Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 105: Mọi sự đã chuẩn bị

Vừa nói chuyện điện thoại xong, thì đúng lúc Nghiêm Vọng Tung cũng vừa vặn trở về. Ông ấy vừa đi cùng Dương Duy bàn bạc công việc trong huyện, thấy Từ Quân Nhiên đang ngồi trên ghế sofa của mình gọi điện thoại, liền không lên tiếng, mà kiên nhẫn đợi một lát.

"Sao lại nghĩ đến đây tìm ta gọi điện tho��i vậy? Cơ quan con không gọi được sao?" Liếc nhìn Từ Quân Nhiên, Nghiêm Vọng Tung kinh ngạc hỏi.

Từ Quân Nhiên cười hì hì đáp: "Thứ nhất, điện thoại ở cơ quan bên kia gọi đường dài bất tiện, hơn nữa còn phải chờ nối tổng đài. Thứ hai, ngài đây gọi điện thoại không phải không tốn tiền của con sao?" "Thằng nhóc thối! Đúng là biết tính toán ta mà!"

Nghiêm Vọng Tung cười mắng một tiếng, nhưng kỳ thực không hề tức giận.

Từ Quân Nhiên nói lời thật lòng, bởi lẽ vào thời điểm này, điện thoại vẫn là một thứ vô cùng xa xỉ. Còn lâu mới đạt đến mức độ phổ cập đến từng hộ gia đình như đời sau. Trong huyện, những nơi có điện thoại thường là nhà máy, các đơn vị sự nghiệp quan trọng, hoặc là bưu điện. Gọi một cuộc điện thoại đã vô cùng đắt đỏ, thậm chí còn phải chờ xếp hàng. Điều này khiến Từ Quân Nhiên, người đã quen dùng điện thoại di động ở kiếp trước, phải tốn không ít công sức mới thích nghi được.

Quan trọng hơn là, những lời Từ Quân Nhiên nói với Tào Tuấn Minh có không ít điều không thể để người khác nghe thấy. Vì thế, hắn dứt khoát chạy đến chỗ Nghiêm Vọng Tung để gọi điện thoại.

"Kể ta nghe xem, ta nghe nói cháu với Lục thúc của cháu dẫn một đám người đi Thành Tây, rốt cuộc là sao, cháu thấy vụ án kia có vấn đề à?"

Quả nhiên không hổ là lão hồ ly lăn lộn quan trường nhiều năm, Nghiêm Vọng Tung chỉ nghe người ta nói Lý Đông Xa giữa trưa hôm nay dẫn Từ Quân Nhiên và Lưu Liễu đến hiện trường vụ án giết người năm đó, liền nhạy bén phán đoán ra, chắc chắn là do Từ Quân Nhiên. Dù sao, những hành động của Lý Đông Xa và Lưu Liễu mấy năm nay, Nghiêm Vọng Tung đều rõ như lòng bàn tay. Ông ấy cũng biết Lý Đông Xa không cam lòng bị Trình Hoành Đạt đánh bại dễ dàng như vậy, nhưng ba năm qua vẫn không có tiến triển gì. Bỗng nhiên lại dẫn Từ Quân Nhiên đến hiện trường, rõ ràng là thằng nhóc thối này lại bày ra trò gì rồi.

Từ Quân Nhiên cười hì hì, không hề giấu giếm, nói thẳng: "Là thế này ạ, con cảm thấy vụ án đó có chỗ lạ, sao lại trùng hợp đến thế? Lục thúc chưa kịp thẩm vấn phạm nhân, mà khi rơi vào tay Trình Hoành Đ��t, hắn ta liền nhanh chóng khai cung không những thế, mà cả hung khí, quá trình gây án đều nói rành mạch đến thế. Vậy nên con đã xin Lục thúc cho xem hồ sơ vụ án."

"Ồ?" Nghiêm Vọng Tung sững sờ, rồi lập tức nheo mắt lại: "Nói vậy, cháu thấy có sai sót à?"

Từ Quân Nhiên thầm thấy nghiêm trọng, hắn biết rõ, trước mặt một người lăn lộn quan trường lâu năm như Nghiêm Vọng Tung, hành vi vừa rồi của mình có chút quá đà. Dù sao mình cũng chỉ là một sinh viên vừa tốt nghiệp đại học, cho dù có tài hoa đến đâu, nếu ngay cả những điều về trinh sát hình sự cũng hiểu, thì quả là quá nghịch thiên rồi.

Cười hì hì, Từ Quân Nhiên gật đầu nói: "Đúng là có vấn đề ạ, chỉ là con phân tích từ góc độ tâm lý học đã học ở trường. Con cho rằng nếu một người đi ngủ, nhất định sẽ đóng kín cửa lớn nhà mình, chứ không phải như trong hồ sơ ghi, người bị hại lại để cửa nhà mở toang rồi đi ngủ."

Sắc mặt Nghiêm Vọng Tung lập tức trở nên ngưng trọng, ông ấy cũng không phải người ngoại đạo không hiểu gì. Tuy không rõ Từ Quân Nhiên nói 't��m lý học' là ý gì, nhưng những lời Từ Quân Nhiên vừa nói rõ ràng là muốn nói cho Nghiêm Vọng Tung biết, vụ án giết người Trần Tam Pháo kia, có vấn đề!

"Ý của cháu là, vụ án này, có hy vọng lật lại ư?" Nghiêm Vọng Tung nhìn Từ Quân Nhiên, chậm rãi hỏi.

Từ Quân Nhiên gật đầu: "Chúng con đã đến hiện trường xem xét rồi, Lưu đội trưởng dựa theo suy đoán của con, cộng thêm lời khai lúc bấy giờ, đã phát hiện rất nhiều điểm mâu thuẫn. Lý Tứ nói y đi trộm đồ để trả thù, nhưng y lại đi vào qua cánh cửa mở toang, không dừng lại mà chạy thẳng vào trong phòng, cầm hung khí đánh chết Trần Tam Pháo. Vấn đề ở chỗ, Trần Tam Pháo là người buôn bán vặt vãnh, trong nhà khi đó có nuôi gà. Lý Tứ vì trả thù mà đi trộm đồ, vậy mà lại bỏ qua gà không trộm, mà lại xông thẳng vào phòng, điều này rõ ràng là không hợp lý. Hơn nữa, Trần Tam Pháo bị đánh chết lúc đang ngủ, nếu hắn ta thực sự đang ngủ, thì sao cửa lớn lại mở toang như vậy? Phải biết, cho dù là một người tỉnh táo, rạng sáng cũng sẽ không để cửa lớn nhà mình mở ra đâu ạ?"

Nh���ng điều hắn nói đều là những phân tích khi lật lại vụ án về sau. Bây giờ nói ra, Nghiêm Vọng Tung lập tức đã hiểu.

Nghiêm Vọng Tung cũng là người làm quan lâu năm thành tinh, chỉ cần suy nghĩ một chút là đã hiểu rõ uẩn khúc bên trong. Không ngoài việc Trình Hoành Đạt vì đối phó Lý Đông Xa mà giở kế sách, hoặc là vu oan giá họa, hoặc là đã dùng thủ đoạn gì đó với Lý Tứ. Ngược lại, điều có thể khẳng định là, vụ án này tuyệt đối có uẩn khúc.

Ông ấy nhìn về phía Từ Quân Nhiên: "Vậy sao cháu lại về rồi?" Bên ngoài trời mới hơn một giờ chiều, Từ Quân Nhiên về sớm như vậy, Nghiêm Vọng Tung còn tưởng mọi chuyện đã xong xuôi chứ.

Từ Quân Nhiên cười hì hì: "Lục thúc và mọi người đã phát hiện manh mối, đang điều tra đó ạ. Con thấy không có việc gì lớn, liền tính toán trở về gọi điện thoại, hỏi thăm tình hình bên Bắc Kinh."

Nghe hắn nói về chuyện Bắc Kinh, Nghiêm Vọng Tung hai mắt sáng rực, nhìn Từ Quân Nhiên hỏi: "Bên Bắc Kinh nói sao rồi?" Ông ấy biết rõ, chuyện Bắc Kinh mới là điều quan trọng.

Từ Quân Nhiên gật đ���u: "Các giáo sư Viện Nông nghiệp đã lên đường rồi, nhưng họ muốn ở lại tỉnh thành hai ngày, cùng với Sở Nông nghiệp tỉnh và Viện Nghiên cứu khoa học để trao đổi đôi chút. Chắc mấy ngày tới sẽ xuống huyện ta. Về chuyện đội xây dựng, Quảng Đông bên kia đã gửi danh sách công nhân lao động phổ thông tiếp theo, chỉ chờ người của chúng ta sang đó là được."

Nghiêm Vọng Tung mừng rỡ khôn xiết, hai việc này là điều ông ấy canh cánh trong lòng nhất. Hôm nay đã có tiến triển lớn như vậy, thật khiến lòng ông ấy như nở hoa, mừng đến mức muốn nhảy cẫng lên.

"Không tệ, không tệ, đây đúng là đại hỉ sự mà."

Nghiêm Vọng Tung lẩm bẩm trong miệng, rồi lập tức nói với Từ Quân Nhiên: "Thế này đi, lát nữa cháu đi cùng ta về Lý Gia Trấn, ta đi xem tình hình, tiện đường động viên cho các cháu."

Từ Quân Nhiên hiểu ra, Nghiêm Vọng Tung đây là có ý định đến ủng hộ mình, ít nhất cũng muốn cho những người bên dưới biết rằng huyện ủng hộ công tác của Công xã Lý Gia Trấn.

Hắn suy nghĩ một chút, cũng không có ý kiến gì, dù sao thấy Nghiêm Vọng Tung cũng sắp về hưu rồi, vào lúc này dù có giúp đỡ mình một chút, cũng sẽ không có ai có ý kiến gì khác.

Vào đầu những năm tám mươi, các đơn vị cấp cơ sở của huyện không hề giàu có như sau này. Tình trạng mỗi lãnh đạo một chiếc xe cơ bản là không có. Ở một nơi như huyện Võ Đức, Huyện ủy và Chính quyền huyện cộng lại cũng chỉ có vỏn vẹn bốn chiếc xe Jeep, lại còn là loại xe đặc biệt cũ kỹ. Thậm chí, nếu lãnh đạo các Công xã đến huyện họp, ai có tiền thì đạp xe đạp, ngồi máy kéo; ai ít tiền hơn thì đi xe trâu; còn những người ít tiền hơn nữa thì đành phải đi bộ.

Còn về điện thoại thì càng hiếm có hơn, chỉ có trong bộ phận đại đội Công xã mới có một chiếc điện thoại kiểu cũ, phải quay số bằng cách xoay vòng mấy lần, nhưng lại không thể gọi đường dài, muốn gọi đường dài thì chỉ có thể đến bưu điện trong huyện.

Đây là một thời đại tốt nhất, mọi người ham học hỏi như khát, khao khát tri thức như đứa trẻ bú sữa mẹ, liều mình hấp thu dinh dưỡng từ bốn phương tám hướng. Song đây cũng là một th���i đại tồi tệ nhất, khi nền kinh tế kế hoạch bắt đầu chuyển mình sang kinh tế thị trường, đồng nghĩa với việc mọi người cần vượt qua một giai đoạn nghèo khó và gian nan. Đặc biệt là ở nông thôn, khi nghèo khó đã trở thành một từ đồng nghĩa với cả quốc gia, đó càng là một sự bất đắc dĩ.

Giao thông chủ yếu dựa vào đi bộ, liên lạc chủ yếu dựa vào la hét. Sưởi ấm chủ yếu dựa vào run rẩy, trị an chủ yếu dựa vào chó canh.

Đây không phải đùa, mà hoàn toàn là miêu tả chân thực tình trạng của một số vùng nông thôn Trung Quốc vào những năm tám mươi. Thậm chí còn bi thảm hơn một chút, bởi vì có nhiều gia đình căn bản không nuôi chó, mọi người còn ăn không đủ no, lấy đâu ra lương thực thừa để nuôi chó chứ?

Bí thư Huyện ủy vốn dĩ chắc chắn phải dẫn theo một nhóm đông người, ít nhất huyện cũng phải cử vài người đi cùng. Nhưng lần này lão Bí thư đi xuống xem tình hình Công xã Lý Gia Trấn, cũng không gọi thêm ai. Chỉ dẫn theo Bôi Văn Dũng và Trưởng Văn phòng Huyện ủy Ngô Lương Mới, cùng với lái xe và Từ Quân Nhiên, tổng cộng năm người cứ thế mà lên đường.

Người lái xe là một người đàn ông hói đầu chừng năm mươi tuổi, hơi béo, cả ngày đều cười ha hả, cũng rất hay nói chuyện.

Vào thời điểm này, nghề lái xe không hề bị coi nhẹ như sau này. Bởi vì đội xe con tổng cộng chỉ có bốn chiếc xe, số lượng tài xế cũng không nhiều. Quan trọng nhất là, những tài xế này vừa phải lái xe, vừa phải chịu trách nhiệm sửa chữa xe, quả thực là thuộc loại nghề kỹ thuật. Cho nên trong Huyện ủy và Chính quyền huyện, mọi người đều rất coi trọng họ. Dù sao thì lãnh đạo không ít, nơi cần dùng xe cũng rất nhiều, nhưng tài xế thì chỉ có vài người. Nếu ai muốn dùng xe, thật sự phải trông cậy vào họ.

May mắn là hiện tại người ngồi trên xe chính là Nghiêm Vọng Tung, bất kể là ai, chỉ cần là người huyện Võ Đức, khi đối mặt Nghiêm Vọng Tung đều chỉ có thể cúi đầu nghe lời.

Từ thị trấn đến Công xã Lý Gia Trấn có quãng đường gần hơn hai mươi cây số. Ra khỏi thị trấn đi về phía nam, chưa đầy mười cây số đã vào vùng núi. Đầu tiên, trong khu vực Công xã Đại Vương Trang, xe đi dọc theo một dãy khe suối vài cây số, sau đó xuyên qua một cửa núi, liền đến ranh giới giao nhau của hai Công xã Lý Gia Trấn và Đại Vương Trang.

Ngồi trong xe, Nghiêm Vọng Tung nhìn ra ngoài ruộng lúa, khẽ thở dài một tiếng.

Ngô Lương Mới ngẩn người, vội vàng quan tâm hỏi: "Lão Bí thư, ngài sao vậy ạ?"

Nghiêm Vọng Tung lắc đầu, nhìn dãy núi trùng điệp ngoài cửa xe, khẽ nói: "Thoáng cái đã mấy chục năm rồi. Nhớ năm đó khi chúng ta vừa đánh chiếm huyện Võ Đức, ta chính là người dẫn quân từ đây tiến vào thị trấn Võ Đức, hành quân thần tốc suốt một ngày một đêm, vượt hơn một trăm dặm đường núi mới đến được đây. Các chiến sĩ tuy vất vả, nhưng trong lòng chỉ nghĩ đến việc nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ, giải phóng huyện Võ Đức. Ta nhớ khi đó mình còn đeo hai quả lựu đạn bên hông, lưng cõng ba lô lớn. Trận chiến đó đánh thật gian khổ, những chiến sĩ theo ta xung phong, sống sót không quá mười người. Mệnh ta lớn, nên vẫn còn sống. Bây giờ nghĩ lại, thật sự rất hâm mộ những chiến hữu ấy, ít nhất họ vẫn tụ họp cùng một chỗ, không như ta, một mình sống đến bây giờ."

Nói xong, ông ấy nhìn về phía Từ Quân Nhiên, chân thành nói: "Thế hệ chúng ta gian nan gầy dựng giang sơn, sau này phải nhờ vào các cháu, những người trẻ tuổi này, để kiến thiết đất nước."

Trong khoảnh khắc ấy, Từ Quân Nhiên cảm thấy trách nhiệm trên vai mình thật nặng nề, vô cùng nặng nề.

Toàn bộ nội dung dịch thu��t trong chương này là độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free