(Đã dịch) Thành Thần - Chương 1076: Bày tiệc rượu
Mùng chín đầu năm, còn một ngày nữa là hết năm cũ, Triệu gia cũng tổ chức yến tiệc vào hôm nay. Con trai đã trở về, chuyện này không chỉ có mấy đại gia tộc trong kinh thành biết, mà Triệu lão gia tử còn muốn cả nước đều hay, để thiên hạ thấy Triệu gia Quân Thần uy danh lẫm liệt.
Trong đại viện Triệu gia, tại chính sảnh bày biện hơn mười hai mươi bàn tiệc. Nhân vật chính hôm nay, cha con Triệu Anh Hùng, cũng đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng. Chỉ mới hơn tám giờ sáng mà đã có không ít người tề tựu tại Triệu gia. Trong số đó, ngoại trừ mấy đại gia tộc lớn, những nhân vật nhỏ hơn cũng đều đã có mặt. Lãnh đạo các tỉnh trên cả nước, thủ trưởng Bát đại quân khu, thảy đều đã an tọa.
Một trường hợp như vậy, Triệu Anh Hùng ba mươi năm trước cũng chưa từng trải qua. Dù sao lúc ấy không giống hiện tại, mỗi người đều nghĩ tới việc thúc ngựa tranh công, nhưng thực sự lập được chiến tích thì nào được mấy ai.
Cái chân tàn tật của Triệu Anh Hùng không tiếp nhận bất kỳ trị liệu nào, bởi hắn muốn lấy đó để tự răn mình mọi lúc mọi nơi. Thù năm xưa chưa báo, dù cho đã báo, có cơ hội cũng sẽ không chữa lành đôi chân này. Bởi đây là nỗi hổ thẹn sâu sắc của ba mươi năm về trước, nhất định phải ghi nhớ cả đời, ghi nhớ năm vị huynh trưởng của mình, ghi nhớ những chiến hữu đã hy sinh vì quốc gia.
Triệu Tư Thân hôm nay vẫn ăn mặc như ngày thường. Dù không vận quân phục, nhưng khí chất chất phác trên người nàng phảng phất đã trở thành biểu tượng của Triệu gia. Như có một Sở Tử Phong, nay lại có thêm một Triệu Tư Thân. Hai tỷ đệ này đều từ tầng lớp cơ bản mà vươn lên thành Thái Tử Đảng, nhưng trên người họ lại chẳng chút thay đổi. Đặc biệt là Sở Tử Phong, ngoài việc là Thái tử Triệu gia, còn đồng thời là Thái tử Sở gia. Hai thân phận này, tùy tiện lấy một cái ra thôi, cũng đủ để đè chết cả một đám người.
Từng tốp một, những cựu chiến hữu, cố nhân, bộ hạ cũ của Triệu Anh Hùng đều lần lượt tiến lên chào hỏi. Dù trong đó cũng có không ít kẻ lòng đầy bất mãn, nhưng sau khi nghe chuyện Hoàng Đại Ngưu đánh người lần trước, cộng thêm Triệu lão gia tử cũng đã buông lời rằng chuyện năm đó, người nào chưa từng trải qua trận chiến ấy, thì không có tư cách đánh giá. Về phần sự tình năm đó, Triệu lão gia tử cũng đã tuyên bố sẽ cho ra một lời công đạo, nhưng không phải vào lúc này.
Và trong mấy ngày này, Trung ương Quân ủy, Bộ Ngoại giao, cùng nhiều bộ ngành trung ương khác đều đã tiến hành thảo luận sâu sắc về chức vị của Triệu Anh Hùng, hiện tại nên sắp xếp ra sao. Nếu dựa theo cấp bậc và tư lịch, Triệu Anh Hùng hoàn toàn có đủ tư cách để trở thành một vị Chủ tịch quốc gia. Nhưng vị trí Chủ tịch này đã được định sẵn. Triệu Cân Hồng mấy chục năm nay công lao cũng không kém gì năm vị huynh trưởng năm đó của nàng. Cả nước đều chú ý, lại là người được toàn dân ủng hộ, tự nhiên không thể nhường vị. Nếu việc thoái vị xảy ra, e rằng cả nước sẽ đại loạn.
Dưới sự thảo luận của các bên, cộng thêm đề nghị của Triệu Cân Hồng, đã quyết định sẽ phân chia một phần chức vụ trong tay nàng ra. Dù sao hiện tại Triệu Cân Hồng đang bận rộn hai đại sự kiện, một là vấn đề kinh tế cả nước, hai là một cuộc đàm phán quốc tế quan trọng, căn bản không thể dành thời gian quản lý quân đội. Nói cách khác, Triệu Anh Hùng sẽ được điều về Trung ương Quân ủy, cũng như Triệu Cân Hồng trước kia, chia sẻ một phần công việc của Chủ tịch, chấp chưởng toàn bộ quân đội cả nước.
Đương nhiên, sự bổ nhiệm như vậy không thể lập tức được quyết định. Còn phải trải qua nhiều công đoạn sắp xếp và chi tiết hóa. Cũng chỉ có thể đợi sau khi kỳ nghỉ Tết này kết thúc, chức vụ của Triệu Anh Hùng mới có thể được chấp hành.
“Triệu tướng quân, ba mươi năm không gặp, ngài còn nhớ tiểu đệ chăng?”
Một nam nhân trung niên tiến đến trước mặt Triệu Anh Hùng. Triệu Anh Hùng nhìn người nam nhân này, trong lòng thầm lắc đầu, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ. Bản thân y căn bản không biết người này, bất quá hôm nay yến tiệc này là do cha con y tổ chức, lão gia tử đã tốn bao tâm tư, dù cho thật sự không quen biết, bề ngoài cũng phải làm cho tốt.
“Xin chào, đã lâu không gặp.”
Triệu Anh Hùng không muốn giả dối, nhưng giờ phút này không giả dối cũng không được.
“Ha ha, nhớ năm đó Triệu tướng quân là sự tồn tại đệ nhất trong quân đội quốc gia chúng ta đấy nha. Dù sự việc đã cách ba mươi năm, nhưng hùng phong chẳng giảm, uy danh vẫn lẫm liệt.”
“Ngài quá khách khí rồi, mời vào trong ngồi.”
Người nam nhân kia lại liếc nhìn Triệu Tư Thân bên cạnh Triệu Anh Hùng rồi hỏi: “Vị này, chắc hẳn là Triệu đại tiểu thư đúng không?”
Triệu Anh Hùng không nói gì, bên cạnh lại có mấy nam nữ khác tiến đến. Y cũng phải tiếp đãi khách khứa, từng người một đi chào hỏi, bất kể là quen hay không quen.
Mà Triệu Tư Thân cứ thế bị phụ thân đẩy ra một bên, để mình đi ứng phó những khách nhân kia.
“Triệu đại tiểu thư, xem tuổi của tiểu thư, chắc hẳn mới hơn hai mươi chăng?”
“Vâng, đúng vậy, hai mươi lăm rồi ạ.”
“Vậy thì vừa hay, con trai của ta cũng xấp xỉ tuổi với tiểu thư. Không biết Triệu đại tiểu thư khi nào có thời gian, nể mặt ta, xin mời Triệu đại tiểu thư dùng một bữa cơm thanh đạm, tiện thể cho con trai bất tài của ta làm quen với tiểu thư một chút.”
Những điều này, nếu là Triệu Tư Thân trước kia, bọn họ những người này sao lại đối xử như vậy? Chẳng phải vì nhìn trúng thân phận hiện tại của Triệu Tư Thân hay sao? Ai nấy đều muốn giới thiệu con trai cho nàng làm quen, nếu có thể trở thành con rể Triệu gia, vậy thì coi như một bước lên mây rồi.
Đối mặt với những người này, Triệu Tư Thân thật sự không biết phải ứng phó thế nào. Kỳ thật, ba cô bé Du Anh Nhiên đêm qua cũng đã nói với Triệu Tư Thân, người biểu tỷ đây rồi: “Những người trên quan trường ấy, ai nấy đều là đức hạnh thối nát, đừng để ý đến bọn họ là được.” Nhưng những người này lại mặt dày đến mức Triệu Tư Thân căn bản không tìm được bất kỳ lý do nào để lảng tránh, càng không có cơ hội. Bọn họ đều là những kẻ càng già càng lão luyện trên quan trường mà!
“Biểu tỷ, người ta giới thiệu con trai cho tỷ làm quen, tỷ đáng lẽ phải vui vẻ mới đúng, sao lại có vẻ mặt khó coi như vậy chứ!”
Giọng Sở Tử Phong vang lên bên cạnh.
Triệu Tư Thân cười khổ một tiếng, cũng không biết nên nói gì.
Người nam nhân kia vừa thấy Sở Tử Phong đến, sắc mặt lập tức trầm xuống. Vị Đại công tử này thì hắn biết rõ. Lúc ấy ai đã ngang nhiên trước mặt toàn bộ lãnh đạo quốc gia mà cướp đi vị hôn thê của Phượng Vũ Thiên? Thần Tông tan biến trên thế giới này, là ai gây ra? Những việc này, dù hắn không rõ ràng lắm ngọn ngành mấu chốt bên trong, nhưng ít nhiều cũng đã nghe qua rồi nha!
“Sở đại công tử, à, xin lỗi, ta đi chào hỏi mấy vị lão gia tử đây.”
Nam nhân đó rất phiền muộn mà tránh đi. Hắn cũng không dám nói bừa bãi trước mặt Sở Tử Phong, đây chính là tai họa chết người đó.
“Biểu đệ, vì sao hắn dường như rất sợ đệ vậy?” Triệu Tư Thân hỏi.
Sở Tử Phong cười cười nói: “Biểu tỷ, tỷ nhìn xem những người có mặt ở đây đi, trừ người của mấy đại gia tộc chúng ta ra, có ai dám đến gần ta chứ?”
“Quả thật hình như không có. Bất quá, nói về thân phận của đệ, bọn họ tiếp cận ta có lẽ không bằng nịnh bợ đệ, vì sao...”
“Mọi người đều có sự sáng suốt nhất định. Những người đó có đảm lược nịnh bợ tỷ, nhưng không có lá gan nịnh bợ ta. Ta sớm đã là một sự tồn tại như quả bom hẹn giờ rồi.”
Trên thế gian này, chỉ cần là người có tiền thì cũng không đáng sợ. Đáng sợ chính là, có rất nhiều tiền, tiền tài phú khả địch quốc, và còn là, quyền lợi vô cùng cường đại. Những điều đó đủ để khiến bất cứ ai cũng phải khiếp sợ.
“Biểu tỷ, hay là tỷ cứ đi cùng ta đi, bằng không tỷ sẽ phiền chết mất.”
Sở Tử Phong cười nói một cách dửng dưng.
Triệu Tư Thân cũng không nói gì thêm, cứ đi cùng Sở Tử Phong vậy, dù sao giờ nàng cũng không biết nên làm gì.
Suốt cả buổi sáng tiếp đó, những kẻ ban đầu định tiếp cận Triệu Tư Thân, vừa thấy Sở Tử Phong ở đây, không một ai dám tới gần. Mãi cho đến gần giữa trưa, Hoàng Đại Ngưu cùng đám người kia mới chạy đến.
“Cha mẹ ơi, cút hết ra mau cho ông! Chó ngoan không cản đường, hiểu chưa?”
Ngưu gia của chúng ta hai ngày nay đang nổi nóng, đừng chọc hắn. Dù có ngăn cản trước mặt hắn cũng đừng, bằng không ngươi nhất định phải chết.
“Ha ha, Ngưu gia, đã lâu không gặp. Nghe nói ngài gần đây sang Anh quốc chơi một thời gian ngắn phải không? Không biết bên đó có hạng người tốt nào không?”
“Cút!”
Hoàng Đại Ngưu gầm lên giận dữ nói: “Ngươi là thứ đồ chơi gì, lại nói với lão tử chuyện hạng người tốt? Lão tử thấy ngươi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì!”
Người thanh niên kia xám xịt tránh ra!
“Mẹ kiếp, từng tên một đều là cái dạng chó hình người, thật đúng là cái thá gì đâu!”
Ngưu gia rất ngông cuồng gào thét xuất hiện, từ cổng lớn đi thẳng đến chỗ Sở Tử Phong, tất cả mọi người đều nhường ra một lối đi.
“Ta nói Sở đại ca này, đợi sau khi cơm nước xong, lão tử phải triệu tập đội ngũ, tìm cho ra hai tên khốn kiếp ngày hôm qua. Hôm nay lão tử không giết chết bọn chúng, cơn tức trong lòng này nuốt không trôi được.”
Sở Tử Phong cười khổ một tiếng, nói: “Một chút chuyện nhỏ thôi mà đã khiến ngươi tức giận đến mức này, sau này còn sao mà đi theo ta lăn lộn được chứ?”
“Không thể nói như vậy được chứ. Sở đại ca, ngày hôm qua huynh cũng đã thấy rồi, tên mập chết bầm đó, ngông cuồng đến mức nào chứ! Lão tử thề, đây là kinh thành đấy, rõ ràng dám ở kinh thành này đối đầu với lão tử, trận này mà không lấy lại được, sau này lão tử còn lăn lộn trong kinh thành này sao nổi nữa!”
Sở Tử Phong rất đỗi im lặng, thôi thì cứ chiều theo tên này vậy, dù sao bản thân y cũng muốn làm rõ chuyện của Dương Lăng đó.
Đúng lúc này, ngoài đại viện, đồng thời có hai thanh niên tiến vào, một béo một gầy. Hai người này vừa xuất hiện, Sở Tử Phong đã là người đầu tiên nhìn thấy, sắc mặt cũng khẽ biến.
“Bọn chúng sao lại tới đây? Chẳng phải đến kiếm chuyện hay sao!”
Để không bỏ lỡ những chương dịch đầy tâm huyết, hãy ghé thăm truyen.free.