Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 451: Đệ nhất trận chiến!

Về việc bầu cử Đảng ủy và chính quyền nhiệm kỳ mới, ở cấp huyện thì năm năm một lần, nhưng ở xã/thị trấn và thôn thì ba năm một lần. Hình thức bầu cử nhiệm kỳ mới ở xã/thị trấn tương tự cấp huyện, cũng cần tổ chức đại hội Đảng, bầu cử đại biểu theo Điều lệ Đảng và Hiến pháp, vô cùng nghiêm túc, nghiêm khắc và cẩn trọng. Ở cấp thôn thì đơn giản hơn nhiều. Nhiệm kỳ mới của chi bộ thôn được tổ chức bằng cách toàn thể đảng viên tham gia, bầu ra các ủy viên chi bộ, rồi từ đó bầu ra Bí thư chi bộ, và Bí thư chi bộ sẽ phân công công việc cho các ủy viên. Tuy nhiên, việc bầu cử nhiệm kỳ mới của Ủy ban thôn cũng không kém phần phức tạp. Các ứng cử viên đã được định sẵn phải đạt hơn một nửa số phiếu bầu của người dân trong thôn mới được xem là trúng cử.

Từ Quân Nhiên còn biết, trong vài năm tới, người dân sẽ thực hiện hình thức "tuyển cử rộng rãi", tức là cho phép người dân tự ứng cử, và dân chúng muốn bầu ai thì bầu. Dù nhìn có vẻ công bằng, nhưng trên thực tế, việc bầu cử sẽ rất khó đảm bảo thành công ngay từ lần đầu. Bởi lẽ, chất lượng của người dân nước ta thực sự chưa cao, hơn nữa sau khi thực hiện chế độ khoán giao trách nhiệm sản xuất theo hộ gia đình, chính quyền cấp thôn trở nên thiếu quyền lực, nhiều thôn còn mắc nợ chồng chất, khiến quần chúng oán thán rất lớn. Do đó, khi bầu c���, thái độ của quần chúng đối với các ứng cử viên thường là: "Ngươi làm khó ta ba năm, ta làm khó ngươi một ngày," tức là không bầu cho ngươi để ngươi phải khó chịu. Từ Quân Nhiên hiểu rõ điều này, nhưng lại không có cách nào giải quyết triệt để, nói cho cùng, vẫn là vì dân chúng quá nghèo mà thôi.

Dù bầu cử cấp thôn có phức tạp đến đâu, việc đó cũng chỉ được bàn đến sau khi bầu cử nhiệm kỳ mới ở xã/thị trấn hoàn tất. Bởi vậy, cuộc họp thường vụ Bí thư mà Từ Quân Nhiên chủ trì hôm nay không phải để nghiên cứu việc xây dựng đội ngũ cán bộ cấp thôn, mà là để nghiên cứu về nhiệm kỳ mới của hai ủy ban cấp xã. Đây vốn là một việc mang tính hình thức. Trước tiên là bầu ra đại biểu Đảng và đại biểu Hội đồng nhân dân, chỉ cần phân bổ chỉ tiêu theo yêu cầu của "Luật Bầu cử", dưới sự giám sát của Bí thư Tổ chức, và Đảng ủy kịp thời chỉ đạo là xong. Tiếp đó là tổ chức tốt Đại hội Đảng và Đại hội Đại biểu nhân dân, quán triệt tư tưởng chỉ đạo công tác trong ba năm tới, và sau khi chọn xong đội ngũ cán bộ, xem như hoàn thành công tác nhiệm kỳ mới.

Thế nhưng, đối với xã Trường Thanh, Từ Quân Nhiên lại không dám xem nhẹ, bởi vì Tạ Mỹ Quyên đã tiết lộ với Từ Quân Nhiên rằng, công tác bầu cử nhiệm kỳ mới vừa rồi đã xảy ra không ít vấn đề trên toàn huyện, thậm chí xã Cương Lạc còn xảy ra tình trạng rối loạn lớn.

Thực ra, chuyện này có liên quan đến Sa Đại Cường. Sau khi ông ta chuyển ngành từ quân đội về địa phương, ban đầu được bố trí công tác tại Phòng Thương nghiệp huyện. Dù là một cán bộ có thâm niên, nhưng vào những năm tám mươi, Phòng Thương nghiệp không còn là một đơn vị tốt nhất như sau này, nó thuộc loại "nha môn thanh thủy" (cơ quan ít quyền lực, ít bổng lộc), người có năng lực thường tìm nơi khác để phát triển. Nước chảy chỗ trũng, Sa Đại Cường đương nhiên không cam lòng ngồi chờ ở đó. Sau này, ông ta dò la được một Phó Bí thư Huyện ủy mới điều đến có chút quan hệ họ hàng, liền tìm người đó giúp đỡ, một lòng muốn chuyển sang làm việc trong hệ thống hành chính. Do đó, khoảng hai, ba tháng trước kỳ bầu cử nhiệm kỳ mới, ông ta từ một người phụ trách phòng bình thường bỗng chốc được đề bạt lên chức Phó Xã trưởng xã Cương Lạc.

Vấn đề chính là nằm ở chỗ này. Sa Đại Cường vì mới chuyển ngành về địa phương, chưa có kinh nghiệm công tác, lại lần đầu nhậm chức Phó Xã trưởng. Ông ta còn chưa quen thuộc với công tác nông thôn, lại không biết lượng sức mình, khi nói chuyện vẫn quen với tác phong quân phiệt đơn giản, thô bạo kiểu bộ đội, hễ mở miệng là muốn áp đảo người khác. Bởi vậy, khi đến nhậm chức tại xã Cương Lạc sớm để thích nghi, ông ta lại không thích nghi được, vô tình đắc tội một số Bí thư chi bộ thôn. Tuyệt đối không nên xem thường những Bí thư chi bộ thôn này, họ có sức ảnh hưởng rất lớn tại quê nhà. Trong kỳ bầu cử nhiệm kỳ mới, họ không giúp được việc gì, nhưng phá hoại thì thừa sức. Đến thời khắc mấu chốt của cuộc bầu cử, mấy Bí thư chi bộ đã liên kết lại, cùng nhau hô hào, tạo ra một đòn giáng uy thế khiến Sa Đại Cường không trúng cử.

Kết quả này, dù với ai, cũng là một chuy��n vô cùng mất mặt. Bởi vì hiện tại chủ trương làm việc theo khuôn phép, nếu không trúng cử, ngươi không thể tiếp tục ở lại nơi đó công tác, đành phải ngậm ngùi về nhà chờ đợi sự bố trí khác của tổ chức. Kỳ thực, điều này không chỉ khiến bản thân mất mặt, mà còn làm mất thể diện của Huyện ủy trong việc bố trí nhân sự, cũng như mất thể diện của Bí thư Đảng ủy xã/thị trấn. Nhưng thể diện của tổ chức thì luôn là "hư" (có thể bị bỏ qua), còn thể diện cá nhân mới là "thực" (quan trọng). Do đó, chỉ cần có người không trúng cử, Huyện ủy sẽ cảm thấy có lỗi với đồng chí đó và sẽ tiến hành bố trí công việc mới. Sa Đại Cường trước tiên về nhà nghỉ ngơi một thời gian, không ngờ tai họa lại hóa phúc, không lâu sau ông ta được điều đến xã Trường Thanh làm Phó Bí thư kiêm Phó Xã trưởng. Việc bố trí chức vụ trong Đảng dưới tình huống đặc thù không cần thông qua bầu cử. Nhờ vậy, ông ta không những không bị giáng chức mà còn được thăng tiến, từ một Phó Xã trưởng bình thường bỗng chốc trở thành Ủy viên Đảng ủy, trở thành một trong những lãnh đạo có thực quyền của xã Trường Thanh.

Không những thế, vào thời điểm đó, xã Trường Thanh cũng đang chìm trong những rắc rối lớn, bởi vì Mã Tụ Bảo và Vương Tường Lâm đang đấu đá nhau gay gắt, các cán bộ cấp dưới cũng lục đục nội bộ. Một số người ở địa phương muốn đưa một cán bộ bản địa vào đội ngũ lãnh đạo, họ lén lút thông đồng khắp nơi, trước kỳ bầu cử nhiệm kỳ mới đã tạo nên một cục diện căng thẳng như gió thổi báo bão tố sắp đến.

Những điềm báo về sự việc đã hết sức rõ ràng, mọi tin tức đều dồn về chỗ Bí thư Đảng ủy thị trấn Tuy, Mã Tụ Bảo, khiến ông ta có chút không biết phải làm sao. Bởi vì Bí thư Đảng ủy là người chịu trách nhiệm chính trong công tác bầu cử, đồng thời đương nhiên là Chủ nhiệm Ủy ban bầu cử, mọi việc đều phải nằm dưới sự kiểm soát của người này. Một khi không kiểm soát được, sẽ không có cách nào báo cáo với Huyện ủy. Do đó, nếu làm không tốt công việc này, người đầu tiên phải chịu trách nhiệm và mất thể diện chính là Bí thư Đảng ủy. Sau khi Mã Tụ Bảo nhận được những tin tức bất ổn từ cấp dưới, mối bất hòa lâu nay với Vương Tường Lâm đã tạm thời bị gạt sang một bên. Hai người họ, vào thời khắc mấu chốt này, đã liên kết thành một khối lợi ích chung.

Mã Tụ Bảo đích thân đứng ra tìm cách tác động đến vài người, có thể trấn áp thì trấn áp, có thể lôi kéo thì lôi kéo. Ông ta gọi người này, triệu người kia, từ cán bộ cơ quan đến cán bộ thôn, mỗi ngày nhẫn nhịn làm việc đến tận đêm khuya, lòng đầy lo âu. Đến lúc này, hiệu quả công việc đã trở nên vô cùng nhỏ nhoi. Lửa địa phương bùng lên dữ dội, như muối bỏ biển, không thể dập tắt được lửa, gánh nặng chuyển sang Mã Tụ Bảo. Khi nói chuyện, ông ta không còn giữ thái độ mềm mỏng, lúc phê bình vài người liền nói thẳng: "Cái này mẹ nó là phản cách mạng hiện hành!" Lời nói này càng chọc giận những người đang gây sóng gió. Đánh giá "phản cách mạng" vừa được truyền đi, như đổ thêm dầu vào lửa, khiến cục diện càng trở nên không thể ngăn cản.

Kết quả là vào thời điểm bầu cử, Vương Tường Lâm chỉ trúng cử với một số phiếu chênh lệch sít sao, còn một Phó Xã trưởng khác thì bị loại, đành phải rời khỏi xã Trường Thanh.

Sau đó, lãnh đạo Huyện ủy vô cùng tức giận, đã cử các cơ quan Kiểm tra Kỷ luật, Giám sát, Công an, Kiểm sát hợp thành tổ điều tra liên ngành, huy động nhiều nhân lực điều tra trong một thời gian dài, nhưng cuối cùng không giải quyết được vấn đề gì. Cứ như vậy, bệnh cũ không được chữa khỏi, mà còn làm lộ rõ mâu thuẫn giữa Bí thư và Xã trưởng. Không đến mấy tháng sau, Huyện ủy lần lượt triệu tập Mã Tụ Bảo và Vương Tường Lâm để phê bình một trận. Mâu thuẫn giữa hai bên khiến cả hai đều chịu tổn thất, chẳng ai được lợi lộc gì.

Ở cấp độ này mà nói, Từ Quân Nhiên hiểu rõ rằng, nói cuộc bầu cử nhiệm kỳ mới là để chọn một đội ngũ lãnh đạo chính đáng, chi bằng nói đó là một sự khảo nghiệm về độ trưởng thành chính trị của một Bí thư Đảng ủy.

Bộ trưởng Tổ chức Chu Trạch Thành đã đích thân giải thích cặn kẽ với Từ Quân Nhiên. Tạ Mỹ Quyên cũng lén lút đưa ra không ít ý kiến cho ông. Từ Quân Nhiên dần dần hiểu ra, công tác bầu cử nhiệm kỳ mới lần này, trên thực tế, chính là thử thách lớn đầu tiên của ông kể từ khi nhậm chức tại xã Trường Thanh.

Đã như vậy, Từ Quân Nhiên lại càng không dám xem nhẹ.

"Thưa Bí thư Từ, công tác bầu cử nhiệm kỳ mới lần này, Huyện ủy hết sức coi trọng, chúng ta cần..." Trong cuộc họp, người đầu tiên lên tiếng là Ủy viên Tổ chức Hạ đỉnh đồng. Ông ta là cán bộ mới được điều về không lâu, trước đây từng làm việc tại một phòng trong Ban Tổ chức Huyện ủy. Theo lời Tạ Mỹ Quyên, "lão Hạ" này tuy không có tài cán gì lớn, nhưng lại là người sẽ không gây phiền phức. Điều này đối với Từ Quân Nhiên mà nói đã là rất tốt rồi, dù sao một cán bộ chỉ cần không gây phiền toái cho lãnh đạo, xét về tương đối, cũng coi như là một người an phận thủ thường. Huống hồ ông ta xuất thân từ Ban Tổ chức Huyện ủy, tự nhiên không thuộc phe của Chu Trạch Thành, đối với Từ Quân Nhiên mà nói, đây là một đối tượng có thể tranh thủ.

Hạ đỉnh đồng đã báo cáo chi tiết về tư tưởng chỉ đạo, phương pháp, trình tự, mục tiêu và yêu cầu của công tác nhiệm kỳ mới lần này cho Huyện ủy. Ông cũng báo cáo về tình hình bầu cử đại biểu Đảng và đại biểu Hội đồng nhân dân, phân tích về thành phần cán bộ cốt cán, và giải thích rõ ràng từng vấn đề có thể phát sinh.

Từ Quân Nhiên hiểu rất rõ, vị trí người đứng đầu của mình hi���n nay trên thực tế không hề ổn định như vẻ bề ngoài. Hơn nữa, đối với vấn đề nhân sự cán bộ toàn xã, ông chỉ có hiểu biết ở bề mặt, rất nhiều điều vẫn cần phải phân tích tỉ mỉ mới được.

"Các đồng chí, theo tôi thấy, việc bầu cử Đảng ủy nhiệm kỳ mới không phải là vấn đề lớn gì, bầu cử trong Đảng dù sao cũng dễ kiểm soát. Nhưng việc bầu cử các ban ngành chính quyền thì tuyệt đối không thể chủ quan, nhất định phải thay đổi cục diện bị động mà xã Trường Thanh chúng ta đã gặp phải trong kỳ bầu cử nhiệm kỳ trước." Từ Quân Nhiên nói một cách thâm ý với Sa Đại Cường và những người khác. Ông biết rõ, lần này nếu lại xảy ra sai sót, ngay cả bản thân ông cũng sẽ gặp vận rủi.

Sa Đại Cường gật đầu tán thành: "Bí thư nói rất có lý. Lần này chúng ta nhất định phải làm tốt mọi mặt công tác, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao phó."

Ông ta cũng không phải kẻ ngốc. Chuyện lần này, cho dù ông ta và Từ Quân Nhiên có bất hòa đến mấy, cũng tuyệt đối không thể giở trò lừa gạt. Đến lúc đó nếu th��t sự xảy ra rối loạn lớn, đừng nói chức quan của Từ Quân Nhiên không giữ được, mà ngay cả chức quan của chính ông ta cũng sẽ mất nếu có lãnh đạo chính quyền xã nào đó không trúng cử.

Từ Quân Nhiên trầm ngâm một lát, rồi nói bằng giọng trầm: "Tôi đại diện cho Đảng ủy đề ra vài yêu cầu với mọi người. Các đồng chí cần thông qua công tác tư tưởng gian khổ và tỉ mỉ, để đảm bảo công tác bầu cử diễn ra đúng trình tự, không sai sót dù chỉ một ly, đảm bảo tất cả các ứng cử viên đều trúng cử với số phiếu tối đa, và đảm bảo thực hiện đúng ý đồ bố trí nhân sự của Huyện ủy. Tôi biết làm như vậy có chút ép buộc, nhưng đây thể hiện quyết tâm và niềm tin của Đảng ủy xã chúng ta! Nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ mà Huyện ủy đã giao phó cho chúng ta!"

Khi tan họp, Hoàng Hải đã riêng tìm gặp Từ Quân Nhiên, bày tỏ sự lo lắng về việc "trúng cử với số phiếu tối đa". Từ Quân Nhiên cười khổ nói: "Ngươi không nên xem nhẹ chữ 'đầy' này. Chữ này tuyệt đối không thể thiếu, bởi vì bất kể có đạt được số phiếu tối đa hay không, khi đưa ra quy định thì phải đưa ra như vậy, khi yêu cầu cũng nhất định phải yêu cầu như vậy. Chỉ có như thế, mới có thể tập trung tư tưởng đang bị phân tán lung tung của mọi người vào ý đồ bố trí nhân sự của Huyện ủy."

Ngẩng đầu, Từ Quân Nhiên nhìn bầu trời bên ngoài, chậm rãi nói: "Đây là trận chiến đầu tiên của ta khi đến xã Trường Thanh, hy vọng có thể có một khởi đầu tốt đẹp!"

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, thuộc về độc giả thân thiết của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free