Bên ngoài trời lạnh giá, trong phòng cũng chẳng ấm áp hơn là bao. Lý Hòa trực tiếp gọi vài món ăn rồi nói với Lý Ái Quân: "Hôm nay có rượu uống thỏa thuê rồi."

Lý Ái Quân vừa đặt cây gậy trong tay xuống đất, tiện tay cởi bỏ bộ y phục ướt sũng trên người, gật đầu đồng ý.

"Lý Mập mạp, mang cho ta hai bình Lão Bạch Phần!" Lý Hòa gọi với chủ quán.

"Cái này... cái này, có hơi lãng phí chăng?" Tiếng gọi lớn của Lý Hòa khiến Lý Ái Quân có chút không vui. Lão Bạch Phần Sơn Tây vẫn còn rất đắt, người bình thường không nỡ uống. Trong lòng Lý Ái Quân cảm thấy khó chịu.

Lý Ái Quân cũng không khách sáo nữa, khi rượu được mang lên liền trực tiếp vặn nắp bình, tự rót cho mình một chén.

Rượu Phần nồng ấm, hậu kình mãnh liệt chảy xuống cổ họng, mặt Lý Ái Quân lập tức nóng bừng. Trên bàn còn chưa kịp mang thức ăn lên, hắn đành uống cạn ly nước trước mặt mình và Lý Hòa, miệng mới cảm thấy không còn nóng rát như vậy.

"Lý Mập mạp, mang cho ta đĩa đồ nguội!" Lý Hòa cười gọi với quầy hàng ở đằng xa, rồi nói tiếp: "Rượu còn nhiều, đừng uống vội thế, không lát nữa ta lại phải cõng huynh ra ngoài đấy."

"Rượu này quả thực là hảo tửu!" Lý Ái Quân thè lưỡi, nhưng lúc này toàn thân đã nóng bừng, xem ra rượu ngon quả nhiên danh bất hư truyền. Sau đó hắn tiếp tục nói: "Tiểu Lý, nói thật, cậu đừng phật ý, tuổi đời của cậu không h���p với tính cách này, cứ như đã nhìn thấu sinh tử vậy. Ta là kẻ từ đống xác chết trên chiến trường bò dậy, vậy nên ta tặng cậu một câu: Tuổi trẻ không làm lại, một ngày khó có được. Đến, uống tiếp đi!"

"Nào, nào, cạn chén!" Lý Hòa nâng chén lên, uống một ngụm đầy khó chịu, không trả lời Lý Ái Quân. Đúng vậy, mình đã trải qua một kiếp nhân sinh nữa, tại sao phải cố gắng đè nén bản thân như vậy? Vì sao không thể sống một tuổi thiếu niên cách nhẹ nhõm? Kiếp trước đã buồn khổ như vậy, kiếp này lại buồn khổ, chẳng phải là trùng sinh phí hoài sao? Mình kiềm chế bản thân làm gì? Mình đã là người từng chết một lần, còn có gì mà không nhìn thấu? Người trẻ không cuồng vọng thì uổng phí tuổi thanh xuân!

Nghĩ thông suốt những điều này, Lý Hòa chợt bật cười. Mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên, dựa vào bản năng của tuổi dậy thì mà làm.

Mưa bên ngoài bỗng nhiên nặng hạt hơn trước rất nhiều. Người trên đường bắt đầu vội vã chạy. Những người có điều kiện tốt khoác áo mưa đi xe đạp thì tiện lợi hơn gấp bội so với những người chỉ có ô.

Ngay trên con phố ngập mưa, một lão già rách rưới toàn thân chằng chịt những miếng vá, đang run rẩy đứng dưới một góc tường, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn lên bầu trời không ngừng trút xuống những dòng nước mưa.

Lạnh, thực sự quá lạnh! Lão già bất đắc dĩ thở ra một ngụm khí lạnh. Bỗng nhiên, phía sau truyền đến một tràng tiếng mắng chửi: "Lão quỷ ăn xin từ đâu ra thế này, cút ngay khỏi đây, hôi chết mất!"

Kẻ mắng chửi là một lão bà béo. Lão già bất đắc dĩ dịch chuyển chỗ khác. Lão bà tử dường như cố ý, chiếc ô ban đầu đã gập lại bỗng "bang" một tiếng lại đột ngột mở ra, kết quả là nước mưa lạnh lẽo đọng trên ô trực tiếp bắn hết vào mặt lão già.

"Ngươi!" Lão già có chút kích động, nhưng cuối cùng vẫn thì thầm rồi im lặng.

Trong quán rượu, Lý Hòa và Lý Ái Quân lại xử lý xong một bình Lão Bạch Phần nữa, toàn thân đều không còn cảm thấy rét lạnh. Lúc này còn thừa lại một bình, Lý Hòa vốn định mở ra uống tiếp, nhưng Lý Ái Quân sống chết không chịu uống thêm, nói rằng sáng mai nếu trời không mưa còn phải ra ngoài bày hàng, không thể uống nữa.

"Bày cái sạp chó má đó, thì kiếm được mấy đồng tiền chứ?" Không biết có phải Lý Hòa đã uống hơi nhiều, câu nói này bỗng nhiên bật ra một cách đột ngột như vậy.

Ánh mắt Lý Ái Quân hơi dao động, sau một thoáng trầm mặc ngắn ngủi bỗng nhiên thì thầm: "Không bày sạp, không bày sạp thì ta có thể làm gì khác đây?"

Lý Ái Quân đứng dậy với vẻ mặt ảm đạm, chống gậy, thân hình loạng choạng, định bước ra ngoài.

"Lão... Lão Lý, lần sau ta lại đến!" Lý Hòa lo lắng vội vã chạy theo ra ngoài.

Ào ào ào! Ào ào ào!

Lý Hòa vừa đẩy cửa ra đã đối mặt với một trận gió lạnh mãnh liệt. Nước mưa bên ngoài lại càng lúc càng lớn hơn.

"Mẹ nó!" Lý Hòa phẫn hận mắng một tiếng, sau đó vội vàng tìm kiếm thân ảnh Lý Ái Quân. Nhưng lúc này trên đường phố, ngoài những hạt mưa rơi từ bầu trời, nào còn bóng dáng Lý Ái Quân nữa? Lý Hòa thầm nghĩ, chống cây gậy thì có thể chạy được bao xa chứ.

"Uống rượu, uống rượu làm hỏng việc! Thật mẹ nó, uống rượu làm hỏng việc mà!" Lý Hòa liên tục chửi rủa, lập tức càng âm thầm hạ quyết tâm phải mở xưởng giày kia.

"Ai u!" Từ đằng xa truyền đến một tiếng kêu thảm yếu ớt.

Màn mưa dày đặc, Lý Hòa dường như nhìn thấy một bóng người ngã trên mặt đất. Hắn tưởng là Lý Ái Quân uống quá chén, liền trực tiếp chống ô trong tay chạy tới.

Đến gần mới phát hiện là một người xa lạ toàn thân ướt đẫm. Lý Hòa không lập tức quay người rời đi, mà trực tiếp bước tới, ngồi xổm xuống.

"Lão gia, lão gia." Lý Hòa lay lay một cánh tay của lão nhân. Lão nhân rất nhanh quay mặt lại, nước mưa rửa sạch khuôn mặt già nua của ông, và lão nhân lại kêu lên những lời mà Lý Hòa cả đời sẽ mãi ghi nhớ trong tim.

"Đói... Tiểu hỏa tử, xin thương xót, ta đói, ta đói, ta đói!"

Lý Hòa nhìn lão nhân co quắp, run lẩy bẩy trong mưa, trong lòng bỗng dấy lên một ngọn lửa vô danh.

"Lão gia, tỉnh lại đi! Lão gia, con sẽ dẫn ông đi ăn, có đồ ăn ngon!" Lý Hòa lớn tiếng gào lên. Lão nhân vốn rất yếu ớt, có lẽ vì câu nói này của Lý Hòa mà vịn theo tay hắn, chậm rãi đứng dậy.

"Cảm ơn, cảm ơn!" Lão nhân không ngừng nói, rồi thuận thế nằm lên lưng Lý Hòa, hướng về quán cơm Lão Lý cách đó không xa mà chạy đi.

"Ai nha, cậu lại quay về rồi à!" Đã là người quen cũ, chủ quán cứ nghĩ Lý Hòa quay lại là để trả tiền cơm cho mình, liền định nói mấy lời khách sáo, không ngờ lại bị Lý Hòa lập tức cắt ngang: "Mập mạp, mau, có nước nóng không!"

Lão Lý lúc này mới thấy rõ trên lưng Lý Hòa còn cõng một người.

"Cậu, cậu, cậu lại đây một chút!" Lý Hòa vừa đặt lão nhân trên lưng xuống đã bị ông chủ kéo mạnh sang một bên.

"Cậu, cậu gặp hắn bằng cách nào?" Ông chủ vẻ mặt thần bí, cẩn thận liếc nhìn lão nhân đang nằm thở hổn hển trên ghế từ xa.

Lý Hòa cảm thấy có chút buồn cười, thế là kể vắn tắt về việc gặp lão già trong mưa lúc nãy. Có lẽ do cồn kích thích hoặc do vừa nãy bị khí lạnh bên ngoài, hậu kình của rượu lúc này đột nhiên ập đến.

Hắn đẩy ông chủ ra, lao thẳng về phía nhà bếp phía sau.

Ông chủ không bỏ qua mà trực tiếp đi theo. "Ê ê! Ta biết cậu có tiền, nhưng ta vẫn phải nói một câu, tốt nhất nên tránh xa lão già đó ra!"

"Vì sao... ọe ~!" Lý Hòa vừa thốt ra một chữ đã cảm thấy dạ dày cuồn cuộn, liền trực tiếp nôn vào thùng nước gạo.

"Được rồi được rồi, cậu cứ nôn đi, tôi ra ngoài trước đây!" Mùi chua thối tràn ngập trong không khí khiến ông chủ cuối cùng cũng không chịu nổi.

Sau khi hoãn lại một lúc, cảm giác buồn nôn ở sâu trong cổ họng dần dần dịu đi. Tiểu hỏa kế trong bếp đưa cho hắn một tô mì canh. Lý Hòa mỉm cười ra hiệu cảm ơn rồi từng ngụm từng ngụm uống hết.

Khi hắn từ nhà bếp bước ra, phát hiện lão già đã lau sạch mặt. Ngoài bộ quần áo cũ nát, hỗn độn trên người, tinh thần khí sắc của ông ta lại lập tức tốt hơn rất nhiều so với lúc trước.

"Lão gia, ông muốn ăn gì?" Lý Hòa hỏi lão già.

Lão già nói: "Cứ mang chén Lão Bạch Phần nóng mà cậu uống là được rồi, thêm một bát cơm trắng nữa!"

"Ha ha, lão gia muốn ăn đồ ăn ư?" Lý Hòa tưởng lão nhân đang muốn tiết kiệm tiền cho mình, nhưng chưa kịp nghĩ rõ ràng đã bị câu nói tiếp theo của lão nhân làm kinh hãi.

"Món ăn mà bọn họ làm, đó cũng gọi là món ăn sao?" Lão nhân lại thốt ra một câu âm dương quái khí như vậy.

Lý Hòa trợn tròn mắt. Ông sắp chết đói rồi, còn "chảnh" như thế sao?

"Ai, đi đi, cút ra ngoài cho lão tử!" Sắc mặt ông chủ cực kỳ khó coi. Nếu không phải nể mặt Lý Hòa, ông ta đã sớm ra tay đuổi người rồi.

"Hừ, nếu không phải vị tiểu ca này cõng ta vào, ngươi có vác tám chiếc kiệu lớn đến đón ta cũng không thèm vào!" Lão nhân nói đến đây lại bắt đầu ho sặc sụa.

Lão Lý lập tức bùng phát lửa giận, mắng lớn: "Cút! Mau cút! Ta thấy ngươi chính là một quỷ lao phổi, sao ngươi không chết thẳng cẳng ngoài đường đi!"

Lý Hòa lúng túng, một mặt thì tức giận lão già không hiểu chuyện, một mặt lại khó xử, thực sự không thể đuổi ông ta ra ngoài được, mưa lớn đến thế này cơ mà.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều bị nghiêm cấm.