(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 601: Vương triều sớm đã sụp đổ
Việc tiếp nhận đầu tư từ bên ngoài chưa từng có tiền lệ dưới thời Berlusconi tiếp quản AC Milan. Thế nhưng, giờ đây mọi thứ dường như đã trở nên khả thi. Để phục hưng, Milan không chỉ cần giữ chân những cầu thủ chủ chốt như Kaka, mà còn cần một nguồn tài chính khổng lồ.
Mặc dù Fininvest – tập đoàn đầu tư của gia đình Berlusconi và là cổ đông chính của AC Milan – đã bác bỏ thông tin về việc bán cổ phần câu lạc bộ. Họ công khai tuyên bố: "Fininvest hoàn toàn phủ nhận những tin đồn trên truyền thông về việc Fininvest sẽ bán một phần cổ phần AC Milan đang nắm giữ. Đây là những lời đồn thổi vô căn cứ, không hề có bất kỳ cuộc đàm phán hay liên hệ nào liên quan đến việc bán cổ phần đang diễn ra."
Tuy nhiên, nhiều phương tiện truyền thông Ý, bao gồm tờ Gazzetta dello Sport (Báo Thể thao Milan), đều cho rằng Berlusconi và gia đình ông trên thực tế đã chấp thuận và sẵn sàng tiếp nhận khả năng bơm vốn ngoại vào AC Milan.
Thực tế, dù bản thân Berlusconi từng không hài lòng khi chứng kiến điều này xảy ra, nhưng các con ông lại kịch liệt phản đối việc gia đình Berlusconi tiếp tục chi trả những khoản tiền khổng lồ cho cầu thủ AC Milan. Giờ đây, dường như người đứng đầu gia đình Berlusconi đã nhượng bộ trước thế hệ trẻ, chấp nhận ý tưởng đưa vốn ngoại vào AC Milan.
Và hiện tại, nguồn vốn ngoại có khả năng nhất đổ vào AC Milan chính là từ UAE Black Gold Investments. Đứng sau Dubai International Capital là Quốc vương Dubai, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, người đồng thời giữ chức Phó Tổng thống và Thủ tướng UAE. Dubai International Capital rất có thể sẽ mua 35% cổ phần câu lạc bộ AC Milan, và đổi lại, AC Milan sẽ lập tức nhận được 500 triệu Euro tiền mặt.
Sự đồng ý của Berlusconi cho phép vốn ngoại vào AC Milan đi kèm với một điều kiện: ông có một "quyền chọn bán" đặc biệt với giá ưu đãi cho toàn bộ cổ phần câu lạc bộ. Tức là, Berlusconi có quyền, nhưng không bắt buộc, bán toàn bộ cổ phần của câu lạc bộ cho Dubai International Capital sau hai năm với mức giá đã định.
Trên thực tế, Berlusconi không muốn đầu tư vào câu lạc bộ lúc này, chủ yếu là vì lo ngại điều đó sẽ khiến giá trị vốn hóa (đã được đánh giá quá cao) tiếp tục tăng vọt. Việc không đầu tư ngay bây giờ sẽ tạo cơ hội cho Berlusconi sau hai năm có thể nói với các nhà tài phiệt Ả Rập rằng "Xin lỗi, chúng tôi chỉ đùa thôi", mà không nhất thiết phải bán cổ phần câu lạc bộ.
Tổng giá trị cổ phần mà hai bên ước tính vào khoảng 10 tỷ Euro. Con số có vẻ hoang đường này thực chất lại ẩn chứa một sự thật: các nhà đầu tư Ả Rập mong muốn đầu tư vào AC Milan chỉ để có được quyền lên tiếng đáng kể trong việc xây dựng sân vận động mới của đội bóng, tương tự như cách họ đã làm khi xây dựng Emirates Stadium cho Arsenal trước đây.
Ngoài vấn đề tài chính, trở ngại lớn nhất đối với sự phục hưng của AC Milan hiện tại chính là tinh thần đội bóng. Kaka chọn ở lại là một tin tốt, nhưng tương lai của Ancelotti trên chiếc ghế huấn luyện viên trưởng lại trở nên khó lường. Từ khi đến San Siro năm 2001 đến nay đã tám năm trôi qua, liệu mối duyên này có thể tiếp tục, hay sẽ kết thúc đầy bất ngờ như câu chuyện của Kaka và AC Milan?
Tại vòng 24 Serie A, AC Milan sẽ làm khách trên sân của Udinese. Trước đó, Ancelotti đã trả lời phỏng vấn trong buổi họp báo thường lệ. Do những lời chỉ trích của Berlusconi nhằm vào Ancelotti trước đó đã gây ra một làn sóng tranh cãi lớn, và sau đó là những tin đồn Ancelotti sẽ chia tay AC Milan, lần xuất hiện công khai này của ông sau tâm bão được đặc biệt chú ý.
"Những gì tôi nói trước đây không có gì mới mẻ, những câu chuyện kia đều không tồn tại. Hiện tại có quá nhiều tin đồn không đáng tin cậy. Tôi vẫn đang ở AC Milan, nhưng các bạn đã vội vàng 'đút túi' bản hợp đồng với Chelsea cho tôi rồi. Đó là một điều quá hoang đường, tôi không nghĩ sẽ có chuyện gì xảy ra."
"Tôi cho rằng việc đi đánh giá phát ngôn của Chủ tịch Berlusconi hay chờ đợi điện thoại của ông ấy là vô ích, bởi vì ông ấy đã công khai phủ nhận những chuyện này. Hơn nữa, tôi tin rằng không cần bình luận gì thêm, mối quan hệ giữa tôi và câu lạc bộ rất tốt, rất hài hòa."
Dù Ancelotti phủ nhận, nhưng ai cũng biết, với thành tích gần đây và mối quan hệ với một số cầu thủ, tương lai của Ancelotti tại San Siro e rằng vẫn đầy rủi ro. Trong đó, có cả định kiến của Berlusconi đối với Ancelotti bấy lâu nay, và đương nhiên, cả sự tác động của một vài người, ví dụ như Ronaldinho.
Trước đó, Berlusconi từng trong một buổi phỏng vấn đã chĩa mũi nhọn vào huấn luyện viên trưởng của chính câu lạc bộ mình, tuyên bố: "Nếu AC Milan mùa giải này đánh mất hy vọng giành chức vô địch Serie A, đó hoàn toàn là trách nhiệm của Ancelotti. Với thực lực đội hình hiện có, AC Milan lẽ ra phải có khả năng cạnh tranh với Fiorentina."
Đồng thời, Berlusconi còn cho rằng thất bại của đội bóng hoàn toàn do sai lầm chiến thuật của huấn luyện viên trưởng Ancelotti, người đã không tận dụng và phát huy hết khả năng của Ronaldinho.
Tuy nhiên, rõ ràng là dư luận không nghĩ như vậy. Trong một cuộc thăm dò của tờ Gazzetta dello Sport, hơn một nửa số người được hỏi cho rằng việc Berlusconi chỉ trích huấn luyện viên trưởng và đổ lỗi cho Ancelotti về việc AC Milan đánh mất chức vô địch Serie A mùa này là hoàn toàn vô lý.
Đông đảo ý kiến cho rằng đội hình hiện tại của AC Milan không hề đủ sức cạnh tranh với Fiorentina như những gì Berlusconi đã tuyên bố.
Ngoài ra, về quan điểm của Berlusconi rằng "sai lầm chiến thuật của Ancelotti đã dẫn đến việc AC Milan thất bại trong cuộc đua vô địch", đa số người được thăm dò cũng chọn đứng về phía huấn luyện viên trưởng AC Milan, tin rằng Ancelotti không hề sai trong các lựa chọn chiến thuật.
Tóm lại, trong sự kiện Berlusconi chỉ trích Ancelotti, hơn một nửa số người hâm mộ bóng đá đã có ý kiến trái chiều với ông chủ câu lạc bộ, chọn đứng về phía huấn luyện viên trưởng. Đối với Thủ tướng Ý kiêm ông chủ AC Milan, người có tỷ lệ ủng hộ trong các cuộc thăm dò chính trị gần đây liên tục sụt giảm, kết quả này không nghi ngờ gì là "nhà dột còn gặp mưa".
Thực tế, việc Berlusconi không kiêng dè phát ngôn không chỉ tấn công Ancelotti mà còn hoàn toàn trái ngược với lời giải thích nhất quán của Galliani về thất bại của đội bóng mùa này. Bởi Galliani vẫn luôn khẳng định nguyên nhân chính dẫn đến khoảng cách điểm số giữa AC Milan và Fiorentina là do đội hình bị ảnh hưởng nặng nề bởi quá nhiều chấn thương, chứ chưa bao giờ đề cập đến sai lầm chiến thuật hay quyết sách của huấn luyện viên trưởng.
Do đó, dù có cố ý hay không, những phát ngôn của Berlusconi trên thực tế đã đạt được hiệu quả "một mũi tên trúng hai đích". Rõ ràng là, mặc dù không muốn đầu tư quá nhiều vào đội bóng, các bên liên quan vẫn ăn ý lựa chọn né tránh những tranh cãi xoay quanh phát ngôn của Berlusconi mà thay vào đó, tập trung vào việc hoạch định kế hoạch cho mùa giải tới của câu lạc bộ.
Thế nhưng, nhiều người vẫn không khỏi thắc mắc Berlusconi vì lý do gì mà lại trực tiếp "nổ súng" nhắm vào Ancelotti như vậy, bởi lẽ hai người vẫn luôn duy trì mối quan hệ hòa bình trên bề mặt. Theo các cổ động viên, Berlusconi hoàn toàn không có lý do để làm ra chuyện này.
Tuy nhiên, tờ Gazzetta dello Sport lại đưa ra một giả thuyết, rằng trên thực tế, Berlusconi không chỉ có đủ lý do, mà lý do đó còn mang một cái tên cụ thể: Ronaldinho.
Berlusconi thực chất đang trách Ancelotti vì đã liên tục đẩy Ronaldinho lên ghế dự bị, không phát huy hết giá trị của cầu thủ người Brazil này – người mà ông coi là một tài sản quý giá của câu lạc bộ, trái với mong muốn của ông.
Mọi người đều biết, Ronaldinho là cầu thủ mà Berlusconi luôn yêu mến. Sau nhiều năm theo đuổi ngôi sao Brazil này, cuối cùng vào mùa hè năm 2008, Berlusconi đã toại nguyện khi đưa Ronaldinho đến Milanello.
Thực tế, Ancelotti chưa bao giờ cảm thấy việc chiêu mộ Ronaldinho là thực sự cần thiết, huống hồ vào mùa hè năm 2008, điều đội bóng thực sự cần không phải Ronaldinho mà là một trung vệ mạnh mẽ.
Do đó, Gazzetta dello Sport chỉ ra rằng sai lầm thực sự của Ancelotti không phải là việc sau đó không sử dụng Ronaldinho nhiều, mà là ngay từ đầu đã không nên thỏa hiệp với Berlusconi, chấp nhận quyết định chiêu mộ Ronaldinho.
Ancelotti đã cố gắng đưa Ronaldinho vào lối chơi của đội, nhưng xét về khía cạnh kỹ thuật, những thử nghiệm của ông đã không mang lại hiệu quả tối đa.
Nói tóm lại, Ronaldinho không thích di chuyển nhiều mà chủ yếu là đi bộ khắp sân, và ở Serie A, một cầu thủ không chịu chạy sẽ khó lòng giành chức vô địch.
Tranh cãi giữa Berlusconi và Ancelotti trước nay luôn xoay quanh vấn đề sử dụng Ronaldinho. Berlusconi tin rằng sự kết hợp giữa Kaka và Ronaldinho sẽ là bất bại. Tuy nhiên, thực tế đã chứng minh, quan điểm lý thuyết này không hiệu quả. Khi Ronaldinho ra sân, Kaka phải giảm bớt không gian hoạt động, khiến đóng góp của anh cho đội bóng chỉ bằng một nửa so với lúc Ronaldinho vắng mặt.
Khi cần phải chọn lựa giữa hai người, Ancelotti đã đưa ra lựa chọn mà bất kỳ huấn luyện viên nào trên thế giới cũng sẽ làm: đặt niềm tin vào Kaka. Trong khi đó, Berlusconi lại có một ý kiến khác biệt rõ rệt.
Không tìm thấy không gian tại AC Milan, một Ronaldinho thất vọng rất có thể sẽ rời khỏi đội bóng sau khi mùa giải này kết thúc. Tuy nhiên, trước những tin đồn về việc ngôi sao Brazil sẽ trở về Brazil gia nhập Flamengo hoặc Sao Paulo, anh trai kiêm người đại diện của anh, Assis, đã tuyên bố đó đều là lời đồn vô căn cứ. Ông khẳng định Ronaldinho, nếu rời AC Milan, sẽ chỉ đến một đội bóng châu Âu khác chứ không trở về Brazil.
Trong một cuộc phỏng vấn với truyền thông Brazil, Assis cho biết: "Em trai tôi sẽ không bao giờ trở lại Brazil như Ronaldo hay Adriano. Khả năng anh ấy chuyển đến một đội bóng khác ở châu Âu thì có."
Thế nhưng, số phận của Ronaldinho tại AC Milan lại gắn liền chặt chẽ với huấn luyện viên trưởng Ancelotti. Nếu Ancelotti rời đội sau khi mùa giải này kết thúc, Ronaldinho có khả năng sẽ ở lại. Ngược lại, nếu Ancelotti tiếp tục tại vị, Ronaldinho rất có thể sẽ chuyển sang Manchester City, hoặc một câu lạc bộ lớn khác ở châu Âu.
Trước đó, câu lạc bộ Sao Paulo cũng đã phủ nhận khả năng tiếp nhận Ronaldinho. Bởi mức lương 15 triệu Euro mỗi năm trước thuế của ngôi sao này thực sự là một gánh nặng mà Sao Paulo không thể kham nổi.
Dù sau màn "pháo kích", Berlusconi đã nhanh chóng rút lại lời nói, phủ nhận toàn bộ những gì mình đã phát biểu. Thế nhưng, vết rạn nứt đã hình thành, giống như việc AC Milan biến Kaka từ một cầu thủ "không thể bán" thành một "món hàng" có thể bán đi trước đó.
Hiện tại, từ "ly hôn" luôn xoay quanh Thủ tướng Ý kiêm ông chủ AC Milan, Berlusconi. Một mặt, ông đang ồn ào với vụ ly hôn vợ là Veronika; mặt khác, trong nội bộ Milan, khi ông nghiêm khắc phê bình "Nếu Milan không vô địch Serie A, trách nhiệm hoàn toàn thuộc về Ancelotti", cuộc hôn nhân giữa Ancelotti và AC Milan cũng đã báo động đỏ.
Tất nhiên, việc Berlusconi dùng Ancelotti để phân tán sự chú ý và ảnh hưởng của Veronika cũng có thể là một chiêu trò quan hệ xã hội. Galliani cũng rất phối hợp, hai người cùng nhau diễn một vở kịch "kẻ tốt kẻ xấu".
Chỉ là lần này Berlusconi quá trực tiếp và gay gắt, khiến truyền thông lập tức dậy sóng. Ancelotti hy vọng ở lại Milan để theo đuổi kỷ lục của huyền thoại Nereo Rocco, đồng thời cũng mong muốn một lần nữa đủ điều kiện tham dự Champions League.
Khi tên Allegri và Leonardo bắt đầu nổi lên, Ancelotti đã ngay lập tức đề nghị gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ. Tuy nhiên, ông nhận được câu trả lời phủ định: AC Milan cần có thành tích đảm bảo tại giải đấu quốc nội mới có thể quyết định có gia hạn hay không.
Thế là, Ancelotti bắt đầu tìm lối thoát khác. Ông đã chấp nhận yêu cầu đàm phán kéo dài gần một năm của Chelsea, với mức lương 7 triệu Euro mỗi năm trong hợp đồng bốn năm. Trên thực tế, Ancelotti đã ký nháy vào thỏa thuận, nhưng với điều kiện Milan phải đồng ý. Mối quan hệ giữa Chelsea và Milan rất tốt, mọi việc đều có thể thương lượng.
Thế là, tên tuổi của Allegri, Leonardo và những người khác bị thổi phồng. Ancelotti trở nên rất bị động, nhưng dưới sự nỗ lực của Galliani, Ancelotti đã đồng ý gia hạn thêm một năm nếu điều kiện chín muồi.
Trước đó, Ancelotti còn bày tỏ trong một cuộc phỏng vấn rằng ông và Galliani đang ấp ủ kế hoạch chuẩn bị cho mùa giải tới. Những thành tích tốt gần đây đã hàn gắn nhiều vết rạn nứt, khiến Ancelotti và AC Milan đều nhìn thấy hy vọng tiếp tục hợp tác.
Tuy nhiên, ngay sau đó Berlusconi lại tấn công Ancelotti. Phải chăng ông thực sự muốn từ bỏ Ancelotti hoàn toàn?
Thế rồi, ngay sau đó, Berlusconi bắt đầu giả vờ ngây thơ, trấn an cấp dưới. Rõ ràng, lần "mở miệng" này của Berlusconi ngoài việc muốn chiếm thế chủ động trong việc gia hạn hợp đồng, còn có một mục tiêu cụ thể: Ronaldinho.
Ronaldinho đã hơn ba tháng không được đá chính. Anh trai kiêm người đại diện của anh, Assis, cho biết: "Không loại trừ khả năng chuyển nhượng sau mùa giải."
Ancelotti không muốn Ronaldinho và Kaka cùng tồn tại trong đội hình, trong khi Berlusconi lại mong chờ một lối tấn công đẹp mắt hơn. Đây chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa ông và Ancelotti.
Lần này, Berlusconi chỉ là đang thăm dò, "đấu cờ" với Ancelotti. Huấn luyện viên người Ý vẫn giữ im lặng từ đầu đến cuối. Thấy Ancelotti nhận được sự ủng hộ từ Galliani, đến phòng thay đồ và hơn 70% người hâm mộ, Berlusconi không thể tiếp tục đóng vai kẻ xấu nữa, thậm chí còn công khai tuyên bố sẽ chủ động đề nghị gia hạn hợp đồng sau khi đội bóng đảm bảo vị trí á quân.
Dù Ancelotti tức giận, nhưng nếu không có đủ sự kiên nhẫn để phớt lờ những lời lẽ bạt mạng của Berlusconi, làm sao ông có thể trụ vững hơn bảy năm qua?
AC Milan vẫn đang khao khát phục hưng giữa một thời kỳ đầy biến động. Giải đấu vẫn tiếp diễn. Trong khi Milan đánh bại Ascoli và tiếp tục tiến thẳng đến chức vô địch Coppa Italia, Fiorentina cũng vừa giành chiến thắng 3-2 trước Genoa tại vòng 24 Serie A. Trong trận đấu này, Beckham đã không có tên trong đội hình xuất phát.
Trận đấu đến phút thứ 12, Genoa bất ngờ vươn lên dẫn trước. Milito từ cánh phải thực hiện đường căng ngang sát vạch 16m50, Marco Rossi nhận bóng và tung cú sút chìm hiểm hóc vào góc thấp bên trái khung thành.
Ngay sau đó, Genoa nới rộng cách biệt ở phút thứ 38. Metzling dẫn bóng đột phá qua hai hậu vệ rồi căng ngang vào vòng cấm, Palladino dễ dàng đệm bóng vào lưới, nâng tỷ số lên 2-0.
Bị dẫn trước hai bàn, các cầu thủ Fiorentina như bừng tỉnh. Ba phút sau, Bocchetti phạm lỗi với Digan trong vòng cấm, và Viola được hưởng một quả penalty. Mutu lạnh lùng dứt điểm thành công, rút ngắn tỷ số xuống còn 2-1.
Phút 80, Digan thực hiện quả đá phạt trực tiếp từ sát vạch 16m50. Bóng đi căng nhưng bị Rubinho đổ người cản phá, chạm xà ngang bật ra. Cavenaghi, cầu thủ vào sân từ băng ghế dự bị, đã nhanh chân đệm bóng vào lưới, gỡ hòa 2-2 cho Fiorentina.
Đến phút thứ ba của thời gian bù giờ, Fiorentina tấn công điên cuồng, tạo ra một pha lộn xộn ở rìa vòng cấm Genoa. Beckham, người vào sân từ ghế dự bị, bất ngờ nhận được bóng và tung cú dứt điểm chuẩn xác vào lưới, ấn định chiến thắng 3-2. Fiorentina đã hoàn thành một cuộc lội ngược dòng không tưởng.
Ngay sau đó, Fiorentina sẽ trở về sân nhà để đối đầu với Sporting Lisbon trong trận lượt về vòng loại Champions League. Chiến thắng đậm ở lượt đi đã khiến trận đấu này về cơ bản không còn gì đáng lo ngại.
Digan ngồi trên ghế dự bị, Beckham được đá chính. Dường như để dành tặng cho Beckham một món quà, dưới sự đề cử của các cầu thủ, Beckham còn đeo băng đội trưởng của Fiorentina trong tr��n đấu này. Trong buổi phỏng vấn trước đó, Beckham cũng tỏ ra vô cùng phấn khích với quyết định này của đội bóng: "Đây là một vinh dự to lớn, trở thành đội trưởng Fiorentina với tôi giống như một giấc mơ vậy." Với chiếc băng đội trưởng trên tay, Beckham đã thi đấu bùng nổ trong trận này. Ngoài việc ghi một bàn từ đá phạt trong hiệp một, anh còn kiến tạo hai lần liên tiếp cho Cavenaghi ghi bàn trong hiệp hai. Sau khi trận đấu kết thúc, Beckham đương nhiên được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất trận. "Chiếc băng đội trưởng đã tiếp thêm sức mạnh cho tôi. Cảm giác này vô cùng kỳ lạ, ngay khoảnh khắc bước ra sân, tôi đã cảm nhận được một trách nhiệm to lớn trên vai. Kết quả thật hoàn hảo, chúng tôi đã giành chiến thắng."
Trở lại với giải đấu, tại vòng 25 Serie A, Fiorentina tiếp tục có một chiến thắng lội ngược dòng 2-1 trên sân nhà trước Chievo. Phút 13, Chievo đã vươn lên dẫn trước. Từ một tình huống phạt góc, Yepes đánh đầu chuyền bóng, Moreno đối mặt Fred và dễ dàng đệm bóng vào lưới.
Phải đến phút 73 của hiệp hai, Fiorentina mới san bằng tỷ số. Digan dẫn bóng đột nhập vòng cấm, sau khi thoát khỏi Yepes, anh dứt điểm vào góc phải khung thành, tỷ số là 1-1.
Đến những phút bù giờ cuối cùng, Fiorentina có cơ hội tấn công cuối cùng. Digan đột phá rồi nhả bóng lại. Mutu tung cú sút căng bằng chân phải từ sát vạch 16m50, bóng chạm chân thủ môn Sorrentino đổi hướng đi vào lưới. Tỷ số 2-1, Fiorentina hoàn thành trận lội ngược dòng thứ hai liên tiếp.
Ở vòng đấu này, dù AC Milan chỉ thắng sát nút Cagliari 1-0, nhưng 3 điểm giành được lại kéo theo vô số chủ đề và tranh cãi, khiến huấn luyện viên trưởng AC Milan Ancelotti phải vò đầu bứt tai, đối mặt với tình thế "trong ngoài giặc dã".
Rõ ràng, chiến thắng không mấy đẹp mắt này đã khiến người hâm mộ bóng đá không hài lòng. Khác với lần trước khi Berlusconi chỉ trích Ancelotti mà người hâm mộ đều đứng về phía ông, lần này, họ đã la ó phản đối Ancelotti ngay trong khi trận đấu đang diễn ra.
Trong buổi họp báo sau trận, dù cố gắng kiềm chế cảm xúc, Ancelotti vẫn để lộ sự bất mãn với người hâm mộ: "Người hâm mộ đã mệt mỏi khi luôn thấy tôi trên ghế huấn luyện viên. Tôi yêu Milan, giống như người hâm mộ vậy, và tôi có thể chấp nhận những đánh giá của họ. Tôi cũng hiểu rằng sau hơn bảy năm, việc luôn nhìn thấy một gương mặt trên ghế huấn luyện viên cũng có thể làm tăng mức độ phê bình của họ. Nhưng hiện tại tôi sẽ không trách gì người hâm mộ, tôi hiểu rằng những tiếng la ó của họ không phải nhắm vào việc thay người, mà là vì khoảng cách điểm số giữa chúng tôi và Fiorentina hiện tại. Đây là thời kỳ khá khó khăn của chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ vượt qua. Sắp tới là vòng loại UEFA Cup, chúng tôi muốn giành chức vô địch, và trong trận đấu trên sân nhà với Bremen, chúng tôi thực sự cần sự ủng hộ của người hâm mộ."
Ancelotti chủ động xoa dịu mối quan hệ căng thẳng với người hâm mộ. Tuy nhiên, điều mọi người quan tâm hơn cả vẫn là vấn đề tương lai của ông trên ghế huấn luyện. Bị ông chủ Berlusconi chỉ trích, các phương tiện truyền thông lớn nhỏ đều bắt đầu đồn đoán về khả năng Milan thay đổi huấn luyện viên trưởng.
Trong các cuộc thảo luận về người kế nhiệm Ancelotti, truyền thông luôn nhắc đến cái tên Leonardo. Quản lý của Milan hiện tại quả thực đang theo học tại học viện huấn luyện viên Coverciano, nhưng việc tiếp quản đội bóng lại không thực tế. Bản thân ông cũng đã bày tỏ: "Việc tôi đang học là thật, nhưng tôi sẽ không trở thành người kế nhiệm Ancelotti, ít nhất là không phải bây giờ hay trong tương lai gần. Ông ấy là một huấn luyện viên vĩ đại, chúng tôi đã hợp tác rất tốt."
Nhưng trên thực tế, vị trí của Ancelotti vẫn khá vững chắc. Galliani cũng cực lực ủng hộ Ancelotti: "Tôi xin nhắc lại, chúng tôi sẽ cùng Carlo tiến lên. Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng ông ấy. Leonardo ư? Tôi hy vọng một ngày nào đó anh ấy sẽ trở thành huấn luyện viên trưởng của Milan, nhưng chắc chắn không phải mùa giải này. Hiện tại mục tiêu của đội bóng chúng tôi là lọt vào Champions League mùa tới và giành UEFA Cup."
Lời nói của Galliani thì dứt khoát rành mạch, nhưng khi nhắc đến UEFA Cup, giọng điệu của ông lại trở nên chua chát. Bởi Fiorentina và Inter Milan sau đó đều phải đối mặt với Champions League.
AC Milan khát khao phục hưng, nhưng thực tế lại không thể không đối mặt. Thực chất là từ mùa giải trước, khi AC Milan bị Fiorentina – đội đã sớm vô địch – "đá văng" khỏi Champions League, vương triều mà họ vẫn luôn tự hào đã sớm sụp đổ rồi.
Nội bộ bất hòa, các cầu thủ chủ chốt đứng trước nguy cơ ra đi, thâm hụt tài chính khổng lồ, và gia đình Berlusconi không còn muốn chi tiền cho AC Milan. Tất cả những yếu tố này gộp lại dẫn đến một kết luận: mong muốn phục hưng hoàn toàn là hão huyền, tựa như hoa trong gương, trăng dưới nước. Một vương triều đã sụp đổ từ lâu có thể được hoài niệm, nhưng nếu muốn xây dựng lại, đó thực sự là một điều vô cùng khó khăn.
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.