Buổi tiệc chính thức khai màn, số lượng người tham dự đã vượt quá sức tưởng tượng, toàn bộ khán đài Tổ Chim đã chật kín người, không còn một chỗ trống.

Sở Tử Phong và Đường Ngữ Yên đã đi đến chỗ Triệu Cân Hồng, tức là khu vực gần sân khấu nhất. Còn về phía Hàn Ưu cùng các nghệ sĩ khác, họ cũng có một khu vực đặc biệt do Hoàng Đại Ngưu sắp xếp, chỉ chờ MC nói vài lời mở màn rồi sau đó các ngôi sao “Bát Tiên quá hải”, tha hồ thi triển tài năng của mình!

“Đại biểu ca, huynh chạy đi đâu vậy? Vừa nãy chúng ta đã gặp được Lưu Đức Hoa rồi đó, còn chụp ảnh chung nữa chứ.” Ba cô nàng Du Anh nhưng đã vui mừng khôn xiết. Có lẽ, được chụp ảnh chung với thần tượng trong lòng chính là mơ ước lớn nhất của những cô gái này!

“Ta không quá hứng thú với những nghệ sĩ đó.”

“Vậy ư?” Vân Trường ở bên cạnh tiếp lời. Sở Tử Phong lúc này mới chú ý, cười nói: “Vân Trường, ngài dường như không tin lắm. Ta thật sự không có hứng thú gì với những nghệ sĩ đó, cho dù mặt đối mặt, e rằng ta cũng không biết mấy người.”

“Vậy mấy cô gái mà ngươi dẫn theo trước đó, chẳng lẽ không phải nghệ sĩ sao?” Những người lớn tuổi như Vân Trường, lại là nguyên lão của quốc gia, tư tưởng tự nhiên khá bảo thủ, điều kiêng kỵ nhất chính là việc giới trẻ bên ngoài làm loạn quan hệ nam nữ.

“Ài, cái này…”

“Thôi được, con cũng lớn rồi, nói nhiều cũng vô ích. Chính con phải tự chú ý, đừng quên thân phận của mình. Nếu những chuyện không hay đó truyền ra nhiều, con sẽ biến thành một thiếu gia ăn chơi trác táng mất. Tử Phong à, không phải Vân gia gia trách mắng con, nhưng bất kể con làm gì ở bên ngoài, cũng phải nghĩ đến mẹ con. Tương lai nàng ấy sẽ kế nhiệm vị trí của ta, chẳng lẽ con muốn người ngoài bàn tán đủ điều sao!”

“Vân Trường, con…”

“Gọi Vân gia gia đi, trong chuyện này, đừng xem ta như người ngoài. Nếu ta coi con là người ngoài, ta đã chẳng nói những lời này với con rồi.”

Triệu Cân Hồng nói: “Tử Phong, con phải nhớ kỹ lời Vân gia gia nói, ông ấy là vì tốt cho con thôi. Có một số việc, ông ngoại con cũng mắt nhắm mắt mở, khó mà nói con được. Con cũng đừng nên học cha con như vậy, toàn làm mấy chuyện không hay.”

Chuyện không hay? Sở Tử Phong khổ sở nghĩ, sao mọi người cứ thích lôi những chuyện Sở Thiên Hùng làm năm xưa ra để giáo huấn mình vậy? Những chuyện cha mình làm năm đó, mình cũng đâu có rõ lắm!

Hôm nay là đến xem tiệc, Sở Tử Phong cũng không muốn nghe giáo huấn, bèn nói: “Con biết rồi, con sẽ không làm bậy đâu. Vân gia gia, mẹ, mọi người cứ yên tâm.”

Triệu Cân Hồng gật đầu nhẹ, nói với Vân Trường: “Trường, sao hôm nay không thấy Niệm Từ vậy? Tôi còn muốn giới thiệu Tử Phong với con bé một chút!”

Vân Trường cười khổ một tiếng, có chút ngượng nghịu nói: “Thôi đừng nhắc chuyện con bé nữa, chúng ta cứ xem tiệc đi!” Vân Trường không phải không muốn nói, mà là căn bản không có mặt mũi nào để nói. Vừa rồi ông mới trách Sở Tử Phong, thế mà, chính ông, một người gia gia, lại không làm tròn trách nhiệm. Đứa cháu gái của ông, từ khi bỏ nhà ra khỏi kinh thành, đến giờ vẫn bặt vô âm tín, không biết đã chạy đi đâu rồi.

Giờ phút này, chợt nghe thấy tiếng một người đàn ông bên cạnh nói: “Vân Trường, Triệu Trường, các vị trưởng bối, năm mới vui vẻ.”

Mọi người quay đầu nhìn lại, người đến là Phượng Vũ Thiên. Phượng Vũ Thiên hôm nay không dẫn theo ai, một mình đến và trực tiếp ngồi cạnh Sở Tử Phong.

“Vũ Thiên, sao hôm nay con lại có thời gian đến xem tiệc vậy? Nếu ta nhớ không lầm, những năm trước con đều ở nhà đọc sách mà.” Vân Trường nói.

“Vốn dĩ con không muốn đến, con cũng không thích những trường hợp như thế này lắm. Bất quá, năm nay có một người đặc biệt đã đến, cho nên con cũng qua đây xem thử.”

Dứt lời, Phượng Vũ Thiên nhìn về phía Sở Tử Phong, hỏi: “Sở huynh đệ, lâu ngày không gặp, huynh vẫn ổn chứ?”

Sở Tử Phong cười nói: “Trước khi gặp huynh, ta vẫn ổn cả. Nhưng sau khi gặp huynh, cho dù có tốt đẹp đến mấy, e rằng cũng khó mà tốt nổi nữa.”

“Ha ha, Sở huynh đệ nói vậy khiến chúng ta như thể là kẻ thù vậy.”

“Chẳng lẽ chúng ta không phải kẻ thù sao?”

“Chuyện đã qua hãy để nó qua đi. Chúng ta là thế hệ trẻ, có con đường riêng của mình, ta không muốn cứ mãi canh cánh trong lòng chuyện cũ.”

“Vậy ư? Vậy lần này huynh sẽ không chạy trốn nữa chứ?”

Sở Tử Phong vừa hỏi câu này, sắc mặt Phượng Vũ Thiên lập tức đại biến, nhưng trước mặt Vân Trường và mọi người, Phượng Vũ Thiên không thể nổi giận.

Triệu Cân Hồng hỏi: “Tử Phong, con và Vũ Thiên giữa hai đứa có hiểu lầm gì sao?”

Sở Tử Phong nói: “Không có hiểu lầm gì cả, chỉ là lần trước ở Hạ Môn, lần đầu tiên gặp mặt, vị Phượng huynh đệ này hình như đã dẫn theo mấy cao thủ “trên bảng” gì đó đến tìm con.”

Triệu Cân Hồng ánh mắt kinh hãi, đột nhiên nhìn về phía Phượng Vũ Thiên, vừa định nói chuyện thì Vân Trường lập tức ngăn lại, nói: “Cân Hồng, giờ không phải đang tốt đẹp sao? Sắp sang năm mới rồi, có chuyện gì thì đợi qua năm rồi hẵng nói.”

Sở Tử Phong nói: “Mẹ, mẹ đừng lo lắng. Vị Phượng huynh đệ này tuy rằng đã dẫn theo mấy cao thủ “trên bảng” gì đó đến tìm con, nhưng cuối cùng thì bọn họ đều cụp đuôi bỏ chạy cả thôi.”

Tiếng Hoàng Đại Ngưu bên cạnh vọng đến: “Ta tuy ít học, nhưng cũng biết đó là cụp đuôi bỏ chạy mà. Ha ha.”

“Hoàng Đại Ngưu, ngươi không nói thì có ai bảo ngươi câm đâu.”

“Móa, thằng họ Phượng kia, có gan thì ngươi nhắc lại lần nữa xem, lão tử đảm bảo ngươi sẽ mất mạng mà rời khỏi nơi này.”

“Đại Ngưu, con ngồi xuống cho mẹ! Trước mặt mọi người, sao lại nói năng như vậy, không chú ý đến thân phận của mình sao.” Triệu Cân Hồng nói.

Hoàng Đại Ngưu nghe lời, lùi về ngồi cạnh Phượng Vũ Thiên, cùng Sở Tử Phong vây Phượng Vũ Thiên vào giữa, nói nhỏ: “Mày thằng chó, đừng tưởng rằng có Triệu dì với mấy người đó ở đây thì lão tử không dám động vào mày. Tốt nhất mày nên giữ lời trong lòng đi, nếu không, lão tử…”

“Hoàng huynh đệ này tính tình vẫn y như trước, chẳng thay đổi chút nào. Bất quá, huynh muốn giết chết ta, e rằng vẫn chưa có năng lực đó đâu.”

“Hay là, chúng ta một chọi một xem sao.”

“Ta là thư sinh trói gà không chặt, đánh nhau thì không thể đánh lại các huynh được. Nhưng, huynh cần phải chú ý một chút, ở xung quanh đây, có những thứ không hề an toàn đang tồn tại.”

Sở Tử Phong nói: “Đại Ngưu, huynh thật sự đừng làm bậy. Vị Phượng đại công tử này của chúng ta từ trước đến nay đều nhát gan sợ chết, sao hắn có thể một mình chạy đến xem tiệc được? Ít nhất cũng phải có một nửa số cao thủ trên Nhân Bảng đã đến rồi.”

“Ha ha, vẫn là Sở huynh đệ khôn khéo.”

“Phượng Vũ Thiên, có một số việc, hôm nay ta không muốn so đo với ngươi. Nhưng ta cảnh cáo ngươi, tốt nhất nên đối xử tử tế với Thiên Nhi, nếu không, đến lúc đó ta cũng sẽ không phạm sai lầm giống cha ta năm đó, để lại một mầm họa như ngươi.”

“Thù hận giữa hai gia tộc chúng ta sớm muộn gì cũng phải tính sổ rõ ràng, ai sống ai chết còn phải xem bản lĩnh của mỗi người. Đương nhiên, nếu ngươi là kẻ hèn nhát, chỉ biết đứng sau lưng phụ thân ngươi mà nói, vậy thì ta cũng chẳng làm gì được ngươi.”

“Yên tâm, ta không cần thế lực gia tộc, cũng không cần dựa vào cha ta, vẫn có thể tiêu diệt ngươi và thế lực đứng sau ngươi.”

“Rất tốt, không hổ là con trai của Cuồng Sư. Vậy chúng ta cứ chờ xem. Bây giờ, hãy cứ xem tiệc, đừng để các trưởng bối phải lo lắng.”

“Được thôi.”

Trên sân khấu, MC đã nói hết những lời mở đầu. Giờ đây, tiết mục khai màn buổi tiệc bắt đầu. Nhóm đầu tiên lên sân khấu biểu diễn, chính là sáu nữ nghệ sĩ của tập đoàn Vương Triều, gồm cả Hàn Ưu.

Điều khác biệt so với mọi khi là, Hàn Ưu và nhóm của cô không xuất hiện từ phía sau sân khấu mà đi thẳng từ khán đài lên. Điều này đã gây ra một làn sóng chấn động, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Hàn Ưu và những người cô đi cùng, nhân cơ hội này cũng giúp danh tiếng của họ bùng nổ.

“Các cô nhìn xem, có phải tôi bị hoa mắt không! Hàn Ưu, bạn trai của cô sao lại ngồi cùng Chủ tịch, Tổng lý với những người đó vậy?”

Hàn Ưu bên cạnh nhìn sang, cũng giật mình thốt lên: “Không thể nào! Anh ấy sao lại ngồi cùng Chủ tịch và những người đó chứ!”

“Đó là bạn trai cô mà, cô còn không biết thì làm sao chúng tôi biết được. Hàn Ưu, rốt cuộc bạn trai cô là ai vậy?”

“Tôi đã nói rồi mà, anh ấy không phải bạn trai tôi, lần trước chỉ là giúp tôi giải vây thôi!”

“Ai mà tin chứ! Nhưng tôi lại biết, trong tiệc tất niên giao thừa, có thể ngồi cùng các nguyên lão quốc gia, ngoài những nhà lãnh đạo cấp cao nhất ra, thì chính là con cháu của các nguyên lão, lãnh đạo. Chẳng lẽ, Hàn Ưu, bạn trai cô là một công tử nhà nguyên lão quốc gia sao?”

“Cái này, tôi thật sự không biết. Bất quá, anh ấy họ Sở, lúc đó ở Thượng Hải, chỉ một cú điện thoại có thể điều động toàn bộ quân đội Yên Kinh… Chẳng lẽ, anh ấy là…”

Hàn Ưu liếc nhìn Triệu Cân Hồng, trong lòng càng thêm b��i rối, chẳng lẽ Sở Tử Phong là công tử của Triệu Tổng lý?

Bản dịch này được thực hiện với sự tâm huyết và chỉ có tại truyen.free.