Ti Đồ Tĩnh ngây ngốc nói: "Ngươi… thế mà dám đánh cả Bố Lai Khắc thiếu gia…"

Cô thiếu nữ Âu Mỹ bên cạnh Ti Đồ Tĩnh càng che miệng, đôi mắt lấp lánh ánh nhìn sùng bái, thốt lên: "Ôi trời, anh ấy đúng là cường giả mà tôi ngưỡng mộ nhất!"

Ti Đồ Tĩnh bực tức nói: "Tạp La Lâm, cậu nói vớ vẩn gì đấy? Một kẻ lỗ mãng không biết trời cao đất rộng như thế thì có gì đáng sùng bái chứ!"

Cô gái tên Tạp La Lâm này là người nước Y chính gốc, con gái của một phú thương. Gia tộc cô và gia tộc Ti Đồ Tĩnh từ trước đến nay vẫn duy trì quan hệ mật thiết, nên hai thiếu nữ cũng rất thân thiết.

Nghe Ti Đồ Tĩnh nói vậy, Tạp La Lâm cười khúc khích: "Cậu không thấy anh ấy rất có mị lực sao?"

Lời nói của Tạp La Lâm khiến Bố Lai Khắc và Mã Đinh, những kẻ vừa ăn đòn, tức đến điên người. Nhưng thế lực gia tộc của Tạp La Lâm không hề kém cạnh hai nhà bọn họ, nên họ cũng chẳng dám làm gì Tạp La Lâm. Cả hai đành trút giận lên Tiêu Binh, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của anh, bọn họ lập tức rùng mình, không thể thốt ra lấy một lời nào.

Đúng lúc này, quản lý đại sảnh khách sạn bước tới. Tiêu Binh xua tay nói: "Không sao đâu, đi thôi, chúng ta về phòng nghỉ ngơi. À, đây là thẻ phòng của mấy người."

Tiêu Binh giẫm gãy chân hai tên bảo tiêu, rồi để Lưu Chấn tát hai thiếu gia kia. Sau đó, anh cứ như không có chuyện gì xảy ra, vừa nói cười vui vẻ, vừa cùng Long Môn Tứ Tướng nghênh ngang đi tìm phòng.

Chờ đến khi Tiêu Binh và mọi người đã vào thang máy, cửa thang máy cũng đóng lại, Bố Lai Khắc cuối cùng cũng không nhịn được ôm mặt, nổi trận lôi đình: "Cái tên người Hoa chết tiệt này, tôi nhất định không tha cho hắn, nhất định không tha!"

Tạp La Lâm và Ti Đồ Tĩnh có chút khinh bỉ Bố Lai Khắc. Vừa nãy khi người ta còn ở đây sao không mở miệng mắng? Giờ lại ra vẻ anh hùng cái gì chứ!

Mã Đinh cũng vừa bị tát, lúc này cũng đầy vẻ cừu hận, nói: "Bố Lai Khắc thiếu gia, nhất định phải báo cảnh sát bắt bọn chúng lại!"

Bố Lai Khắc vẻ mặt oán độc nói: "Báo cảnh sát bắt bọn chúng, như thế là quá hời cho chúng rồi."

Mã Đinh mắt sáng lên, hỏi: "Ý của Bố Lai Khắc thiếu gia là sao ạ?"

"Hừ, ngươi chưa từng nghe nói về Giả Tư Đinh – con cá sấu của Canada sao? Thế lực của hắn ngay tại đây. Tôi chỉ cần mở lời một tiếng, là có thể khiến mấy tên người Hoa này biến mất khỏi thế giới này."

Ti Đồ Tĩnh nghe Bố Lai Khắc nói xong, biến sắc mặt: "Bố Lai Khắc, không cần thiết phải làm đến mức đó chứ?"

Bố Lai Khắc vẻ mặt âm trầm, không nói gì. Nhưng Ti Đồ Tĩnh nhận ra rằng quyết tâm của hắn đã không thể lay chuyển.

Tạp La Lâm ghé vào tai Ti Đồ Tĩnh nhỏ giọng nói: "Ti Đồ Tĩnh, vừa nãy mấy người đó gây chuyện với Bố Lai Khắc. Tên 'cá sấu Canada' vừa nghe đã biết là người giang hồ. Nếu thật sự để bọn chúng ra tay, e rằng mấy người Hoa đó ngay cả tính mạng cũng khó giữ. Bố Lai Khắc nể mặt cậu, chi bằng cậu khuyên thêm mấy câu?"

Ti Đồ Tĩnh lắc đầu, ngữ khí lãnh đạm nói: "Trước đây tôi đã bảo bọn họ dập đầu nhận lỗi rồi, là chính bọn họ không biết điều, vậy thì chẳng liên quan gì đến tôi nữa."

Lúc này Bố Lai Khắc đã chạy ra một bên gọi điện thoại, xem ra hắn quyết tâm không để Tiêu Binh bình an rời khỏi Canada.

Tạp La Lâm nhìn Bố Lai Khắc một chút, thấy Ti Đồ Tĩnh cũng nói vậy, đành thôi. Ti Đồ Tĩnh sở dĩ mặc kệ chuyện này cũng có dụng ý riêng của cô. Cô cảm thấy mình chẳng có chút liên quan gì đến mấy người Hoa kia, không cần thiết phải đi cầu xin cho mấy người xa lạ, hơn nữa còn phải mắc nợ ân tình của Bố Lai Khắc. Vốn dĩ Bố Lai Khắc bây giờ đã như đỉa đói bám riết lấy cô, nếu lại mắc thêm ân tình của hắn, e rằng sau này sẽ càng khó thoát khỏi sự dây dưa của tên này. Vì thế, nếu mấy người kia tự mình gây sự, không hề suy nghĩ đến hậu quả hành động của mình, thì cứ để bọn họ tự gánh chịu đi.

Tạp La Lâm thở dài: "Thật là rất ngầu, nhưng đáng tiếc quá. Bao giờ chúng ta về nước?"

"Ngày mai sẽ đi." Ti Đồ Tĩnh trong mắt lộ ra mấy phần lo âu, nhỏ giọng nói: "Tối qua bố tôi vừa gọi điện thoại bảo tôi gần đây đừng về vội, cứ chơi thêm mấy ngày bên ngoài."

Tạp La Lâm phấn khởi nói: "Vậy thì đừng về vội, tiện thể chúng ta đi tham quan nhiều nơi!"

"Không ổn rồi." Ti Đồ Tĩnh lắc đầu nói: "Tôi hiểu bố tôi. Tôi có hỏi chuyện gì đã xảy ra, tuy ông không nói, nhưng tôi biết chắc chắn có chuyện lớn xảy ra ở nhà. Cách đây một thời gian, tôi nghe nói Trương bác muốn tham gia một hội nghị gì đó, khi ấy trong nhà vẫn vui vẻ, ngay cả bố tôi cũng có vẻ rất vui. Mà lần này khi bố tôi nói chuyện, ngữ khí lại rất trầm, xem ra là có chuyện gì đó không hay đã xảy ra."

Tạp La Lâm "Ồ" một tiếng, nói: "Ra là vậy à, vậy tôi hiểu rồi. Chúng ta cứ cố gắng lên đường sớm hơn một chút."

Bên kia Bố Lai Khắc đã gọi xong điện thoại. Hắn đi tới nói với Ti Đồ Tĩnh và Tạp La Lâm: "Hai người về phòng nghỉ ngơi trước đi, tôi và Mã Đinh đi một chuyến bệnh viện trước đã…"

Ti Đồ Tĩnh nhìn nửa bên mặt Bố Lai Khắc sưng vù, lại còn nói chuyện ngọng líu ngọng lo trông thật buồn cười, cố nén cười nói: "Thôi thì cậu ngày mai khỏi cần đưa chúng tôi, cứ ở bệnh viện mà tịnh dưỡng đi."

Bố Lai Khắc vội vàng lắc đầu nói: "Không cần đâu, Mã Đinh không đi thì thôi, nhưng ngày mai tôi sẽ về cùng hai người!"

Bố Lai Khắc đã bị đánh ra nông nỗi này, nhưng vẫn cứ bám riết lấy Ti Đồ Tĩnh. Xem ra hắn thật sự như một khối thuốc cao bám dai, không đuổi được Ti Đồ Tĩnh thì thề không bỏ qua.

Tạp La Lâm có chút lo lắng hỏi: "Thế còn mấy người Hoa kia…"

Bố Lai Khắc cười lạnh nói: "Mấy tên người Hoa đó không còn hung hăng được nữa đâu. Lát nữa Giả Tư Đinh sẽ tìm đến, bảo là muốn ném bọn chúng xuống biển nuôi cá!"

"A!" Tạp La Lâm che miệng thất thanh kêu lên một tiếng, trong mắt Ti Đồ Tĩnh cũng thoáng hiện vẻ do dự, nhưng chung quy vẫn không mở lời khuyên can.

Chuyện vừa rồi đối với Tiêu Binh mà nói chỉ là một khúc dạo đầu nhỏ. Trở về phòng, Tiêu Binh trước tiên gọi điện thoại chúc mừng riêng cho Diệp Tử và Lưu Khả Tâm. Sau đó, thấy trời đã tối, Tiêu Binh gõ cửa từng phòng của những người khác. Năm người cùng nhau rời khách sạn, định ra ngoài đi dạo đâu đó rồi tiện thể tìm chỗ ăn tối.

Năm người rời khách sạn đi được một quãng, Lưu Chấn cười nói bên cạnh: "Từ khi ra khỏi khách sạn đã có vài kẻ bám đuôi. Cứ ngỡ chúng ta không phát hiện ra chứ…"

Tiêu Binh cười lạnh: "Mặc kệ chúng đi, muốn theo thì cứ theo."

Lưu Chấn nói: "Chỉ là không biết là người của Địa Ngục Thiên Sứ phái đến, hay là do mấy 'cậu ấm cô chiêu' chúng ta đắc tội ở quán rượu kia gọi người tới."

Mặc Long nói: "Chắc hẳn là phe sau. Địa Ngục Thiên Sứ hiện đang trong tình trạng tệ hại, một mặt là không thể bận tâm đến chúng ta, mặt khác bọn chúng tạm thời cũng không có lá gan đó."

Lưu Chấn cười nói: "Mấy cậu ấm cô chiêu đó đúng là điếc không sợ súng. Nhưng chắc hẳn đều do hai tên con trai kia gọi tới người. Tôi thấy hai cô gái kia, ừm… đặc biệt là cô tiểu thư Âu Mỹ xinh đẹp kia có vẻ rất có hứng thú với Môn Chủ đấy!"

"Đẹp trai thì chịu thôi!" Tiêu Binh nhún vai.

Phía trước, sáu, bảy người từ đâu xông ra chặn đường Tiêu Binh. Tất cả đều cầm gậy bóng chày trên tay. Đằng sau cũng có sáu, bảy người khác nhanh chóng đuổi tới, vây kín Tiêu Binh.

Tên cầm đầu, một gã đàn ông râu quai nón, đứng chặn trước mặt Tiêu Binh. Hắn vừa xoay xoay cây gậy bóng chày trong tay, vừa cười gằn dùng tiếng Anh nói: "Mấy tên nhóc các ngươi, đáng trách thì trách các ngươi đắc tội phải kẻ không nên đắc tội đi. Bố Lai Khắc thiếu gia đã bỏ ra giá cao nhờ tôi ném các ngươi xuống biển nuôi cá."

Quả nhiên là Bố Lai Khắc.

Tiêu Binh mặt không cảm xúc, vẫn tiếp tục bước tới, phảng phất như không hề nhìn thấy những tên lưu manh Canada đang chắn đường phía trước. Long Môn Tứ Tướng cũng hoàn toàn phớt lờ đám lưu manh này, cứ như trước mắt chẳng có bất kỳ ai, vừa trò chuyện vừa đi thẳng về phía trước.

Lưu Chấn có chút mong đợi nói: "Môn Chủ, lát nữa ăn tối xong, chi bằng chúng ta đi KTV hát hò một bữa thật đã chứ?"

Túy Đà La hai mắt sáng rỡ nói: "Tôi thấy đi quán bar thì hơn."

Lưu Chấn nhìn Túy Đà La, nói: "Tôi chưa từng thấy một hòa thượng nào như ông, ngày nào cũng ôm khư khư bầu rượu không ngừng uống, còn muốn đi bar nữa chứ."

Túy Đà La trợn mắt trắng dã, lớn giọng nói: "Chờ sau khi về, tôi sẽ đi tìm Triển Hồng Nhan thảo luận nghiêm túc vấn đề này!"

Lưu Chấn ngay lập tức im bặt, cười khan nói: "Tôi chỉ đùa thôi mà, quán bar được chứ, tôi cũng thấy quán bar được đấy. Quán bar không tồi, có thể uống rượu, còn có thể xem gái nhảy múa cột…"

Thấy Tiêu Binh và mọi người không coi ai ra gì đi về phía mình, một tên lưu manh dùng gậy bóng chày chỉ vào Tiêu Binh, la lớn: "Các ngươi điếc sao? Biết người đang nói chuyện với các ngươi là ai không? Hắn là đại ca của chúng tôi, Giả Tư Đinh, là người của Địa Ngục Thiên Sứ đấy!"

Tên Giả Tư Đinh này trong Địa Ngục Thiên Sứ cũng chỉ được coi là một tiểu đầu mục, chưa đạt đến tầm cỡ đại ca, vì thế căn bản không đủ tư cách tham gia hội nghị ban ngày kia. Hơn nữa, tin tức các đại ca của Địa Ngục Thiên Sứ tập thể bị giết đã bị phong tỏa. Tạm thời chỉ có các lãnh đạo cấp cao trong chính phủ biết, toàn bộ căn cứ tạm thời đều bị quân đội kiểm soát. Dự đoán tin tức ít nhất phải bị phong tỏa hai ngày. Địa Ngục Thiên Sứ không thể nào xuất hiện một nhân vật hung hăng có thể lãnh đạo một siêu cấp bang phái như vậy được nữa. Canada cũng nhân cơ hội này thanh trừng khối u nhọt trong mắt chính phủ Canada.

Nếu Giả Tư Đinh biết tin tức này, lúc này chắc hẳn đã nên chạy trốn rồi. Chẳng mấy ngày nữa, chính phủ sẽ tống tất cả những tiểu đầu mục và nhân vật cấp trung như bọn chúng vào tù, để chúng phải ngồi tù cả đời. Còn những kẻ cấp dưới trong Địa Ngục Thiên Sứ, tự nhiên sẽ tan rã.

Tiêu Binh vẫn không phản ứng bọn chúng, tiếp tục đi về phía trước. Giả Tư Đinh hô: "Đánh chết bọn chúng!"

Những người này đồng thời ùa lên, bao gồm cả Giả Tư Đinh. Vô số gậy gộc đập về phía đầu của mấy người bọn họ. Cơ thể Tiêu Binh thoắt cái để lại một tàn ảnh trên mặt đất, sau đó nhanh chóng ra tay đánh vào Giả Tư Đinh và một tên lưu manh khác. Hai người kia cứ như bị một viên đạn pháo bắn trúng, ngay lập tức phun ra một ngụm máu tươi, bay ngược ra xa hơn mười mét. Vai gãy xương, ngực lõm xuống, mặt cũng biến dạng hoàn toàn, thoi thóp, gần đất xa trời.

Mấy tên còn lại cũng không khá hơn là bao. Long Môn Tứ Tướng về cơ bản nhanh gọn giải quyết tất cả những kẻ khác. Tuy không giết chết, nhưng ai nấy đều bị đánh cho tàn phế, chắc chắn phải ngồi xe lăn cả đời.

Tiêu Binh chỉ vào một nhà hàng phía trước, nói: "Chúng ta đi nhà hàng đó ăn cơm nhé?"

"Quán ăn Trung Hoa hả? Tốt, tốt!"

Túy Đà La chạy nhanh nhất, nhanh chân như bay, ha ha cười nói: "Tôi cũng đói bụng rồi!"

Bọn họ hoàn toàn không ngại ngần gì, hơn chục tên lưu manh to lớn vẫn còn nằm bất tỉnh nhân sự trên mặt đất kia.

Mà sau khi Tiêu Binh và mọi người bước vào phòng ăn, chưa đầy hai phút, một đám người mặc thường phục xuất hiện. Bọn họ khiêng Giả Tư Đinh và đồng bọn đi. Trong đó có một người trẻ tuổi nhỏ giọng nói: "Tên Giả Tư Đinh này xem ra không qua khỏi rồi… Mấy người kia rốt cuộc là ai? Tại sao cấp trên không cho phép chúng ta bắt họ, hơn nữa còn phải đi giải quyết hậu quả cho họ?"

Một vị sĩ quan lớn tuổi hơn nhỏ giọng nói: "Cứ làm tốt việc của mình là được rồi, chuyện của cấp trên, đừng có tò mò!"

Bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ này.