Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thái Thỉnh Tự Trọng - Chương 92: Thẳng thắn

Chu Thi Nghiên có chút bất ngờ trước câu trả lời của Lưu Tri Dược.

Nàng nhìn Lưu Tri Dược chằm chằm, như muốn đọc vị tâm tư đối phương.

Nhìn không ra.

Rồi lại hỏi thêm một câu.

"Vậy cậu thấy người như thế nào sẽ hợp với ba cậu chứ?"

"À ừm... Chắc chắn không thể trẻ hơn ba tôi quá nhiều, với lại phải ôn nhu hiền lành, quan trọng nhất là phải biết lo cho gia đình... Khoan đã, tôi đang nói mấy chuyện này với cô làm gì chứ?"

Đang nói dở, Lưu Tri Dược sực tỉnh, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Chu Thi Nghiên.

Không hiểu sao, cậu cứ cảm thấy hôm nay đối phương rất lạ.

Nghe Lưu Tri Dược nói vậy, Chu Thi Nghiên không nói gì thêm.

Nàng cầm bút trong tay, ánh mắt chuyển từ khuôn mặt cậu ta sang đống bài tập trên bàn trà.

Trong lòng lặng lẽ gieo một viên hạt giống.

Tại nhà Chu Thi Nghiên.

Nằm cuộn tròn trong chăn, trừng đôi mắt nhìn trần nhà, Chu Thi Nghiên giữ nguyên tư thế đó một lúc lâu.

Căn phòng nhỏ hẹp chỉ có độc một chiếc giường, may mà giường cũng không quá nhỏ, tuy có chút cũ kỹ nhưng vẫn không ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi.

Tâm trí nàng miên man suy nghĩ.

Nàng khẽ liếc mắt nhìn về phía người mẹ đang ngồi bên giường, tay cầm chiếc lược chậm rãi chải tóc.

Hơi chút thất thần.

Lam Y Huyền cầm lược trong tay, chải từng sợi tóc từ chân đến ngọn.

Tóc có chút thắt nút.

Đang chải thì gặp khó khăn.

Lược bị kẹt lại.

Lam Y Huyền tay cầm lược khẽ dùng sức, da đầu liền có cảm giác bị kéo căng, nàng vội vàng dùng tay còn lại giữ chặt phần tóc bị rối, dùng sức chải xuống, lúc này tóc mới xuôi mượt.

Nàng thở phào một hơi.

"Tóc rối ghét thật đấy..."

Nằm trên giường, Chu Thi Nghiên nghe thấy lời mẹ nói.

So với mái tóc mềm mại đen nhánh của Chu Thi Nghiên, mái tóc của Lam Y Huyền, thân là mẹ, thì kém hơn một chút.

Chu Thi Nghiên suy nghĩ một chút.

"Hay là mẹ đi dưỡng tóc đi."

"A? Hà cớ gì phải dưỡng tóc, tốn kém lắm."

Nghe lời con gái nói, Lam Y Huyền không chút do dự lập tức đáp lời.

Việc dưỡng tóc, theo nàng thấy chỉ là một việc cực kỳ lãng phí tiền bạc.

Nghe mẹ trả lời xong, Chu Thi Nghiên cũng im bặt.

Vừa rồi nàng cũng chỉ là chợt nghĩ đến, vừa thốt ra đã có chút hối hận. Nàng quá rõ điều kiện gia đình hiện giờ, mới đây không lâu vừa trả được một khoản tiền lớn.

Chu Thi Nghiên từ nhỏ đã thiếu thốn tình thương của cha.

Trong ký ức mơ hồ của nàng, chỉ còn lại những ký ức về Chu Tuyền từ cái thời còn học nhà trẻ.

Bây giờ hồi tưởng lại, đoạn ký ức đó càng trở nên m��� nhạt.

Những tháng ngày sau đó, chỉ là những chuỗi ngày tăm tối không hồi kết.

Và những chủ nợ liên tục kéo đến tận cửa.

Ngay cả khi mẹ nàng đã ly hôn, những người đó vẫn dây dưa không dứt, nếu không thì bà nội cũng sẽ không qua đời...

Đôi mắt nàng khẽ thất thần.

Chu Thi Nghiên nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy Lưu Trư��ng Thanh.

Không cẩn thận làm đổ sữa đậu nành vào quần anh ta, nhưng đối phương không hề trách mắng nàng, ngược lại còn bảo chỉ cần nàng không sao là tốt rồi.

Lần thứ hai là khi có kẻ theo dõi nàng, anh ấy đã tận tình đưa nàng về nhà, thậm chí còn bị mẹ nàng hiểu lầm, khiến trán anh ấy bị đập bầm tím.

Lần thứ ba cứu mình một mạng...

Chẳng hiểu sao, Chu Thi Nghiên cảm thấy Lưu Trường Thanh mang đến cảm giác rất đáng tin cậy, thật sự an tâm.

Nhất là khi nói về con trai mình, ánh mắt anh ta lộ rõ vẻ yêu thương không che giấu được.

Làm con của anh ấy chắc chắn sẽ rất hạnh phúc...

Chẳng biết từ khi nào, Chu Thi Nghiên đã có ý nghĩ đó.

Nàng nhớ rõ, khi Lưu Tri Dược bị oan là gian lận, Lưu Trường Thanh đã đứng ra bảo vệ cậu ấy.

Cứ như thể... chuyện gì anh ấy cũng có thể giải quyết vậy.

Chu Thi Nghiên nghĩ đến đây, đôi mắt nàng dần trở nên sáng rực.

Nàng nhìn Lam Y Huyền đang chải đầu.

"Mẹ, mẹ không nghĩ đến việc tìm một người nữa sao?"

"..."

Hành động chải tóc bỗng khựng lại hoàn toàn. Lam Y Huyền chậm rãi quay đầu lại, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Chu Thi Nghiên vừa nói ra những lời đó.

"Hôm nay con làm sao vậy?"

Ngây người một lúc, Lam Y Huyền nghiêng người về phía trước, đặt tay lên trán Chu Thi Nghiên để cảm nhận nhiệt độ.

Mọi thứ bình thường.

Nàng cau mày.

"Sao hôm nay con cứ nói vớ vẩn vậy?"

"Thật ra mẹ một mình rất vất vả, hơn nữa, học phí của con sau này cũng không phải là ít, mẹ cũng không cho con đi làm thêm..."

"Đừng có nói vớ vẩn nữa, con còn nhỏ thì làm gì mà đi làm thêm, chỉ cần học giỏi là được rồi."

Lam Y Huyền hiếm khi lộ vẻ mặt nghiêm túc, khuôn mặt vốn yếu ớt giờ đây lại toát lên một tia uy nghiêm.

Chu Thi Nghiên nhìn nàng.

Nàng biết rất rõ sự ngụy trang của mẹ.

Rõ ràng trước kia mẹ, đêm nào cũng lén lút khóc một mình...

Ánh mắt nàng trở nên kiên định.

"Lần trước nhà mình có người đột nhập rồi."

Lời Chu Thi Nghiên nói khiến Lam Y Huyền ngây người.

Khuôn mặt vốn đang cố gắng giữ vẻ uy nghiêm của một người mẹ, nghe con gái đột ngột nói ra những lời này, biểu cảm lập tức ng��y dại.

Nàng ngơ ngác nhìn đứa con gái vừa nói ra những lời đó.

Mãi lâu sau mới lên tiếng.

"Cái gì... Ai đã vào nhà mình..."

"Con không nhận ra người đó là ai, không phải chủ nợ mà là cầm côn sắt định đánh chết con."

Lời Chu Thi Nghiên vừa dứt, Lam Y Huyền liền bật dậy từ trên giường, quay về phía Chu Thi Nghiên đang nằm.

"Đánh con ư?!"

Giọng điệu trở nên chói tai.

"Ừm."

Khẽ gật đầu, Chu Thi Nghiên biểu cảm không hề thay đổi, tựa như đang kể chuyện của một người nào khác vậy.

"Là chú Lưu không cho con nói để mẹ khỏi lo lắng... Thực ra kẻ đột nhập vào nhà mình chính là kẻ mà lần trước con kể với mẹ, cái tên đã theo dõi con sau buổi tự học buổi tối ấy."

"Vậy... Con có bị thương chỗ nào không?"

Lam Y Huyền cuống quýt tiến sát lại, hai tay nâng mặt Chu Thi Nghiên lên mà xem xét, hết bên trái lại bên phải.

Bị mẹ nâng mặt, Chu Thi Nghiên vừa định gạt tay mẹ ra để nói tiếp.

Nhưng nhìn thấy đôi mắt mẹ, nàng lại sững sờ.

Đôi mắt Lam Y Huyền ngấn đầy nước.

Khẽ chớp mắt.

Nước mắt liền nhỏ xuống má Chu Thi Nghiên.

Chu Thi Nghiên có chút sững sờ.

"Mẹ..."

"Chú Lưu... Chú Lưu Trường Thanh không cho con nói cho mẹ thì con liền không nói cho mẹ sao... Mẹ mới là mẹ của con chứ..."

Nói đến câu này, giọng Lam Y Huyền đã bắt đầu run rẩy.

Nàng khẽ nuốt, nước mắt trong khoảnh khắc đã lăn dài.

Chu Thi Nghiên ngồi dậy khỏi giường, nhìn khuôn mặt mẹ.

Vẫn xinh đẹp như xưa.

Chẳng qua so với vài năm trước, những năm tháng đã qua khiến vẻ ngoài nàng trông kiên cường hơn rất nhiều.

Trên thực tế... vẫn là người mẹ đêm khuya lén lút ôm mình khóc thầm.

"Mẹ..."

Chu Thi Nghiên mở rộng vòng tay, ôm lấy mẹ mình.

Nàng nghiêng mặt áp vào ngực mẹ.

Mềm mại, ấm áp.

Cùng với... tiếng tim đập.

"Chú Lưu đã giải quyết mọi chuyện rồi, nhưng mà... lần trước mẹ còn đánh chú ấy một gậy..."

"Vậy... Vậy phải làm sao bây giờ..."

Lam Y Huyền ôm con gái, sụt sịt mũi.

Nàng còn nhớ rõ lần trước mình đã đập trán người ta bầm tím.

Người ta đã cứu con mình...

Mua bao nhiêu lần bữa sáng còn nhận tiền của người ta...

Thật mất thể diện!

Lam Y Huyền cảm thấy sau này mình không biết phải đối mặt với Lưu Trường Thanh thế nào. Người ta đã giúp đỡ con mình, mà mình còn lấy oán trả ơn, đánh trán người ta bầm tím rồi mà còn chưa xin lỗi.

Áp mặt vào ngực mẹ.

Đôi mắt Chu Thi Nghiên lấp lánh, khẽ nhếch môi, nói ra những lời này.

"Không bằng... Mẹ mời chú Lưu ăn một bữa cơm đi."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free