn chiến ý nữa. Người như vậy, ta cần hắn làm gì? Chỉ khi khơi dậy lại cổ chiến ý trong lòng hắn, hắn mới thực sự là Võng Lượng, là Võng Lượng mà ta biết."

Lâm Thiếu Quân không hỏi thêm gì nhiều, liền lấy điện thoại di động ra, gọi một cuộc điện thoại, sau đó cùng Sở Tử Phong ngồi trong xe tiếp tục quan sát.

Chỉ chốc lát sau, từ đầu ph��� bên kia, mười mấy người đàn ông chạy tới. Những người đàn ông này liền đẩy đám đông ra, đi thẳng đến chỗ Võng Lượng đang bị đánh.

Hai tên thanh niên thấy nhiều người như vậy đến, ban đầu cũng giật mình hoảng sợ, sau đó mới nhận ra là người của mình.

Tên thanh niên tóc vàng chạy đến trước mặt một người đàn ông mặc âu phục đen, cười nói: "Thiên ca, sao ngài lại đến đây?"

Người đàn ông tên Thiên ca hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"

"Thiên ca, thằng cụt tay này không nộp phí bảo kê, nên bọn tôi mới..."

"Ừ, ta hiểu rồi. Kêu chúng mày nhấc thằng này dậy, ném lên ghế, đổ hết nước sôi trong nồi này lên người hắn, để hắn tỉnh táo ra."

"Vâng, bọn tôi cũng vừa định làm như vậy."

Hai tên thanh niên làm theo lời Thiên ca, ném Võng Lượng lên ghế.

Giờ phút này, Võng Lượng đã toàn thân đầy thương tích, mũi và miệng đều đang chảy máu. Trông hắn như một đống bùn nhão, căn bản không còn chút sức lực nào để phản kháng.

"Thằng phế vật, dám phá hỏng quy củ của Đông Bang chúng ta, hôm nay sẽ cho mày biết rõ, thế nào là tự tìm đường chết."

"Ha ha..."

Đột nhiên, Võng Lượng lại bật cười lớn, nói: "Báo ứng, có lẽ, đây chính là báo ứng. Các ngươi, ra tay đi."

"Ồ, còn dám gào thét à. Anh em, đánh chết mẹ nó đi!"

Ào!

Một nồi nước sôi toàn bộ đổ xuống người Võng Lượng. Hắn đau đớn nhưng không hề kêu la thảm thiết, xem ra, Võng Lượng đã nhất quyết muốn chết rồi!

Đám đông xung quanh đều hoảng sợ thét lên, cũng đã có người báo cảnh sát. Chỉ chốc lát sau, cảnh sát đã đến, nhưng Thiên ca và bọn chúng lại không rời đi.

"Đây chẳng phải là Tiểu Thiên đó sao. Này huynh đệ, ngươi đừng làm lớn chuyện quá, chúng tôi khó xử lắm."

"Ha ha, cảnh sát Chu, anh cứ yên tâm, chúng tôi sẽ biết chừng mực mà."

"Tiểu Thiên, chúng tôi cũng đã đến rồi, ngươi xem chuyện này có thể dừng lại ở đây được không?"

Việc cảnh sát phải kiêng dè hắc đạo cũng không phải chuyện mất mặt, ngược lại, là chuyện rất đỗi bình thường, dù sao cũng là vì miếng cơm manh áo. Nếu như vì chuyện này mà đắc tội Đông Bang, những cảnh sát này cũng biết mình sẽ có kết cục ra sao, những cảnh sát chưa đạt đến cấp bậc nhất định, làm sao dám ngu ngốc làm càn?

"Hôm nay tôi sẽ nể mặt đội trưởng Chu một lần. Bất quá, quy củ của chúng tôi không thể phá hỏng. Các anh em, đưa thằng phế vật này đến chỗ khác mà xử lý!"

Trong xe, Sở Tử Phong đau lòng lắc đầu, rồi nói: "Đi thôi."

"Quân Chủ, vậy thần có cần dặn dò người phía dưới một tiếng không?"

"Không cần thiết. Nếu hắn thật sự muốn chết, cứ để hắn chết đi. Sống trên thế gian này như hắn, chỉ thêm thống khổ mà thôi."

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.