(Đã dịch) Thành Thần - Chương 487: Hoa Đông Huyễn Ảnh Bảng
Ánh nắng ban mai ấm áp lạ thường, nhưng với người hiện đại mà nói, việc vận động vào sáng sớm đã trở thành một cực hình. Họ thà dựa vào thuốc men để duy trì sức khỏe, chứ không muốn thông qua vận động để cải thiện thể chất!
Sở Tử Phong luyện công hai giờ trên bãi cỏ nhỏ phía sau biệt thự. Không, phải nói là nhân lúc sáng sớm để hấp thu linh khí trong trời đất, dẫn vào cơ thể mình, nhằm tăng cường chân khí. Chỉ khi chân khí được nâng cao, kết hợp với việc tu luyện công pháp, tu vi mới có thể tiến bộ.
"Không thể không thừa nhận, ngươi chẳng những rất cường đại, mà gan dạ cũng không nhỏ chút nào."
Giọng Anh Dã Quỳ Hoa vang lên sau lưng Sở Tử Phong.
Sở Tử Phong không quay người, chỉ nhìn lên mặt trời vừa mới ló dạng trên bầu trời rồi nói: "Sự kiên nhẫn của một người có giới hạn. Ta tuy không muốn đoạt mạng ngươi, nhưng nếu ngươi còn muốn trở về Nhật Bản, vậy ta chỉ có thể tiễn ngươi xuống Địa ngục!"
Trước khi biết thân phận của Anh Dã Quỳ Hoa, Sở Tử Phong đã không muốn để nàng quay về Nhật Bản. Hiện tại đã biết, lại càng không thể để nàng rời đi, kẻo để lại mối họa lớn cho mình!
"Chẳng lẽ, ngươi thật sự không sợ sao? Chẳng lẽ, gan của ngươi lớn đến mức ngay cả tính mạng mình cũng không cần sao?"
"Ngươi nói, là kẻ mù lòa kia, hay là phụ thân ngươi, người hai mươi năm chưa từng xuất hiện trên thế gian?"
"Cả hai đều đúng. Sở Tử Phong, ta cũng không ngại nói cho ngươi biết. Đối với Anh Dã gia tộc mà nói, ta chỉ là một món hàng hóa, hơn nữa là một món hàng hóa vô cùng bình thường, có cũng được không có cũng chẳng sao. Nhưng món hàng hóa này của ta, lại không thể quay về nước, điểm này hẳn ngươi rất rõ?"
"Nói cách khác, nếu ngươi chết trong tay ta, Anh Dã gia tộc các ngươi sẽ trở thành đối thủ một mất một còn với ta?"
"Đúng vậy. Ta không quan tâm trước đây ngươi đã đánh bại biểu ca ta, tức là đại ca ruột của ta, như thế nào. Nhưng ta biết rõ, hiện tại ngươi đã gây dựng quá nhiều kẻ thù. Nếu lúc này lại đi đắc tội phía Nhật Bản, ngươi sẽ phải đối mặt với tứ bề thọ địch."
Anh Dã Quỳ Hoa bước đến bên Sở Tử Phong, cùng hắn nhìn lên mặt trời ấm áp trên bầu trời, rồi nói tiếp: "Mặc kệ một người mạnh mẽ đến đâu, cũng đều có giới hạn. Cùng lúc mà đối mặt quá nhiều kẻ thù, đó chính là tự mình chuẩn bị một cỗ quan tài. Một chân giẫm trên đất, chân còn lại đã bước vào trong quan tài. Cảm giác đó, chẳng lẽ lại dễ chịu sao?"
Trước đây, Anh Dã Quỳ Hoa ngây thơ như một cô bé vừa mới bước vào đời. Thế nhưng giờ đây, những lời nàng nói ra lại chín chắn lạ thường, và vô cùng có lý.
Quả thực, hiện tại Sở Tử Phong có quá nhiều kẻ thù. Nói riêng trong nước, Hoắc gia Đông Bắc và Thần Tông ở kinh thành, cả hai đều không phải những thế lực mà Sở Tử Phong hiện tại có thể đối phó. Huống hồ còn có Thái gia Đài Loan. Nếu những thế lực này đồng thời phát động thế công chống lại Sở Tử Phong, hắn sẽ vô cùng chật vật. Trong tình cảnh như vậy, nếu còn đi đắc tội một Anh Dã gia tộc của Nhật Bản, vậy chẳng khác nào chọc giận toàn bộ hắc đạo Nhật Bản. Từ chỗ chật vật đến cái chết, cũng chỉ còn một bước mà thôi.
"Ngươi có biết thế nào mới là một chiến sĩ thực thụ không?"
Một câu hỏi khó hiểu khiến Anh Dã Quỳ Hoa có chút không nắm bắt được ý tứ. Nàng nghiêng đầu, đôi mắt to tròn nhìn Sở Tử Phong.
Sở Tử Phong xoay người đối diện với Anh Dã Quỳ Hoa rồi nói: "Một chiến sĩ thực thụ vĩnh viễn sẽ không đi khiêu chiến đối thủ yếu hơn mình. Kẻ thù của họ, đều là những người mạnh hơn họ. Đúng vậy, với thực lực và thành tựu hiện tại của ta, những kẻ địch ta đã chọc phải, mỗi một thế lực đều là ta chưa thể trêu chọc nổi. Thế nhưng ta lại hết lần này đến lần khác chọc phải họ, nhưng họ vẫn chưa tấn công ta. Ngươi có biết vì sao không?"
"Bởi vì ngươi họ Sở, bởi vì ngươi là con trai của Cuồng Sư."
"Đúng một nửa. Quả thực, ta họ Sở, cha ta là Cuồng Sư danh chấn thiên hạ hai mươi năm trước. Nhưng đó không phải điều cốt yếu, bởi vì bất kể là cha ta hay ông nội ta, họ đều sẽ không dễ dàng nhúng tay vào chuyện của ta. Sở dĩ những cường địch hiện tại của ta không dám hành động xằng bậy, là vì họ còn chưa nắm rõ lai lịch của ta."
"Chi tiết? Ngươi còn có chi tiết nào nữa sao?"
"Trận chiến ở Nam Sơn năm đó, ta tin rằng Hoắc Vô Cực của Đông Bắc, Phượng Vũ Thiên của kinh thành, và cả đại ca ngươi nữa, đều đã cảm nhận được rằng Sở Tử Phong ta không phải quả hồng mềm, cũng không phải một thiếu gia ăn chơi chỉ biết dựa dẫm gia tộc để diễu võ giương oai bên ngoài, không phải loại người mà họ muốn nắn bóp là được."
Nhắc đến trận chiến Nam Sơn năm đó, Anh Dã Quỳ Hoa cho đến nay vẫn không biết tình hình cụ thể, chỉ biết Sở Tử Phong đã bị trọng thương.
"Điều quan trọng là... ngươi bị trọng thương, còn đại ca ta, hẳn là không sao. Nếu không, Anh Dã gia tộc chúng ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
"Ha ha. Đúng vậy, lời ngươi nói hoàn toàn chính xác. Đại ca ngươi quả thật không chịu trọng thương gì, chỉ là một chiêu của ta mà thôi. Nhưng lúc ấy, cùng đại ca mù lòa của ngươi đi giết ta, còn có ba người nữa. Ba người đó thì một chết, hai trốn."
"Cái gì? Ngươi nói đại ca ta liên thủ với người khác đối phó ngươi sao?"
"Sao vậy, không tin ư?"
"Không phải là không tin, mà ta rất muốn biết, bốn người đối phó một người, làm sao ngươi có thể bất tử?"
"Ta đã nói rồi, bởi vì bất kể là bên nào trong số họ, đều vẫn chưa thăm dò rõ ràng lai lịch của ta, và ta cũng không thể để họ thăm dò rõ ràng."
Nói đến nước này, nếu Anh Dã Quỳ Hoa vẫn không hiểu, vậy nàng thật đúng là kẻ ngốc rồi.
"Xem ra, ngươi vĩnh viễn sẽ không lộ ra con át chủ bài cuối cùng. Cũng chỉ có những người như ngươi, mới có th��� sở hữu thiên hạ này."
"Vậy ý của ngươi là gì? Là chọn xuống Địa ngục, hay đi theo ta chinh phục thiên hạ này?"
"Hai mươi năm trước, Cuồng Sư vì một người phụ nữ mà từ bỏ thiên hạ. Hai mươi năm sau, ngươi, con Sư non này, liệu có đi theo vết xe đổ của Cuồng Sư không?"
Sở Tử Phong mỉm cười, thản nhiên nói: "Ta sẽ không giống cha ta, vì mẹ ta mà từ bỏ thiên hạ này. Nhưng ta sẽ vì những người phụ nữ ta yêu, mà chinh phục thiên hạ này, sau đó dùng thiên hạ này làm sính lễ, dâng tặng cho người phụ nữ ta thương yêu."
Anh Dã Quỳ Hoa cười chua xót, nói: "Nàng là Đường Ngữ Yên hay Hoàng Thường?"
"Cả hai đều là."
"Vậy đến lúc đó ngươi sẽ chia chác thế nào?"
"Có lẽ, ta sẽ chinh phục hai mảnh thiên hạ, mỗi người họ một mảnh. Sau đó, mọi chuyện trên thế gian này sẽ không còn liên quan gì đến ta nữa!"
"Chinh phục một mảnh giang sơn vĩ đại, chỉ để làm một phần sính lễ. Sở Tử Phong, ngươi không hổ là người thừa kế Sở gia, cháu trai của Đằng Long, con trai của Cuồng Sư, cháu trai của Luyện Ngục. Từ nay về sau, ngươi chính là chủ nhân của ta. Thuộc hạ Quỳ Hoa, bái kiến Quân Chủ."
"Ha ha..."
Sở Tử Phong cất tiếng cười lớn. Tiếng cười dứt, hắn nói: "Tuyệt Mệnh, ra đây."
Xoẹt.
Một bóng người không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng Anh Dã Quỳ Hoa.
Anh Dã Quỳ Hoa đột nhiên quay người, một tay hóa đao, chém tới phía sau.
Keng.
Đao khí và đao khí va chạm vào nhau, khiến toàn bộ thảm cỏ xanh biếc trên bãi cỏ nhỏ bé này đều bay lên. Tuyệt Mệnh và Anh Dã Quỳ Hoa đã đối chưởng với nhau.
Hô...
Thân hình Anh Dã Quỳ Hoa hóa thành nước, xoay quanh một vòng, vây Tuyệt Mệnh vào bên trong.
Song Lưỡi Lê của Tuyệt Mệnh đồng loạt xuất ra, mấy tiếng "xoẹt xoẹt" vang lên, phá giải nhẫn thuật của Anh Dã Quỳ Hoa.
"Tốt lắm, một Ninja Nhật Bản, một thích khách cổ xưa của quốc gia. Hai ngươi sẽ là một trong những bóng tối đắc lực của ta. Từ giờ phút này trở đi, các ngươi sẽ là một thành viên của toàn bộ Hoa Đông Huyễn Ảnh Bảng."
Tuyệt Mệnh và Anh Dã Quỳ Hoa không nói một lời, cả hai đồng thời biến mất trước mặt Sở Tử Phong.
"Tử Phong, điện thoại của anh."
Giọng Đường Ngữ Yên truyền đến từ đại sảnh, không lớn không nhỏ, nhưng vô cùng rõ ràng.
Sở Tử Phong đi đến đại sảnh. Hoàng Thường và Tử Phong Linh do bận rộn suốt đêm, vừa mới trở về không lâu, đã ngủ say. Chắc là họ sẽ không rời giường cho đến tối.
"Điện thoại của ai?"
"Là một người phụ nữ tên Hàn Ưu."
"Là nàng."
Sau khi nhận điện thoại, Sở Tử Phong còn chưa hỏi han gì, Hàn Ưu đã nói: "Buổi tối ngươi có rảnh không?"
"Không nhiều lắm."
"Vậy có thể đi cùng ta đến một nơi không?"
"Nơi nào?"
"Đi ăn cơm với mấy người bạn Đài Loan."
"Đài Loan? Là minh tinh sao?"
"Đúng vậy, là những người bạn ta quen khi quay phim ở Đài Loan hai năm trước. Họ biết ta ở Yên Kinh, nên đặc biệt đến thăm, cũng là để cổ vũ cho bộ phim của chúng ta."
"Vậy tại sao lại bảo ta đi, chính cô đi là được rồi."
"Chủ yếu là vì sự kiện ở Thượng Hải lần trước. Họ đều nghĩ anh là bạn trai em, cho nên... Nếu anh không có thời gian thì thôi vậy."
"Buổi tối các cô cứ ăn trước, tám giờ ta sẽ đến."
"Cảm ơn anh, vậy tối nay gặp. Nhưng mà, anh có thể đừng dẫn người theo không, vì mấy người bạn của em không biết thân phận của anh, em sợ sẽ làm họ hoảng sợ."
"Yên tâm đi, họ sẽ đứng cách ta rất xa."
Truyện dịch này được biên soạn độc quyền và chỉ có tại truyen.free.