Ba ngày sau đó, Từ Quân Nhiên xuất hiện bên ngoài cổng lớn trụ sở chính quyền xã Trường Thanh. "Từ... Từ Bí thư, ngài đến sao?" Từ phía sau lưng vọng đến một giọng nói có chút ngập ngừng, khiến Từ Quân Nhiên quay đầu lại, liền phát hiện đó rõ ràng là Phùng Thục Đàn, người hôm ấy đã trò chuyện cùng mình. Với nụ cười trên môi, Từ Quân Nhiên chào Phùng Thục Đàn: "Phùng tỷ, chị cũng vừa đến sao?" Phùng Thục Đàn dắt theo một chiếc xe đạp, tiến đến trước mặt Từ Quân Nhiên, có chút kinh ngạc nhìn hắn: "Từ Bí thư, ngài đây là... Ngài không làm việc bên văn phòng Đảng ủy sao?" Nàng ta nghe nói rằng, vị Từ Bí thư mới nhậm chức này, là Phó Bí thư Đảng ủy kiêm Phó Xã trưởng, nói cách khác, ông ấy có văn phòng ở cả hai bên. Nhưng xem ý định của Từ Quân Nhiên hôm nay, rõ ràng là ông ấy muốn làm việc bên trụ sở chính quyền xã này. Theo lẽ thường mà nói, các lãnh đạo Đảng ủy thường làm việc tại văn phòng bên Đảng ủy, các lãnh đạo chính quyền thường làm việc tại văn phòng bên chính quyền. Nếu kiêm nhiệm chức vụ, thì còn phải xem việc phân công quản lý công tác là gì; nếu phân công chủ yếu là công tác Đảng ủy, thì văn phòng sẽ đặt ở bên Đảng ủy. Với tình huống của Từ Quân Nhiên như vậy, vốn dĩ rất nhiều người, bao gồm cả Phùng Thục Đàn, đều cho rằng anh ấy phải làm việc bên văn phòng ở thôn Nguyệt Hàn mới phải. Ai ngờ, Từ Quân Nhiên lại đến bên thôn Tân Kiến này. "Ha ha, e rằng sau này tôi sẽ làm việc ở bên này." Từ Quân Nhiên mỉm cười nói với Phùng Thục Đàn: "Thư ký Mã cử tôi đến, sau này mong Phùng tỷ chiếu cố nhiều." Phùng Thục Đàn hơi ngượng ngùng cười một tiếng, gật đầu: "Bí thư ngài khách sáo quá, sau này tôi còn mong ngài chiếu cố thì có." Dù sao đi nữa, Từ Quân Nhiên cũng là Phó Bí thư Đảng ủy, người ta đường đường là Ủy viên Đảng ủy, sao có thể cần đến sự giúp đỡ của mình được. Hai người cùng đi về phía sân lớn trụ sở chính quyền xã, Từ Quân Nhiên vừa đi vừa cười nói với Phùng Thục Đàn: "Phùng tỷ, chị làm việc ở trụ sở chính quyền xã này bao lâu rồi?" Phùng Thục Đàn nói: "Đã chín năm rồi. Trước kia là Công xã, bây giờ là chính quyền xã." "Lâu đến vậy ư." Từ Quân Nhiên gật đầu: "À phải rồi, Phùng tỷ có biết vì sao Đảng ủy và chính quyền xã của chúng ta lại không cùng làm việc chung một chỗ không?" "Cái này..." Phùng Thục Đàn chần chừ một lát, lại không nói gì ngay. Từ Quân Nhiên cười cười: "Chúng ta chỉ là trò chuyện phiếm thôi, Phùng tỷ là người cũ ở đây, biết nhiều chuyện hơn tôi nhiều." Anh ấy làm vậy cũng là để giữ thể diện cho Phùng Thục Đàn; một Phó Bí thư Đảng ủy hạ mình hỏi thăm một cán bộ hành chính văn phòng chính quyền, lại còn khách sáo đến thế, rõ ràng là hy vọng Phùng Thục Đàn có thể nói thật với mình. Người khác có lẽ sẽ cảm thấy mất mặt, nhưng Từ Quân Nhiên lại không nghĩ như vậy. Dù sao Phùng Thục Đàn cũng đã hơn 40 tuổi, sắp 50 rồi, tính ra, bà ấy không kém tuổi mẹ mình là bao. Tuy chức vụ của mình cao hơn, nhưng Từ Quân Nhiên không cảm thấy mình cần phải tỏ ra kiêu ngạo của một lãnh đạo trước mặt những người lớn tuổi. Phùng Thục Đàn cũng không ngốc, Từ Quân Nhiên đã hạ mình hỏi như vậy, nếu mình còn không mở lời, chẳng phải sẽ đắc tội vị "tân quý" này sao. Thế là, nàng suy nghĩ một lát, rồi nhỏ giọng kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối cho Từ Quân Nhiên nghe. Nghe Phùng Thục Đàn tự thuật xong, Từ Quân Nhiên mới vỡ lẽ vì sao ở hương Trường Thanh lại xuất hiện tình huống như vậy. Hương Trường Thanh là do hai Công xã Nguyệt Hàn và Công xã Tân Kiến sáp nhập mà thành, người đầu tiên nhậm chức Bí thư Đảng ủy chính là Chu Trạch Thành, Phó trưởng phòng tổ chức Huyện ủy ngày nay. Chỉ có điều, lúc ấy chưa gọi là hương Trường Thanh, mà gọi là khu công sở Trường Thanh. Từ Công xã Trường Thanh đến khu công sở Trường Thanh, rồi lại đến hương Trường Thanh, những vấn đề còn tồn đọng của hai Công xã Nguyệt Hàn và Tân Kiến vẫn chưa được giải quyết. Ban đầu là vì thiếu địa điểm làm việc, thế nên mới tách riêng các cán bộ ban đầu của hai Công xã ra. Nhưng về sau, lại diễn biến thành tình trạng Đảng ủy và chính quyền làm việc riêng biệt ở những địa điểm khác nhau. Tình trạng này, từ khi Vương Tường Lâm và Mã Tụ Bảo nhậm chức, lại càng trở nên nghiêm trọng hơn. Từ Quân Nhiên trầm tư, xem ra vấn đề ở hương Trường Thanh này, chính là vấn đề điển hình giữa người đứng đầu chính quyền và đảng phái ở đời sau. Chỉ có điều, bởi vì nguyên nhân lịch sử, khiến cho mối quan hệ giữa Đảng ủy và chính quyền hương Trường Thanh càng thêm căng thẳng mà thôi. "Từ Bí thư, ngài không biết đâu, Xã trưởng Vương người này kỳ thực rất tốt, cũng xuất thân là giáo viên. Nếu không phải bên Đảng ủy thực sự quá..." Phùng Thục Đàn nhìn thấy vẻ mặt của Từ Quân Nhiên, không nhịn được mà lắm lời nói thêm một câu. Từ Quân Nhiên sững người, không ngờ Xã trưởng Vương, người mà mình chưa từng gặp mặt, lại được Phùng Thục Đàn đánh giá cao đến vậy, điều này ngược lại vượt ngoài dự liệu của mình. Dừng bước, Từ Quân Nhiên nhìn về phía Phùng Thục Đàn: "Phùng tỷ, theo như chị vừa nói, chẳng lẽ Thư ký Mã là người xấu sao?" Phùng Thục Đàn ngẩn người, lập tức sắc mặt trở nên khó coi. Nàng hiểu rõ câu nói vừa rồi của mình, dù cho bình thường mọi người vẫn thường nói như vậy, nhưng nếu thực sự truyền đến tai Mã Tụ Bảo, thì chính là đã phạm sai lầm lớn, chẳng khác nào nói xấu lãnh đạo sau lưng. Nghĩ đến đây, nàng vội vàng lắc đầu với Từ Quân Nhiên, đầu lắc lia lịa như trống lắc, nói: "Từ Bí thư, tôi không có ý đó, không có ý đó đâu, tôi..." Trong tình thế cấp bách, nàng lại không biết phải giải thích thế nào với Từ Quân Nhiên. Từ Quân Nhiên nở nụ cười, xua tay: "Chỉ là đùa chút thôi, Phùng tỷ hôm nay chẳng nói gì cả, tôi cũng ch��ng nghe thấy gì đâu." Nói xong, hắn đi thẳng vào khu nhà làm việc của chính quyền xã, để lại Phùng Thục Đàn với vẻ mặt khó hiểu. Có những lúc, làm việc không thể để người khác nắm thóp được. Từ Quân Nhiên cũng không hy vọng Phùng Thục Đàn đem chuyện mình hỏi thăm tình hình xã đi kể lể khắp nơi. Vì vậy, dùng cách này để "đeo gông" cho Phùng Thục Đàn, Từ Quân Nhiên cảm thấy rất cần thiết. "Ơ, Từ Bí thư." Vừa bước vào tòa nhà chính quyền xã, Từ Quân Nhiên liền gặp Sa Đại Cường đang định đi ra ngoài. "Xã trưởng Sa, Xã trưởng Vương đã về chưa?" Sa Đại Cường sững người, lập tức cười gật đầu: "Từ Bí thư đến thật đúng lúc. Xã trưởng đêm qua vừa về rồi. Đi, tôi đưa ngài đến." Hai người đi đến bên ngoài một văn phòng, Sa Đại Cường gõ cửa: "Xã trưởng, đồng chí Từ Quân Nhiên đã đến rồi ạ." "Vào đi." Từ trong phòng vọng ra một giọng nói hơi khàn. Tuy giọng nói khàn khàn, nhưng ngữ điệu lại mang theo một khí độ. Từ Quân Nhiên không thể nói rõ rốt cuộc khí độ đó là gì, nhưng chỉ cần nghe giọng điệu và ngữ khí này, đã biết người đang nói chuyện bên trong tràn đầy tự tin. Đó là một loại tự tin và uy nghiêm chỉ có thể dựng nên sau khi đã nắm giữ quyền lực và được nhiều người ủng hộ. Rất nhiều người vẫn luôn nghĩ rằng, cái gọi là cán bộ cơ sở nông thôn cấp hương trấn, đại bộ phận đều mang theo mũ rơm cũ nát, mặc quần áo vải thô, rồi xắn ống quần, quanh năm làm việc nhà nông dưới ruộng. Khi gặp cấp trên hoặc phóng viên phỏng vấn, đa số đều nói năng thô tục, làm việc lỗ mãng. Thậm chí còn có người quanh năm rượu chè, nói năng không rõ ràng. Nhưng trên thực tế, Từ Quân Nhiên hiểu rõ, sự thật không phải như vậy. Vào những năm 80, rất nhiều cán bộ cơ sở, phần lớn là trí thức thanh niên đã xuống nông thôn nhưng không trở về thành phố đảm nhiệm. Tố chất của những người này vẫn còn rất cao. Ít nhất, xét ở các phương diện khác, hình tượng của họ tuyệt đối không phải cái loại hình tượng "dân quê" mà mọi người vẫn nghĩ. Cũng như Vương Tường Lâm đang xuất hiện trước mặt Từ Quân Nhiên lúc này. Vương Tường Lâm khoảng chừng ba mươi sáu, bảy tuổi, mặt chữ điền, không phải loại đại hán mặt đỏ, ngược lại giống như một bạch diện thư sinh, rất có khí chất lãnh đạo. Trên người ông ta mặc bộ áo Tôn Trung Sơn kiểu phổ biến nhất thời bấy giờ, nhìn khí chất thì là loại lãnh đạo có học thức. Không giống với kiểu hào sảng như Mã Tụ Bảo, ông ta càng giống một giáo viên hơn. Lúc này, ông ta đang ngồi trên ghế làm việc, ký tên vào một tập tài liệu, liếc nhìn Sa Đại Cường đang đứng bên cạnh, rồi đưa tay trao cho Sa Đại Cường, nói: "Lão Sa, anh tìm người đưa cái này đến bên Đảng ủy đi." Sa Đại Cường gật đầu, liếc nhìn Từ Quân Nhiên, rồi quay người rời khỏi văn phòng. Vương Tường Lâm đợi Sa Đại Cường ra ngoài, lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía Từ Quân Nhiên, đứng dậy đi đến trước mặt Từ Quân Nhiên: "Từ Bí thư, thật ngại quá, mấy hôm trước tôi xuống xã rồi, không có ở nhà. Ngay cả lúc ngài đến nhậm chức tôi cũng không thể ra nghênh đón, xin ngài đừng trách." Ông ta là lãnh đạo, đã nói như vậy rồi, Từ Quân Nhiên tự nhiên sẽ không để bụng, cười nói: "Xã trưởng khách sáo quá. Ngài bận rộn công vụ, tôi hiểu mà." Vương Tường Lâm chỉ vào chiếc ghế sofa đối diện mình, ôn hòa nói với Từ Quân Nhiên: "Mời ngồi, chúng ta trò chuyện chút." Hai người ngồi xuống ghế sofa. Vương Tường Lâm lấy ra một điếu thuốc, đưa cho Từ Quân Nhiên, nói: "Thế nào, mấy ngày nay ở bên Đảng ủy còn quen không?" Từ Quân Nhiên cũng không phải kẻ khờ, vươn tay nhận lấy thuốc của Vương Tường Lâm, nhưng không lập tức châm lửa cho mình, mà là lấy diêm ra, châm lửa cho ông ta trước, rồi mới tự châm cho mình. Vương Tường Lâm hít một hơi thuốc, sau khi hỏi Từ Quân Nhiên một vấn đề, lại im lặng suốt nửa ngày không nói gì. Xét một cách khách quan, sự im lặng này có thể gây áp lực rất lớn cho người khác. Khói thuốc lượn lờ, bay lên trong phòng, đến gần trần nhà thì tản ra. Trong tình huống như vậy, cán bộ bình thường e rằng đã sớm không chịu nổi rồi. Nhưng đối với Từ Quân Nhiên mà nói, điều này chẳng là gì cả. Ở Bắc Kinh, Từ Quân Nhiên đã gặp gỡ rất nhiều nhân vật lớn hơn. Chẳng nói ai khác, ở Trung Quốc này ai có thể gây áp lực lớn bằng mấy vị lão gia tử kia chứ? Bất kể là Tôn lão hay Tào lão, đó đều là những nhân vật lớn từng nổi giận khiến thiên hạ kinh sợ. Uy thế trên người họ, chắc chắn phải lớn hơn rất nhiều so với một Xã trưởng nho nhỏ như Vương Tường Lâm. Thế nên, tuy Từ Quân Nhiên rất khách khí, cùng Vương Tường Lâm hút thuốc lá như nhau, nhưng lại chẳng hề có chút cảm giác không tự nhiên nào. Phong thái vẫn nhẹ nhàng như gió thoảng mây trôi, không chút lay động. "Cảm ơn Xã trưởng Vương đã quan tâm, tôi mọi thứ đều ổn." Từ Quân Nhiên hút hết một điếu thuốc, thản nhiên nói với Vương Tường Lâm. Vương Tường Lâm ngược lại có chút sững sờ, tựa hồ không ngờ Từ Quân Nhiên dưới uy áp của mình vẫn còn giữ được tinh thần như vậy, rõ ràng là chẳng hề bị mình ảnh hưởng. Chẳng trách tên này lại có bản lĩnh như vậy, cán bộ xuất thân từ Trường Đảng Trung ương, rốt cuộc không phải người bình thường. Nhìn về phía Từ Quân Nhiên, Vương Tường Lâm gõ gõ tàn thuốc, cười ha hả nói: "Đúng vậy, chẳng trách lại có thể đạt được danh xưng học viên ưu tú của Trường Đảng Trung ương. Không tệ, không tệ, rất giỏi!"

Chương truyện này, cùng mọi bản dịch tiếp theo, đều là tài sản độc quyền thuộc về thư viện truyen.free.