Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 10: Chương 10

Sáng hôm đó, sau bữa ăn, bố đi làm, Trầm Lãng cưỡi chiếc xe đạp nhỏ của mình đưa Phạm Quân đến cửa hàng sửa xe của bố cậu bé. Nơi đó đã mở cửa từ sớm. Gặp Phạm thúc chào hỏi một tiếng, vì là buổi sáng nên tay Phạm thúc vẫn chưa dính nhiều vết dầu mỡ, ông rất đỗi từ ái xoa đầu con trai mình hai cái.

"Tiểu Lãng, lại đi đâu thế? Hôm qua Tiểu Quân nhà ta không gây phiền phức gì cho gia đình cháu chứ!"

"Dạ không ạ, Phạm thúc." Trầm Lãng xuống xe, một tay vịn ghi đông, dáng vẻ rất mực lễ phép và đĩnh đạc, như một cậu bé được dạy dỗ chu đáo. "Nhưng cháu cũng làm phiền Phạm Quân đi cùng, hơn nữa cậu ấy còn giúp cháu rất nhiều. Anh và chị cháu đều đi nhà ông bà, bố cháu tối qua cũng về rất muộn."

"Dạ, tối qua cháu ngủ rồi nên không thấy Trầm thúc về ạ." Phạm Quân chen vào nói.

Nhìn con trai mình, rồi lại nhìn Trầm Lãng bên cạnh, Phạm thúc thầm mỉm cười trong lòng. Con trai mình vẫn còn kém xa người ta, nhưng Trầm Lãng, cái đứa bé này, có thể nói những lời như vậy, thực sự khiến ông có một cảm giác rất khác. Dù sao thì, Trầm Lãng và con trai ông là bạn thật sự, điều này ông vẫn có thể nhìn ra.

Sau khi trò chuyện vài câu, Trầm Lãng liền cưỡi chiếc xe đạp nhỏ của mình rời đi, còn Phạm Quân cũng bắt đầu tất bật phụ giúp bố mình công việc.

Giữa núi, khói lam lờ mờ bay lên, từ xa nhìn lại, thấp thoáng những mái ngói xanh nhạt hiện ra. Trầm Lãng dừng xe ở chân núi, chậm rãi đi lên núi. Đi chừng hơn mười phút, một đạo quán hiện ra. Nhưng ai cũng có thể thấy đạo quán vô cùng vắng vẻ, ít nhất vào lúc này, hầu như không có một bóng người.

Có vẻ Trầm Lãng khá quen thuộc nơi này. Cậu đẩy cửa vào, trong sân có hai vị đạo sĩ đang quét dọn. Thấy có người vào thì giật mình, vì hầu như không ai lên núi vào giờ này. Nhưng khi thấy là Trầm Lãng, cậu bé này, họ liền hiểu ý mỉm cười, tiến đến chắp tay hành lễ chào hỏi. Trầm Lãng cũng đáp lễ và chào hỏi họ, rồi theo con đường đá nhỏ qua khúc quanh, đi thẳng vào bên trong.

"Đến rồi à?"

Trầm Lãng gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhẹ nhàng ngồi xuống tấm đệm phía trước, cẩn thận lắng nghe lão đạo sĩ bắt đầu giảng giải: "Người thuận theo đất, đất thuận theo trời, trời thuận theo Đạo, Đạo thuận theo tự nhiên. Những chú giải về nó cũng rất đa dạng và phong phú. Trong đó, giải thích gần nhất và thấu đáo nhất phải kể đến Vương Bật. Pháp, nghĩa là phép tắc vậy. Người không làm trái, tức là người tĩnh, thuận theo đất vậy. Đất không làm trái trời, tức là đất vững, thuận theo trời vậy. Trời không làm trái Đạo, tức là trời che chở, thuận theo Đạo vậy. Đạo không làm trái tự nhiên, tức là nó mang tính tự nhiên, thuận theo tự nhiên vậy. Cái tự nhiên mà người ta thuận theo, ở vuông thì thuận vuông, ở tròn thì thuận tròn, nên tự nhiên không có gì là không làm được vậy. Tự nhiên, không thể gọi tên, không thể diễn tả hết bằng lời, là từ ngữ tối cao... Đạo (pháp) tự nhiên, trời nương vào đó mà an. Trời thuận theo Đạo, đất nương vào đó mà vững. Đất thuận theo trời, người nương vào đó mà sống yên ổn."

Trầm Lãng kiên nhẫn lắng nghe, thỉnh thoảng cũng dụng tâm ghi nhớ vài điều. Mãi lâu sau, cậu mới nhắm mắt hỏi: "Mấy hôm trước học Thiên Long Bát Bộ, thấy Phật pháp hóa giải nhân tính, vậy bản chất của nó có gì khác với đạo pháp?"

Lão đạo sĩ cẩn thận nhìn Trầm Lãng, mãi lâu sau mới tỏ vẻ hứng thú nói: "Khác biệt rất lớn. Đạo pháp là sự theo đuổi bản tính, còn Phật pháp là sự rèn luyện tâm hồn. Ai đúng ai sai thì không thể có kết luận cuối cùng, ít nhất ta không có tư lịch và tư cách đ��� kết luận. Nhưng không thể phủ nhận, cả hai đều đối lập nhau mà cùng tồn tại. Nếu ngươi có hứng thú, có thể nghiên cứu một chút cái gọi là tư tưởng chủ nghĩa Mác, tức là chủ nghĩa biện chứng."

Trầm Lãng mở mắt, thản nhiên nhìn lão đạo sĩ: "Cháu có thể hiểu rằng đây là sự tranh chấp giữa chủ nghĩa duy vật và chủ nghĩa duy tâm không ạ?"

"Ha ha..." Lão đạo sĩ bật cười lớn. "Ngươi nói đúng rồi. Ngươi là một đứa trẻ phi thường. Có thể nói từ trước đến nay, ta hầu như chưa từng thấy đứa trẻ nào thông minh lanh lợi như ngươi. Hơn nữa sự am hiểu kiến thức rộng lớn và tỉ mỉ của ngươi là điều rất nhiều người không sánh kịp. Nhưng điều cực kỳ đáng quý là ngươi còn biết không tranh giành với Trời. Thật sự quá khó được, quá khó được. Bản thân ta rất hy vọng ngươi có thể nhập môn."

"Cháu đã ở ngoài môn rồi, cần gì phải ép cháu vào môn? Vào cửa là sống, ra cửa là chết. Người ta nói cứu một mạng người, hơn xây bảy tòa tháp Phật."

"Ta không phải người trong Phật môn, cần gì phải tuân thủ những quy tắc không thuộc về chúng ta chứ? Tiểu Lãng, chúng ta cứ trò chuyện là được rồi, cần gì phải tranh luận như thế?"

Trầm Lãng thản nhiên cười lạnh. "Nếu đã vậy, tại sao lại có người tìm đến tận đầu cháu? Ông không muốn nói là chuyện này không có chút liên quan nào, cháu không tin. Phải biết rằng, người hiểu rõ cháu có thể có, nhưng ở trên đời này thì chỉ có duy nhất một người thôi. Mà theo cháu được biết, ông không chỉ là địa đầu xà của khu vực này, mà còn..."

"Vô Lượng Thiên Tôn." Lão đạo sĩ thở dài một hơi, lập tức cắt ngang lời Trầm Lãng. "Ta nói ngươi có thể đừng thông minh như thế không? Chẳng lẽ giả vờ ngốc một chút thì ngươi sẽ chết sao? Ta thật sự không hiểu nổi cái tiểu tử nhà ngươi. Thôi, ta cứ nói thật cho rồi. Trong lòng ngươi vẫn luôn có khúc mắc. Chu Dũng là đêm kia tự mình đến tìm ta, vốn là vì một vài chuyện của tục gia, nhưng khi nói chuyện lại nhắc đến ngươi, ta cũng tiện nói thêm vài câu, chuyện là như vậy đó."

Lần này, Trầm Lãng từ từ đứng dậy, hành lễ với pho tượng phía trước, rồi quay đầu bước đi. "Cháu đi học đây, coi như đây là sự bồi thường của ông. Với lại trưa nay cháu muốn ăn cơm ở đây, ông liệu mà sắp xếp nhé!"

Nhìn đứa tiểu tử ngạo mạn kia dần đi xa, lão đạo sĩ cũng không biết nên tức giận hay buồn cười nữa. Mãi lâu sau mới gọi đệ tử đến nói: "Hôm nay Trầm thí chủ ở lại dùng cơm, con chuẩn bị thêm một phần."

Chiều hôm đó, trước khi về, Trầm Lãng lấy ra một cái hộp từ trong ba lô đeo trên vai. Mở ra, bên trong là hai cuộn vải bố. Thấy lão đạo sĩ nhìn mình với ánh mắt khó hiểu, Trầm Lãng cười lạnh nói: "Cái hộp này là cháu xin từ người ta. Còn cuộn vải bố này là của các ông. Cháu không biết là kẻ phá sản nào của các ông đã làm ra nó, về mà giữ gìn cẩn thận một chút, kẻo sau này mọi thứ mục nát, không còn mặt mũi nào mà nhìn tổ tiên."

Nghe giọng điệu trêu chọc của Trầm Lãng, lão đạo sĩ khẽ nhướng mày, rồi chậm rãi mở cuộn vải bố. Vừa mở ra bộ sách bên trong, lão đạo sĩ suýt chút nữa đánh rơi cây phất trần trong tay. "Cái này là tên khốn nào làm ra vậy, dám để những thứ quan trọng như thế này lưu lạc ra ngoài? Này chẳng phải muốn chết sao?" Kìm nén cơn giận trong lòng, lão đạo sĩ liền cười nói: "Công đức này của ngươi chúng ta ghi nhớ rồi, Tiểu Lãng. Ngươi cũng biết ta ghét nhất là thiếu nợ ân tình người khác. Ngươi cứ nói đi."

Trầm Lãng cười gian một tiếng: "Thật không ạ?" Lão đạo sĩ vừa cảm thấy có gì đó không ổn trong lòng thì nghe Trầm Lãng nhanh miệng nói trước: "Cháu nghe nói Chân Vũ đại điện của các ông có một thanh bảo kiếm rất tốt, hay là ông cho cháu mượn nó chơi hai ngày được không ạ? Gần đây cháu xem TV thấy mấy thứ đó múa lên trông oai phong lẫm liệt lắm, mà tay cháu lại không tìm đâu ra mấy món đồ ấy! Ông xem, yêu cầu nhỏ bé này của cháu đâu có quá đáng lắm đúng không ạ? Ông cứ mở lòng chút đi, được không?"

Lão đạo sĩ tức đến lệch cả mũi, lửa giận bùng lên, lớn tiếng mắng: "Ngươi cái thằng ranh con chết tiệt kia, đồ du côn vặt! Ta xem ngươi có phải là chê mạng mình dài quá rồi không? Mau cút ngay cho ta, nếu không ta sẽ đích thân ném ngươi xuống núi!"

Trầm Lãng lắc đầu, rồi chẳng thèm ngoảnh lại mà ra khỏi đạo quán, đi thẳng xuống chân núi. Cậu lên chiếc xe đạp nhỏ của mình và chật vật đạp về nhà.

Lão đạo sĩ nhìn Trầm Lãng đã ra khỏi cửa, rồi lại nhìn cuộn vải bố trong tay mình, rất đỗi khó hiểu gãi đầu. "Thằng bé này rốt cuộc đã làm thế nào mà tìm được những thứ này từ trong đống phế liệu vậy? Mình cũng đâu phải chưa từng đến cái chợ đồ cũ đó, thậm chí còn suýt lật tung từng nhà lên, nhưng vẫn không thu được gì. Hơn nữa nếu đây là lần một lần hai thì còn dễ nói, nhưng mà..." Nghĩ đến đây, lão đạo sĩ lặng lẽ thở dài một hơi.

Thật ra mà nói, ba năm trước, ngay cả trước khi Chu Dũng đến, mình cũng đã chú ý đến đứa bé này rồi. Càng tiếp xúc, càng ở bên cạnh nó, mình càng thấy bất khả tư nghị. Thậm chí mình còn gọi điện thoại cho chưởng giáo, để ngài xem xét liệu có thể thu nó làm môn hạ hay không. Cũng không biết là do mặt mũi mình lớn thật, hay chưởng giáo nhất thời hứng thú, ngài ấy thật sự đã đến một chuyến. Nhưng sau khi xem xong, ngài ấy chỉ cười cười lắc đầu rồi rời đi, khiến mình vẫn băn khoăn đến tận bây giờ. Đây cũng là lý do tại sao nó vẫn chưa phải là đệ tử môn hạ, nhưng lại có thể tùy ý ra vào nơi này.

Nội dung này được mang đến bởi đội ngũ biên tập tận tâm của truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free