Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 89: Dọn nhà

Ba mươi, Dọn nhà

Ba người khóa chặt cửa, vội vàng đi tìm Nhi Sơn.

Vài người hảo tâm, Hà Phương bưng thức ăn lên. Họ không uống rượu, chỉ ăn qua loa vài miếng cơm trưa.

Ăn uống xong xuôi, mọi người liền bắt tay vào đóng gói thu dọn đồ đạc. Hà Phương chủ yếu lo liệu nồi niêu, bát đĩa, chậu bồn cùng quần áo.

Lý lão đầu dẫn theo Tô Minh và Lý Hòa đi thu gom đồ sứ cùng các vật dụng trong nhà.

Sau một hồi, không thấy Tô Minh đâu. Lý Hòa thở dài: "Haiz, tên tiểu tử này đúng vào lúc mấu chốt lại lười biếng."

Bận rộn một lát, cùng Lý lão đầu khiêng vác đủ thứ, mồ hôi Lý Hòa tuôn ra ướt đẫm, chẳng thể nào lau khô.

Điều này khiến Lý Hòa một lần nữa nhận ra mình chẳng qua là một tiểu thị dân bình thường, quen với xã hội hiện đại phân công lao động tinh tế, thường giải quyết mọi vấn đề bằng cách mua dịch vụ.

Trong cuộc sống hàng chục năm qua, một chuyện nhỏ như dọn nhà, chỉ cần một cú điện thoại là có thể gọi vài chiếc xe tải, mười công nhân chuyên nghiệp chuyển đồ cổ đến. Cần gì phải tự mình ra tay?

Đột nhiên nghe thấy tiếng ô tô, Lý Hòa tưởng mình bị ảo giác. Thế nhưng, tiếng động càng lúc càng gần, kèm theo tiếng còi, thì không thể nào sai được.

"Lý thúc, ca, hai người xem, con đã lái cái gì về đây!" Tô Minh vừa vào cửa liền lớn tiếng reo.

Lý Hòa thò đầu ra khỏi sân, hỏi: "Xe ô tô này con kiếm đâu ra vậy?"

"Ca, con đâu thể làm công vô ích! Từ công ty vận chuyển điều hai chiếc xe tải thì có gì là không được. Con còn gọi cả Nhị Bưu và Sấu Hầu đến, họ đều là người tin cậy. Con bảo họ đợi ở ngoài cửa rồi." Tô Minh lại quay sang nói với Lý lão đầu: "Thúc, người xem món đồ lớn nào cần chuyển trước, chúng con sẽ theo sự sắp xếp của người."

Lý lão đầu nói: "Chỉ cần bảo họ dọn mấy món đồ lớn, những thứ khác cứ để từ từ. Con hãy đi tìm xem có rơm rạ ở đâu, mang về để lót đồ."

Tô Minh liền dẫn người lái chiếc ô tô lớn đến vùng ngoại thành gần đó mua rơm rạ.

Đường đi không xa, chỉ chừng mười phút lái xe. Chung quanh đều là những người nông dân trồng trọt.

Nhị Bưu và Sấu Hầu hỗ trợ, chốc lát đã quay lại, tay ôm từng bó rơm rạ từ trên xe xuống, xếp gọn gàng trong sân.

Chất thành một đống thật lớn, Lý lão đầu hài lòng gật đầu: "Đủ dùng rồi."

Cả đám người bắt đầu chuyển đồ dùng trong nhà. Lý lão đầu đứng cạnh đó, lo lắng dặn dò: "Chậm thôi, chậm thôi!"

Riêng đồ dùng trong nhà đã tốn hai chiếc xe tải lớn chạy bốn chuyến.

Những đồ dùng trong nhà không đáng giá khác, Lý Hòa để Tô Minh đưa cho bà con lối xóm xung quanh như một lời cảm ơn, coi như đã có thêm không ít thiện cảm.

Hai chuyến xe tải sau đó đều chở đồ sứ, ngọc thạch và một vài món đồ nhỏ mà Lý Hòa không biết tên. Lý lão đầu cẩn thận lót đầy rơm rạ bên trong để tránh xóc nảy trên đường đi.

Để che mắt người khác, một lớp rơm rạ dày cộp còn được trải thêm lên trên cùng.

Khi đã làm xong xuôi, tự thấy vạn vô nhất thất, Lý lão đầu mới hài lòng gật đầu.

Còn về nồi niêu, bát đĩa, chậu bồn, quần áo và những thứ tương tự khác, căn bản không còn chỗ để chất, cũng không thể dùng xe tải lớn mà kéo riêng nữa.

Hà Phương liền trực tiếp đặt tất cả lên chiếc xe xích lô, định tự mình đạp đi.

Lý Hòa ngẩng đầu nhìn đồng hồ, đã tám giờ rồi, chẳng trách trời đã tối. Anh nói: "Cô không biết đường, để tôi đạp cho. Cô đi theo xe tải lớn làm gì?"

Hà Phương vội vàng xua tay: "Anh đừng làm phiền tôi. Đường Ba Miếu Nhai này tôi còn lạ sao? Anh cứ ngồi lên chiếc xe xích lô đó đi, trên xe tải lớn chỉ có hai chỗ ngồi cạnh tài xế thôi, để Gỗ Dầu và Lý thúc ngồi."

Bất đắc dĩ, Lý Hòa đành phải ngồi lên chiếc xe ba bánh.

Để một người phụ nữ đạp xe, còn một gã đàn ông to lớn ngồi ung dung phía trên, dưới ánh đèn đường vẫn khiến không ít người qua đường phải ngoái đầu nhìn lại.

Đến khi mọi thứ được tháo dỡ xong xuôi, đã gần mười giờ đêm.

Tô Minh đưa cho hai tài xế xe tải mỗi người mười đồng và một điếu thuốc lá. Vẻ mặt oán trách của họ lập tức biến mất, vui vẻ lái xe rời đi.

Đợi đến khi đồ dùng trong nhà được bày biện đâu vào đấy, những món đồ còn lại, Lý lão đầu không cho bất cứ ai nhúng tay vào, kiên trì tự mình làm hết.

Tô Minh nói: "Ca, ở đây không còn việc gì nữa, chúng con xin đi trước, mai lại đến."

Lý Hòa nhìn Nhị Bưu và Sấu Hầu đứng sau Tô Minh, cười nói: "Cảm ơn hai đứa nhiều lắm. Khi nào có thời gian, ta sẽ bảo Gỗ Dầu mời các ngươi đến ăn cơm cùng. Hôm nay không giữ lại nữa, bếp vẫn còn lạnh ngắt."

Cả hai người vội vàng xua tay.

Nhị Bưu cười nói: "Giúp đỡ ca là bổn phận mà, khách khí làm gì! Vậy chúng con xin phép đi trước."

Nhìn ba người rời đi, Lý Hòa nói với Lý lão đầu: "Lý thúc, hay là ngày mai ta sẽ lo liệu tiếp? Hôm nay đã quá muộn rồi. Con đi vào bếp xem sao, Hà Phương chắc đã nấu cơm xong rồi."

Lý lão đầu nói: "Con cứ khuân đồ cho ta, ta sẽ ở phòng hầm nhận lấy, bỏ hết vào trong, không được để thứ gì bên ngoài."

Thôi rồi, Lý lão đầu căn bản không chịu nghe lời.

Mức độ cẩn trọng của ông lão với những món đồ này còn hơn cả Lý Hòa.

Cứ thế, Lý Hòa cứ một chuyến xuống hầm, một chuyến lên mặt đất mà quần quật, mệt mỏi đến muốn kiệt sức.

Quan trọng là lối vào tầng hầm quá phức tạp, tay lại đang ôm đồ vật, trong bóng tối mịt mùng càng thêm khó khăn, mỗi lần đều phải xoay người, đứng lên.

Lý lão đầu đích thân lau sạch sẽ tất cả giá đỡ bằng gỗ, từng chút một bày biện đồ vật đâu vào đấy, hết sức chú trọng.

Lý Hòa khẽ lay lay chiếc kệ gỗ, thấy rất kiên cố, không biết làm từ loại g�� gì.

"Đừng có nhìn lung tung. Đó là gỗ Ngô Đồng trăm năm, chống ẩm, chống mối mọt, không dễ nứt vỡ, trăm năm bất hủ, cực kỳ hiếm có. Nếu không phải khó tháo dỡ, con nghĩ lão Vu đầu sẽ hảo tâm để lại cho con sao?"

"Quan trọng là lão lãnh đạo của người có phương pháp, nhìn xa trông rộng." Lý Hòa vội vàng tâng bốc.

Chẳng mấy chốc, Hà Phương đã gọi cơm từ cửa hầm. Tiếng gọi ấy cuối cùng cũng khiến Lý Hòa thở phào nhẹ nhõm, công khai lười biếng, bò lên cửa hầm.

Căn bếp nơi đây khiến Hà Phương mừng rỡ khôn xiết. Vừa lớn vừa rộng rãi, lại còn có nước máy, việc dùng nước cũng vô cùng thuận tiện.

Thế nhưng, lúc dọn nhà vội vàng quá, căn bản không kịp mua thức ăn. Chỉ còn vài củ khoai tây, chút thịt mặn và dưa muối.

Không bột đố gột nên hồ, đành phải tùy tiện làm vài món.

Lý lão đầu ăn xong cơm tối, lại uống thêm chút rượu. Có lẽ do sức khỏe không tốt thật, không thể tiếp tục làm việc, ông đành nói: "Hai đứa cứ ngủ ở hậu viện, ta sẽ ngủ ở tiền viện."

Nói xong, ông như chợt nhớ ra điều gì đó, dừng lại một chút rồi tiếp tục: "A, đúng rồi, hai con chó nhà ta đâu? Sao ta không nghe thấy động tĩnh gì cả?"

Hà Phương cười nói: "Đã sớm đưa đến đây rồi. Con sợ chúng chạy loạn va vào người, vả lại con cũng chưa quen thuộc nơi này, nên đã buộc chúng ở hậu viện, cho ăn rồi, chúng ngoan lắm."

Hà Phương giúp Lý lão đầu che đậy cẩn thận đồ đạc ở tiền viện, rồi lại chuẩn bị một chậu nước rửa chân và pha một chén trà.

Lý lão đầu cảm khái nói: "Ngay cả phúc phần của con gái ruột ta, ta biết cũng chẳng được hưởng. Vậy mà về già ta lại được hưởng phúc của con bé này."

Hà Phương cười nói: "Đó là vì con gái ruột của người không ở bên cạnh thôi. Bằng không, cô ấy còn cẩn thận hơn con trăm lần, vạn lần ấy chứ."

"Ai, nghĩ lại thì chắc cũng chẳng khác con là mấy."

Hà Phương cẩn trọng hỏi: "Vậy khuê nữ của người đang ở đâu ạ?"

Lý lão đầu như nhớ ra điều gì đó: "Khi nó một hai tuổi thì cùng với anh trai nó được gửi đến Nam Dương, tức Malaysia bây giờ. Anh trai cả của ta cũng ở đó."

"Vậy người đừng sốt ruột. Hiện tại chính sách đã mở cửa, sớm muộn gì con bé cũng sẽ trở về thăm người thôi."

Lý lão đầu lục lọi cởi tất, thử nước ấm rồi thất thần nói: "Lúc rời đi, đại nhi tử nhà ta mới mười một tuổi. Ta sợ chúng không biết đường về nhà. Ta đã 61 rồi, đại ca nhà ta lại lớn tuổi hơn ta nhiều. Vạn nhất ông ấy không còn ở đó, mà lại chẳng dặn dò gì rõ ràng, thì ta..."

Nhìn Lý lão đầu, người vốn dĩ cương trực là thế, giờ đây lại mang vẻ muốn khóc nức nở, Hà Phương không biết phải làm sao, đành vội vàng an ủi vài câu.

Trong lúc dọn nhà, Lý Hòa cũng điểm lại một lượt số bảo vật của mình. Trước đây, anh chỉ xem qua danh sách mà chưa có khái niệm rõ ràng.

Lần này nhìn lại từng món đồ vật, trong lòng anh đã có tính toán rõ ràng.

Trước hết, về loại hình thư họa, tổng cộng có 46 kiện.

Trong đó có 14 kiện hội họa nguyên gốc, 15 kiện thư pháp nguyên gốc, cùng với 17 kiện gồm tranh khắc bản, tranh Tết, tranh Thanh cung, tranh vẽ trên pha lê, tranh bình phong, thiếp lạc, v.v.

Về đồ gốm sứ văn vật, có tổng cộng 651 kiện, bao gồm hơn 221 kiện cấp một, khoảng 430 kiện cấp hai. Trong đó có đồ sứ tàng trữ cũ của Thanh cung, đồ sứ từ Ngũ đại danh lò thời Đại Tống và đồ sứ lò quan thời Minh.

Về các loại thanh đồng khí qua các triều đại, có hơn 30 kiện. Trong đó, khoảng 27 kiện là khí cụ bằng đồng tiền Tần, và 15 kiện có minh văn.

Các loại ngọc khí, ngọc thạch điêu khắc, men, pha lê, kim ngân khí, điêu khắc từ trúc, gỗ, răng, sừng, cùng các "hạng mục phụ" như bút, mực, giấy, nghiên, tổng cộng hơn 700 kiện. Riêng phỉ thúy, ngọc Hòa Điền và Điền Hoàng thạch đã chiếm hơn một nửa.

Số còn lại là các bản cổ tịch, khá nhiều từ thời Tống, Nguyên, Minh. Sách vở đa phần hoàn chỉnh, phẩm chất tốt. Thậm chí còn có bộ « Uyển Ủy Biệt Tàng » và một phần thư tịch "Thiên Lộc Nguyệt Hoa", vô cùng trân quý. Theo lời Lý lão đầu, ngay cả Cố Cung cũng đừng mong tìm được một bộ « Uyển Ủy Biệt Tàng » hoàn chỉnh, bộ sách này quả là bảo vật vô giá.

Lý Hòa ngẫm nghĩ, mình quả thực quá thần kỳ. Lý lão đầu mắng đúng, anh vẫn còn quá không thỏa mãn.

Anh vừa mới ngả lưng định chợp mắt, mơ hồ còn chưa ngủ say thì cánh cổng lớn lại bị đập ầm ĩ.

"Tiểu tử, dậy mau! Tiếp tục khuân đồ, quét dọn vệ sinh. Đã năm giờ rồi, trời sáng cả rồi kìa!"

Từng câu từng chữ này, đều là độc quyền của truyen.free, cấm sao chép lưu truyền mà chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free