Bằng hữu là gì?

Trong đời này, kiểu bạn bè thường gặp nhất chính là những người thích “thêu hoa trên gấm”. Khi ngươi đắc chí, họ vây quanh bên cạnh, hận không thể dập đầu kết giao huynh đệ, thường ngày qua lại nhộn nhịp biết bao... Con người là thế, sau khi thành công, họ luôn phát hiện bên mình lại bất ngờ xuất hiện thật nhiều người có quan hệ tốt với mình.

Nhưng đó chưa chắc đã là bằng hữu thật sự.

Bằng hữu chân chính là loại người biết rõ ngươi gặp khó khăn nhưng vẫn không rời bỏ, sẵn lòng dốc toàn lực để giúp đỡ.

Từ Quân Nhiên, không nghi ngờ gì nữa, trong mắt Trịnh Vũ Thành chính là một bằng hữu như thế.

Bạch Sa và Vương Vĩ Đạt liếc nhìn nhau, trong lòng không khỏi có chút kích động. Mấy ngày nay, bọn họ không phải là không cầu cạnh người khác giúp đỡ, nhưng đáng tiếc, đối thủ của Trịnh Vũ Thành có vẻ có bối cảnh rất sâu, căn bản không tra ra được gì, thậm chí còn có người ngấm ngầm cảnh cáo họ, đừng nhúng tay vào chuyện này.

Lúc này, Trịnh Vũ Thành thật sự có thể nói là đã đến bước đường cùng.

Cũng chính bởi lý do đó, hắn mới không nhắc đến chuyện này với Từ Quân Nhiên, vì hắn cảm thấy Từ Quân Nhiên không nên bị kéo vào vũng nước đục này.

Không ngờ, chỉ vì một câu nói của Vương Vĩ Đạt, Từ Quân Nhiên vẫn cứ đến.

Lưu Bân nhìn Từ Quân Nhiên, thở dài một hơi nói: "Từ lão đệ, ta th���t không nghĩ tới, chuyện này ngươi rõ ràng còn nhúng tay vào."

Từ Quân Nhiên cười cười, bình tĩnh nói: "Ta ở Công xã Lý Gia trấn làm mấy nhà máy, nếu không có sự giúp đỡ của Trịnh ca và Vương ca, bà con đồng hương trong Công xã chúng ta căn bản không thể nhìn thấy hy vọng làm giàu. Làm người không thể quên cội nguồn, ta Từ Quân Nhiên không phải loại tiểu nhân vong ân bội nghĩa, há có thể khoanh tay đứng nhìn mà không ra tay cứu giúp sao?"

Dừng một chút, hắn lại nói thêm: "Hơn nữa, ta vẫn còn chờ Trịnh ca giúp ta tiếp tục chào hàng rượu và đồ uống của chúng ta đây."

Lưu Bân sững sờ, lập tức bất đắc dĩ lắc đầu, trầm giọng nói: "Chuyện lần này, ta cũng đã hiểu một chút, người đứng ra chính là cháu ngoại của Thư ký Trần thuộc Bộ Tổ chức."

Cái gì?

Tất cả mọi người hít vào một hơi khí lạnh, mà ngay cả lông mày của Từ Quân Nhiên cũng thoáng chốc nhíu chặt lại.

Thư ký Trần của Bộ Tổ chức, tự nhiên chính là Trần Sở Lâm, Phó Bí thư Tỉnh ủy Giang Nam, Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy.

Với tư cách là một trong những cự ��ầu chính trường của tỉnh Giang Nam hiện nay, tên tuổi của Trần Sở Lâm tự nhiên vang như sấm bên tai mọi người. Nếu không phải Tôn Chấn An đột ngột điều đến Giang Nam, e rằng vị trí Tỉnh trưởng này hắn cũng có khả năng tranh giành, chỉ có điều vì bối cảnh Tôn gia cường đại, lúc này Trần Sở Lâm mới bị đè xuống.

Dù vậy, thế lực của Trần Sở Lâm tại tỉnh Giang Nam vẫn rất lớn. Với phong cách bảo thủ của ông ta, xung quanh có một nhóm lớn cán bộ vây quanh, trong đó bao gồm cả Trương Kính Mẫn, Bí thư Thị ủy Toàn Châu.

"Cháu ngoại của Thư ký Trần?" Từ Quân Nhiên nhíu mày, mơ hồ cảm thấy có chút quen tai.

Lưu Bân bưng chén rượu lên, rồi không nói gì nữa. Ngược lại, Bạch Sa bên cạnh cười khổ một tiếng, giải thích: "Chính là Tại Trạch Diễn, một trong tứ đại công tử của Giang Châu chúng ta."

Giang Châu Tứ đại công tử?

Trong lòng Từ Quân Nhiên khẽ động, lập tức nghĩ đến Trịnh Vũ Thành từng giới thiệu với mình rằng trong thành Giang Châu có bốn đệ tử quan lại hoành hành ngang ngược, được xưng là Giang Châu Tứ Hại, lần lượt là Mặc Trùng, con trai Tổng Bí thư Tỉnh ủy Mặc Lâu Lĩnh; Trương Thạc Căn, con trai Bộ trưởng Bộ Thống Chiến Tỉnh ủy Trương Trạch Phong; còn có Dương Hướng Khoa, kẻ mấy hôm trước bị mình xử lý qua; và người cuối cùng chính là Tại Trạch Diễn, cháu ngoại của Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy Trần Sở Lâm. Nghe nói mấy người này ở Giang Châu đều có tiếng tăm không nhỏ, đều là những nhân vật có số má.

Xem ra, cái gọi là Giang Châu Tứ công tử, hẳn là bọn hắn tự xưng mà thôi.

Từ Quân Nhiên lập tức nhớ tới, mình từng gặp Mặc Trùng và Tại Trạch Diễn một lần, hình như chính là ở cửa nhà hàng Dân Tộc. Dường như là vì mình chào hỏi con gái của Hồ Diên Ngạo Bác là Kim Thái Nghiên, kết quả bị Mặc Trùng trông thấy, muốn gây khó dễ cho mình. Lúc ấy đã cảm thấy Tại Trạch Diễn không phải đèn cạn dầu, không ngờ, hắn lại có thủ đoạn như vậy.

"Lưu ca, ý ngài là, tất cả chuyện này đều do Tại Trạch Diễn và bọn hắn giở trò quỷ sau lưng?"

Từ Quân Nhiên trầm tư một lát, chậm rãi hỏi Lưu Bân.

Lưu Bân cười khổ một tiếng, lắc ��ầu: "Nếu chỉ là bọn hắn, cũng không đến mức thành ra tình cảnh này. Chuyện này nói cho cùng, là Trịnh lão đệ vận khí không may, người thật sự để mắt đến nhà hàng này lại là một người hoàn toàn khác, Tại Trạch Diễn và bọn hắn chẳng qua chỉ là đồng lõa mà thôi."

Nói xong, hắn nhìn thoáng qua Bạch Sa và Vương Vĩ Đạt đang im lặng.

Từ Quân Nhiên và Trịnh Vũ Thành liếc nhìn nhau, Vương Vĩ Đạt nhìn Bạch Sa, đứng lên nói: "Tôi với lão Bạch ra ngoài trước, các anh cứ nói chuyện."

Rất rõ ràng, hắn hiểu ý của Lưu Bân, đây là muốn ra ngoài để lại không gian cho mấy người họ nói chuyện riêng.

Đợi đến khi trong phòng chỉ còn lại Từ Quân Nhiên, Trịnh Vũ Thành và cả chính mình, Lưu Bân mới thở dài một hơi nói: "Là con rể của Tỉnh trưởng Tôn, hắn đã để mắt đến quyền thầu nhà hàng Dân Tộc rồi."

"Cái gì!"

Trịnh Vũ Thành rốt cuộc không thể kìm nén sự kinh ngạc của mình, thốt lên đầy nghẹn ngào.

Con rể của Tỉnh trưởng?

Nghĩ đến điều này, mà ngay cả Từ Quân Nhiên cũng cảm thấy da đầu tê dại. Thảo nào Tại Trạch Di��n và bọn hắn lại có thái độ không hề sợ hãi, thậm chí dám bày trận thế đối phó Trịnh Vũ Thành. Đội hình này, nếu đặt ở bất cứ nơi nào, cũng đủ để đè bẹp bất kỳ đám công tử bột nào trong tỉnh Giang Nam.

Bốn vị Thường ủy Tỉnh ủy, đừng nói là một Trịnh Vũ Thành, cho dù là chính Lưu Bân, cũng phải suy nghĩ kỹ mới dám nói thẳng ra với Từ Quân Nhiên.

Chẳng qua, sắc mặt Từ Quân Nhiên lập tức trở nên cổ quái, nhìn về phía Lưu Bân nghi hoặc hỏi: "Con rể của Tỉnh trưởng Tôn, sao lại có thể đi cùng một chỗ với cháu ngoại của Thư ký Trần chứ?"

Lưu Bân cười cười, trong ánh mắt lóe lên vẻ tán thưởng. Rất rõ ràng, tốc độ phản ứng nhanh nhạy như vậy của Từ Quân Nhiên khiến hắn rất hài lòng.

Đây chính là chỗ tốt khi giao tiếp với người thông minh. Người thông minh luôn suy một ra ba, có thể nhanh chóng nghĩ đến những điều người khác không thể nghĩ tới. Chính xác mà nói, là người có trực giác chính trị nhạy bén luôn có thể phân tích ra những điều bất thường từ một sự việc bình thường.

Thật giống như chuyện này đ���i với Trịnh Vũ Thành mà nói, liền như sấm sét giữa trời quang, khiến hắn thoáng cái mất đi tâm tư chống cự, cả người ngây dại, cả buổi không nói được một lời. Bởi vì, sự thật này thật sự quá khó có thể chấp nhận, hậu duệ của bốn vị Thường ủy Tỉnh ủy, còn bao gồm cả con rể của một vị Tỉnh trưởng tự mình đứng ra, đó chính là những kẻ đứng sau đối phó hắn bấy lâu nay. Sự thật này khiến hắn quá đỗi kinh ngạc, đến mức ngay cả ý nghĩ phản kháng cũng không còn.

Dù sao đối với hắn mà nói, thế giới mà những người này đang ở thật sự quá xa vời một chút.

Chẳng qua trong mắt Từ Quân Nhiên, vấn đề này lại có chút khác thường.

Rõ ràng nhất, chính là con rể của Tôn Chấn An làm sao có thể đi cùng một chỗ với cháu ngoại của Trần Sở Lâm. Cần biết hai người kia vốn là quan hệ tám gậy tre cũng không đánh tới. Tôn gia và thế lực bảo thủ tuy nói chưa tính là đối địch, thế nhưng tuyệt đối không phải loại quan hệ có thể kết minh. Hậu bối của hai người bọn họ lại đi cùng một chỗ, chuyện này nếu đặt ở Bắc Kinh, tuyệt đối là một tin tức lớn.

Trên mặt lộ ra vẻ mặt ngưng trọng, Từ Quân Nhiên chần chờ hồi lâu, mới khẽ hỏi Lưu Bân: "Con rể của Tỉnh trưởng Tôn tên gọi là gì?"

Kỳ thật, ngay từ khi Từ Quân Nhiên hỏi câu hỏi đầu tiên, Lưu Bân đã biết hắn hẳn là đã đoán được điều gì đó. Lúc này nghe được câu hỏi của Từ Quân Nhiên, hắn gật đầu nói: "Tên là Lãnh Nhạc, là một nhân vật lợi hại, hiện đang công tác tại văn phòng Tỉnh ủy chúng ta."

"Ồ?" Sắc mặt Từ Quân Nhiên càng thêm ngưng trọng, nhìn về phía Lưu Bân. Hắn bản năng cảm thấy, chuyện này dường như còn có ẩn tình.

Hắn không phải loại thiếu niên nhiệt huyết mới ra đời, bị người ta dụ dỗ liền quên hết mọi thứ, chẳng để tâm điều gì. Đời trước ở quan trường, Từ Quân Nhiên từng gặp quá nhiều chuyện trước mặt xưng huynh gọi đệ, sau lưng lại hung ác đâm một dao. Có người, dù trước mặt đối xử với ngươi tốt như ruột thịt, nhưng trong khoảnh khắc cũng có thể hung hăng đâm một đao vào ngực ngươi. Hắn cũng không cho là mình và Lưu Bân có giao tình sâu đậm đến thế, cho dù Lưu Bân thấy mình thuận mắt, hoặc e ngại mối quan hệ ít ai biết của mình với Chu Đức Quang và Hồ Diên Ngạo Bác, thì cũng không có khả năng tận tâm tận lực bày mưu tính kế cho mình như vậy.

Trừ phi, Lưu Bân hắn cũng có được tính toán riêng của mình.

Đương nhiên, những lời này Từ Quân Nhiên nhất định sẽ không nói ra trước mặt Lưu Bân. Hắn chỉ là kinh ngạc nhìn về phía Lưu Bân, trầm giọng nói: "Lưu ca, vấn đề này xem ra rất khó giải quyết đây."

Lưu Bân gật gật đầu: "Đúng vậy, lúc ta vừa nghe nói cũng giật mình kêu lên một tiếng. Về sau cho người đi hỏi thăm một chút, mới biết được là chuyện gì xảy ra. Lần này lão Trịnh xem như xui xẻo, đụng phải kẻ khó chơi như vậy, chẳng dễ giải quyết chút nào."

Trịnh Vũ Thành há miệng muốn nói gì đó, lại bị Từ Quân Nhiên liếc mắt trừng một cái, đành phải nuốt ngược lời định nói vào trong.

Từ Quân Nhiên nhìn về phía Lưu Bân, khẽ mỉm cười nói: "Hôm nay đã phiền Lưu ca rồi, về sau có cơ hội, ta một mình xin mời ngài một bữa."

Lưu Bân thấy Trịnh Vũ Thành chuẩn bị nói gì đó, nhưng nhìn Trịnh Vũ Thành không mở miệng, hắn cũng không nói gì thêm nữa. Thay vào đó, hắn nhìn Từ Quân Nhiên thật sâu, khẽ cười nói: "Hiền đệ khách khí rồi. Chúng ta là bằng hữu, có chuyện gì cần ta giúp đỡ, cứ mở lời. Chuyện lần này, ta cũng chỉ biết được đến vậy thôi."

Đối với hắn mà nói, Từ Quân Nhiên phải làm gì không quan trọng, điều hắn muốn làm, chính là truyền đạt thông tin này cho Từ Quân Nhiên mà thôi.

Nói xong, Lưu Bân đứng dậy, trầm ổn nói: "Hôm nay các ngươi chắc chắn bận rộn rồi, ta xin cáo từ trước. Hôm nào có cơ hội, chúng ta sẽ uống rượu trò chuyện vui vẻ."

Từ Quân Nhiên đứng dậy, gật đầu cười nói: "Tiếp đãi không chu đáo, kính xin Lưu ca thứ lỗi."

Trịnh Vũ Thành cùng Bạch Sa và Vương Vĩ Đạt đang ở ngoài cửa cũng đi tới khách sáo hàn huyên một phen với Lưu Bân. Mấy người đưa Lưu Bân ra đến bên ngoài nhà hàng, nhìn vị thư ký Tỉnh ủy cưỡi chiếc xe đạp kia đi xa. Đợi bóng lưng hắn biến mất, Trịnh Vũ Thành mới chán nản và bất đắc dĩ nói: "Chuyện này, thật là phiền toái rồi."

Bạch Sa và Vương Vĩ Đạt không nghe thấy lời Lưu Bân vừa nói, nghe vậy thì sững sờ: "Lão Trịnh, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?"

Trịnh Vũ Thành cười khổ kể lại chuyện đã trải qua cho hai người, cuối cùng mới lên tiếng: "Lần này ta xem như xong đời rồi, bị mấy người bọn họ nhắm vào, chạy trời không khỏi nắng, chạy trời không khỏi nắng mà!"

Rất rõ ràng, Bạch Sa và Vương Vĩ Đạt cũng không nghĩ tới sẽ có tin tức chấn động như vậy chờ đợi bọn họ. Hai người lúc này cũng trợn mắt há hốc mồm, có chút hoảng loạn.

Nhìn mấy người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi với vẻ mặt sầu não lo lắng, Từ Quân Nhiên bình tĩnh cười cười: "Mấy vị ca ca, có lẽ sự tình không tệ hại như các vị nghĩ đâu."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này với chất lượng tốt nhất.