Khi bước vào nơi ở của cha con Triệu Anh Hùng, Sở Tử Phong chợt cảm thấy chua xót trong lòng. Nơi này, liệu có phải là nơi con người sinh sống?

Nơi đây căn bản không thể xem là một tổ ấm, mà thực chất chỉ là một bãi rác thải. Bên ngoài chất đầy đủ loại phế liệu, bên trong chỉ vỏn vẹn hai căn phòng cũ nát, ngay cả phòng khách cũng không có. Nó trông hệt như một nhà vệ sinh công cộng đã bị bỏ hoang từ lâu, trên tường phủ đầy rêu xanh, thậm chí còn có vô số côn trùng khác nhau bò lổm ngổm.

So với nơi ở của phụ tử Triệu Anh Hùng, mười tám năm sinh hoạt của Sở Tử Phong tại cô nhi viện quả thực là quá đỗi hạnh phúc. Cùng lúc đó, Sở Tử Phong cũng đã khắc sâu cảm nhận được, rốt cuộc là một loại thù hận nào, một tâm cảnh nào, mới có thể khiến vị Quân Thần Triệu gia năm xưa lưu lạc đến tình cảnh như hôm nay!

Cổ Nhạc và Hoàng Thường đều trừng lớn mắt. Khi vừa bước chân vào cái chốn xập xệ này, cả hai cùng lúc ngửi thấy một luồng mùi ẩm mốc khó ngửi đến buồn nôn, khiến đôi mắt Cổ Nhạc thêm lần nữa đỏ hoe. Suốt bao nhiêu năm nay, Lục ca của mình lại đang sống ở Nam Kinh, trải qua cuộc sống không hề giống con người. Con gái ông ấy thì đang ở quân khu Nam Kinh của mình, vậy mà bản thân lại hoàn toàn không hay biết gì. Đây quả là một lỗi lầm, ít nhất, trong suy nghĩ của Cổ Nhạc, đây là một sai lầm không thể dung thứ.

"Lục ca, vì sao... vì sao huynh không tìm đến đệ? Huynh rõ ràng biết đệ đang ở quân khu Nam Kinh mà!"

Cổ Nhạc khẽ nói, cũng chẳng còn bận tâm đến thứ mùi ẩm mốc khó chịu kia nữa. Lục ca đã có thể sống tại nơi này suốt bao nhiêu năm, chẳng lẽ mình lại không có lấy chút dũng khí để ngửi qua một lần ư?

Triệu Anh Hùng chỉ mỉm cười. Phụ tử bọn họ đã sớm quen với thứ mùi ẩm mốc buồn nôn này rồi!

Kỳ thực, sau khi Triệu Tư Thân được điều động về quân khu Nam Kinh, nhờ vào sự nỗ lực cùng thiên tư của mình, nàng làm gia sư mỗi tháng có thể kiếm được hai đến ba ngàn đồng, vốn dĩ hoàn toàn có thể tìm một nơi ở đàng hoàng tử tế. Thế nhưng, Triệu Anh Hùng lại kiên quyết từ chối, nhất định phải ở lại đây. Triệu Tư Thân không nỡ để phụ thân ở một mình, nên cũng theo về ở cùng. Cứ thế, đã nhiều năm trôi qua.

Cho đến tận bây giờ, Triệu Tư Thân mới dần dần hiểu ra. Hóa ra, không phải phụ thân nàng không muốn rời đi nơi này, mà là không thể rời đi. Bởi lẽ, phụ thân nàng muốn khắc sâu trong lòng mối thù lớn năm đó, không lúc nào có thể quên đi phần cừu hận ấy.

Quân đội, đ��y chính là quân đội! Hơn nữa còn là hai đại quân ở Tây Tạng và Tân Cương, vốn đều do tướng soái Triệu gia năm đó dẫn dắt. Rốt cuộc là một sức mạnh như thế nào, một thế lực ra sao, mới có thể khiến hai đạo đại quân ấy bị diệt toàn bộ ư?

Hiện tại, Triệu Tư Thân không dám truy hỏi quá sâu. Ngay cả thân phận của phụ thân, nàng cũng không dám dò hỏi nhiều. Mọi chuyện, chi bằng cứ chờ phụ thân tự mình thuật lại.

Khi bước vào căn phòng của Triệu Anh Hùng – tạm thời gọi đó là căn phòng đi! – Sở Tử Phong thở dài thật sâu rồi nói: "Tiểu cậu, những năm qua, người đã vất vả nhiều rồi!"

Sở Tử Phong không muốn thuật lại cuộc sống từ nhỏ đến lớn của mình cho Triệu Anh Hùng nghe. Bởi lẽ, khi so sánh với cuộc sống của phụ tử Triệu Anh Hùng, Sở Tử Phong thực sự không đành lòng kể ra. Ít nhất, từ thuở nhỏ cho đến giờ, Sở Tử Phong có một nơi ở tươm tất, ba bữa mỗi ngày cũng không thiếu thốn. Thế nhưng nhìn cuộc sống của phụ tử Triệu Anh Hùng lúc này... Haizz!

Triệu Anh Hùng cười lớn, vỗ vỗ vai Sở Tử Phong rồi nói: "Mọi chuyện này, không thể trách cứ bất kỳ ai. Nếu muốn trách, thì chỉ có thể tự trách bản thân ta mà thôi!"

Sở Tử Phong cũng không nói thêm lời nào. Trước khi sự thật về ba mươi năm trước được đưa ra ánh sáng, mọi lời nói đều là vô nghĩa.

Triệu Anh Hùng từ dưới một chiếc giường cũ nát, lấy ra một chiếc hộp, đó là một chiếc hộp gỗ nhỏ. Ông đưa nó cho Sở Tử Phong và nói: "Tử Phong, về chuyện năm đó, có lẽ bên trong chiếc hộp này sẽ có manh mối nào đó. Chỉ có điều, suốt ba mươi năm qua, ta vẫn không thể mở nó ra, càng không dám dùng sức mạnh, e rằng sẽ làm hư hại vật bên trong."

Sở Tử Phong đón lấy chiếc hộp. Chiếc hộp này không quá nặng, trừ phần gỗ bên ngoài, có lẽ những vật phẩm bên trong cũng chẳng đáng là bao.

"Chiếc hộp này được chế tác từ gỗ đàn hương, bề ngoài trông không có gì đặc biệt, cũng chính vì chất liệu gỗ đàn hương mà bao năm qua không hề bị mối mọt. Tuy nhiên, bên trong chiếc hộp này hẳn tồn tại một loại áp lực đặc biệt nào đó. Dưới áp lực ấy, không thể dùng sức người để mở ra, trừ phi phá hủy chiếc hộp, bằng không thì không cách nào mở được."

Triệu Tư Thân hỏi: "Áp lực? Chẳng lẽ có nghĩa là bên trong hộp chứa một loại khí thể đặc biệt?"

"Đúng vậy. Nó giống như nồi áp suất vậy. Khi cơm đã chín, bên trong sẽ tồn tại một luồng hơi nước. Nếu không xả hơi nước ra trước, nắp nồi sẽ không thể mở ra. Nếu cố tình dùng sức mạnh để mở, vậy thì sẽ dẫn đến nổ tung."

"Thế nhưng, nếu vật này là từ ba mươi năm trước, làm sao có thể có người đưa một luồng hơi nước vào bên trong chiếc hộp gỗ này? Suốt ba mươi năm qua, đâu ra trình độ khoa học kỹ thuật như vậy?"

Triệu Tư Thân nói không sai. Ba mươi năm trước, làm gì có nồi áp suất? Vậy thì, kỹ thuật như thế này, ba mươi năm trước, rốt cuộc đã được thực hiện bằng cách nào? Ít nhất, ở Trung Quốc, điều đó là không thể!

"Tử Phong, vậy làm cách nào để mở được chiếc hộp mà vẫn đảm bảo vật phẩm bên trong không bị tổn hại?" Sở Tử Phong đáp: "Việc này rất đơn giản, chỉ cần khoan một lỗ nhỏ trên chiếc hộp là được."

Dứt lời, Sở Tử Phong vận chuyển chân khí, ngưng tụ thành một mũi kim nhỏ, đục một lỗ trên chiếc hộp.

Mấy người chỉ nghe thấy một tiếng "tê" khẽ vang lên từ bên trong hộp, sau đó, một luồng khí đặc quánh theo lỗ nhỏ kia phun ra ngoài.

Một việc đơn giản đến thế, vậy mà Triệu Anh Hùng lại không nghĩ ra suốt ba mươi năm. Hoặc cũng có thể, ông đã sớm nghĩ đến cách mở chiếc hộp, nhưng lại không dám thử.

Giờ đây, thậm chí không đợi Triệu Anh Hùng kịp ngăn cản, Sở Tử Phong đã mở chiếc hộp ra.

Ánh mắt của mấy người đều tập trung toàn bộ vào bên trong chiếc hộp. Vật phẩm bên trong, thứ này, rất có thể sẽ gỡ bỏ bí ẩn về việc hai đạo đại quân bị diệt toàn bộ ba mươi năm trước!

Hoàng Thường lên tiếng: "Giấy ư? Chỉ là vài trang giấy mà thôi!"

Đúng vậy, thứ bên trong chiếc hộp, chính là vài trang giấy đã ngả màu cũ kỹ.

Sở Tử Phong lấy những trang giấy ra. Tổng cộng có hơn mười trang, trên mỗi trang đều ghi chép điều gì đó!

Triệu Tư Thân là người đầu tiên thốt lên: "Chữ Anh!"

Những văn tự viết trên giấy không phải chữ Hán, mà là chữ Anh. Ngoài ra, còn có vài bức tranh vẽ.

Cơn thịnh nộ của Triệu Anh Hùng lại bùng lên, ông nói: "Anh Quốc!"

"Không, là nước Mỹ. Những phương pháp viết này của Anh quốc, thực chất lại là phương pháp viết của người Mỹ."

Cổ Nhạc hỏi: "Sở công tử, ý ngài là, chuyện ba mươi năm trước có liên quan đến nước Mỹ sao?"

"Vẫn chưa thể khẳng định. Ta sẽ xem nội dung trên đó trước rồi mới nói."

Sở Tử Phong nhanh chóng đọc lướt nội dung được viết trên hơn mười trang giấy cùng những bức tranh kia. Càng đọc, sắc mặt hắn càng trở nên khó coi.

Đối với những thứ trên giấy, Triệu Anh Hùng không hiểu, Cổ Nhạc cũng không nhìn rõ. Còn Hoàng Thường và Triệu Tư Thân, thì càng không cách nào hiểu nổi, cảm giác như đang lạc vào mây mù.

Hoàng Thường hỏi: "Tử Phong, trên đó rốt cuộc đã viết những gì? Những thứ này, dùng để làm gì vậy?"

Tay Sở Tử Phong cầm tờ giấy khẽ run, không phải vì sợ hãi, mà là một loại phẫn nộ cùng với chút cảm giác khó tin tột độ!

"Cải tạo!" Cải tạo ư?

Mấy người đều nhìn chằm chằm Sở Tử Phong. Cải tạo cái gì? Rốt cuộc là cải tạo thứ gì?

"Cải tạo nhân thể!"

Nghe những lời của Sở Tử Phong, Triệu Anh Hùng cùng mấy người còn lại đều chợt giật mình.

Cải tạo nhân thể. Những thứ viết trên các trang giấy này là một số chương trình và phương pháp cải tạo nhân thể. Chẳng lẽ đó là Người Sinh Hóa?

Cổ Nhạc hỏi: "Sở công tử, liệu đây có phải là loại cải tạo sinh hóa trong những truyền thuyết kia không?"

"So với cải tạo sinh hóa, loại này còn tiên tiến hơn. Người được cải tạo ra sẽ càng cường đại, và càng thêm đáng sợ!"

"Vậy rốt cuộc đó là thứ gì?"

"Hiện tại ta cũng không thể xác định được. Bởi vì những gì viết trên đó, chỉ là một số chương trình cải tạo nhân thể mà thôi!"

Khi Sở Tử Phong nhìn thấy trang giấy cuối cùng, ở mặt sau cùng có một con dấu. Con dấu này, Sở Tử Phong chợt nhận ra!

"Con dấu này, có lẽ không thuộc về chính phủ hay quân đội Mỹ, mà hẳn là một con dấu tư nhân."

Hoàng Thường nhìn kỹ, kinh ngạc thốt lên: "Là con dấu của gia tộc Kerrigan nước Mỹ! Trong đội Thiên Long của chúng ta, có tư liệu về phương diện này!"

"Gia tộc Kerrigan nước Mỹ ư?"

"Đúng vậy."

"Không, điều đó là không thể nào! Ba m��ơi năm trước, hai đạo đại quân bị diệt toàn bộ. Đối với gia tộc Kerrigan nước Mỹ mà nói, bọn họ căn bản không thể có được thứ sức mạnh đó. Tuy nhiên, hiện tại có thể khẳng định rằng, chuyện ba mươi năm trước nhất định có liên quan đến gia tộc Kerrigan nước Mỹ. Dù cho việc cải tạo nhân thể này không phải kiệt tác của gia tộc Kerrigan nước Mỹ, thì bọn họ cũng có thể là kẻ đồng lõa."

Kỳ thực, Sở Tử Phong hiện tại đã liên tưởng đến điều gì đó. Riêng chỉ nhìn vào những bức tranh vẽ trên giấy, thì người được cải tạo rõ ràng không phải người bình thường. Thế nhưng vì những bức tranh đó không được đầy đủ, Sở Tử Phong cũng không cách nào khẳng định một trăm phần trăm.

"Phía sau gia tộc Kerrigan nước Mỹ, có một thế lực đủ sức khiến cả thế giới chấn động. Mà thế lực ấy, cũng đủ khả năng để tiêu diệt hai đạo đại quân ba mươi năm trước."

Một thế lực có thể khiến cả thế giới kinh động ư? Trên thế giới này, có mấy thế lực có thể làm cho toàn bộ thế giới đều phải chấn động như vậy? Câu trả lời, đã rõ như ban ngày!

Chương truyện này, với bản dịch riêng biệt, chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.