Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 31: Chương 31

Về đến nhà đã gần trưa, sau khi dọn dẹp đồ đạc xong xuôi, đang định chuẩn bị chút thức ăn đơn giản thì chuông điện thoại reo lên, không ngoài dự đoán, chính là anh cả và chị hai.

"Oa, em trai, thế mà em lại đang ở nhà! Vậy lát nữa chúng ta về ăn cơm nhé!"

"Đừng!" Trầm Lãng vội vàng lên tiếng ngăn lại. Chị hai định giở trò gì thì cậu làm sao mà không biết được? N��u cậu mà chậm nói thêm một chút, e rằng chị ta đã cúp máy rồi. Đối với chị ta, tiền tiêu vặt có thể tiết kiệm chút nào hay chút đó. "Chiều nay tôi có việc phải ra ngoài. Các anh chị ăn ở đâu, lát nữa tôi qua, trưa nay tôi đãi!"

"Oa nga! Em trai em đẹp trai quá, anh..."

Sau khi cúp điện thoại, Trầm Lãng xuống nhà đạp chiếc xe đạp nhỏ của mình thẳng đến chỗ chị hai đã nói. Nhưng đến nơi mới phát hiện, không chỉ có anh cả và chị hai, mà còn có một người khác. Trầm Lãng đi đến chỗ bàn ngồi, khẽ gật đầu một cái, coi như đã chào hỏi. "Trưa nay ăn gì?"

Nhìn thái độ này của Trầm Lãng, Âu Dương Lan trong lòng vừa bực bội lại vừa hiếu kỳ. Điều khiến cô bực mình là Trầm Lãng cứ như không nhìn thấy mình, chẳng có chút lễ phép nào. Điều khiến cô tò mò là ba anh em này thật lạ, thật khó tin họ lại là sinh ba!

Tuy nhiên, để thể hiện sự đàng hoàng của mình, Âu Dương Lan vẫn quyết định chủ động chào Trầm Lãng trước. "Trầm Lãng, chào cậu, nói ra thật là trùng hợp, hai chúng ta lại học cùng lớp, giờ đây tôi lại cùng Trầm Chính, Trầm Niếp học chung, xem ra chúng ta thật sự rất có duyên."

"Ừm." Trầm Lãng chỉ hờ hững đáp một câu.

Chỉ có Trầm Niếp bên kia tiếp lời: "Lan Lan, em trai mình nó vốn là thế, cậu cũng đừng trách nó quá." Nói xong, cô khẽ vỗ hai tay, "Nếu mọi người đã đông đủ, gọi món thôi!"

Đối với sự sôi nổi của Trầm Niếp và Trầm Chính, Trầm Lãng ngồi ở đó chỉ im lặng một mình. Nếu nhắm mắt lại chỉ nghe tiếng nói chuyện, e rằng sẽ không cảm nhận được trên bàn này lại có đến bốn người. Có lẽ vì đây là lần đầu tiên ngồi gần như vậy, Âu Dương Lan cũng chăm chú đánh giá Trầm Lãng.

Dáng người hơi mập một chút, cũng không cao lắm, chỉ có thể nói là tầm thường. Quần áo trên người cũng rất đơn giản. Một bộ đồ Burberry trên người cô ta có thể mua được cả mấy bộ quần áo cho ba anh em họ. Cô ta tiếp xúc với họ dĩ nhiên cũng có mục đích. Mặc dù chuyện đó không liên quan nhiều đến cô ta, nhưng cô ta nhất định phải vãn hồi hình ảnh của mình, còn cách nào tốt hơn việc kết bạn với họ đây! Hơn nữa, điều đó cũng rất hiệu quả khi các bạn học khác nhìn vào.

Sau khi ăn cơm xong, dưới con mắt của một vài người lớn, Trầm Lãng liền đứng dậy rời đi. Lúc ra cửa, cậu do dự một chút, nhưng vẫn không nói gì, trực tiếp để anh chị mình đi trước. Nhìn bóng họ khuất dần, Trầm Lãng khẽ mỉm cười trong lòng. Cậu ta cũng không phải không muốn nhắc nhở anh chị mình, nhưng bỗng nhiên Trầm Lãng nhận ra, trên đời này không phải chỉ có mình cậu là đứa trẻ thông minh, anh chị cậu chưa chắc đã không nhận ra điều gì.

Đạp chiếc xe đạp nhỏ của mình, phải mất khoảng nửa giờ Trầm Lãng mới đến được chân núi. Đến nơi, Trầm Lãng mới thấy một dãy xe hơi đỗ lại, gần như mỗi chiếc xe đều có người đứng cạnh. Nhưng những điều này đối với Trầm Lãng không có gì hấp dẫn.

Nhìn đạo quán mờ ảo trên sườn núi, cậu lắc đầu. Đây quả thực là một thử thách về thể lực đối với cậu. Mua một chai nước khoáng, cậu nhanh nhẹn đi lên núi. Một đoạn đường bình thường chỉ mất mười phút, nhưng Trầm Lãng lại phải mất đến bốn mươi phút mới lên đến nơi.

Vừa đến cửa, Trầm Lãng còn chưa kịp chào hỏi đã thấy một vị đạo sĩ quen thuộc tựa như đã đợi sẵn ở đó, liền đi thẳng đến trước mặt Trầm Lãng. "Trầm tiểu thí chủ, cậu đã đến rồi, chủ trì đang đợi cậu, mời đi theo ta." Vừa nói, vị đạo sĩ liền dẫn Trầm Lãng đi vào trong.

Mặc dù không phải lần đầu đến nơi này, nhưng Trầm Lãng vẫn cảm thấy có chút hoài nghi khó hiểu. Lão đạo trưởng tìm cậu ta có việc gì? Vì bộ kinh thư lần trước sao? Không thể nào! Nếu không phải vì kinh thư thì còn chuyện gì khác? Hay là muốn nhận cậu làm đồ đệ? Không thể nào! Cậu đã nói rất rõ ràng với ông ta rồi.

Đến gian phòng, vị đạo sĩ quen thuộc gõ cửa hai cái. "Chủ trì, Trầm tiểu thí chủ đã đến."

"Ừm, cho cậu ta vào." Bên trong vọng ra một giọng nói trầm thấp.

Khi Trầm Lãng vào phòng mới phát hiện, ngoài lão đạo sĩ Ngọc Thanh ra, còn có một vị lão giả khác đang ngồi. Tuy nhiên, Trầm Lãng chỉ lướt nhìn qua, sau đó với vẻ mặt bình tĩnh nhìn lão đạo sĩ, khẽ cúi chào: "Ngọc Thanh đạo trưởng." Sở dĩ cậu ta lễ phép như vậy là vì có người ngoài ở ��ây, không tiện làm mất mặt ông ta. Vả lại, việc cậu ta không câu nệ trước đây cũng có nhiều nguyên nhân, nhưng đó chỉ là khi hai người họ ở riêng với nhau thôi.

"Ha hả!" Lão đạo sĩ cười ha hả. "Đến là tốt rồi." Vừa nói, lão đạo trưởng liền gọi một tiếng: "Sư thúc, đây chính là Trầm Lãng. Trầm Lãng, đây là Triệu sư thúc của tôi, Triệu tiền bối."

Lòng Trầm Lãng khẽ động, cậu ta lĩnh hội được ý nghĩa khác từ những lời này. "Lão già xa lạ này cùng lão đạo trưởng không cùng một phái, nhưng có chút liên hệ. Hơn nữa, cách nói chuyện và thái độ vừa rồi của lão đạo trưởng cũng rất cẩn trọng, cho thấy ông ta rất kính sợ lão già này."

Nghĩ vậy, Trầm Lãng khẽ xoay người, hạ thấp mi mắt, thản nhiên nói: "Triệu tiền bối, ngài mạnh khỏe."

"Có chút thú vị." Ngoài dự liệu của Trầm Lãng, giọng nói của vị lão giả này vang vọng, mạnh mẽ như kim thạch, trực tiếp xuyên thấu màng tai cậu, làm tai cậu ù đi. Nhưng dù vậy, Trầm Lãng vẫn không ngẩng đầu lên, mi mắt vẫn rủ xuống như không liên quan gì đến mình.

Ngọc Thanh nhìn thấy, trong lòng cũng không ngừng cười khổ. Sao Trầm Lãng tên tiểu tử này vẫn giữ cái bộ dạng đó? Phải biết rằng vị đang ngồi trước mặt cậu ta đây không phải là nhân vật tầm thường. Ngay cả ông ấy hiện tại ngồi trước mặt vị này cũng không dám thở mạnh, đây không chỉ là một loại sợ hãi mà còn là sự kính trọng sâu sắc.

"Chắc cậu là Trầm Lãng nhỉ? Bình thường cậu có thích nghe nhạc không? Thích nghe thể loại nhạc gì?"

Câu hỏi này không chỉ khiến Trầm Lãng đột nhiên cảm thấy khó hiểu, ngay cả lão đạo trưởng bên kia cũng có chút ngơ ngác. Nhưng chỉ lát sau, lão đạo trưởng trong lòng liền cười khổ. Vị tiền bối này quả thực ngoài dự đoán của mọi người, nhưng như vậy cũng tốt, Trầm Lãng trước mặt ông ta chẳng phải cũng là bộ dạng này sao?

Trầm Lãng chớp mắt hai cái. "Tôi tương đối không kén chọn, không có phong cách riêng biệt. Cái gì thích thì sưu tập một chút, cái gì không thích thì cũng không có cảm giác gì đặc biệt." Tuy nhiên, khi trả lời, Trầm Lãng vẫn giữ nguyên vẻ mặt ban nãy, không có thêm biểu cảm hay động tác nào khác.

Thế nhưng, ngoài dự liệu của lão đạo trưởng, Triệu tiền bối lại mỉm cười gật đầu, dường như có ý tán thưởng, cũng không biết có phải là ông ta nhìn lầm hay không. "Ồ, bình thường cậu thích xem kịch không? Hay là thích xem phim điện ảnh hơn?"

Lão già nhìn chàng trai trẻ trước mặt, chỉ nghe cậu ta thản nhiên nói: "Tôi đều có xem qua, phim ảnh thì xem nhiều hơn một chút, có nhiều cảnh đặc sắc." Nghe vậy, vị tiền bối này cũng tỏ vẻ hứng thú, nhưng trong mắt lão đạo trưởng, đó chỉ là đang thử xem những lời này là thật hay giả mà thôi. "Vậy cậu xem những loại hí khúc nào? Có thể kể ra cho nghe một chút được không?"

"Ừm, tôi xem kinh kịch, kịch Hoàng Mai, còn có vũ đài kịch, kịch bản, à, cả kịch địa phương của chúng tôi nữa!"

"Ha hả, vậy trong lòng cậu sắp xếp các loại hí khúc này như thế nào?"

"Tôi tương đối hứng thú với vũ đài kịch, ấn tượng sâu sắc nhất là kịch bản, thú vị nhất là kinh kịch, tình cảm nhất là kịch Hoàng Mai, và có màu sắc đặc trưng nhất là kịch địa phương. Không phải là thích hay không thích, mà chỉ là ở những phương diện khác nhau có khiến tôi hứng thú hay không thôi, đại khái là như vậy."

"Tốt!" Vị lão giả này rất tán thưởng gật đầu với lão đạo trưởng, sau đó rất ôn hòa nói với Trầm Lãng vẫn đang cúi đầu: "Trầm Lãng, ta muốn nhận con làm đồ đệ, con thấy thế nào?"

Trầm Lãng còn chưa kịp trả lời, lão đạo trưởng bên cạnh đã kinh ngạc đến mức không biết phải làm sao. Theo ông ta thấy, vị tiền bối này có thể chỉ điểm cho Trầm Lãng một chút đã là rất tốt rồi, chỉ nhìn những câu hỏi vừa rồi đã biết chuyện này là không thể nào.

Giống như lần đó trong thư phòng của Chưởng giáo, ông ấy cũng có mặt. Cháu nội ruột của Chưởng giáo, cũng là sư điệt của ông ấy, khi đó vị lão giả cũng hỏi vài câu hỏi. Theo ông ấy thấy, sư điệt đã trả lời rất tốt, nhưng lão giả cũng chỉ điểm có vài chiêu mà thôi, đừng nói là nhận làm đệ tử ký danh, ngay cả ý này cũng không có. Vậy mà hôm nay, sao chuyện lại thành ra thế này? Rốt cuộc là vì sao? Lão đạo trưởng có chút hoang mang rồi.

Bản dịch này thuộc b���n quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free