"Đóa Đóa, muội vừa nói gì thế?" Lý Dật Phong quay đầu, không thể tin được nhìn Nghiêm Đóa Đóa, kinh ngạc hỏi. Nghiêm Đóa Đóa chớp chớp đôi mắt to tròn, cười hì hì nói: "Đồ đại ngốc hổ, ngươi xem Quân Nhiên ca ca thật lợi hại, ông nội nói, chẳng mấy chốc ca ca sẽ quản lý việc ăn uống của mấy ngàn người đấy." Nghe được những lời này của nàng, Lý Dật Phong đứng ngây người, mãi nửa ngày sau mới quay phắt lại, vỗ mạnh vào Từ Quân Nhiên, người cũng đang ngẩn ngơ, rồi hớn hở reo lên: "Thằng nhóc tốt! Ta biết ngay là chú mày nhất định sẽ có tiền đồ mà! Vừa tốt nghiệp đã làm Phó Bí thư Xã, hắc hắc, sau này huynh ra ngoài cũng nở mày nở mặt!" Thật không ngờ, hắn nghĩ mãi nửa ngày trời, cuối cùng chỉ nghĩ được đến chuyện này. Uyển Tiêu Nguyệt đứng sau lưng Từ Quân Nhiên, nhưng trong ánh mắt lại lóe lên một tia sáng rực rỡ. Cô gái độ tuổi đôi mươi, chính là đang độ tuổi tò mò về phái khác. Người có học thức cao và văn hóa như Từ Quân Nhiên vốn dĩ đã là một sự tồn tại khó lòng quên được đối với Uyển Tiêu Nguyệt. Hơn nữa, ngày hôm qua Từ Quân Nhiên còn chủ động đứng ra bảo vệ nàng trước mặt bao nhiêu người (nàng cho rằng đó là biểu hiện của sự yêu thích), khiến nàng tức khắc dâng trào cảm giác ấm áp. "Quả nhiên không hổ danh là sinh viên ưu tú của Đại học Kinh Hoa, mới đi làm ngày hôm sau đã được đề bạt lên ph�� khoa rồi." Uyển Tiêu Nguyệt thầm nghĩ trong lòng. Đang làm việc trong cơ quan, Uyển Tiêu Nguyệt đương nhiên hiểu rõ để thăng từ cán bộ bình thường lên cán bộ cấp phó khoa thì cần phải vượt qua bao nhiêu chướng ngại vật to lớn. Chưa kể đến người khác, cứ lấy Bôi Văn Dũng làm ví dụ đi. Từ khi trở về huyện công tác vào năm 1976, Bôi Văn Dũng đã là một khoa viên. Đến nay đã hơn sáu năm, nhưng hắn vẫn dậm chân tại chỗ lâu như vậy, ngay cả một chút cơ hội thăng tiến cũng không có. Cuối cùng, là vì Bôi Văn Dũng không có một vị Bá Nhạc tốt. Ngựa thiên lý thì thường thấy, nhưng Bá Nhạc thì lại hiếm có. Trong cơ quan có rất nhiều người tài hoa, nhưng nếu không có người lãnh đạo chịu cất nhắc, thì dù tài năng đến mấy cũng phải phí hoài thời gian mà thôi. Người như Từ Quân Nhiên, mới đi làm ngày hôm sau đã được đề bạt, quả thực khiến Uyển Tiêu Nguyệt vô cùng kinh ngạc. Lý Dật Phong chẳng mấy bận tâm đến những chuyện đó. Hắn nửa ngồi xổm xuống, hỏi Nghiêm Đóa Đóa: "Đóa Đóa, muội nói cho ca ca đi, ông nội con có nói Quân Nhiên ca ca s��� làm Bí thư ở đâu không?" Nghiêm Đóa Đóa lại không để ý đến hắn, mà lạch bạch chạy tới trước mặt Uyển Tiêu Nguyệt, ngây thơ ngẩng cổ lên: "Tỷ tỷ, tỷ là bạn gái của Quân Nhiên ca ca sao?" Uyển Tiêu Nguyệt đại quẫn, khuôn mặt xinh đẹp của nàng tức khắc đỏ bừng, lắp bắp không biết phải nói sao cho phải. Từ Quân Nhiên vừa nghe câu hỏi của Nghiêm Đóa Đóa đã biết sẽ hỏng bét. Con bé đó nổi tiếng là tinh quái, nếu cứ để nó hỏi tiếp, không biết sẽ moi ra chuyện gì nữa. Ho khan một tiếng, Từ Quân Nhiên cố nặn ra một nụ cười, nói với Nghiêm Đóa Đóa: "Đóa Đóa à, con nói cho ca ca nghe đi, rốt cuộc ông nội nói thế nào?" Nghe được câu hỏi của Từ Quân Nhiên, Nghiêm Đóa Đóa cười hì hì nói: "Ca ca hôn con một cái, con sẽ nói cho ca ca biết." Từ Quân Nhiên không còn lời nào để nói. Cũng may là mình đã hai mươi tuổi, còn Nghiêm Đóa Đóa mới chín tuổi, ngược lại không có gánh nặng tâm lý gì. Hắn bất đắc dĩ cúi xuống hôn một cái lên má cô bé. Hắn lúc này mới hỏi: "Thế nào, giờ có thể nói chưa?" "Ái chà, Quân Nhiên ca ca hôn người ta!" Cô bé không trả lời ngay Từ Quân Nhiên, mà che lấy khuôn mặt nhỏ nhắn thẹn thùng, khiến khóe miệng Từ Quân Nhiên và Lý Dật Phong giật giật không thôi. Đùa giỡn một hồi lâu, Nghiêm Đóa Đóa mới nói ra đáp án: "Con nghe ông nội nói, chắc là Xã Lý Gia Trấn." Từ Quân Nhiên thở phào nhẹ nhõm, quả nhiên đúng như hắn dự đoán. Từ lúc Nghiêm Đóa Đóa nói rằng mình sắp xuống cấp cơ sở làm Bí thư, trong đầu Từ Quân Nhiên đã bắt đầu tính toán và suy đoán. Hắn đang nghĩ, rốt cuộc hai người Nghiêm Vọng Tung và Dương Duy Thiên đã thương lượng thế nào, mà lại sắp xếp hắn đến Lý Gia Trấn, chẳng lẽ bọn họ còn có ý đồ gì khác? Lắc đầu, Từ Quân Nhiên đột nhiên cảm thấy một cảm giác bất lực dâng trào. Địa vị của mình vẫn còn quá thấp, rất nhiều chuyện chỉ có thể tùy cơ ứng biến, chứ không có cách nào khống chế toàn cục. Cảm giác như vậy, đối với một người đã quen ra lệnh, lại có chút khó thích nghi. "Ơ, chẳng phải ngươi là tên Trình bại hoại đó sao?" Đúng lúc đó, Đóa Đóa bỗng nhiên nhìn thấy Trình Hồng Phát đang định l���n vào đám đông, liền chỉ vào hắn mà la lớn. Từ Quân Nhiên khẽ giật mình, lúc này mới chợt nhận ra Trình nhị gia vừa nãy còn vênh váo ngạo mạn, giờ đây lại ủ rũ như con gà trống thua trận, đứng thẫn thờ ở đó. Tiếp đó, Từ Quân Nhiên càng kinh ngạc nhìn thấy, Nghiêm Đóa Đóa đi đến trước mặt Trình Hồng Phát, đá một cước vào chân hắn, trong miệng quát: "Đồ đại xấu xa! Để xem ngươi còn dám bắt nạt Quân Nhiên ca ca nữa không, về nhà ta sẽ mách ông nội đấy!" Trình Hồng Phát mặt tái mét, vội vàng đáp lời: "Tôi sai rồi, tôi sai rồi, cô tổ nhỏ ơi, xin người thương xót, đừng mách Lão Bí thư mà." Từ Quân Nhiên nhìn cảnh tượng khó tin trước mắt, nét mặt tràn đầy khó hiểu. Nghiêng đầu nhìn về phía Lý Dật Phong với vẻ mặt bình thản như không, Từ Quân Nhiên thấp giọng hỏi: "Chuyện gì xảy ra thế? Sao Trình Hồng Phát lại sợ Đóa Đóa đến thế?" Lý Dật Phong cười hắc hắc rồi kể: "Hồi xưa, khi Trình Hoành Đạt vừa nhậm chức ở huyện ta, tên này cậy vào danh tiếng của anh trai mình, thường xuyên ra ngoài bắt nạt mấy cô gái trẻ, mà người của cục công an thì căn bản không ai dám quản chuyện của hắn. Kết quả là Đóa Đóa tình cờ gặp trên phố, về nhà liền mách ông nội. Tính tình của ông nội Nghiêm thế nào thì ngươi cũng đâu phải không biết, lão gia tử vác súng săn đuổi theo Trình Hồng Phát mấy con phố, dọa cho hắn tè ra quần luôn. Nếu không phải Trình Hoành Đạt đích thân ra mặt cầu xin, chắc chắn thằng nhóc này giờ đã ngồi bóc lịch trong đại lao rồi. Từ dạo đó trở đi, hắn thấy Đóa Đóa là cứ như chuột gặp mèo vậy." Từ Quân Nhiên gật gật đầu, trong lòng lại cảm thấy nặng trĩu. Tình trạng trị an xã hội xuống cấp đến mức này, bảo sao sang năm trung ương lại phải ra sức chỉnh đốn. Bên này Nghiêm Đóa Đóa đã dạy dỗ xong Trình Hồng Phát, liền cười hì hì chạy đến chỗ Từ Quân Nhiên nói: "Quân Nhiên ca ca, tên bại hoại đó nói, sau này sẽ không dám chọc ghẹo ca ca nữa đâu." Nhìn nàng giơ khuôn mặt nhỏ nhắn lên, với vẻ mặt như muốn nói "mau khen ngợi ta đi", Từ Quân Nhiên không kìm được cười, xoa xoa đầu nàng, rồi véo nhẹ cái má phúng phính của cô bé mà nói: "Đóa Đóa thật giỏi, mau về nhà thôi, trời cũng đã muộn rồi." Lý Dật Phong gật đầu với Từ Quân Nhiên, rồi kéo Đóa Đóa rời đi. Quay đầu, nhìn về phía Trình Hồng Phát đang ngồi xoa bóp chân ở đằng kia, Từ Quân Nhiên thản nhiên nói: "Ta mặc kệ anh trai ngươi là trưởng cục công an, hay ngươi là kẻ bá đạo cỡ nào ở huyện Võ Đức này. Uyển Tiêu Nguyệt là bằng hữu của ta, ta không muốn ngươi quấy rầy nàng." Trình Hồng Phát sững sờ, sắc mặt hắn lập tức trở nên có chút dữ tợn. Lão tử sợ con bé Nghiêm Đóa Đóa đó, nhưng không có nghĩa là sợ cái thằng họ Từ nhà ngươi đâu. Không đợi hắn nói chuyện, Từ Quân Nhiên bỗng nhiên nhanh bước tới vài bước, ghé sát tai Trình Hồng Phát, dùng giọng nói chỉ đủ hai người nghe thấy mà tiếp tục nói: "Ngươi cứ việc coi lời ta nói là gió thoảng qua tai, nhưng hiện tại ta là Phó Bí thư Đảng ủy Xã Lý Gia Trấn, từ nhỏ đã lớn lên ở đây. Chỉ cần ta nói một tiếng, rất nhiều người ở Lý Gia Trấn đều sẵn lòng chơi với ngươi trò gọi là "đao thương - pháo" đó. Ngươi có biết "pháo thủ" là gì không? Chính là nòng súng cắt một nửa, báng súng cắt một nửa, trường thương lập tức biến thành pháo ngắn. Thấy mùa đông sắp đến rồi, đi đường cẩn thận một chút. Mùa đông lạnh, ai cũng mặc áo khoác ngoài dày cộm, nói không chừng súng của ai đó lại giấu trong áo lót dày cộm, vừa xông lên là nổ súng ngay. Lấy mạng ngươi thì khó, nhưng phế đi chân của ngươi thì lại rất đơn giản!" Nói xong, Từ Quân Nhiên đứng thẳng dậy, vỗ vỗ vai Trình Hồng Phát đang tái mét mặt mày: "Hơn nữa, ngươi đừng quên, việc ngươi đánh một nhân viên công tác bình thường của huyện ủy và việc ngươi đánh một Phó Bí thư Xã cấp phó khoa thì tội danh hoàn toàn khác nhau. Trường hợp trước kia chỉ tính là ẩu đả, còn trường hợp sau, đó chính là công khai khiêu khích cơ quan nhà nước đấy!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free và đã được đội ngũ dịch giả dày công biên soạn, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chủ.