Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thành Thần - Chương 454: Tết âm lịch tiệc tối 3

Trong văn phòng của người tổ chức tiệc, nơi vốn là điểm chỉ huy tạm thời của buổi tiệc, một người phụ nữ chừng ba mươi tuổi đang tươi cười trò chuyện cùng một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi.

"Tăng Sách Hoa, lần này thật sự đã làm phiền cô. Nếu không có cô giúp đỡ, các ngôi sao mới chủ lực của công ty chúng tôi năm nay sẽ không thể biểu diễn trên sân khấu."

Khẩu âm của người đàn ông rõ ràng cho thấy ông ta không phải người đại lục, mà đến từ Hồng Kông.

"Khải lão bản khách sáo quá. Tôi và em gái ngài là bạn tốt thời đại học, chút việc vặt này có đáng gì đâu. Sau này nếu có việc gì tôi có thể giúp được, Khải lão bản cứ gọi điện thoại là được, không cần phải đích thân tới đây một chuyến."

"Ha ha, sớm nghe cô em gái tôi nói Tăng Sách Hoa thích kết giao bạn bè. Vốn tôi nên sớm đến kinh thành bái phỏng một chuyến, chỉ vì công việc công ty quá bận rộn, mãi không sắp xếp được thời gian. Lần này vừa vặn nhân buổi tiệc Tết Âm Lịch để gặp mặt Tăng Sách Hoa, tôi cũng muốn mời Tăng Sách Hoa đến Hồng Kông chơi một chuyến, mọi chi phí cứ để tôi lo."

Tăng Sách Hoa cười nói: "Khải lão bản, ngài nói vậy là khách sáo quá rồi. Em gái ngài đã sớm gọi điện thoại cho tôi, nói công ty các ngài muốn giới thiệu một số nghệ sĩ sang đại lục để phát triển. Về chuyện này, tôi cũng đã cẩn thận suy nghĩ. Xét về giới giải trí đại lục hiện nay, nghệ sĩ thế hệ trước tương đối nhiều, nhưng ngôi sao mới lại khá khan hiếm. Cho dù có, cũng đã bị các công ty lớn chiêu mộ. Nhiều khi đài truyền hình chúng tôi muốn tổ chức sự kiện hay tiệc tùng đều gặp nhiều rắc rối. Nếu Khải lão bản không ngại, tôi muốn chọn lựa vài ca sĩ và diễn viên ưu tú từ công ty ngài, để đài truyền hình chúng tôi chịu trách nhiệm bồi dưỡng họ."

Tăng Sách Hoa tự xưng "đài truyền hình chúng tôi", điều đó không nghi ngờ gì, cô ấy chính là nhân viên công tác của đài truyền hình trung ương. Mà một người ch��� mới khoảng ba mươi tuổi đã có thể ngồi vào vị trí tổ chức tiệc Tết Âm Lịch, vị trí của Tăng Sách Hoa ở đài trung ương chắc chắn không phải tầm thường. Cũng có thể nói, chỗ dựa của cô ấy nhất định rất vững chắc, nếu không, muốn ngồi vào vị trí người tổ chức tiệc Tết Âm Lịch này, cô ấy ít nhất còn phải đợi thêm khoảng mười năm nữa.

Khải lão bản nghe Tăng Sách Hoa nói xong, lập tức vui vẻ ra mặt, nói: "Không giấu gì Tăng Sách Hoa, thật ra tôi đã chọn được vài gương mặt mới và đã đưa họ đến đây, tên của họ cũng đã có trong danh sách biểu diễn tối nay. Hiện tại muốn mời Tăng Sách Hoa gặp mặt họ trước một lần."

"À! Chính là mấy vị do Khải lão bản giới thiệu đó sao?"

"Đúng vậy."

"Vậy cũng tốt, để tôi gặp họ trước một lần, cũng tiện thể dặn dò họ một số chi tiết tỉ mỉ khi lên sân khấu, như vậy khi biểu diễn họ sẽ làm rất tốt. Phải biết rằng, tiệc Tết Âm Lịch hàng năm đều là thời điểm tốt nhất để các nghệ sĩ tạo dựng danh tiếng, chỉ cần biểu hiện tốt, nghệ thuật diễn xuất xuất s���c, một đêm thành danh cũng không phải là không thể. Thẩm Dương năm trước chính là một ví dụ rất tốt."

Khải lão bản cười nói: "Đó là đương nhiên, nhưng quan trọng nhất vẫn là phải có người đề cử. Thẩm Dương có một sư phụ tốt, mà mấy gương mặt mới của công ty chúng tôi, cũng có thể bái nhập môn hạ của Tăng Sách Hoa vậy."

"Ha ha, Khải lão bản đùa tôi rồi, tôi nào có tư cách đó. Hơn nữa, tôi cũng không phải người trong ngành giải trí, những gì tôi có thể làm được cũng chỉ là những chuyện như thế này thôi."

Một số việc không cần giải thích nhiều, càng không cần phải khoa trương, mọi người trong lòng đều đã có tính toán là đủ rồi.

Cửa phòng vang lên, Khải lão bản cười nói: "Họ đã tới rồi."

Dứt lời, Khải lão bản mở cửa phòng, mặt tươi cười hớn hở, nhưng không ngờ rằng, người đứng ở cửa lại không phải người của công ty mình, mà là một thiếu niên xa lạ chưa từng thấy bao giờ. Thiếu niên này mặc một chiếc trường bào màu trắng mang nét cổ điển mà vẫn mới mẻ.

"Xin hỏi, Tăng Sách Hoa có ở đây không?"

Sở Tử Phong đã biết từ Hoàng Đại Ngưu rằng tổng đạo diễn và tổng giám chế của tiệc Tết Âm Lịch lần này là một người phụ nữ, nên người đàn ông trước mắt này, đương nhiên không phải đối tượng hắn muốn tìm.

"Ngươi là ai?"

Tăng Sách Hoa là một người phụ nữ có vẻ ngoài rất bình thường, không được tính là xinh đẹp, nếu nói cô ấy dựa vào thân xác để leo lên vị trí này thì tuyệt đối sẽ không có ai tin.

Sở Tử Phong đi thẳng vào văn phòng, hỏi: "Ngươi chắc chắn là Tăng Sách Hoa, người tổ chức tiệc tối lần này chứ?"

Tăng Sách Hoa sẽ không quá vô lễ, dù sao văn phòng này ở hậu trường tiệc tối, có thể vào được hậu trường, ngoài nhân viên công tác và diễn viên, chỉ có những người có thân phận tương đối đặc biệt.

"Tăng Sách Hoa, chào cô. Tôi có chút việc, muốn gặp cô nói chuyện, không biết cô có thời gian không?"

Tăng Sách Hoa bây giờ thật sự không có thời gian, thứ nhất là tiệc tối sắp bắt đầu, thứ hai là cô ấy cũng muốn sớm gặp mặt vài ngôi sao mới do Khải lão bản giới thiệu.

"Xin lỗi, tôi hiện tại thật sự quá bận rộn. Nếu cậu có việc gì, có thể nói với nhân viên công tác của chúng tôi."

"Chỉ sợ chuyện này, chỉ có Tăng Sách Hoa mới có thể quyết định, nói với người khác cũng vô ích."

"Tôi cũng không biết cậu là ai, tại sao tôi phải nói chuyện với cậu?"

"Vậy tôi xin tự giới thiệu một chút. Tôi tên Sở Tử Phong, là đại diện cho Vương Triều tập đoàn, tìm Tăng Sách Hoa nói chuyện."

Vương Triều tập đoàn!

Tăng Sách Hoa và Khải lão bản nhìn nhau một cái, trong lòng hai người đều đã hiểu rõ, tên nhóc này là vì mấy nghệ sĩ của Vương Triều tập đoàn mà đến.

"Xin lỗi, tôi cũng không quen cậu, cũng chẳng có gì để nói."

Sở Tử Phong cười cười, cũng không tức giận. Tên của mình, mấy vị lãnh đạo lớn cùng con cháu của họ trong trung ương đều biết. Nếu Tăng Sách Hoa trước mắt không biết tên mình, vậy thì nói cách khác, chỗ dựa của cô ta, có lẽ vẫn chưa dính dáng đến cấp trung ương.

Sở Tử Phong không trực tiếp nói với Tăng Sách Hoa chuyện của mấy nghệ sĩ Vương Triều tập đoàn, mà quay người nhìn Khải lão bản, hỏi: "Vị tiên sinh này, nếu tôi không đoán sai, tiệc tối lần này các nghệ sĩ của Vương Triều tập đoàn bị thay thế, chắc là do các nghệ sĩ của công ty ngài thế chỗ lên phải không?"

"Đúng thì sao?" Khải lão bản rất khinh thường nói.

"Đã như vậy, vậy thì phiền hai vị một chút, hãy sửa lại danh sách biểu diễn ban đầu! À, không đúng, là đưa tất cả nghệ sĩ của Vương Triều tập đoàn trở lại danh sách biểu diễn."

"Ha ha, nực cười. Nhóc con, ngươi biết mình đang nói gì không? Ta không cần biết ngươi làm sao vào được hậu trường, cũng không cần biết ngươi và Vương Triều tập đoàn có quan hệ thế nào. Hiện tại đài truyền hình trung ương đã đổi danh sách biểu diễn thành của công ty chúng tôi, vậy thì chứng tỏ nghệ sĩ của công ty chúng tôi có thực lực hơn nhiều so với nghệ sĩ của Vương Triều tập đoàn."

"Thật sự là như vậy sao? Hay là giữa hai vị có quan hệ cá nhân gì?"

"Nhóc con, đồ ăn có thể ăn bừa, nhưng lời nói không thể nói bậy. Về vấn đề danh sách biểu diễn, tôi đã báo cáo với lãnh đạo của chúng tôi. Nếu cậu có bản l��nh, thì hãy bảo lãnh đạo của chúng tôi gọi điện thoại cho tôi, tôi tự nhiên sẽ thay đổi danh sách. Nếu không, mời cậu rời đi, bởi vì tiệc tối sắp bắt đầu, cậu đừng làm chậm trễ công việc của tôi."

"Xem ra, các ngươi quyết tâm muốn chèn ép Vương Triều tập đoàn!"

Sở Tử Phong thở dài, rồi nói tiếp: "Ta cũng không quản công ty các ngươi và Vương Triều tập đoàn có mâu thuẫn gì, càng không quản hai người các ngươi có quan hệ thế nào. Nếu hiện tại không đổi lại danh sách, vậy thì người của Vương Triều tập đoàn lẫn công ty các ngươi, đều đừng hòng lên sân khấu."

"Ha ha, nhóc con, khẩu khí không nhỏ đấy, ngươi có biết công ty của chúng tôi do ai chống lưng không?"

"Biết rõ, đương nhiên biết rõ. Công ty điện ảnh và truyền hình Hướng Thị Hồng Kông sao, ai mà không biết Hướng gia ngoài là người đứng đầu giới điện ảnh và truyền hình Hồng Kông, còn là trùm xã hội đen Hồng Kông. Đắc tội Hướng Thị các ngươi, chẳng khác nào đắc tội toàn bộ giới xã hội đen Hồng Kông."

"Nhóc con, ngươi nói bậy bạ gì vậy? Lão bản của chúng tôi không có liên quan gì đến xã hội đen. Nếu ngươi còn nói linh tinh, chúng ta sẽ gặp nhau ở tòa án."

"Ai! Hồng Kông cũng vì những người như các ngươi mà làm mờ nhạt danh tiếng. Bất quá, mục đích tôi đến đây không phải chuyện liên quan đến Hồng Kông, càng không muốn phí lời với ngươi."

Tăng Sách Hoa nói: "Cho dù ngươi là tới tìm ta, nếu lời nói không lọt tai, hình như cậu cũng không có tư cách đó."

"À, nói vậy thì, tôi đành phải tìm một người có tư cách nói chuyện với cô vậy."

Nói đến đây, Sở Tử Phong nâng cao giọng, nói: "Cổ bí thư, ngài có thể vào được."

Cửa phòng lại mở ra, người bước vào lần này, Tăng Sách Hoa nhận ra... À không, phải nói là cô ấy biết, từng gặp mặt, nhưng không quen, bởi vì một người tổ chức tiệc tối như cô ấy, làm sao có thể quen biết một nhân vật như vậy được.

"Cổ bí thư, ngài cũng nghe thấy rồi chứ? Tôi cũng không gây sự, là bọn họ những người này ỷ vào chút quyền lợi trong tay mà làm càn."

Cổ bí thư đôi mắt sắc bén nhìn Tăng Sách Hoa, giận dữ nói: "Ai cho cô quyền tùy tiện thay đổi, thay thế diễn viên hả? Lập tức gọi lãnh đạo của cô đến đây."

Khoảnh khắc nhìn thấy Cổ bí thư bước vào, Tăng Sách Hoa đã hoàn toàn hoảng hốt. Mình chỉ là tùy tiện nói một câu "không có tư cách" các loại lời nói, không ngờ, tên nhóc trước mắt này, rõ ràng còn thật sự tìm được một người có tư cách đến, cái tư cách này thật đúng là không tầm thường chút nào!

"Cổ, Cổ bí thư, ngài, ngài sao lại..."

"Đừng nói những chuyện vớ vẩn đó với tôi. Nếu cô không quyết định được, thì gọi lãnh đạo của các cô đến gặp tôi."

Là bí thư trưởng thứ hai của trung ương, quyền lực của Cổ bí thư tuyệt đối không nhỏ. Thêm vào đó cô ấy lại xuất thân từ quân đội, theo Triệu Cân Hồng nhiều năm, tính cách này cũng tuyệt đối rất cương trực.

Khải lão bản hiện tại thật sự muốn lập tức rời đi. Bí thư trưởng thứ hai của trung ương, ông ta không thể đắc tội nổi. Người ta chỉ cần một câu, hành động "Tảo Hắc" ở Hồng Kông đoán chừng lại sắp bắt đầu, đến lúc đó đại lão bản của mình còn chẳng lột da mình ra!

"Cổ bí thư, về chuyện này, là một hiểu lầm, chỉ là hiểu lầm thôi."

Cổ bí thư nhìn thoáng qua Sở Tử Phong, Sở Tử Phong nói: "Tiệc tối cũng đã bắt đầu, cũng không muốn vì chút chuyện này mà chậm trễ thời gian. Cổ bí thư, nếu cô ấy nói là hiểu lầm, vậy thì tạm thời coi là một hiểu lầm đi, đổi lại danh sách rồi nói sau."

Cổ bí thư khẽ gật đầu, nói với Tăng Sách Hoa: "Ngươi có nghe không, còn không mau đi đổi danh sách."

"Vâng, tôi, tôi đi đổi ngay."

Cổ bí thư đi đến bên cạnh Sở Tử Phong, nói: "Tử Phong à, về chuyện ở Hạ Môn, đến giờ ta vẫn không dám kể với lão Triệu. Sau này con làm việc ngàn vạn lần phải cẩn thận một chút, như hôm nay, mọi việc rất dễ dàng giải quyết. Nếu con tự mình ra tay, ta thật không dám tưởng tượng còn có thể gây ra sóng gió gì nữa."

"Ha ha, Cổ bí thư, ngài yên tâm đi, tôi làm việc có chừng mực. Chúng ta bây giờ hãy cứ xem tiệc tối đi."

"Vậy cũng tốt, ta cũng muốn sớm gặp vị hôn thê của con."

Sở Tử Phong cùng Cổ bí thư đi ra văn phòng, Khải lão bản lúc này thật sự rất bất đắc dĩ, Tăng Sách Hoa cũng chỉ có thể nói: "Khải lão bản, ngài cũng thấy đấy, tôi rất muốn giúp ngài, nhưng khi người ta có chỗ dựa lớn hơn tôi, tôi thật sự bất lực!"

Khải lão bản dù sao cũng là người làm ăn, sẽ không vì thất bại lần này mà từ bỏ một đối tác, nói: "Tăng Sách Hoa đừng nói vậy, tôi hiểu mà. Tuy rằng mấy gương mặt mới của công ty chúng tôi lần này không thể ra mắt công chúng, cũng xin Tăng Sách Hoa sau tiệc tối gặp mặt một lần, làm tiền đề để sau này phát triển."

"Điều này thì tôi dám làm, dù sao điều này cũng không trái với nguyên tắc của đài truyền hình chúng tôi, cho dù là người có quyền thế đến mấy, tin rằng cũng không thể can thiệp được!"

Phiên bản tiếng Việt của chương truyện này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free