Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 6: Chương 6

Sáng hôm đó, Trầm Túy đã ngồi sẵn vào bàn ăn một cách tự nhiên, chẳng hề thấy có gì lạ. Bởi vì ông quá hiểu cậu con trai này rồi. Hắn thật sự rất nề nếp, dù ở đâu hay đêm qua có vất vả đến mấy, sáng hôm sau đúng sáu giờ y như rằng nó sẽ thức dậy đúng giờ. Thậm chí có khi ông còn phải dùng đồng hồ báo thức để ép mình dậy, trong khi đó thằng bé đã dậy từ bao giờ.

Ông còn từng lén lút bàn bạc với anh chị của Trầm Lãng, hỏi rằng liệu nó có phải là một cỗ máy hay không. Ngoài dự liệu, hai đứa nhỏ lại gật đầu đồng tình khiến ông đau đầu một phen. Để dạy cho hai đứa nhóc gây chuyện không đâu này một bài học, Trầm Túy liền búng trán mỗi đứa một cái.

Hai bát cháo, bốn chiếc bánh mì, hai đĩa dưa muối và mấy quả trứng gà luộc. Trầm Túy nhìn những món ăn tuy hấp dẫn nhưng lại nặng nề thở dài một tiếng.

"Này con trai!" Trầm Túy than vãn, "Coi như cha cầu xin con được không, lần sau con mua bánh mì thì mua nhiều một chút đi, đừng lúc nào cũng chỉ có hai cái cho mỗi người được không? Cha ăn nhiều một chút cũng không chết được đâu, con không thể để cha con xuống làm quỷ chết đói chứ! Còn cháo nữa, sao lúc nào cũng đúng một chén vậy? Chẳng phải hơi chính xác quá rồi sao? Lỡ sáng hôm đó cha đói bụng hơn thì sao...".

"Bữa sáng là quan trọng nhất, cha không biết rằng 'ai ơi bưng bát cơm đầy, dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phần' sao?" Trầm Lãng lạnh nhạt đáp, "Nếu cha đói đến mức đó, con không ý kiến gì nếu cha ăn hết chỗ trứng gà kia, miễn là cha nuốt trôi."

Trầm Túy im lặng một chút, chỉ đành tức tối ngồi xuống. Con trai ông nói chẳng sai một lời, thậm chí còn rất có lý. Thế nhưng cái giọng điệu của thằng nhóc này sao ông nghe cứ thấy khó chịu làm sao ấy? Rốt cuộc nó có phải con trai mình không đây? Chẳng lẽ ông nên tìm cho chúng một người mẹ thật sao? Nhưng cũng không đúng, Tiểu Khai và Niếp Niếp đâu có cái kiểu dáng này. Nhìn con trai mình, Trầm Túy chỉ đành thầm thì trong lòng một câu: quái thai!

Trước khi đi, Trầm Túy móc ví tiền, rút ra hai trăm đồng. "Đủ chưa? Có cần thêm không? Con ở nhà một mình đừng quá bạc đãi bản thân nhé, cha ở ngoài vẫn lo liệu được. Mà cha cũng nói thừa một câu, hình như con có rất nhiều tiền rồi."

Trầm Lãng dọn dẹp xong bàn ăn, nhận lấy hai trăm đồng từ tay cha. "Đây là tiền mua thức ăn và chi phí lặt vặt trong nhà. Còn về tiền tiêu vặt của con, khoản này con có cách đầu tư riêng rồi, kho tiền nhỏ của con đủ để con tiêu xài phung phí, nhưng đó chỉ là chuyện riêng của con thôi. Cảm ��n 'lão nhân gia' đã lo lắng, không tiễn!"

Trầm Túy nghiến răng, chắc chắn ông chẳng còn dám rời khỏi nhà nữa. Con trai ông đúng là không cho ông chút mặt mũi nào. Dù lời nó nói không sai chút nào, cái thằng nhóc thối này không biết học đâu ra cái tài năng ấy, cứ vào thứ Bảy, Chủ Nhật lại thích đến chợ đồ cũ lang thang. Dù sao thì, tất cả tiền mừng tuổi của nó, từ ông, ông bà hay những người khác cho đều được nó đầu tư vào đó. Nếu không phải sau này nó muốn ông giúp làm một cái sổ tiết kiệm ngân hàng, ông thật sự không biết thằng nhóc này lại có thể gom góp được nhiều đồ đến thế. Nhưng điều ông không ngờ là, những gì ông thấy chỉ là một góc của tảng băng trôi, giá trị nó thể hiện ra chẳng qua chỉ là 'chín trâu mất một sợi lông' mà thôi.

Rốt cuộc thằng bé này có phải con của mình không đây? Trầm Túy lại một lần nữa hoài nghi. Sao cái hay cái tốt nó không học, mà lại cứ đi hứng thú với mấy thứ lộn xộn này chứ? Đau đầu thật! Mùa hè này không biết nó lại có thể gây ra chuyện quỷ quái gì nữa. Thôi kệ, chỉ cần nó không phá nát cái nhà này thì ông cũng đã đủ hài lòng rồi.

Nhìn đồng hồ, đã hơn tám giờ. Trầm Lãng vội vã thu dọn, chuẩn bị rời đi.

Chào hỏi mấy ông bà già đang dạo quanh trong tiểu khu, Trầm Lãng cưỡi chiếc xe đạp nhỏ của mình, lảo đảo đi về phía chợ đồ cũ. Nơi đó cũng không tính là gần nhà nó, đi xe đạp ước chừng phải mất từ 25 đến 30 phút. Tất nhiên nó cũng có thể đi xe buýt, nhưng thời tiết đẹp thế này, chẳng thà tự mình vận động một chút, vừa hay rèn luyện thân thể còn tốt hơn.

Cũng chính là mấy ông bà già rỗi rãi, nhàm chán trong tiểu khu này, khi thấy Trầm Lãng đi ra ngoài, họ như thể đột nhiên tìm được đề tài để nói chuyện với nhau. Thế là một lời tôi một câu bắt đầu tranh luận, đương nhiên có người đồng tình cũng có người phản đối, đủ thứ chuyện trên đời.

Đến nơi, Chợ Cũ đã bắt đầu nhộn nhịp. Chợ này đã có từ rất lâu rồi, nhưng chỉ họp vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật mỗi tuần, hơn nữa, ngoài các cửa hàng mặt tiền, các quầy hàng chỉ bày bán đến buổi trưa. Trầm Lãng cũng là từ khi bắt đầu đi học mới biết đến chỗ này. Quy mô và cảnh tượng ở đây dĩ nhiên không thể so sánh với Phan Gia Viên ở Bắc Kinh, nhưng nếu thật sự muốn tìm được thứ gì hay ho từ đó, thì cũng không phải là không thể.

Nhắc đến cũng thật tình cờ, nó còn nhớ rõ ngày đó tâm trạng nó vô cùng tồi tệ, nhưng lại không muốn để cha cùng anh chị lo lắng. Bất đắc dĩ, nó cứ ngồi xe buýt lang thang khắp thành phố. Cũng chính là khi đó nó tiếp xúc đến chỗ này, và dĩ nhiên, cũng chính từ đó nó mới biết được hóa ra mình cũng có một mặt rất thần kỳ.

Ban đầu nó cũng không hiểu rõ lắm, nhưng tình cờ một lần nó ngồi xổm xem mấy cuốn sách nhỏ, sờ tay vào đống sách bên cạnh, thì đột nhiên cảm thấy như chạm phải một lò lửa. Nó bật phắt dậy cao ba thước, khiến ông chủ sạp sách cũ sợ đến ngớ người ra, cứ ngỡ nó bị làm sao. Cũng chính từ khi đó, nó rất chú ý những món đồ khiến tay mình nóng lên. Bất kể đồ tốt đồ xấu, thậm chí là những món rách nát, chỉ cần có được là nó nhất định phải mang về nhà.

Nhưng mang về nhà cũng không phải là cách hay, vì thế nó chỉ đành vùi đầu vào nghiên cứu, đọc sách, không mệt mỏi tìm kiếm tài liệu, thậm chí không ngại học hỏi kẻ dưới. Dù có khó khăn đến mấy cũng sẽ có ngày 'nước chảy đá mòn'. Đến tận bây giờ, Trầm Lãng cũng coi như đã nhập môn rồi. Thế nhưng đừng coi thường sự 'nhập môn' đơn giản này của Trầm Lãng, phải biết rằng tất cả những điều này đều là do Trầm Lãng tự mình suy nghĩ và nghiên cứu ra. Chỉ cần thêm thời gian tôi luyện, nó sẽ giống như những viên gạch đá phát ra ánh sáng ngọc chói lọi. Dĩ nhiên, điều này còn tùy thuộc vào Trầm Lãng có muốn làm như vậy hay không.

Đẩy chiếc xe đạp nhỏ của mình, Trầm Lãng chào hỏi vài người quen, sau đó ngó qua những món được gọi là 'hàng mới'. Tuy nhiên, đồ tốt ở đây không nhiều vô kể, về cơ bản đa số là hàng nhái hoặc đồ giả. Ưu điểm duy nhất của nơi này là đồ tương đối rẻ, có những món chỉ một hai đồng là có thể mua được. Thế nên, dù cho có bị hớ cũng không quá oan, nhưng nếu tìm được món đồ tốt thì quả thực là một món hời.

Nó dạo quanh vài cửa hàng m��t lúc, chọn được một bức tranh chữ phỏng theo Trương Đại Thiên. Dù là hàng giả, nhưng nét vẽ cũng không tồi, đáng để thử. Cầm trong tay nó chẳng hề thấy có cảm giác nóng ấm, thậm chí ngay cả giữ một lúc cũng không có chút khí nóng nào tỏa ra. Nhưng vì Trầm Lãng rất thích nên vẫn nhận lấy, cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền, dù sao mọi người cũng là chỗ quen biết lâu năm. Xem xong những món đồ này, Trầm Lãng lại đẩy chiếc xe nhỏ của mình đi dạo đến sạp sách cũ. Trong mắt người khác, có lẽ việc này không cần quá nhiều công phu, nhưng trong mắt Trầm Lãng, đây lại là một môn công phu tương đối. Ở đây đôi khi cần phải nắm giữ kiến thức sâu rộng hơn nhiều so với các lĩnh vực khác. Hơn nữa, đồ ở đây từ trước đến nay không bán theo giá trị thực mà thường thì bán theo cân, cái cảm giác đó khiến Trầm Lãng rất đỗi say mê.

Dĩ nhiên Trầm Lãng cũng không phải là chỉ mua không bán, nếu không thì kho tiền nhỏ của nó từ đâu mà ra chứ! Nhưng ở phương diện này, Trầm Lãng làm rất đúng cách. Nó giao dịch ngay tại chỗ, và một khi đã định giá thì lập tức xuất thủ, tuyệt đối không để đồ lưu lại trong tay nửa khắc nào. Đó là để giảm thiểu rủi ro khi ở nơi này. Dù sao nó vẫn còn là một đứa trẻ, khó tránh khỏi có lúc sẽ lọt vào mắt xanh của kẻ có ý đồ xấu. Hai năm qua còn đỡ, vì mọi người đã quen mặt nhau, cộng thêm bản thân Trầm Lãng vốn kín tiếng và khéo léo nên cũng không ai quá chú ý đến nó.

Hết buổi sáng Trầm Lãng vẫn cắm rễ ở đây. Buổi trưa nó chỉ lấy thức ăn nước uống trong túi ra ăn một chút, thực ra không phải vì Trầm Lãng quá tiết kiệm hay không có tiền ăn nhà hàng. Thứ nhất là đi ăn ở đâu đó khá lãng phí thời gian, thứ hai là một số đồ vật của nó vẫn để trên xe, có chút không an toàn. Rõ ràng là hôm nay Trầm Lãng thu hoạch không lớn lắm, trừ hai bức tranh mà nó không đành lòng bỏ qua, những thứ khác chỉ là mấy cuốn sách trên xe của nó, đủ mọi thể loại.

Nhưng thật sự mà nói, rất nhiều sách ở đây thuộc loại giấy vụn. Mà cũng chẳng có cách nào khác, sách của người ta cứ thế mà bán. Ông chủ sạp sách đã sớm dọn dẹp, buộc từng bó bằng sợi dây, rồi chất từng đống ra đó. Nếu muốn, cứ cầm cả bó lên cân. Người ta chẳng quan tâm muốn một quyển sách hay chỉ một trang giấy, họ cứ bán theo cách đó, ai thích thì mua.

Hơn nữa, người bán cũng khá khôn khéo. Dù bán theo cân, nhưng cái giá này cao hơn rất nhiều so với việc bán thẳng cho vựa ve chai, thậm chí c�� khi gấp ba, gấp bốn lần. Nếu bạn chỉ cần một quyển sách trong bó, những trang giấy vô dụng khác họ cũng thu lại, nhưng dĩ nhiên giá tiền cũng chỉ như giấy vụn mà thôi.

Mãi cho đến buổi trưa, Chợ Cũ đã bắt đầu dần tàn. Trầm Lãng mang theo đồ mình mua, từ từ đạp xe về nhà.

Mọi bản quyền nội dung được phát hành bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free