(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 402: Nện quân bài xe
Từ Quân Nhiên trừng mắt liếc Tào Tuấn Vĩ, rồi phất tay nói: "Mau giải quyết cho xong đi, tối nay ta còn có chuyện chính sự cần làm."
Tào Tuấn Vĩ nghe vậy chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu, chỉ vào hai kẻ kia: "Hai tên khốn kiếp các ngươi đúng là may mắn, nếu không thì hôm nay lão tử đã dạy cho các ngươi một bài học nhớ đời."
Từ Quân Nhiên thúc giục hắn, nhưng Từ Quân Nhiên biết tính tình Tào Tuấn Vĩ nóng nảy, nếu mình không mở miệng, Tào Tuấn Vĩ có thể làm cho hai tên ngốc này khốn khổ đến chết.
Dẫu sao thì, Tào Tuấn Vĩ cũng không để bọn họ dễ chịu. Hắn đi một vòng, nhặt lấy cây côn sắt mà hai người kia vừa lấy ra, đi đến bên chiếc xe sang trọng, xoay tròn đập mạnh vào kính chắn gió phía trước, mãi cho đến khi phần đầu xe biến dạng hoàn toàn mới thôi.
Tào Tuấn Vĩ vẫn chưa thỏa mãn, lúc này mới vỗ vỗ tay, trực tiếp mở cửa lên xe. Chiếc xe sang nhanh chóng rời đi, chỉ để lại những viên cảnh sát giao thông mặt mày kinh ngạc cùng hai cái gọi là quân nhân đầu máu mặt máu.
Ngồi trên xe, Từ Quân Nhiên cau mày nói: "Sao lại gây chuyện làm gì?"
Tào Tuấn Vĩ cười hắc hắc, châm cho mình một điếu thuốc: "Ta ghét nhất mấy tên khốn kiếp này, không biết từ đâu chạy xe tới thì thôi đi, lại còn nhất định phải treo biển số quân đội, giấy phép đặc quyền. Tuy nói những giấy tờ đó chưa chắc là giả, nhưng người lái xe tám phần là giả mạo quân nhân, về cơ bản đều là những kẻ xuất thân từ đại viện hoặc con cháu thương gia có thế lực. Những kẻ này từ nhỏ đã được nuông chiều mà lớn lên, từ trước tới giờ chưa hề biết kiêng nể. Hôm nay ta dạy dỗ bọn chúng, thủ đoạn tuy có phần bạo lực, nhưng cũng là vì tốt cho bọn chúng."
Từ Quân Nhiên mỉm cười, đây cũng là lần đầu tiên nhìn thấy Tào Tuấn Vĩ lộ ra vẻ mặt như thế.
"Vậy ngươi cũng chú ý một chút, đừng gây chuyện với những kẻ đứng sau bọn họ..."
Tào Tuấn Vĩ cười lạnh: "Yên tâm đi, ta ngược lại thật ra muốn xem đại nhân nhà nào dám ra mặt, hắn có sợ không mất thể diện hay không!"
Cùng Tào Tuấn Vĩ đi vào một nhà hàng tư nhân có tiếng ở Bắc Kinh, sau khi ăn xong, Tào Tuấn Vĩ nói với Từ Quân Nhiên: "Nói đi, tối nay đi đâu chơi bời?"
Từ Quân Nhiên bất đắc dĩ nhìn hắn một cái, nói: "Ngươi không thể làm chút chuyện đứng đắn sao? Ngươi có tin ta mách đại ca ngươi không?"
Tào Tuấn Vĩ cười hắc hắc: "Đừng mà, huynh đệ ta hảo ý đưa ngươi ra ngoài chơi, ngươi nếu sau lưng đâm ta một dao, vậy coi như không phải huynh đệ tốt rồi, cẩn thận ta trở mặt với ngươi đấy."
Đối mặt với cách hành xử ngang ngược này của hắn, Từ Quân Nhiên rất thẳng thắn không đáng đưa ra bình luận, chỉ thản nhiên nói: "Tối nay ta còn phải thăm ông ngoại, không có thời gian lêu lổng với ngươi. Hơn nữa, gần đây đang trong đợt trấn áp nghiêm ngặt, ngươi cứ yên tĩnh một chút đi. Đừng giống như tiểu tử nhà Lão Ngô gia kia..."
Tào Tuấn Vĩ lập tức im lặng. Tin tức chấn động nhất trong giới công tử bột Bắc Kinh năm trước, không gì sánh bằng chuyện cháu trai nhỏ của Ngô gia, một công thần khai quốc, bị xử bắn vì tội lưu manh ở Minh Châu. Nếu nói còn có chuyện gì có thể khiến đám công tử con nhà quan mắt cao hơn đầu này sợ hãi, thì chính là chuyện đó.
Ai cũng sợ chết, người địa vị càng cao thì càng trân quý tính mạng của mình.
"Vậy thì được, nghe lời ngươi, lát nữa ta đưa ngươi về đến cửa nhà rồi sẽ đi." Tào Tuấn Vĩ gật gật đầu, nói với Từ Quân Nhiên. Hắn cũng không ngốc, biết Từ Quân Nhiên muốn tốt cho mình, dù sao mình hiện tại thật vất vả mới có được gia sản như ngày nay, vạn nhất vì chút chuyện nhỏ này mà bại hoại thì thật sự được chẳng bù mất.
Trước khi về nhà, Tào Tuấn Vĩ lái xe đến một quán cơm rất nổi tiếng ở Bắc Kinh. Trên đường phố người đến người đi, nhao nhao nhìn chiếc xe hơi bị hỏng hóc có chút thê thảm kia. Từ Quân Nhiên liếc nhìn chiếc xe hơi bị hỏng đèn pha phía trước, cười nói: "Xe của ngươi không đi sửa sao?"
"Vội vàng gì chứ, đằng nào thì sửa xong rồi cũng khó tránh va chạm. Chi bằng đợi hỏng hóc nhiều hơn rồi sửa một thể, đỡ phiền phức." Tào Tuấn Vĩ thò tay vỗ vỗ chiếc xe của mình nói.
Từ Quân Nhiên liếc mắt, chẳng muốn vạch trần suy nghĩ nhỏ nhặt kia của hắn, thản nhiên nói: "Vậy sao ngươi ngay cả biển số xe cũng không đổi? Đừng nói với ta cả đống biển số xe trong cốp sau đều là đồ chơi nhé."
Tào Tuấn Vĩ hơi đỏ mặt, cười hì hì: "Ngươi tiểu tử này, làm gì mà khôn khéo thế, ta ghét nhất mấy người đọc sách các ngươi, tên nào tên nấy tinh quái, chỉ biết tính toán người khác."
Từ Quân Nhiên mặt mũi tràn đầy vẻ vô tội giang tay nói: "Ta tính toán ai cơ chứ, cũng không thể nói bậy bạ thế được."
Hắn lời còn chưa dứt, một viên cảnh sát giao thông cưỡi xe mô tô tuần tra đã xuất hiện trước mặt hai người. Viên cảnh sát giao thông nhìn biển số xe, sau đó liếc nhìn trang phục của Từ Quân Nhiên và Tào Tuấn Vĩ, nghiêm chỉnh chào một cái, thái độ rất khách khí nói: "Đồng chí, phiền đồng chí cho xem giấy phép lái xe."
Tào Tuấn Vĩ cười cười, khi vươn tay lấy giấy phép lái xe còn nháy mắt với Từ Quân Nhiên một cái.
Từ Quân Nhiên lúc này mới chợt nhận ra, không ngờ Tào nhị thiếu gia đây là muốn giăng bẫy người khác. Lại giả dạng người ngoài, lại giả vờ chiếc xe từ nơi khác tới, hóa ra tên này thuần túy là để câu cá.
Quả nhiên, viên cảnh sát giao thông nhìn xong giấy phép lái xe, sau đó nói với Tào Tuấn Vĩ: "Đồng chí, trưa nay có phải chiếc xe này đã đụng người trên phố Trường An không?"
Tào Tuấn Vĩ cũng là hạng người bất cần đời, thản nhiên nói: "Đúng, là tôi. Ngài cũng chẳng cần phiền phức, cứ nói thẳng là đến đồn công an hay đợi người đến giải quyết đi."
Viên cảnh sát giao thông cũng cười, hắn cũng là lần đầu tiên gặp một chủ xe thú vị như vậy. Xem bộ dáng là rõ ràng đang đợi mình tới. Hắn cũng không nói thêm gì, phất tay nói: "Đi thôi, đi theo tôi, chúng ta đến phân cục nói chuyện. Bên kia đã báo án rồi, chuyện này e rằng không được tốt lành gì đâu."
Tào Tuấn Vĩ cười cười: "Báo án rồi hả? Vậy thì tốt quá. Cuối năm rồi, tôi đang lo không có tiền mời huynh đệ tôi ăn cơm, không ngờ lại có người đưa tiền đến. Thật sự là buồn ngủ lại gặp được gối đầu mà."
Từ Quân Nhiên cau mày, thấp giọng nói: "Ngươi kiềm chế một chút, sáng nay ta đã gọi điện thoại cho ông ngoại, nói xong rồi tối nay sang ăn cơm, tiểu cô cô cũng ở đó."
Nửa đoạn đầu thì cũng may, nhưng mấy chữ cuối cùng lại khiến Tào Tuấn Vĩ đột nhiên giật mình, xem ra hắn vẫn còn ấn tượng rất sâu sắc với Tôn Tĩnh Vân. Hắn ho khan một tiếng, nói với viên cảnh sát giao thông: "Vậy phiền huynh đệ dẫn đường, chúng ta sớm chút giải quyết sự tình, ta còn phải đưa người bạn này về."
Viên cảnh sát giao thông dẫn đường phía trước, Tào Tuấn Vĩ lái xe đi theo, rất nhanh đã đến phân cục. Sở dĩ đến phân cục là vì đối phương đã báo án hình sự, ý là Từ Quân Nhiên và Tào Tuấn Vĩ đã đánh nhau với bọn họ. Đương nhiên đây không phải Từ Quân Nhiên đoán, mà là viên cảnh sát giao thông sau khi xuống xe đã nói với Tào Tuấn Vĩ và Từ Quân Nhiên. Tên Tào Tuấn Vĩ kia cũng là người thông minh, xuống xe liền mượn một bao thuốc lá đặc cung ra bắt chuyện với viên cảnh sát giao thông, thuận miệng nói mấy nhân vật lừng lẫy trong hệ thống công an Bắc Kinh. Viên cảnh sát giao thông có thể làm việc dưới chân Thiên tử, tự nhiên cũng có chút tinh mắt, nhìn ra được hai người trẻ tuổi này không phải hạng người tầm thường, nên đối với bọn họ ngược lại còn rất khách khí.
"Huynh đệ, chuyện này giải quyết riêng tư là được rồi." Hút điếu thuốc lá đặc cung, viên cảnh sát giao thông nhỏ giọng nói với Tào Tuấn Vĩ: "Lão đệ xem ra cũng là người có tiếng tăm, chuyện này ta nói thẳng cho huynh đệ biết, kẻ các ngươi gây sự lần này không tầm thường, đó là đại nhân vật có thể thông thiên. Vụ án này hiện tại cục thành phố và đội cảnh sát giao thông chúng tôi đều đã nhận được thông báo, nói rõ là muốn động đến các ngươi, tạm giữ xe bắt người. Nếu tôi nói, các ngươi chịu mềm một chút, bồi thường ít tiền là xong, sao phải tranh chấp làm gì để chuốc thêm bực tức."
Tào Tuấn Vĩ vươn tay vỗ vỗ vai đối phương: "Cảm ơn huynh đệ, ngươi có thể nói lời này, chứng tỏ ngươi là người tốt."
Viên cảnh sát giao thông lộ ra một nụ cười khổ sở: "Người tốt gì chứ, dưới chân Thiên tử, nước sâu lắm. Mấy năm gần đây đám người trẻ tuổi này không thể so với thời của các ngươi nữa rồi, hai mươi tuổi bọn tiểu tử chơi bời tới mức điên cuồng."
Từ Quân Nhiên và Tào Tuấn Vĩ liếc nhau một cái, đều hiểu lời hắn nói là có ý gì. Mấy năm gần đây theo cải cách mở cửa và phát triển, Bắc Kinh ngày càng phồn hoa, mức sống cũng tăng lên đáng kể. Kéo theo đó, chính là vấn đề an ninh xã hội. Một số bọn công tử quan lại dựa vào tiền bạc trong túi, dựa vào quan hệ gia đình, lại bắt đầu ở cái thành Tứ Cửu này làm mưa làm gió. Những tay chơi khét tiếng đời Tào Tuấn Vĩ bọn họ ngày nay đại đa số cũng bắt đầu làm kinh doanh, có người như Tào Tuấn Vĩ như vậy ở Bằng Phi đãi vàng, có người thì lại bắt đầu với việc mua quan bán tước. Kẻ thực sự hoành hành ở Bắc Kinh, hoàn toàn chính là đám người trẻ hơn bọn họ một chút.
Từ Quân Nhiên đối với điều này ngược lại chẳng có gì để bận tâm, đây chỉ là hình ảnh thu nhỏ của thời đại. Đời sau còn lợi hại hơn thế nhiều. Một đại thiếu gia Bắc Kinh giữa đường cầm súng đánh phóng viên, chẳng phải cũng vẫn sống yên ổn đó sao. Còn chuyện "tứ đại công tử" làm trò cười, thì càng khiến Từ Quân Nhiên khinh thường những kẻ khác.
Tào Tuấn Vĩ nghe được lời của viên cảnh sát giao thông, trên mặt lộ ra một nụ cười kỳ lạ: "Ha ha, không có gì to tát cả, một chiếc xe ta còn đền nổi. Ta ngược lại thật ra muốn xem, ở cái Bắc Kinh này, kẻ nào dám động đến ta, rốt cuộc là nhân vật số má nào."
Người có thể lăn lộn sinh sống ở Bắc Kinh, ai cũng không phải kẻ tầm thường. Viên cảnh sát giao thông này tuổi tác cũng không nhỏ, tự nhiên cũng có chút tinh mắt. Tào Tuấn Vĩ lúc này nói chuyện miệng đầy giọng điệu của con buôn, rõ ràng không phải người lạ. Liên hệ với chỉ thị mình vừa nhận được, viên cảnh sát giao thông chỉ có thể cảm khái, khả năng giả heo ăn thịt hổ của người này thật sự không nhỏ. Chẳng qua hai bên đều là nhân vật lái xe sang trọng hàng trăm ngàn, ở Bắc Kinh cũng đều là hiếm có. Chính mình tự nhiên không thể đắc tội bất kỳ bên nào, ngược lại đại nhân vật đánh nhau, mình né tránh một chút, xem trò vui là được.
Từ Quân Nhiên bất đắc dĩ nhìn Tào Tuấn Vĩ một bộ dạng hớn hở, vui vẻ, trong lòng đã quá rõ tên này đang toan tính điều gì rồi. Làm ăn ở Quảng Đông bên kia chắc chắn không thoải mái bằng làm đại gia ở Bắc Kinh, ít nhất làm kinh doanh phải tuân thủ quy tắc. Xem ra Tào nhị thiếu gia ở Quảng Đông đã bị kìm nén phát hỏng rồi, mãi mới đợi được mình quay về, đây là rõ ràng muốn tìm cơ hội gây sự. Phải biết rằng có mình dính líu vào, ít nhất lão gia trong nhà sẽ không trách tội hắn. Nếu vạn nhất gây sự với đại nhân vật nào đó, chỉ cần Tào Tuấn Vĩ nói rằng sợ đối phương làm hại Từ Quân Nhiên, cũng đủ để Tào lão và Tôn lão ra mặt hỗ trợ, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.
"Lão ca, ta muốn hỏi một chút, hai người bị thương kia có lai lịch ra sao?"
Từ Quân Nhiên giữ chặt viên cảnh sát giao thông, cười hỏi một câu. Hắn và Tào Tuấn Vĩ tính cách vô tư, không lo nghĩ kia không giống nhau, Từ Quân Nhiên chưa bao giờ đánh trận mà không nắm chắc phần thắng, huống chi mình hôm nay đang ở trong chốn quan trường, những xung đột không đáng có có thể phòng ngừa thì tốt hơn.
Viên cảnh sát giao thông nghe được vấn đề của Từ Quân Nhiên, há miệng, suýt chút nữa bật khóc, thầm nghĩ ngài còn hiếm có hơn vị kia nữa.
Toàn bộ nội dung chương này được biên dịch độc quyền, chỉ có trên nền tảng truyen.free.