Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 108: Người xa quê

Chương mười một: Kẻ xa quê

Suy nghĩ của hai người không cùng một tần số, Lý Hòa cũng chẳng muốn nói thêm, khoát tay nói: "Về ngủ đi, sau này không được làm như vậy nữa, trai tốt còn nhiều, cứ từ từ tìm, tuổi của cô cũng không lớn."

Bản chất Phó Hà không hề xấu, chỉ là lầm đường lạc lối, đành cam chịu buông xuôi mà thôi.

"Vậy anh không đuổi tôi đi sao?" Phó Hà mong chờ hỏi, trong lòng rất đỗi căng thẳng.

Lý Hòa thầm nghĩ, đuổi cô đi thì ai nấu cơm? Vì thế liền dứt khoát nói: "Không đuổi cô đi, nhưng vẫn phải xem biểu hiện của cô."

"Anh à, anh là người tốt thật đó," nàng nói, sau đó liếc nhìn "lều vải" đang dựng lên của Lý Hòa, lại thận trọng hỏi: "Anh à, tôi nói thật lòng, tôi thấy có rất nhiều kẻ không tốt, đều mang ý đồ xấu với tôi, nhưng tôi từ trước đến giờ đều không đồng ý. Tôi không đành lòng nhìn anh vất vả như vậy... anh yên tâm, tuyệt đối sẽ không quấn lấy anh đâu."

Không đợi Lý Hòa kịp phản ứng, nàng trực tiếp để dây áo trượt khỏi vai, chiếc váy cứ thế tuột từ người xuống chân, không một mảnh vải che thân.

Có lẽ do chưa từng cho con bú, chúng vẫn tròn trịa, đỏ tươi.

Lý Hòa vội vàng cúi đầu xuống, khó nhọc khoát tay nói: "Mau mặc vào! Cô làm cái quái gì vậy? Nếu không ta thực sự sẽ đuổi cô đi đấy!"

Trên đời này, ai cũng chẳng cao thượng hơn ai, chẳng vĩ đại hơn ai.

Lý Hòa đúng là người hiền lành, nhưng chưa bao giờ là thánh nhân gì, cũng chẳng phải Liễu Hạ Huệ.

Mà trong bầu không khí quỷ dị này, hắn lại cảm thấy giống như một cuộc giao dịch rẻ mạt.

Cứ như thể trong một mùa hạ buồn tẻ, ngươi bồi hồi trước cổng tiệm uốn tóc, do dự không biết có nên bước vào hay không.

Kẻ son phấn lòe loẹt liếc mắt đưa tình, ngươi cắn răng vẫn bước vào.

Rồi vài phút xong xuôi, đến khi cuối cùng bước ra, ngươi cũng chỉ biết thở dài, lẩm bẩm một câu rằng: "Chẳng có ý nghĩa gì."

Bởi vì về "hưởng thụ" trong tưởng tượng, ngươi có lẽ đã đặt quá nhiều hy vọng.

Phó Hà chỉ có thể ngượng ngùng mặc quần áo vào chỉnh tề, trước khi đi vẫn không quên ngoảnh đầu hỏi một câu: "Vậy tôi thật sự về ngủ được chứ?"

Lý Hòa không khỏi vội vàng khoát tay, giờ phút này toàn thân đang bốc Hư Hỏa, mắt không thấy thì lòng không phiền.

Đợi Phó Hà đi, Lý Hòa lại vội vàng dội nước lạnh, cũng chẳng thèm về phòng, trực tiếp nằm ngủ trên ghế dài.

Ngủ mơ mơ màng màng suốt một đêm, ngược lại lại rất an ��n.

Ngày hôm sau, khi mặt trời ló dạng, Lý Hòa bị ánh mặt trời chói mắt, cũng đành phải đứng dậy.

Đi vào phòng khách, hắn phát hiện Tô Minh đang cùng Lý lão đầu ở phòng khách ăn điểm tâm.

Phó Hà đang quét dọn vệ sinh bên cạnh, nhìn thấy Lý Hòa chỉ đơn giản chào hỏi một tiếng, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Tô Minh vẫn y nguyên dáng vẻ thường ngày, giày da đánh bóng loáng, tóc tai chải chu��t tỉ mỉ tản ra vẻ công tử đào hoa.

Lý Hòa cảm thấy ngoại hình và tuổi tác trong lòng mình càng ngày càng không xứng đôi, vốn dĩ nên trưởng thành ổn trọng lại mang gương mặt non choẹt, còn Tô Minh lại càng ngày càng thêm ổn trọng, trên người ngược lại có một luồng khí chất trưởng thành.

Ăn xong điểm tâm, Lý lão đầu gắp vài đũa cơm rồi đi ngay.

Tô Minh cười nói: "Anh à, vậy chúng ta đi xem nhà, ngay tại Mộ Công Chúa."

Lý Hòa nói: "Cậu đừng chỉ lo cho tôi, tôi hỏi cậu này, còn cậu tự giữ mấy bộ?"

Tô Minh giơ thẳng bốn ngón tay: "Giờ nhà ở khan hiếm, khó tìm, tôi cũng đã cho Nhị Bưu và Sấu Hầu mấy người bọn họ, mỗi người cũng cầm một bộ, dù sao họ cũng đã theo tôi lâu như vậy rồi."

"Bốn bộ cũng không ít, sau này có nhà thương phẩm thì cứ từ từ mà lưu ý vậy," Lý Hòa chính mình đến bây giờ cũng mới có sáu bộ, Tô Minh làm bốn bộ cũng là không ít.

"Anh à, trong chuyện làm ăn này chúng ta rốt cuộc nên xử lý thế nào đây? Ngừng lại thì tổn thất không ít tiền đó!"

Lý Hòa nghĩ một lát rồi nói: "Thực ra cũng không cần thiết phải ngừng hẳn. Khách quen cũ thì tiếp tục cung cấp hàng hóa, khách hàng mới tạm thời không khai thác. Tóm lại cứ ổn định một chút."

Hai người thương lượng xong, liền lên xe đi Mộ Công Chúa.

Nhà ở diện tích rất lớn, chỉ là người thuê quá đông.

Lý Hòa nghĩ đến trong trí nhớ của mình, nơi đây tương lai chắc chắn sẽ bị phá dỡ. Dù sao cũng có một căn nhà, coi như không lỗ.

Đếm tiền xong cho chủ nhà, hoàn tất thủ tục giao nhà, Lý Hòa trong lòng lại một trận đắc ý.

Khi Lý Hòa về đến nhà, phát hiện cổng nhà Lão Vu (người thu tiền xâu) đang vây quanh một đám người, có người lớn có trẻ nhỏ, một đám người chắn ngay cổng râm ran bàn tán.

Có người chỉ vào chiếc xe trước cổng: "Ôi trời, hai mươi mấy vạn đó, trời ơi! Tôi phải kiếm bao nhiêu đời mới được đây."

"Xì, kẻ buôn lậu thì vẫn là kẻ buôn lậu thôi!"

"Con trai nhà người ta giờ là thương nhân Hồng Kông đó, mà người phụ nữ Hồng Kông kia nhìn non tơ mơn mởn làm sao, nhìn cái dáng vẻ của cô ta kìa!"

Có mấy bà cô hung hăng véo eo người đàn ông: "Cách ăn mặc mấy cái thứ yêu mị đó, nhìn là biết chẳng phải người tốt lành gì!"

Lý Hòa bước vào sân, Lý lão đầu đang huấn luyện chó.

Lý lão đầu cầm cây gậy trúc trong tay đang trêu đùa chó, lúc nó cắn cây gậy trúc, khi thì ông khẽ dùng sức kéo cây gậy trúc về phía mình, khi thì buông lỏng để chó cắn chặt.

Lý Hòa chỉ vào con chó vàng nói: "Ông đúng là có tâm tư đấy. Lần trước ông không phải nói nó là giống lai sao? Cháu cũng chẳng thấy nó trổ tài gì."

Lý lão đầu vừa đùa chó vừa nói: "Chó lai giống cũng không dễ dàng như vậy đâu. Đợi đến kỳ động dục còn phải dẫn nó đi phối giống. Đây là chó ngoan, không thể tùy tiện được. Chó vàng thì có mấy loại, vàng nhạt là hoàng rơm, vàng đậm là hoàng chính, không sâu không nhạt là hoàng chuẩn, chó vàng mặt trắng cực kỳ quý giá, mùng tám phơi chó, người người tranh nhau mà xem."

"Ông cứ trực tiếp khen tôi mắt nhìn tốt, chẳng phải tôi đã chọn được một con chó ngoan sao?" Lý Hòa cười nói.

Lý lão đầu trừng mắt nhìn Lý Hòa một cái: "Chó thì là chó ngoan, chỉ là gần như bị cháu nuôi phế rồi. Cũng phí công tôi tới, chó ngoan cũng phải huấn luyện, luyện đến eo thon bụng lớn ngực nở, cái đuôi vung như roi, khi vặn mình eo xoay như đinh ốc, tung người vút thẳng lên trời!"

Lý Hòa không muốn nghe những lời lải nhải khoe khoang này, vội hỏi: "Lão Vu (người thu tiền xâu), sao lại có đông người vây quanh thế?"

"Con trai nhà hắn trở về, mang theo vợ, cùng một lũ cháu gái. Tôi chẳng buồn nói đến chuyện ganh tỵ."

Thấy đã gần mười hai giờ, Lý Hòa chạy đi từ sáng sớm, bụng đói meo, bèn vào bếp xem Phó Hà đã nấu cơm xong chưa, kết quả phát hiện cơm vừa mới bắc lên bếp.

Phó Hà nói: "Đợi thêm chút nữa, xong ngay đây ạ."

Lý Hòa liền tiếp tục ra sân xem Lý lão đầu huấn chó.

Đột nhiên cổng lớn bị người ta đẩy ra, ùn ùn kéo đến một đám người.

Dẫn đầu là Lão Vu, Lý Hòa phát hiện vầng trán nhăn nhó của ông ta dường như cũng giãn ra.

Sau lưng Lão Vu có già có trẻ, chừng sáu bảy người.

Một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng, quần tây, thân hình chắc nịch, vóc dáng cũng không cao, mở miệng nói: "Ôi chao, căn nhà này vẫn y như trong ký ức hồi bé, chẳng thay đổi chút nào! Cũng đã bao nhiêu năm rồi nhỉ."

Lý Hòa nghe xong thì hiểu ra, người này chắc hẳn chính là con trai lão Vu.

Mãi đến khi người đàn ông trung niên nhìn thấy Lý lão đầu đang đứng cách đó không xa, mới bước tới hỏi với vẻ không chắc chắn: "Ông là Lý thúc đó sao?"

Lý lão đầu ha ha cười nói: "Khó được cháu vẫn còn nhớ. Lúc cháu đi mới mười một tuổi thôi mà. Cháu về được là tốt rồi, mấy năm nay cha cháu ngày đêm mong nhớ, cuối cùng cũng mong cháu quay về! Chỉ là đáng tiếc..."

Đột nhiên lại từ phía sau bước tới một bà lão ăn mặc sang trọng phú quý, cười hì hì nhìn Lý lão đầu.

Lý lão đầu nhìn giật mình, thất thanh nói: "Bà là Đại cô nương?"

"Chẳng phải tôi thì là ai? Tôi còn không nghĩ có thể còn sống mà quay về đây một chuyến đâu, thân thể ông vẫn còn rất tốt đấy."

"Tốt, tốt lắm! Ai, vợ chồng ông bà có thể đoàn tụ, cũng chẳng lời nào có thể diễn tả tốt hơn thế này."

Lý Hòa cũng thấy rõ, đây là vợ lão Vu, bà lão này tinh thần ngược lại còn mạnh hơn lão Vu không ít.

Bà lão cười nhẹ nhàng nói: "Nhưng mà ông cũng sắp được gặp rồi. Tôi ở Hồng Kông đã gặp người nhà vẻ vang của ông."

"Cái gì? Bà... bà nói lại lần nữa xem!" Lý lão đầu đột nhiên kích động hỏi.

"Tôi nói là, tôi đã gặp người nhà vẻ vang của ông."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ hội tụ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free