Tin tức Diệp Nhung gặp Tần lão Tam và lén lút nhận thầu mười mẫu ruộng một năm đã nhanh chóng lan truyền khắp Tang Trang, chẳng mấy chốc trở thành đề tài nóng hổi.

Vào buổi trưa, mặt trời chói chang, dù đang là vụ mùa, nhưng bây giờ dân làng đều ngại nắng gắt, bình thường không ra đồng làm việc. Bởi vậy, vô số thôn dân lũ lượt kéo đến trường tiểu học Hy Vọng của Diệp Nhung!

Một là để hỏi Diệp Nhung về tin tức của Tần lão Tam nhà hắn. Hai là để thảo phạt y!

Dân làng nghe tin Tần lão Tam nợ nần bỏ trốn, tài sản trong thôn của hắn bị bán đi để trang trải, ruộng đất thì cho thuê. Tài sản gia đình thì dân làng ai cũng có nhà mới, không còn hiếm lạ hay ham thích gì. Thế nhưng mười mẫu ruộng kia lại khiến nhiều người để ý, sôi sục muốn thử, chuẩn bị tự mình nhận thầu!

Không ngờ lại bị Diệp Nhung nhanh chân giành trước! Hơn nữa lại dùng thủ đoạn không đàng hoàng!

Nếu là cạnh tranh công bằng, dân làng thua Diệp Nhung thì chắc chắn không có lời oán thán nào. Nhưng hắn lại lén lút nhận thầu, giấu giếm tin tức của Tần lão Tam với dân làng, giúp đỡ hắn chạy trốn, làm việc xấu. Thậm chí giá nhận thầu cực thấp, một năm cộng thêm mười mẫu ngô mà chỉ có bảy ngàn tệ, khiến rất nhiều dân làng đỏ mắt, kéo đến để thảo phạt!

Trường tiểu học Hy Vọng Tang Trang, năm lớp, năm phòng học, cũng là nhà mới của Diệp Nhung. Cứ như m��t cuộc họp của ủy ban thôn, ngoại trừ Diệp Quang đưa con gái đi khai giảng ở Bắc Kinh, bốn thành viên còn lại của ủy ban thôn Tang Trang đều có mặt: Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh, Phó trưởng thôn Tần gia lão nhị, kế toán lão Vương thúc, và ủy viên ủy ban thôn Vệ Quốc.

Tiếp đó là hơn mười vị dân làng: Tần gia lão đại, Tần gia lão tứ, lão Lưu thợ mộc, Diệp Phục đại diện cho anh trai Diệp Quang đến đây, và vân vân...

“Diệp Nhung à!”

Lão Lưu thợ mộc vô cùng đau lòng, "Sáng nay chúng ta còn gặp mặt cơ mà, ta thành ý mang hai chiếc ghế băng nhỏ đến cho cậu... Sao cậu lại có thể lừa tôi như vậy chứ! Tối qua cậu gặp Tần lão Tam, còn lén lút nhận thầu ruộng đất mà lại không nói cho tôi! Diệp Nhung, cậu nói xem, Tần lão Tam bây giờ đi đâu rồi? Tôi nhất định phải tìm hắn đòi lại năm ngàn đồng để trả ngân hàng... Hừm! Cậu nhận thầu ruộng đất một năm, cho hắn bảy ngàn, giờ hắn có thể trả nợ tôi rồi, nhất định phải tìm ra hắn!"

“Diệp Nhung, sáng nay chúng ta cũng gặp nhau mà cậu cũng không nói cho tôi!” Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh lại càng thất vọng.

“Anh tôi sáng nay cũng gặp Diệp Nhung rồi, hắn đến nhà anh tôi đưa Tiểu Vũ đi khai giảng, cũng không nói gì cả...” Diệp Phục cuối cùng bổ sung.

“Đừng có quanh co vô ích nữa!”

Phó trưởng thôn Tần gia lão nhị lên tiếng nói: “Diệp Nhung, cậu cứ nói cho chúng tôi biết, Tần lão Tam nhà tôi bây giờ đang ở đâu?”

Vấn đề này vừa được đưa ra, cả hội trường im lặng, chờ đợi câu trả lời.

Diệp Nhung ngồi trên ghế trước bàn máy vi tính. Các vị dân làng hoặc ngồi trên giường, hoặc ngồi thành hàng trên những chiếc ghế học sinh kê dọc tường. Đối mặt với ánh mắt mong mỏi, nóng lòng muốn biết của mọi người, Diệp Nhung thực sự không đành lòng từ chối trả lời, “Nói thật...” Dân làng rửa tai lắng nghe, Diệp Nhung lại đột nhiên nói: “Tôi không biết.”

Cả hội trường trong nháy mắt ồ lên!

“Diệp Nhung, cậu giấu giếm tin tức, giúp hắn bỏ trốn, đây là trợ Trụ vi ngược đó!”

“Đúng vậy!”

“Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất, cậu không thể giấu giếm!”

...

Diệp Nhung sụp đổ, “Tôi thật s�� không biết mà!”

“Có phải Tần lão Tam đã cho cậu tiền bịt miệng không? Nên cậu mới nói không biết?” Dân làng tiếp tục chất vấn.

“Chắc chắn là đã nhận tiền bịt miệng rồi! Để tôi tính cho mọi người một khoản này... Chi phí nhận thầu một năm cộng thêm mười mẫu ngô chờ thu hoạch, ít nhất cũng đáng giá hơn một vạn tệ chứ? Tôi nghe nói Diệp Nhung chỉ tốn bảy ngàn đồng đã nhận thầu... Rẻ như vậy! Chắc chắn là tiền bịt miệng rồi!”

“Đúng vậy!”

Những dân làng vốn định nhận thầu mười mẫu đất này, bị Diệp Nhung nhanh chân giành trước, coi Diệp Nhung là đối thủ, liền bắt đầu ầm ĩ vô cớ. Những dân làng mắc bệnh đỏ mắt, ghen tị Diệp Nhung kiếm được món hời, cũng bắt đầu ồn ào.

“Diệp Nhung, cậu làm thế thật là không có đạo đức!”

“Mọi người đều là dân quê, không ai giàu có, cậu giúp Tần lão Tam che giấu, chính là đồng lõa làm bậy, đồng thời làm hại tiền tài của mọi người!”

“Không có hại mọi người...”

Lời này không phải Diệp Nhung biện giải, mà là ba anh em nhà họ Tần biện giải: "T��n lão Tam nhà tôi nợ tiền của mọi người, nhất định sẽ trả. Tuyệt đối không có ý nghĩ hại ai cả."

“Được rồi! Đừng ầm ĩ nữa!!”

Diệp Nhung đột nhiên lớn tiếng quát, đợi khi tình cảnh yên tĩnh lại, Diệp Nhung lạnh mặt nói: “Tôi xin nói hai điểm. Thứ nhất, tôi không hề giấu giếm, thật sự không biết Tần lão Tam đi đâu, nhưng tôi có phương thức liên lạc mới nhất của hắn, tôi có thể đưa cho mọi người. Thứ hai, từng người trong số mọi người... Mặc dù tôi biết, nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất, Tần lão Tam nhà tôi nên trả tiền cho mọi người, mọi người đều có lý... Nhưng không thể vì có lý mà không tha cho người khác chứ? Mọi người đều là người nông thôn, chẳng lẽ không thể nới lỏng thời gian một chút sao? Mọi người xem Tần lão Tam nhà tôi đã suy sụp đến mức nào rồi? Có nhà mà không thể về, trong người không một xu dính túi, con hắn khai giảng mà tiền học phí cũng không gom đủ, không có cả chi phí sinh hoạt. Mọi người còn muốn bán tài sản của hắn, cho thuê ruộng đất của hắn...”

Hiện trường thoáng trầm mặc.

Ba anh em nhà họ Tần trong nháy mắt nhìn Diệp Nhung bằng ánh mắt khác, đặc biệt là Tần gia lão nhị và lão tứ, vốn không hợp với Diệp Nhung, đột nhiên cảm thấy Diệp Nhung cũng không tệ lắm. Tần gia lão đại càng cảm động đến rơi nước mắt, cảm ơn Diệp Nhung đã nói giúp cho em trai mình, đồng thời nghe nói hoàn cảnh thê lương của Tần lão Tam, có nhà không thể về, con cái đi học không có học phí, trong nhất thời cảm thán đau lòng.

Các dân làng khác cũng tạm thời không biết nói gì... Người nông thôn, quả thực không thể làm khó đến mức đó, không thể có lý mà không tha người... Mọi người khuyên can đủ kiểu, tạm thời không đòi nợ thì cuộc sống cũng không gặp trở ngại gì, nhưng cuộc sống của Tần lão Tam đã khó khăn như vậy rồi. Dân làng không giúp đỡ được thì thôi, cảm giác cũng không thể quá bỏ đá xuống giếng...

Nhưng mà! Đạo lý thì là đạo lý đó! Chủ yếu là Tần lão Tam nhà tôi làm ra chuyện này căn bản là không ra thể thống gì! Cậu nói cậu có khó khăn, thì hãy nói rõ với mọi người, dùng chút chân tình thành ý, biểu lộ cảm xúc mà nói cho đàng hoàng! Mọi người có lẽ sẽ thông cảm, có thể cho cậu nới lỏng thời gian, nhưng cậu lại làm con rùa rụt cổ, không nói gì đã bỏ trốn, số điện thoại đổi, địa chỉ thuê cũng đổi, không tìm được người! Cậu bảo dân làng làm sao mà thông cảm cho cậu được?

Chuyện này, nhất định phải do chính Tần lão Tam tự mình nói rõ ràng! Nếu không thì dân làng trong lòng sẽ không thể nào vượt qua được khúc mắc này!

Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh lúc này nói: “Diệp Nhung, cậu đưa phương thức liên lạc mới nhất của Tần lão Tam cho chúng tôi, để chính hắn nói rõ với chúng tôi! Nếu không, chuyện này sẽ không dễ dàng giải quyết như vậy đâu!”

“Được rồi...”

Diệp Nhung biết vài lời của mình đã có tác dụng nhất định. Nhưng dù sao mình không phải Tần lão Tam, mình không thể đảm bảo điều gì... Vẫn phải do Tần lão Tam tự mình đảm bảo, tự mình thỉnh cầu sự thông cảm của dân làng thì có lẽ mới có hiệu quả.

Diệp Nhung lấy ra bản thỏa thuận lén lút ký tối qua, để các dân làng xem qua. Ba anh em nhà họ Tần xác nhận, đây chính là chữ viết của Tần lão Tam, còn có dấu vân tay, số căn cước, thỏa thuận có hiệu lực pháp luật, hẳn không sai được. Còn có số điện thoại mới nhất của Tần lão Tam...

Tần gia lão đại ngay trước mặt mọi người, bấm số điện thoại này, mở loa ngoài, khi tiếng chuông chờ reo lên, các dân làng thở phào nhẹ nhõm, đã bấm được rồi! Chỉ còn xem Tần lão Tam có nghe điện thoại hay không... Nếu như điện thoại được kết nối, Tần lão Tam nói chuyện cẩn thận, và thương lượng ra kế hoạch trả tiền trong tương lai, thì còn có thể nói chuyện, dân làng có thể thông cảm, nới lỏng thời gian. Nhưng nếu như điện thoại không gọi được, Tần lão Tam trực tiếp cúp máy, một bộ dạng cá chết không sợ nước sôi, phá nồi phá chén, căn bản không định trả tiền, vậy thì chuyện này chắc chắn sẽ không để yên!

“Alo?”

Điện thoại được kết nối! Dưới sự ra hiệu của Tần gia lão đại, hiện trường trong nháy mắt yên tĩnh.

Tần gia lão đại mở miệng nói: “Lão Tam...”

“Đại ca?” Giọng Tần lão Tam truyền ra từ trong điện thoại.

“Ừm.”

Tần gia lão đại gật đầu, “Diệp Nhung cho số, các hương thân đều ở đây.”

...

Trong điện thoại là một sự im lặng rất lâu, mãi một lúc sau mới nghe tiếng nói: “Mọi người đừng làm khó Diệp Nhung...”

Tần gia lão đại gật đầu, cảm kích nhìn Diệp Nhung một cái, vào lúc Tần lão Tam cùng đường mạt lộ, thân là anh em ruột của hắn mà mình còn không giúp đỡ được gì, nhưng Diệp Nhung lại âm thầm giúp đỡ, ân tình này chỉ có thể cảm kích. Thái độ của Tần gia lão nhị và lão tứ đối với Diệp Nhung, giờ phút này cũng thay đổi không ít. Những dân làng khác thì lại không có cảm giác gì, Diệp Nhung dùng cái giá cực kỳ rẻ để nhận thầu mười mẫu ruộng của Tần lão Tam, đã là chiếm hết mọi lợi thế rồi.

“Lão Tam.”

Tần gia lão đại lại mở miệng nói: “Nói thế nào thì... Cậu cũng nên cho các hương thân một câu trả lời chứ?”

“Ừm...”

Lại là một lúc lâu im lặng, hồi lâu mới nói: “Con cái khai giảng, trong nhà tốn kém, tạm thời không thể trả tiền cho mọi người... Nếu như dân làng nào có khoản vay ở ngân hàng, tôi đề nghị mọi người hãy ứng ra cho vay trước, giúp tôi trả lại ngân hàng, điều này có thể hạ thấp tổn thất ở mức lớn nhất...”

Lão Lưu thợ mộc rất tán thành, chen lời vào điện thoại di động hô: “Nhưng mà nhà tôi không có tiền! Tần lão Tam, cậu mau mau đưa cho tôi năm ngàn tệ đi! Diệp Nhung tối qua cho cậu bảy ngàn, cậu chi ra năm ngàn cho tôi đi!”

...

Trong điện thoại di động lần thứ hai là m���t sự im lặng rất lâu, “Lão Lưu, ông yên tâm... Mọi người đều yên tâm... Tiền của tất cả mọi người, tôi đều sẽ trả hết, chỉ là thời gian có thể sẽ rất lâu... Bảy ngàn đồng kia, tạm thời tôi không thể đưa cho ông năm ngàn, con tôi đi học đang cần gấp...”

Tần lão Tam bắt đầu miêu tả tình trạng hiện tại của mình: "Vợ tôi bây giờ đang làm việc ở xưởng giày, lương tháng hơn hai ngàn. Tôi làm công nhân bốc vác ở công trường xây dựng, một tháng cũng được hơn ba ngàn. Ngoại trừ chi tiêu cá nhân, số tiền còn lại, tôi sẽ tích góp lại từng chút một để trả cho mọi người..."

Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh dù sao cũng là cán bộ thôn, làm việc đều có một bộ trình tự và kế hoạch, ông mở miệng nói: “Tần lão Tam, cậu nói rõ kế hoạch trả tiền cụ thể đi, nếu không thì quá mập mờ, khiến chúng tôi không nhìn thấy hy vọng.”

“Vâng.”

Tần lão Tam suy nghĩ rất lâu, cuối cùng trong phạm vi khả năng của mình, trình bày nói: “Hàng năm, mỗi hộ, trả nợ hai ngàn, thế nào?”

Hàng năm mỗi hộ trả nợ hai ngàn?

Diệp Phục có chút sụp đ��: “Nếu như không nhầm, Tần lão Tam nợ anh tôi Diệp Quang tám vạn, một năm hai ngàn, mười năm hai vạn, bốn mươi năm mới có thể trả hết nợ sao...”

Vệ Quốc cũng rất sụp đổ: “Cũng nợ tôi bốn vạn, hai mươi năm mới có thể trả hết nợ...”

Những người còn lại dồn dập bất đắc dĩ bày tỏ, chí ít mười năm mới có thể trả hết nợ! Ví dụ như Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh, Tần lão Tam nợ ông ấy hai vạn... Cứ thế mà so sánh, lão Lưu thợ mộc liền hạnh phúc hơn nhiều: “Tôi hai năm rưỡi là trả hết nợ rồi!”

“Mọi người yên tâm...”

Tần lão Tam tiếp tục nói trong điện thoại: “Tôi nhớ tôi nợ mười lăm hộ, hàng năm hai ngàn mỗi hộ, tổng cộng là ba vạn mỗi năm. Tổng số ba vạn hàng năm sẽ không thay đổi, mỗi khi trả hết nợ cho một hộ, số tiền dư ra sẽ được trả cho những người khác. Trong mười năm, tổng cộng ba trăm ngàn, lẽ ra có thể trả hết tất cả nợ nần. Chỉ là...”

Tần lão Tam xin lỗi: “Tôi chỉ có thể trả hết tiền vốn cho mọi người, còn khoản lợi tức khổng lồ trong suốt thời gian này, thì tôi xin lỗi mọi người.”

Mọi ngôn từ trong bản dịch này được chắt lọc tinh túy, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.