(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 91: Chương 91
"Hừ, nếu lúc trước mà chúng nó chịu chấp nhận thì đôi bên cùng có lợi rồi. Nhưng hắn ta lại không biết điều, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Hơn nữa, chúng ta cũng chưa đụng chạm đến điểm mấu chốt của bọn họ. Điểm mấu chốt của bọn họ hẳn là cái tên Tôn Phúc Tường này, cho nên mấy điều kiện này tuy rất hà khắc nhưng bọn chúng vẫn phải chấp nhận." Nói đến đây, Hoa Tử Minh quay sang nhìn biểu muội mình, "Người của chúng ta đã đến vị trí chưa?"
"Ừm, đã đến rồi." Trữ Thiến gật đầu, "Đi cùng Lão Nhị và đám người họ. Hiện tại họ cũng đang ở một khách sạn, chờ La Nam ký hợp đồng là được. Phía chúng ta thì mọi thứ đã đâu vào đấy cả rồi."
"Được. Đã xé toang mặt nhau rồi thì chẳng cần phải lo nghĩ gì nữa. Cứ để người của chúng ta đến ký tên, rồi bảo Lão Nhị phái vài người đi theo, đừng để bọn chúng giở trò." Ngẫm nghĩ một lát, Hoa Tử Minh nói tiếp: "Ký xong thì đợi người của chúng ta về rồi đưa Tôn Đại tiểu thư trở lại, phải đưa đón cẩn thận. Còn nữa, bảo người của Lão Nhị đi xin lỗi Tôn Phúc Tường, hai ngày nữa chúng ta sẽ đến nói chuyện với ông ta sau."
"Được."
La Nam vừa mới cúp điện thoại của Trữ Thiến thì người bên dưới đã báo rằng người hẹn gặp anh ta đã có mặt tại công ty. Sắc mặt La Nam có vẻ không tốt lắm. Điều này rõ ràng cho thấy những người kia đã sớm tính kế anh ta, mà giờ đã xé toang mặt nạ thì càng chẳng còn gì để kiêng dè.
Nhưng trong lòng La Nam cũng có suy nghĩ khác. Hoa Tử Minh thật sự coi anh ta như cục bột, muốn nắn sao thì nắn sao? Hắn ta thật sự chẳng có chút e dè nào sao? Không thể nào. Phải biết rằng, gia tộc họ coi trọng phú quý, bởi vì đó là một cây cầu, một cây cầu thâm nhập vào thế lực chính trị. Nhưng việc thực hiện cụ thể thì cuối cùng vẫn phải thông qua cha anh ta. Hắn ta thật sự không chút sợ hãi sao? Hay là phía sau còn có nguyên nhân nào khác?
La Nam qua loa xem qua nội dung hiệp ước. Tuy rằng các điều kiện trên đó có phần hà khắc, nhưng vẫn nằm trong phạm vi chấp nhận được của anh ta. Sau khi đọc xong, La Nam vô cùng sảng khoái ký tên lên hiệp ước, rồi không thèm ngẩng đầu lên mà khoát tay ra hiệu với mấy người đứng bên cạnh.
Sau khi nhận được tin tức, Hoa Tử Minh rất bình tĩnh gọi điện thoại cho đường đệ mình: "Lão Nhị, chuyện bên này chúng ta đã xong xuôi rồi. Giờ chỉ còn việc đưa Tôn Đại tiểu thư về an toàn, không sứt mẻ gì. Mày tự mình cẩn thận một chút, trên đường phải đề phòng người của La Nam giở trò xấu. Chuyện như vậy hắn ta hoàn toàn có thể làm được."
"Ừm, tôi biết rồi." Cúp điện thoại xong, Lão Nhị liếc nhìn Trầm Lãng và Tôn Ngọc Đạc đang ngồi trên giường, "Tốt rồi, mọi chuyện đã giải quyết xong xuôi. Vốn dĩ muốn mời hai cậu ăn bữa tối rồi hãy về, nhưng vì muốn giữ tâm trạng tốt cho hai cậu và cả phụ huynh nữa, nên bữa nhậu này đành hoãn lại. Chẳng qua tôi nghĩ sau này chắc chắn sẽ có cơ hội khác thôi."
Trầm Lãng chậm rãi mở mắt. Phía sau, Tôn Ngọc Đạc đã sớm xuống giường, tự mình xỏ giày, rồi ghì chặt vào lưng Trầm Lãng, vừa có chút phấn khích, kích động lại vừa có chút sợ hãi.
Khi ra khỏi phòng, số người không còn nhiều lắm, vì trước đó một vài người đã đi rồi, hơn nữa còn có người đang xuống trước để nổ máy xe. Thế nên, tính cả Lão Nhị, Trầm Lãng và Tôn Ngọc Đạc, tổng cộng bảy người cùng đi về phía thang máy. Khi còn cách một đoạn, cửa thang máy đã mở ra trước, một nữ phục vụ bước ra, theo sau là hai vị khách, rồi đến một nam phục vụ khác đang mang thùng hàng từ trong thang máy ra ngoài.
Trầm Lãng thoáng nhìn qua rồi quay đầu đi, vẻ mặt như chẳng hề để tâm, nhưng thực ra trong lòng đã giật mình. Bởi vì cả bốn người kia đều đi bằng nửa bàn chân trước, dù không quá rõ ràng, cũng không phải cố ý che giấu, nhưng trong mắt Trầm Lãng thì lại cực kỳ lộ liễu.
Đây chính là điều sư bá đã từng nói với Trầm Lãng. Ông ấy bảo người bình thường đi đường thường đặt cả bàn chân xuống đất, còn những kẻ đi bằng nửa bàn chân trước thì chỉ có hai loại: thích khách hoặc sát thủ. Đây là kết quả của nhiều lần kiểm chứng và suy đoán, dù không chắc chắn một trăm phần trăm, bởi vì những người này lúc nào cũng cần duy trì một loại sức bùng nổ, sẵn sàng để tung ra bất cứ lúc nào.
Vì thế, Trầm Lãng còn đặc biệt cùng sư bá tự mình kiểm chứng một lần, quả đúng là như vậy. Bởi vì khi bạn muốn thực hiện một động tác, cơ thể luôn cần sự phối hợp của các thớ thịt. Mà quá trình từ trạng thái thả lỏng sang co chặt cần một khoảng thời gian nhất định. Dù có thể rút ngắn thời gian này bằng luyện tập, nhưng dù được huấn luyện đến đâu đi chăng nữa, con người vẫn cần khoảng thời gian ấy, bởi bạn rốt cuộc cũng chỉ là một con người, bạn phải tuân theo quy tắc đó.
Trầm Lãng chăm chú nhìn năm người đi theo mình và Tôn Ngọc Đạc, cả trước và sau. Vị Lão Nhị rõ ràng đang đi ở cuối cùng, có vẻ như đang mải suy nghĩ điều gì đó. Trong lòng Trầm Lãng khẽ thở dài. Dù sao thì bọn họ cũng không phải những vệ sĩ chuyên nghiệp nhất, chỉ là một nhóm người được huấn luyện tạm ổn. Rất rõ ràng, họ chưa từng được huấn luyện về phương diện này.
Phía sau, Trầm Lãng đột nhiên kéo tay Tôn Ngọc Đạc. Hành động này khiến Tôn Ngọc Đạc khẽ "a" một tiếng. Lão Nhị rõ ràng bị tiếng động này làm giật mình, nhưng khi ngẩng đầu nhìn thì lại bật cười, còn lắc đầu có chút buồn cười. Tôn Ngọc Đạc thấy đầu Trầm Lãng dần kề sát mặt mình, cảm thấy có chút ngượng ngùng.
Nhưng Trầm Lãng lại chẳng có nhiều e ngại như vậy. Đến gần Tôn Ngọc Đạc rồi mới nhẹ giọng nói: "Bình tĩnh. Mấy người bán hàng bên cạnh không giống người tốt. Lát nữa khi tôi hô 'Chạy!', em lập tức xoay người chạy về phía lối thoát hiểm đó. Và nhớ là lát nữa đừng nhìn về phía bọn họ, kẻo khiến họ cảnh giác."
Nghe vậy, Tôn Ngọc Đạc trừng to đôi mắt, vẻ mặt khó tin. Lúc này, ba người đối diện phía sau đã cách họ không còn mấy bước. Cô bé thấy Trầm Lãng đột ngột dừng lại, sau đó lớn tiếng hô: "Chạy!" rồi nhấc chân, trực tiếp đá vào người phía trước mình, đẩy thẳng hắn ta về phía ba người còn lại ở bên cạnh.
Khi nghe Trầm Lãng hô to, Lão Nhị lập tức căng thẳng tột độ. Vừa định thuận tay kéo Tôn Ngọc Đạc thì anh ta chợt phát hiện ba người đối diện gần như đang rút dao găm ra phía sau lưng. Còn tên phục vụ trong thang máy thì đã lôi ra một khẩu súng ngắn từ trong áo. Thấy vậy, Lão Nhị đột nhiên cảm thấy lạnh buốt cả người.
Chợt nghe thấy hai tiếng "phốc phốc" trầm đục. Mấy người phía trước đã ngã gục. Phía sau, Trầm Lãng cũng đã vọt qua bên cạnh họ. Hai người phía trước tuy trúng đạn, nhưng vẫn giãy giụa không chịu ngã xuống, đồng thời lớn tiếng hô: "Đội trưởng, đạn gây mê! Đi mau!"
Phía sau, người vừa bị Trầm Lãng đá văng về phía ba kẻ kia đã ngã lăn trên mặt đất. Ba người đó gần như cùng lúc rút súng ngắn ra. Lúc này Tôn Ngọc Đạc đã chạy thoát, thân ảnh cũng bị những người khác hoàn toàn che khuất. Trầm Lãng tiếp tục lợi dụng đà lực từ cú đá người kia, thân thể đột ngột chuyển hướng, đồng thời chân anh dùng một chút lực, tấm thảm phía sau cũng bị xé toạc ra, lao tới nhanh như một cơn gió.
Lão Nhị phía sau cũng như chợt hiểu ra điều gì đó. Hèn chi lúc đầu Trầm Lãng không chịu rời đi, còn nói những lời như vậy. Hóa ra cậu ta thật sự có bản lĩnh! Mình đã coi thường thằng nhóc này rồi.
Phía sau, lại có hai người nữa đột nhiên kề sát vào nhau, đồng thời chân họ tách ra, trực tiếp lấy thân mình chặn ở phía trước. Tuy hành lang khá rộng, nhưng hai người họ dựa sát vào nhau như vậy gần như chắn mất hơn nửa lối đi, vừa đủ để chắn phía sau Trầm Lãng và những người khác. Hơn nữa, không chỉ có vậy, sau khi hô một câu 'Đội trưởng đi mau!', họ cùng lúc xông lên, nhưng không phải nhằm vào thân thể đối phương, mà là đứng chắn trước mặt, cốt là để giảm tầm nhìn của họ.
Lão Nhị theo sát phía sau Trầm Lãng cũng cảm thấy rất kinh ngạc. Rốt cuộc là ai đang phục kích mình, mục đích của họ là gì? Và Trầm Lãng làm sao lại nhìn ra mấy người này có vấn đề? Khi anh ta ngẩng mắt nhìn về phía Trầm Lãng thì đã thấy Trầm Lãng đuổi kịp và vượt qua Tôn Ngọc Đạc. Chẳng qua, khi bước vào lối thoát hiểm, anh không đẩy cửa mà dùng chân đạp mạnh xuống. Dù Lão Nhị không thấy, nhưng lại nghe rõ tiếng "cạch" trầm đục truyền đến từ phía cánh cửa.
Phía sau, Trầm Lãng đã lao ra ngoài. Lão Nhị không dám quay đầu lại nhìn mà kéo Tôn Ngọc Đạc vội vã chạy theo anh ta. Khi vừa lướt qua cửa, anh ta chợt nghe thấy hai tiếng "phốc phốc" vang lên. Đến khi ra khỏi cửa, anh ta mới thấy Trầm Lãng đang không ngừng lục soát người đàn ông đã ngã vật xuống đất.
Thấy anh ta và Tôn Ngọc Đạc tiến đến, Trầm Lãng đặt một ngón tay lên miệng, ra hiệu im lặng, sau đó giơ hai tay lên xuống làm tư thế khởi động. Lão Nhị vừa nhìn đã hiểu, liền tiến lại gần, đồng thời lớn tiếng nói: "Đại tiểu thư, đi mau!" Nhưng anh ta cũng kéo Tôn Ngọc Đạc, cả hai nhanh chóng nhảy cẫng tại chỗ.
Trầm Lãng dựng thẳng tai lắng nghe, nhưng tay anh cũng không chậm chút nào, lục soát khắp người gã kia. Chẳng qua, lật đi lật lại cũng không moi ra được nhiều thứ, chỉ có một khẩu súng ngắn và một băng đ��n đã dùng. Ngoài ra thì chẳng có gì khác, thậm chí một đồng xu cũng không có.
Trong sự kinh ngạc của Lão Nhị, Trầm Lãng rất thuần thục lấy băng đạn ra, sau đó đẩy một viên đạn lên nòng rồi nhẹ nhàng nghe ngóng. Lập tức anh lại lắp băng đạn vào, lên đạn và mở khóa an toàn. Nhưng Trầm Lãng đứng dậy xong lại không có ý định đi xuống, mà quay người dựa vào tường đứng yên ở đó.
Anh ta vẫn đứng bất động, chẳng biết đang suy nghĩ gì. Một lúc sau, Trầm Lãng dường như chợt nhớ ra điều gì đó, lấy điện thoại di động ra khỏi túi áo, đầu tiên là chụp một bức ảnh cận cảnh tên nằm dưới đất, rồi lập tức sảng khoái ném chiếc điện thoại lại.
Vì đây là tầng trên cùng, nên không có ai từ dưới lên. Lão Nhị chỉ cần canh chừng cầu thang bên dưới là được. Nhưng khi cầm lấy điện thoại của Trầm Lãng, anh ta gọi mấy cuộc liên tiếp đều không có phản hồi. Lúc định gọi số khác thì thấy Trầm Lãng đột nhiên vươn tay, chỉ vào Tôn Ngọc Đạc, đồng thời lại chỉ vào chiếc điện thoại của mình.
Tôn Ngọc Đạc phía sau cũng ngầm hiểu. Dù có chút sợ hãi, nhưng cô bé cảm thấy kích thích hơn, và còn một tình yêu sâu đậm dành cho Trầm Lãng. Anh không chỉ đơn giản là cùng cô biết được chuyện này, mà còn cứu cô vào thời điểm mấu chốt. Cô bé rất cẩn thận ném điện thoại sang. Trầm Lãng cầm điện thoại lướt qua hai cái rồi rất cẩn thận luồn nó ra ngoài qua khe cửa, một lúc lâu sau mới lại cầm về.
Lão Nhị chỉ nhìn Trầm Lãng rồi cảm thán giơ ngón cái lên. Dù không nói gì, nhưng anh ta rất lấy làm tâm đắc với hành động này của Trầm Lãng. Trầm Lãng nhìn thoáng qua xong thì lại ném điện thoại về, nhưng anh ta cũng cúi người, kéo kẻ đang nằm trên mặt đất dậy.
Lão Nhị càng thêm kinh ngạc. Nếu là một người khỏe mạnh bình thường thì không nói làm gì, nhưng gã kia rõ ràng đang bất tỉnh nhân sự, mà cứ thế một tay kéo dậy, anh ta cũng không biết mình có làm được hay không.
Đợi kéo gã kia đứng dậy xong, Trầm Lãng rất trầm ổn nói: "Gọi điện thoại báo nguy." Giọng anh không lớn lắm, nhưng đủ để những người trong hành lang đều nghe thấy. Lão Nhị vừa nghe liền cầm lấy điện thoại của Tôn Ngọc Đạc, bắt đầu bấm số.
Phía sau, Trầm Lãng thực sự không bận tâm việc bên kia báo nguy thế nào. Anh rõ ràng nghe thấy tiếng bước chân có phần dồn dập truyền đến từ hành lang bên kia, dù có lớp thảm nhưng vẫn nghe rất rõ. Đồng thời, bên phía cầu thang hình như cũng có tiếng bước chân trầm thấp. Trầm Lãng khẽ thở phào nhẹ nhõm, sau đó chỉ tay về phía cầu thang cho Lão Nhị.
Không giải thích gì thêm, anh ta lập tức đỡ người đang bất tỉnh trước mặt mình rồi lao ra ngoài. Nhưng khi đỡ gã đó ra, Trầm Lãng rõ ràng xoay người gã lại, khiến hắn úp mặt vào mình, vai anh giữ chặt phần ngực hắn, rồi nhanh chóng lao thẳng về phía hành lang.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.