Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 243: Huyện ủy lãnh đạo đánh nhau!

"Bắt được rồi, tiểu tử này bị tóm rồi!" Theo từng tiếng hô lớn, Mary Na chợt nghe thấy một loạt tiếng bước chân dồn dập từ hậu viện nhà mình truyền đến, xem ra nhân số không ít. Trong lòng nàng khẽ thắt lại, mơ hồ cảm thấy tựa hồ có điều gì đó bất thường.

Sau một lát, một người đàn ông cao lớn mặc đồng phục cảnh sát đi tới, ghé tai Lưu Liễu nói nhỏ vài câu. Lưu Liễu nhướng mày, trầm giọng hỏi: "Thật sự sao?" Ngữ điệu của hắn rất cao, rõ ràng cho thấy sự kinh ngạc. Người kia thấp giọng đáp: "Mười mấy người chúng ta cùng một đám đội viên phòng ngự phối hợp đều tận mắt nhìn thấy..."

Lưu Liễu sắc mặt trở nên âm trầm, đứng dậy. Hắn liếc nhìn Mary Na rồi bỗng nhiên hỏi: "Ngựa con, Chí Cường nhà cô đâu rồi?" Mary Na khẽ giật mình, lắc đầu nói: "Hình như hắn vào thành phố rồi. Có chuyện gì vậy, Lưu Cục trưởng?"

Lưu Liễu trên mặt lộ ra một nụ cười cao thâm mạt trắc, lắc đầu đáp: "Không có gì, chỉ là hỏi thăm một chút thôi." Nói xong, hắn quay người dẫn theo thủ hạ của mình rời đi.

Trong lòng Mary Na tuy có chút nghi hoặc, nhưng vào lúc này việc cảnh sát bắt người cũng không có vấn đề gì, huống hồ người ta lại là Cục trưởng cục huyện tự mình dẫn đội. Nàng đành lòng mang tâm tư bất an đóng cửa lại, rồi quay người đến bên cửa sổ, định ngó xem Tần Thọ Sinh đã chạy thoát chưa.

Ngoài cửa sổ không một bóng người. Mary Na cho rằng Tần Thọ Sinh đã về nhà, dứt khoát tự mình đi nghỉ ngơi. Thế nhưng nàng vạn lần không ngờ, một trận phong ba đã âm thầm nổ ra tại huyện Võ Đức.

"Lão Tần, Tiểu Tam buổi tối hôm qua lại không có về nhà." Sáng sớm hôm sau, khi Tần Quốc Hòa thức dậy ăn cơm, người vợ một bên đưa chén đũa cho ông, một bên thấp giọng nói.

Tần Quốc Hòa nhướng mày, có chút không vừa ý nói: "Tên khốn nạn đó! Cả ngày không biết làm chút chính sự nào sao? Ta thấy sớm muộn gì cũng gây ra chuyện thôi." Người vợ là người thành thật, nghe xong lời chồng nói, do dự đáp: "Hay là, tìm cho nó một mối hôn sự đi, không phải nói lập gia đình sẽ ổn định hơn sao?" Tần Quốc Hòa suy nghĩ một lát, rồi gật đầu: "Để ta suy nghĩ xem sao."

Ăn sáng xong đi làm, vừa bước vào sân lớn của huyện chính phủ, ông liền phát hiện ánh mắt mọi người nhìn mình có chút kỳ quái. Tần Quốc Hòa còn có chút khó hiểu, cho rằng trên người mình có gì đó bất thường, nhưng từ trên xuống dưới nhìn mãi cũng không thấy có gì sai. Cuối cùng, ông đành phải đi vào văn phòng.

Gần đây Tần Quốc Hòa tâm trạng không tệ. Mấy ngày trước, Bộ trưởng Hoàng đã gọi điện thoại cho ông, nói rằng hãy chuẩn bị sẵn sàng để động đến Từ Quân Nhiên. Lúc mới bắt đầu, Tần Quốc Hòa còn có chút lo lắng, dù sao Từ Quân Nhiên và Dương Duy Thiên đi lại rất thân thiết. Lại là cán bộ trẻ tuổi được thủ trưởng cấp cao nhất điểm mặt, mình tùy tiện động đến hắn, liệu có dẫn đến sự phản ứng mạnh mẽ từ Dương Duy Thiên không? Điều không ngờ tới là, sau khi Dương Duy Thiên đưa ra ý tưởng về khu công nghiệp, ông đã chủ động đề nghị biến khu công nghiệp thành dự án cùng kiến thiết của Công xã Lý Gia Trấn và Công xã Tần Gia Trại, mà Dương Duy Thiên lại không hề phản đối!

Tần Quốc Hòa cũng không phải kẻ ngốc. Bộ trưởng Hoàng đã nhấn mạnh trong điện thoại rằng nhất định phải nắm giữ mấy nhà xưởng do Từ Quân Nhiên gây dựng trong tay mình, đây là nhiệm vụ trọng tâm cần chấp hành. Nói trắng ra, là vì Bộ trưởng Hoàng cũng nhận ra rằng nếu mấy xí nghiệp đó phát triển tốt, sau này nhất định sẽ đạt được thành tích. Từ Quân Nhiên đã gây dựng cơ nghiệp, mình chỉ cần động chút đầu óc là có thể ngồi mát ăn bát vàng, điều này khiến Tần Quốc Hòa vô cùng vui sướng trong lòng. Còn thái độ quỷ dị của Dương Duy Thiên hôm nay, ông ta ngược lại cũng chẳng hề để tâm. Bộ trưởng Hoàng đã chào hỏi rõ ràng với mình về việc động đến Từ Quân Nhiên, xem ra hẳn là đã nhận được tin tức gì đó rồi.

Quan trường chính là như vậy. Những tiểu nhân vật như bọn họ sống lay lắt trong cuộc đấu đá nội bộ của các đại nhân vật. Người trên chỉ cần động môi, kẻ dưới đã phải chạy gãy chân.

Tần Quốc Hòa không có lý tưởng lớn lao gì, điều này ông cũng tự biết rõ. Dựa vào thân phận và địa vị hiện tại của mình, việc muốn tiến vào thành phố là điều căn bản không thể. Hy vọng duy nhất của ông là có cơ hội chen chân thay thế Dương Duy Thiên, ngồi lên ghế Bí thư huyện ủy. Đối với người như ông ta mà nói, việc có thể ngồi lên ghế Bí thư huyện ủy chẳng khác nào bạch nhật phi thăng.

"Huyện trưởng, ngài tìm ta?" Người gõ cửa bước vào là Phó Cục trưởng cục tài chính huyện, Hồ Cương. Chính là vị Phó Cục trưởng cục tài chính lúc trước muốn đưa em vợ vào đội kiến trúc Công xã Lý Gia Trấn nhưng lại bị Từ Quân Nhiên từ chối. Hắn vốn là người của Dương Duy Thiên, một lòng mong Dương Duy Thiên lên làm Bí thư huyện ủy, để bản thân cũng có thể "thơm lây", kiêm nhiệm chức Cục trưởng cục tài chính huyện. Nào ngờ, Dương Duy Thiên vì kéo giữ quan hệ với Nghiêm Vọng Tung, đã dứt khoát cất nhắc Lý Càn Khôn của Công xã Lý Gia Trấn lên vị trí Cục trưởng cục tài chính huyện. Bởi vậy, chẳng khác nào đã cắt đứt mọi hy vọng của Hồ Cương. Hồ Cương không chút do dự đầu quân vào phe cánh Tần Quốc Hòa, trở thành người phát ngôn của Tần Quốc Hòa tại cục tài chính huyện.

"Lão Hồ đến rồi à, ngồi xuống nói chuyện đi." Tần Quốc Hòa khua tay, vừa cười vừa nói với Hồ Cương.

Thật ra mà nói, tận sâu trong lòng, ông ta cũng không thích loại người như Hồ Cương, không có năng lực gì, chỉ biết nịnh hót, thậm chí còn ỷ vào danh tiếng của mình, thỉnh thoảng gây ra chút rắc rối nhỏ. Chỉ có điều, bây giờ Tần Quốc Hòa không còn lựa chọn nào khác. Bản thân ông ta ở huyện Võ Đức vốn đang ở vào thế yếu, nếu không lôi kéo thêm vài người, e rằng sức ảnh hưởng sẽ càng ngày càng yếu. Trong tình thế hiện tại, địa vị chính phủ thua xa Đảng ủy. Tần Quốc Hòa cũng không phải loại người có mị lực cá nhân siêu phàm như Dương Duy Thiên, có thể dựa vào bản lĩnh thật sự để thu hút những người sẵn lòng cống hiến. Do đó, trước mặt Dương Duy Thiên, ông ta dần dần có chút khó bề xoay sở.

Hồ Cương cười nịnh bợ, ngồi xuống ghế sô pha, chỉ dám dính nửa mông, mặt đầy nụ cười khiêm cung, nhìn bề ngoài thì vô cùng cung kính với Tần Quốc Hòa.

Thế nhưng Tần Quốc Hòa lại biết rõ, loại người như vậy, đừng thấy bề ngoài cung kính, khách khí với mình, thậm chí hận không thể liếm giày mình. Thực chất, đó là vì ông ta đang ở vị trí Huyện trưởng hôm nay mà thôi. Một khi mất đi địa vị hiện tại, hoặc không thể mang lại lợi ích cho hắn, loại người này trở mặt còn nhanh hơn lật sách.

Sở dĩ ông ta hiểu rõ Hồ Cương như vậy, là vì Đồng chí Tần Quốc đã nói rằng, cả ông ta và Hồ Cương đều là loại người coi lợi ích nặng hơn bất cứ điều gì khác. Có câu nói, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nhân dĩ quần phân, đại khái là như vậy.

"Lão Hồ à, gần đây công tác của cục tài chính không được tốt lắm. Ta hy vọng anh, một phó Cục trưởng, phải gánh vác trách nhiệm!" Ngay từ đầu, Tần Quốc Hòa đã sa sầm mặt lại nói với Hồ Cương.

Sắc mặt Hồ Cương biến đổi, lộ ra vẻ mặt đau khổ: "Huyện trưởng, tôi cũng biết những tình huống này, nhưng tôi, lão Hồ này, hữu tâm vô lực thôi ạ! Đồng chí Lý Càn Khôn gần đây ở cục tài chính chuyên quyền độc đoán, căn bản không cho phép các đồng chí khác có ý kiến trái chiều. Tôi thấy hắn thuần túy là tác phong gia trưởng cũ kỹ, là tàn dư phong kiến!"

Những lời này của hắn thuần túy là nói cho Tần Quốc Hòa nghe. Hồ Cương rất rõ ràng, Tần Quốc Hòa vẫn luôn rất coi trọng cục tài chính, hy vọng có thể kiểm soát toàn diện cục tài chính. Thế nhưng chẳng biết làm sao, Lý Càn Khôn lại là một người có tính tình bưu hãn cực kỳ. Mọi việc giải quyết công bằng đã đành, trước mặt người khác một chút thể diện cũng không cho. Nếu ai dám dùng quyền lực chèn ép hắn, hắn lập tức sẽ giật cổ họng la lối om sòm cho tất cả mọi người biết, chẳng thèm để ý đến những quy tắc ngầm trên quan trường chút nào.

Tần Quốc Hòa cũng là người sĩ diện, tự nhiên không muốn làm lớn chuyện, cho nên nhất thời lại đành chịu thua trước vị Cục trưởng cục tài chính ngang ngược này. Hôm nay gọi Hồ Cương đến, Tần Quốc Hòa có một ý tưởng. Ông hy vọng Hồ Cương có thể giúp mình gây quỹ đen trong cục tài chính, dù sao nếu phía chính phủ mà không có tiếng nói có trọng lượng trong cục tài chính, thì việc triển khai công tác sẽ vô cùng khó khăn.

Tần Quốc Hòa vừa nói vài câu khích lệ Hồ Cương, đang định cùng Hồ Cương ngả bài thì cửa ban công bỗng nhiên bị người đẩy mạnh. "Tần Quốc Hòa! Cái tên khốn kiếp nhà ngươi!"

Kẻ xông vào, rõ ràng là Phó Bí thư huyện ủy, Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền huyện ủy Thẩm Dũng Cảm. Chỉ có điều, Thẩm thư ký ngày thường vốn rất hợp ý với Tần Quốc Hòa, hận không thể có quan hệ mật thiết hơn, giờ phút này lại sắc mặt đỏ bừng, gân xanh nổi lên, cả người tựa như toát ra một luồng khí tức khắc nghiệt "chớ đến gần". Những lời hắn nói ra khỏi miệng càng khiến Hồ Cương kinh hãi, cũng làm sắc mặt Tần Quốc Hòa lập tức trở nên khó coi.

Tần Quốc Hòa đứng phắt dậy, hàng lông mày nhíu chặt lại, sa sầm mặt quát: "Lão Thẩm, ông uống say rồi sao? Không nhìn xem đây là đâu à!" Trong lòng ông ta lại trào lên một luồng khí nóng: Thẩm Dũng Cảm nhà ngươi là hạng người gì? Cho dù là thân gia, là bạn bè cũ với ta, nhưng cũng không thể lúc ta đang nói chuyện với cấp dưới mà xông vào phòng làm việc của ta chửi bới ầm ĩ như vậy chứ? Nếu truyền ra ngoài, thể diện của ta, cái chức Huyện trưởng này còn để đâu nữa?

Không ngờ, Tần Quốc Hòa vừa dứt lời với giọng điệu cứng rắn, Thẩm Dũng Cảm đã hừ lạnh một tiếng, trừng mắt mắng ông ta: "Ta uống quá chén rồi sao? Lão tử đây chính là vì uống quá chén mới kết thân với cái tên khốn nhà ngươi! Lão tử đây chính là vì uống quá chén mới coi ngươi là bạn bè! Lão tử nếu không uống quá chén, làm sao có thể để thằng con đáng thương của ta gặp phải tai họa lớn như vậy chứ! Họ Tần kia, hôm nay có ngươi thì không có ta!"

Nói xong, Thẩm Dũng Cảm bất ngờ xông lên phía trước, một chốc đã đẩy Tần Quốc Hòa ngã nhào xuống đất. Hai vị Thường ủy huyện ủy vậy mà lăn lộn đánh nhau một trận. Phía sau, một đám nhân viên công tác của huyện chính phủ trố mắt há hốc mồm nhìn hai vị lãnh đạo huyện ủy như những tên côn đồ ngoài đường phố mà vật lộn đánh nhau. Nào là giật tóc, bẻ tai, đá móc chân, đủ loại chiêu thức hạ lưu đều được tung ra.

Thân phận hai người bọn họ rất cao. Ở đây tất cả đều là cán bộ bình thường, căn bản không có người nào cấp bậc Thường ủy huyện ủy. Thạch Thịnh Chư và Vương Phượng Cử hai vị Thường ủy huyện ủy lại không có mặt, đều đã xuống nông thôn điều tra nghiên cứu rồi. Cả huyện chính phủ, ngoại trừ mấy vị phó Huyện trưởng xếp hạng thấp, vậy mà không có cán bộ nào đủ tư cách can ngăn hai người bọn họ. Một đám người cứ thế trố mắt nhìn một vị Huyện trưởng cùng một vị Bộ trưởng Tuyên giáo huyện ủy lăn lộn trên đất đánh nhau như du côn lưu manh. Nói thật, không phải là không có người có thể ngăn cản, mà là không ai dám tiến lên can ngăn. Lỡ đâu bị một trong hai người họ cảm thấy mình đang "trèo cao", đến lúc đó ghi hận mình, chẳng phải là hỏng bét sao? Dù sao thì hai vị kia đều là Thường ủy huyện ủy cơ mà.

Kết quả là, khi Bí thư huyện ủy Dương Duy Thiên biết tin tức và vội vã đến huyện chính phủ, ông đã chứng kiến một cảnh tượng khiến mình không biết nên khóc hay nên cười.

Bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free