(Đã dịch) Thành Thần - Chương 177: Sở gia có tử náo Thượng Hải 3
Sở Tử Phong nhận được điện thoại từ Mã Lệ, cô ấy nói có chuyện rất quan trọng cần tìm anh, muốn anh đến một câu lạc bộ cao cấp ở Thượng Hải để gặp mặt, vì có người đang đợi anh ở đó.
Sở Tử Phong đương nhiên hiểu rõ, Mã Lệ chắc chắn không biết mình phải đi gặp ai, đây nhất định là ý của ông nội hoặc cha anh! Hơn nữa, với thân phận của ông nội và cha mình, người họ muốn anh gặp chắc chắn không phải kẻ tầm thường, vì vậy Sở Tử Phong không chần chừ, lập tức đi thẳng đến một nơi tên là Câu lạc bộ Hào Tước.
Câu lạc bộ Hào Tước là một trong những câu lạc bộ tốt nhất ở Thượng Hải, cũng là nơi chuyên dành cho những người có thân phận, địa vị và quyền thế tụ họp.
Khi Sở Tử Phong vừa đến cửa Câu lạc bộ Hào Tước, anh đã thấy vài nhân viên đứng ở cửa chặn mình lại. Một người trong số đó hỏi: "Thưa tiên sinh, xin vui lòng xuất trình thẻ hội viên của ngài."
Thẻ hội viên? Sở Tử Phong làm gì có thứ này chứ, anh cũng là lần đầu tiên đến Thượng Hải, lại càng là lần đầu tiên đặt chân tới câu lạc bộ này, căn bản không hề biết gì về thẻ hội viên.
"Xin lỗi, tôi đến đây tìm người, không có thẻ hội viên."
"Thưa tiên sinh, đây là câu lạc bộ cao cấp, nếu ngài không có thẻ hội viên, chúng tôi không thể cho phép ngài vào."
Sở Tử Phong suy nghĩ một lát, vốn định dùng tiền mua một cái, thì thấy một người đàn ông trung niên vội vàng chạy từ bên trong ra. Người đàn ông này thấy mấy nhân viên đang chặn Sở Tử Phong ở bên ngoài, liền lập tức hỏi: "Xin hỏi ngài là Sở công tử sao?"
Sở Tử Phong cảm thấy lạ lùng, chưa nói đến việc mình lần đầu tiên đến đây, ngay cả ông nội và cha anh cũng đã gần hai mươi năm không trở lại Thượng Hải. Người đàn ông này làm sao lại biết mình? Với loại người như hắn, không thể nào quen biết ông nội và cha mình được.
Nhưng đã người ta hỏi, Sở Tử Phong chỉ có thể đáp: "Tôi họ Sở."
Người đàn ông trung niên mặt biến sắc, giận dữ nói với mấy nhân viên: "Các ngươi thật đúng là mắt chó, ngay cả Sở công tử mà cũng dám ngăn lại. Cút hết đi cho ta!"
Mấy nhân viên sợ đến vã mồ hôi, vội vàng đáp: "Vâng, quản lý."
Người đàn ông trung niên cúi mình với Sở Tử Phong, nói: "Sở công tử, thật sự xin lỗi, bọn họ không biết ngài, vậy để tôi đưa ngài vào."
Sở Tử Phong không nói thêm gì, trực tiếp đi theo sau lưng người đàn ông trung niên.
Người đàn ông trung niên tự giới thiệu: "Sở công tử, tại hạ là quản lý Câu lạc bộ Hào Tước này. Ông chủ chúng tôi đã dặn dò, hôm nay Sở công tử sẽ đến, cho phép tại hạ tiếp đãi trước, ông ấy bận giải quyết chút việc sẽ lập tức chạy tới."
Sở Tử Phong hỏi: "Vậy xin hỏi một chút, ông chủ của các anh là ai?"
Không thể nghi ngờ, với thân phận của người quản lý này, hắn không thể nào biết mình, vậy chắc chắn là ông chủ của hắn đã nói cho hắn biết. Chỉ là, ông chủ của hắn là ai? Nếu không đoán sai, rất có thể là người quen biết Sở Thiên Hùng!
"Ông chủ của chúng tôi là Liên Kim Trình."
Quản lý vừa báo tên này, Sở Tử Phong lập tức giật mình, hỏi: "Đại vương bất động sản Liên Kim Trình, người đứng đầu ngành bất động sản cả nước?"
Dù Sở Tử Phong lớn lên ở cô nhi viện, anh cũng từng nghe nói đến tên vị đầu ngành bất động sản Liên Kim Trình này. Trên các tạp chí kinh tế toàn quốc hằng năm, Liên Kim Trình đều đứng trong top ba. Dù không có tên trong bảng xếp hạng tỷ phú châu Á, nhưng có ai dám nói Liên Kim Trình không phải tỷ phú?
Sở Tử Phong tuyệt đối không thể ngờ, câu lạc bộ này lại là do Liên Kim Trình mở. Với địa vị và tuổi tác của Liên Kim Trình, việc ông ta quen biết cha mình thì không có gì lạ.
"Sở công tử, ông chủ tôi đã dặn dò rằng trước mặt ngài, ông ấy chỉ là một nhân vật nhỏ bé mà thôi, cái gì mà đại vương bất động sản, đầu ngành bất động sản, tất cả đều là phù du."
Sở Tử Phong thầm cười, ông nói đùa đấy à, chưa bàn đến những thứ khác, chỉ riêng cái tên Liên Kim Trình này thôi, đặt ở bất kỳ đâu trên cả nước cũng đều có giá trị lớn, làm sao có thể là phù du được!
"Liên lão bản quả thực không tầm thường chút nào."
Sở Tử Phong cười cười, lúc này cũng đã đi vào bên trong câu lạc bộ. Nhưng trong câu lạc bộ này không có một người lớn tuổi nào, toàn bộ đều là nam nữ thanh niên đang uống rượu trò chuyện. Nói là một câu lạc bộ, chi bằng nói đây là một quán bar, chỉ có điều quán bar này tương đối đặc biệt mà thôi.
"Sở công tử, ngài cứ ngồi đây một lát, bạn của ngài chắc là sắp đến rồi."
"Sao vậy, người vẫn chưa đến à?"
"À, chuyện này tôi cũng không rõ lắm, ông chủ chúng tôi chỉ dặn dò tôi phải tiếp đãi Sở công tử thật tốt mà thôi, những chuyện khác tôi cũng không có tư cách để biết."
"Vậy được rồi, anh cũng không cần tiếp đãi tôi, tôi ngồi đây một lát là được."
"Vậy Sở công tử có chuyện gì cứ trực tiếp nói với nhân viên ở đây một tiếng, nếu có gì không vừa ý, tôi lập tức gọi người sửa đổi."
Sở Tử Phong khách sáo vài câu, cũng không nói thêm gì nữa, người quản lý liền rời đi.
Chưa đầy một phút sau, một nữ nhân viên bưng một chai rượu XO đi đến chỗ Sở Tử Phong ngồi, rất khách khí hỏi han vài câu. Dù sao đây cũng là người quản lý của họ đích thân dẫn vào, nhân viên ở đây sao dám lơ là.
"Sở Tử Phong."
Hơn mười phút trôi qua, Sở Tử Phong thật sự không quen với loại nơi này, thêm nữa ngồi một mình lại không có ai trò chuyện. Vừa định rời đi, chợt nghe thấy tiếng một người phụ nữ vang lên từ bên cạnh mình.
Sở Tử Phong vẫn nghĩ là người ông nội hoặc cha mình muốn mình gặp đã đến, nhưng quay đầu nhìn lại, không phải. Đây là một người phụ nữ, một thiếu nữ trạc tuổi mình, hơn nữa, có thể gọi ra tên mình, đương nhiên là người mình quen biết.
Nhưng sự xuất hiện của thiếu nữ này khiến Sở Tử Phong hơi giật mình, anh hỏi: "A Nhã, sao em lại ở đây?"
A Nhã tên đầy đủ là Đoạn Như Nhã. Nàng là bạn đồng hương của Sở Tử Phong, bạn đồng hương ở thành phố Z, cũng là bạn học cấp ba của anh. Không ngờ, vừa mới đến Thượng Hải lại có thể gặp được bạn học cũ.
Sở Tử Phong hơi phấn khích, ở nơi đất khách quê người mà gặp lại bạn đồng hương, loại cảm giác này khiến Sở Tử Phong có chút xúc động. Anh lập tức đứng dậy, gương mặt tươi cười nhìn A Nhã.
A Nhã cũng vô cùng bất ngờ, lại nhìn thấy Sở Tử Phong ở đây, nàng hỏi: "Sở Tử Phong, thật sự là anh sao? Anh, anh thật sự không chết, còn sống!"
Sở Tử Phong hơi nghi hoặc, lẽ nào mình đáng chết? Nhưng ngược lại nghĩ lại, lúc đó trong buổi hoạt động tốt nghiệp, cả lớp bạn học đều biết mình mất tích trên núi, thêm vào đó, sức khỏe mình từ trước đến nay không tốt, họ đ��ơng nhiên sẽ cho rằng mình lành ít dữ nhiều.
"Ha ha, coi như là mạng lớn đi, lần trước trên núi được người ta cứu."
A Nhã cười nói: "Còn sống là tốt rồi, lúc đó tất cả bạn học chúng ta đều nghĩ anh đã chết rồi. Sau này chúng tôi đều đi học đại học, em cũng là cách đây một thời gian gọi điện cho thầy giáo cũ, thầy ấy nói cho em biết anh còn sống, hơn nữa đã đến Yên Kinh và ở lại đó luôn."
"Đúng vậy, tôi hiện đang học ở Đại học Yên Kinh, lần này là cùng vài người bạn đến Thượng Hải chơi. Nhưng A Nhã, tôi nhớ em hình như thi đậu Thanh Hoa Bắc Kinh mà, sao lại ở Thượng Hải?"
A Nhã này có thành tích học tập rất tốt, lúc đó nộp hồ sơ vào Đại học Thanh Hoa Bắc Kinh và cũng đã thi đậu. Nhưng Sở Tử Phong không nghĩ ra, tại sao nàng lại ở Thượng Hải!
"Ha ha, Sở Tử Phong, lẽ nào anh quên rồi sao? Lúc đó mấy đứa con gái bọn em đều đã bàn bạc kỹ lưỡng, trước tiên nói dối gia đình là đã đăng ký Thanh Hoa, nhưng chỗ chúng em điền là Đại học Thượng Hải. Sau này đều thi đậu, giấy báo nhập học cũng đã gửi về, gia đình rất bất đắc dĩ, cũng không thể không cho chúng em đi học được, nên chúng em liền đến Thượng Hải."
Sở Tử Phong cười khổ, trong số những bạn học nữ lúc đó, quả thực có vài người rất tinh quái, các nàng làm ra loại chuyện này cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
"Các em thật có bản lĩnh, bỏ Thanh Hoa không học, lại chạy đến Đại học Thượng Hải."
A Nhã cười nói: "Chúng em không thể so với anh, anh có tư cách đi du học nước ngoài, là trạng nguyên kỳ thi đại học toàn tỉnh đấy, chỉ kém ba điểm so với thủ khoa toàn quốc. Nếu không phải cô nhi viện của anh không có điều kiện để gửi anh ra nước ngoài, tin rằng hôm nay cũng sẽ không gặp được anh ở đây. Bất quá..."
A Nhã hơi thắc mắc, nàng biết rõ Sở Tử Phong không có gì cả, ngay cả tiền học cũng là cô nhi viện chu cấp. Thử hỏi một đứa trẻ mồ côi hai bàn tay trắng, làm sao có thể đến Câu lạc bộ Hào Tước này được?
Nhưng A Nhã và Sở Tử Phong thời trung học cũng là bạn tốt, nàng sẽ không lấy chuyện Sở Tử Phong là trẻ mồ côi ra đùa cợt, cũng biết Sở Tử Phong có tính cách tương đối mạnh mẽ, lời không nên nói nàng sẽ không nói.
"À đúng rồi, Sở Tử Phong, anh biết không, chẳng những em ở Thượng Hải, Mẫn cũng ở đây. Hôm nay chúng em vừa vặn hẹn gặp nhau ở đây, nhưng nàng đến bây giờ vẫn chưa tới."
Nghe A Nhã nhắc đến người này, trong lòng Sở Tử Phong đột nhiên nóng lên, nhưng rất nhanh lại khôi phục vẻ mặt ban đầu.
"Nàng, có khỏe không?"
A Nhã c��ời khổ nói: "Sở Tử Phong, đã nhiều năm trôi qua như vậy rồi, anh còn hận Mẫn sao?"
"Hận ư? Không có đâu, tôi chưa từng hận nàng."
Mẫn mà A Nhã nhắc đến tên là Tần Mẫn, cũng là bạn học cấp ba của Sở Tử Phong, hay nói đúng hơn, là mối tình đầu của Sở Tử Phong. Nhưng đáng tiếc là, đoạn tình cảm này chưa kéo dài được mấy ngày đã kết thúc. Tuy nhiên, trong lòng Sở Tử Phong, đến tận bây giờ cũng không quên được Tần Mẫn. Tin rằng mối tình đầu của mỗi người đều là chuyện tình khó quên nhất trong đời.
"Không hận là tốt rồi, tuy lúc ấy hai người không thể làm bạn, nhưng lúc đó mọi người đều còn trẻ, không hiểu chuyện. Thế nhưng bây giờ, mọi người đều đã trưởng thành, cũng chín chắn hơn rất nhiều, em tin rằng hai người vẫn có thể trở thành bạn bè."
Sở Tử Phong cười nói: "Nàng còn ở cùng người kia sao?"
A Nhã "Ừ" một tiếng, nói: "Đúng vậy, bọn họ vẫn còn ở cùng một chỗ. Bất quá tình cảm ngày càng phai nhạt, hiện tại dù đều ở Thượng Hải, nhưng lại rất ít liên lạc. Hồi tưởng lại, nếu lúc đó Mẫn lựa chọn anh, em tin rằng nàng hiện tại sẽ rất hạnh phúc, nhưng đáng tiếc chính là..."
Lời A Nhã còn chưa dứt, chợt nghe thấy tiếng một người phụ nữ khác từ phía sau nói vọng tới: "A Nhã, xin lỗi, trên đường kẹt xe, tớ đến muộn."
Một khuôn mặt khó quên xuất hiện trước mắt Sở Tử Phong. Hai mắt anh hơi ngẩn ngơ, nhìn người phụ nữ mà mình từng yêu tha thiết. Vốn tưởng rằng cả đời này đều không có cơ hội gặp lại, thế mà, hôm nay, lại bất ngờ gặp lại ở đây. Vận mệnh, ngươi thật biết đùa giỡn mà!
Tần Mẫn gương mặt tươi cười đi tới, nhưng khoảnh khắc nhìn thấy Sở Tử Phong, nét mặt nàng cũng biến đổi hoàn toàn, đôi mắt cũng ngẩn người, nhìn Sở Tử Phong, trong mắt còn long lanh ánh nước. Qua một lúc lâu, nàng mới hơi kích động nói: "Tử Phong, anh, anh là Tử Phong?" Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.