Bảy, tình yêu

Cô Chương Thư Thanh, người phụ trách cố vấn học tập, là giáo viên tiếng Anh. Khác với phần lớn các giáo viên khác, đa số đều chuyên tâm công việc đến mức khiến học sinh không thể nảy sinh bất kỳ mộng tưởng lãng mạn nào. Chương Thư Thanh có vóc dáng cao ráo, thanh mảnh, có lẽ vì từng ra nước ngoài nên tư tưởng cũng cởi mở hơn, cách ăn mặc cũng rất thời thượng, lại còn nói chuyện rất thú vị. Lý Hòa nghĩ rằng đàn ông càng khao khát vòng tay đầy đặn, sự dịu dàng thấu hiểu lòng người của một người chị cả như vậy. Sự từng trải, trí tuệ, ấm áp và vẻ mị lực như hoa mai tỏa ra, đều khiến đàn ông vô hạn khát khao. Có người ví đó như "mùi thơm sâu sắc của quả táo chín", chứ không phải hương thơm nông cạn của hoa tươi.

Lý Hòa nhớ lần đầu tiên nghe cô giảng bài, cậu rất hồi hộp. Cậu ngồi ở hàng ghế đầu, ngắm nhìn cô giáo trưởng thành xinh đẹp với gương mặt hơi ửng hồng, dường như có thứ gì đó bất chợt len lỏi vào trái tim cậu, khuấy động cả lòng khiến mọi thứ đều biến chuyển khôn lường. Thế là về sau, cậu cực kỳ yêu thích tiết học tiếng Anh. Mỗi ngày cậu đều mong ngóng, xem thời khóa biểu để tính toán thời gian đến tiết tiếng Anh, thậm chí trước giờ tan học, cậu đã vội chạy đến phòng học ngoại ngữ, lén lút đứng cạnh cửa ngắm nhìn cô giáo đang soạn bài. Thích cô giáo, đại khái cũng chẳng khác gì thích một người nào khác. Chỉ cần ánh mắt cô vô tình lướt qua, cậu sẽ lập tức run rẩy, vui sướng, rồi lại u buồn, mệt mỏi. Sợ cô không nhìn mình, mà cũng sợ cô nhìn thấy mình. Cậu lại càng sợ hơn khi cô dường như nhìn mà lại không nhìn, ánh mắt lướt qua một cách hờ hững, khẽ quét qua rồi lại trôi đi, cứ như hoàn toàn không hay biết gì, mà cũng lại như thấu hiểu mọi điều. Một lần tình cờ gặp gỡ, tựa như năm mùa màng bội thu giữa chốn hoang vu, tựa như món quà quý giá từ thượng thiên ban tặng.

Mà tình cảm dành cho cô giáo, đại khái cũng khác biệt so với những tình cảm khác. Bởi lẽ, đây là một tình cảm định sẵn không có kết quả, bí ẩn đến mức không thể thổ lộ cùng bất kỳ ai, chỉ có thể tự mình gặm nhấm mọi điều liên quan đến cô. Bí mật gặm nhấm từng chi tiết có liên quan đến cô, và khi làm những điều này, cậu càng giống một điệp viên, không muốn cô biết, mà cũng sợ người khác hoài nghi. Biết rõ tất cả đều không nên, không ngừng tự nhủ rằng tình cảm này chẳng đúng đắn bao nhiêu, nhưng lại quên mất bản thân càng chạy càng xa trên con đường ít dấu chân này. Thích cô giáo thì đã định trước không thể mơ ước điều gì xa vời, chỉ có thể thầm chúc phúc mọi điều tốt đẹp trong lòng, và âm thầm ghen tị với những người có thể tham gia vào cuộc sống của cô.

Cô là một người rất tốt, thậm chí còn nghĩ đến việc dùng thời gian sau giờ học để phụ đạo thêm cho những học sinh có nền tảng yếu kém, bắt đầu từ việc phiên âm, từ từng từ vựng một. Lý Hòa ngẩn ngơ ngồi ở hàng ghế cuối cùng, ngắm nhìn cô giáo tiếng Anh đang thao thao bất tuyệt, phong thái tự nhiên tiêu sái trên bục giảng, lại một lần nữa nhớ về quá khứ. Ban đầu, cậu nghĩ rằng những chuyện kiếp trước hẳn đã quên sạch không còn gì, sẽ không đến mức giống kiếp trước mà bỏ bê tiền đồ. Thế mà không ngờ, kiếp này trong lòng lại vẫn còn dậy sóng. Trong tiềm thức, một kẻ tiểu nhân tà ác xuất hiện, biến cô thành đối tượng ảo tưởng trong những giấc mơ. Dù cô đi giày cao gót rất cao, nhưng vẫn thấp hơn Lý Hòa cả một cái đầu. Thời tiết đang nóng bức, Lý Hòa đi ngang qua bục giảng, cúi đầu xuống, vô tình thấy được một mảng da thịt trắng nõn lộ ra từ cổ áo rộng của cô. Da đầu cậu bỗng chốc tê dại, cảm thấy toàn thân cứng đờ. Lý Hòa ngược lại không hề cãi chày cãi cối nói mình không háo sắc, chỉ là không muốn lãng phí thêm thời gian và tâm sức vào một mối tình không có kết quả khác.

Trở về ký túc xá, chỉ đơn giản là dội một gáo nước lạnh lên người, bởi trời quá oi bức. Trong thành có một điều không tốt, đó là không như nông thôn có thể tùy ý xuống sông tắm mát, mùa hè trôi qua cũng không mấy dễ chịu. Nghĩ đến ở nông thôn, ăn cơm xong, bát đũa vứt vội vào bếp là đã nhanh chân lao xuống sông. Người đầy mồ hôi, một cái lặn ùm xuống nước, quẫy vài vòng dưới nước, tắm gội sạch sẽ từ đầu đến chân. Ngâm mình trong nước một lúc, cảm giác ấy thật sự vô cùng sảng khoái.

Triệu Vĩnh Kỳ đang gục trên bàn viết thư, trước tiên là viết đại khái xong, sau đó lại chỉnh đi sửa lại, cuối cùng mới nắn nót từng nét từng chữ. Lý Hòa cười nói: "Này, lão Triệu, cậu bảo cậu viết một lá thư, có cần phải khổ sở đến thế không?" Triệu Vĩnh Kỳ ngượng ngùng gãi đầu, cười đáp: "Vợ tôi đâu có biết chữ nhiều, ít thấy chữ quá tôi sợ cô ấy khó xử. Thế nên tôi viết thư cứ phải sửa đi sửa lại, nghĩ xem chỗ nào cô ấy biết chữ, chỗ nào không biết thì tôi viết nguệch ngoạc một chút, cô ấy cũng coi như không nhận ra chữ nào." Lý Hòa tò mò hỏi: "Con trai lớn nhà cậu năm nay cũng mười lăm rồi phải không? Nó đi học, ít nhất đọc thư đâu có vấn đề gì chứ?" Triệu Vĩnh Kỳ ấp úng đáp: "Đó là lời vợ chồng chúng tôi nói chuyện với nhau, sao có thể để lũ trẻ biết được chứ?"

Lý Hòa sắp xếp giường chiếu xong, lại pha một chén trà, nói: "Chị dâu ở nhà vẫn tốt chứ? Con cái học hành thế nào rồi?" "Rất tốt, năm ngoái chúng tôi cũng được chia ruộng đất, nhận thầu theo hộ, tuy có vất vả chút nhưng cuộc sống cũng có hy vọng. Bọn trẻ học hành rất chăm chỉ, lại còn ngoan ngoãn nghe lời." Nhắc đến người nhà, Triệu Vĩnh Kỳ lộ vẻ mặt hạnh phúc, nhìn Lý Hòa nói đầy cảm kích: "Nhưng tôi vẫn cảm ơn cậu nhất, Lý Hòa. Thật sự cảm ơn cậu đã giúp đỡ tôi nhiều như vậy. Cha tôi ốm đau, cậu chẳng nói hai lời đã cho tôi vay tiền; ngay cả công việc sửa chữa bây giờ cũng là cậu nhường cho tôi. Món ân tình tôi nợ cậu thật sự quá lớn."

"Thôi đi, đừng nói mấy lời già cả như vậy nữa. Tôi coi cậu như anh em ruột, có kiếp này không có kiếp sau đấy." Lý Hòa không chịu nổi những lời sến súa như vậy, liền tiện miệng buôn chuyện: "Triệu Thanh với cái tên ở Học viện Ngũ Đạo Khẩu kia đã tan vỡ rồi à?" Triệu Vĩnh Kỳ cười nói: "Cậu đúng là hay nói xấu người khác. Đại học Thanh Hoa chỉ nằm ở Ngũ Đạo Khẩu thôi, chứ đâu phải tên là Học viện Ngũ Đạo Khẩu mà tan vỡ chứ. Mà người ta lại có vợ con ở quê nhà Hồ Nam, quá không đàng hoàng." "Giữa chừng thì không đến dây dưa nữa à?" Lý Hòa tò mò hỏi. "Không phải nói là tình yêu tự do sao, người đàn ông kia cứ thế bỏ cuộc được à?" Triệu Vĩnh Kỳ bực bội nói: "Đã đến hai lần rồi, Triệu Thanh cũng mềm lòng do dự, nhưng bị Hà Phương mắng cho một trận, cảnh cáo hắn nếu còn đến nữa thì sẽ viết thư tố cáo về quê hắn. Sau đó thì tên đàn ông đó không xuất hiện nữa. Nhưng cậu nói xem, hạng người này cũng quá tệ, trong nhà đã có vợ con rồi mà sao lại có thể như vậy được?"

"Thục nữ duyên dáng, quân tử hảo cầu. Bây giờ người ta là sinh viên tài giỏi, con cưng của trời, coi thường phụ nữ nông thôn da vàng úa thì chẳng phải rất bình thường sao?" Lý Hòa theo thói quen nói. Triệu Vĩnh Kỳ tức giận nói: "Đó gọi là mất hết lương tâm! Vợ ở nông thôn chăm sóc người già, nuôi dạy con nhỏ, đâu phải dễ dàng gì." Lý Hòa trêu Triệu Vĩnh Kỳ: "Thế thì cậu không có ý nghĩ đó à? Tôi thấy không ít cô gái cũng dành cho cậu không ít ưu ái đấy." Triệu Vĩnh Kỳ thở dài một hơi: "Cậu, haiz, bình thường cậu cứ cà lơ phất phơ, chuyện này sao có thể nói đùa được chứ? Khi tôi và vợ tôi kết hôn, chúng tôi chẳng có gì cả, đến một tấm chăn cũng phải mượn nhà hàng xóm trong làng. Suốt quãng thời gian khó khăn như vậy, tôi cũng chưa từng nghe cô ấy phàn nàn một lời. Cô ấy bảo tôi học xong cấp ba mà không thi đại học thì đáng tiếc, liền động viên tôi cầm sách vở lên ôn thi lại. Tôi đến đây đi học, cô ấy ở nhà chịu khó kiếm công điểm, chăm sóc người già, một mình nuôi nấng hai đứa con khôn lớn. Đối với gia đình này, những lúc then chốt tôi gần như chẳng giúp được gì, tất cả đều là công lao của cô ấy. Cậu nói xem, tôi có thể làm cái chuyện mất lương tâm như vậy được không?"

Nói đến những điều này, hắn rất xúc động, có lúc lại mu��n nói rồi thôi. Thật ra Lý Hòa biết hắn còn muốn nói, đó là tình cảm hắn dành cho vợ mình. Lý Hòa hối hận vì cái miệng phá hoại của mình, đã mở lời đùa giỡn như vậy. Cũng cảm thấy hơi không tôn trọng chị dâu của Triệu Vĩnh Kỳ. Đó là một người chị hiền lành đến nhường nào, dù không đọc sách nhiều, nhưng tiết kiệm, cần cù. Dù sau này theo Triệu Vĩnh Kỳ lên thành phố, cũng không thay đổi nếp sống thôn quê. Những gian truân họ trải qua Lý Hòa không biết, nhưng việc họ cùng nhau đi đến cuối cùng là sự thật. Có lẽ tình yêu chính là cuộc sống bình dị, nắm tay nhau bước qua, cho đến khi già đi vẫn có thể gắn bó keo sơn.

Lý Hòa dựa vào ban công, hít một hơi thuốc. Cậu không biết rốt cuộc trọng sinh đã thay đổi phần nào trong tính cách của mình, vì sao bỗng dưng lại có nhiều ý nghĩ lỗ mãng đến vậy. Tình yêu không phải là tất cả của hôn nhân. Hôn nhân là sự giản dị mà sâu sắc, từ từ thấm sâu vào cốt tủy. Hai người nương tựa vào nhau, gắn bó bền chặt.

Nội dung dịch thuật chương này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.