(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 163: Tự hạn chế
Sau trận đấu với Lazio, Ancelotti như thường lệ tuyên bố cho toàn đội nghỉ một ngày. Đây là điều mà các cầu thủ đều mong mỏi, bởi lẽ trận thua Sampdoria trước đó đã tạo không ít áp lực lên họ. Trong khoảng thời gian nghỉ ngơi quý giá này, ai có gia đình thì tranh thủ ở bên người thân, còn người nào đơn thân cũng có thể tận dụng một ngày hiếm hoi này để thư giãn, tận hưởng cuộc sống.
Digan có gia đình nhưng không cần anh ta bầu bạn, cũng có bạn gái nhưng tiếc là cô ấy đang ở xa tận nước Mỹ. Ở Milan, anh cũng chẳng có bạn bè thân thiết nào. Trong lúc vô cùng nhàm chán, anh chỉ đành đến Milanello để giết thời gian.
Bởi vì những phản ứng trái chiều sau trận đấu trước, những tranh cãi xoay quanh Digan giờ đây càng trở nên nhiều hơn. Nếu có cuộc bình chọn ai là người bị ghét nhất thành Milan, Digan chắc chắn sẽ dẫn đầu danh sách.
Khi lái xe đến Milanello, Digan bất ngờ phát hiện có người lại đến sớm hơn anh. Digan rất rõ ràng, Ancelotti không khuyến khích cầu thủ tự ý tập luyện thêm.
Từ xa nhìn lại, người đang đuổi theo bóng trên sân có vóc dáng hơi gầy yếu. Dù khi dẫn bóng, động tác của anh ta chẳng hề nhẹ nhàng thanh thoát, nhưng mỗi lần dừng bóng đều cho thấy kỹ năng điêu luyện, đầy bản lĩnh.
Inzaghi!
Digan khoanh tay đứng nhìn, anh không ngờ Inzaghi đã trở lại. Thông thường, khi anh đến tập luyện thêm, chỉ có Kaka sau khi biết tin mới đến cùng.
Với Inzaghi, ấn tượng đầu tiên của mọi người chính là sát thủ vòng cấm. Ngoài ra, một ấn tượng sâu sắc khác có lẽ phải kể đến thân phận công tử đa tình của anh.
Nếu đúng là một công tử đa tình, Inzaghi lúc này lẽ ra nên đi theo những người như Vieri, vây quanh phụ nữ vui đùa trong quán bar, rồi có thể chờ đợi một buổi tối hoàn hảo.
Nhưng Inzaghi lại đến Milanello tập luyện thêm!
Kể từ mùa hè, sau khi bị thương khi tập huấn dã ngoại ở Mỹ, Inzaghi đã vắng mặt tất cả các trận đấu của đội trong mùa giải mới. Nhìn chàng lãng tử Ý đang đổ mồ hôi trên sân tập, Digan có thể cảm nhận rõ ràng tình yêu bóng đá và khát khao thi đấu của anh.
Hai tuần trước đó, Inzaghi đã trở lại Milanello và bắt đầu quá trình tập luyện phục hồi gian khổ. Lúc ấy, giáo sư Maël đằng Tư, danh y người Bỉ, đã từng tuyên bố: "Inzaghi đã hồi phục 100%!"
Trong hai tuần qua, Inzaghi hồi phục khá thuận lợi. Sau trận Milan thắng Lazio, khi trả lời phỏng vấn trên website chính thức của Milan, anh cũng lần đầu lên tiếng về quá trình hồi phục của mình: "Tôi đã tập luyện có bóng hơn mười ngày rồi và hiện tại tôi không cảm thấy bất kỳ đau đớn nào. Tôi luôn hy vọng có thể trở lại sân cỏ sớm hơn dự kiến, nhưng không nghi ngờ gì, đạt được điều đó không hề dễ dàng. Trong hai tháng qua, tôi đã xa Milanello, giờ đây tôi cuối cùng cũng đã trở lại. Hiện tại tôi đã tập luyện cùng các đồng đội, đó là điều quan trọng nhất. Trước khi tôi tham gia tập luyện, huấn luyện viên và các đồng đội đều vỗ tay cổ vũ cho tôi, cảm giác thật tuyệt. Hiện tại, tôi phải hết sức cẩn thận, và còn có một số công việc gian khổ phải làm trước khi trở lại sân cỏ."
Về thời điểm tái xuất, Inzaghi bày tỏ: "Hiện tại mọi thứ của tôi đều rất tốt, đầu gối trái cũng không còn làm phiền tôi nữa. Tôi đã thực hiện một số bài tập phục hồi gian khổ, tôi cảm thấy trạng thái của mình xuất sắc như thể đã chơi 10 trận đấu vậy. Những bài kiểm tra này cho tôi biết mình còn cần chuẩn bị gì thêm. Tôi không biết chính xác khi nào mình sẽ trở lại đội bóng, có lẽ tôi cần chờ đợi đến đầu tháng Mười, sau đó mọi chuyện sẽ rõ ràng."
Inzaghi đương nhiên rất tha thiết hy vọng có thể tái xuất sớm hơn: "Tôi biết ban huấn luyện muốn chịu trách nhiệm về sức khỏe của tôi, họ không muốn tôi tái xuất khi chưa chuẩn bị sẵn sàng. Nhưng tôi sẵn lòng chấp nhận một chút rủi ro. Giải đấu sẽ tạm dừng vào đầu tháng Mười để đón tuần thi đấu của đội tuyển quốc gia, đến lúc đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để chuẩn bị. Tôi sẽ trao đổi với Ancelotti và đội ngũ y tế. Hiện tại tôi đã tìm lại được cảm giác trước kia, điều đó thật tuyệt vời."
"Có thể mỗi ngày lái xe đến Milanello tập luyện, điều này khiến tôi cảm thấy vô cùng xúc động, cảm giác như ngày đầu tiên trở lại trường học sau kỳ nghỉ vậy. Tôi là một thành viên của đội AC Milan, tôi sẽ cố gắng hết sức để giành chiến thắng. Bây giờ nói về việc tái xuất thì còn sớm, nhưng tâm lý của tôi đã kiên cường hơn trước rất nhiều. Khi ở Bỉ, tôi nghe Kim Clijsters nói, cô ấy cũng từng rời xa sân quần vợt một năm, nhưng khi trở lại, cô ấy trở nên mạnh mẽ hơn nhiều. Tôi hy vọng mình cũng có thể như vậy, tôi sẽ bắt đầu lại cu��c sống bóng đá của mình một cách điềm tĩnh hơn."
Inzaghi đồng thời bày tỏ, sau khi trải qua nhiều trắc trở như vậy, cách nhìn vấn đề của anh đã thay đổi: "Tôi đã rời xa quá lâu, khoảng thời gian cô độc này đã chứng minh, được làm một cầu thủ bóng đá, tôi may mắn đến nhường nào. Trước đây tôi từng phẫn uất về một số chuyện, nhưng bây giờ, tôi có thể nhìn nhận bằng một ánh mắt hoàn toàn khác. Chỉ cần được ra sân, được tận hưởng niềm vui bóng đá, tôi sẽ không còn cảm thấy oán hận bất cứ điều gì."
Với Inzaghi, Digan vô cùng kính nể. Inzaghi không có được thể chất cường tráng như anh, chấn thương đã được định trước sẽ đeo bám anh cả đời ngay từ khoảnh khắc anh bắt đầu sự nghiệp cầu thủ. Nhưng dù nhiều chấn thương đến mấy cũng không thể đánh bại sát thủ vòng cấm gầy yếu này. Digan còn nhớ kiếp trước, trận đấu cuối cùng của Inzaghi, sau một thời gian dài xa rời sân cỏ và không được huấn luyện viên trưởng tin tưởng, sau khi được vào sân, Inzaghi vẫn nắm bắt một cơ hội, ghi một bàn thắng đẹp mắt, biến trận đấu cuối cùng trong sự nghiệp của anh thành một khoảnh khắc huyền thoại.
Inzaghi đã không còn trẻ nữa. Ở cái tuổi của anh bây giờ, thậm chí anh có thể ngỏ ý với Ancelotti để xin một ngày nghỉ vào tuần thi đấu đơn lẻ, nhưng Inzaghi đã không làm như thế.
Anh biết rõ vai trò của mình: một cầu thủ chuyên nghiệp!
Bởi vậy hôm nay anh mới quyết tâm tái xuất, cố gắng tập luyện, thậm chí tập luyện thêm, anh muốn một lần nữa trở lại tập thể Milan này, hy vọng có thể cống hiến sức lực của mình.
So sánh với Inzaghi, Vieri quả thực thua kém nhiều. Cái gã Don Juan kia, chỉ có quỷ mới biết giờ này hắn đang ở đâu, chắc là đang nhảy múa cùng các cô gái đẹp.
Sự tự giác và thái độ trách nhiệm với sự nghiệp của Inzaghi khiến Digan cũng không khỏi thán phục!
"Đang nhìn gì vậy?" Digan quay đầu, thấy Kaka đang đứng sau lưng anh. "Tôi biết hôm nay cậu nhất định sẽ đến!"
Digan cười một tiếng, nói: "Không cần bầu bạn với Caroline sao?"
Kaka cười nói: "Không! Cô ấy đã về Brazil rồi! Được rồi! Đi thay quần áo đi, cậu đến đây, đâu phải để tán gẫu!"
Hai anh em thay đồ, một lần nữa trở lại sân tập. Inzaghi cũng đã phát hiện ra họ. Anh và Kaka đã làm đồng đội hơn hai năm, hết sức quen thuộc nhau, chỉ là khi đối mặt Digan, anh có vẻ hơi ngượng nghịu, bởi trước đó anh đã từng cùng Vieri xa lánh Digan.
"Muốn tập cùng nhau không?"
Digan lên tiếng trước. Với Inzaghi, anh chưa từng oán hận, bởi ban đầu trong trận đấu khởi động ở Mỹ, khi Inzaghi vào sân thay anh và nói câu "Thật xin lỗi" đó, Digan đã không còn để bụng nữa.
Inzaghi ngây người một lát, cười gật đầu, nói: "Đương nhiên!"
Digan sau đó nói với Kaka, bảo Kaka chuyền bóng bổng từ trung lộ hoặc biên, còn anh sẽ tranh chấp bóng bổng ở tuyến trên, đánh đầu chuyền bóng cho Inzaghi để anh ta dứt điểm, giúp Inzaghi tìm lại cảm giác ghi bàn.
Từ khi đến AC Milan, Digan vẫn luôn mong muốn được cộng tác cùng Inzaghi trên hàng công. Anh có thể lực, tốc độ và kỹ thuật, đặc biệt là trong việc tranh chấp bóng bổng. Anh tự nhủ, trong đội Milan, ngay cả "Vua không chiến" Ambrosini trước đây cũng không phải đối thủ của anh. Nếu anh được đá cặp với một tiền đạo kiểu săn bàn như Inzaghi, Digan tự tin rằng mình tuyệt đối có thể phát huy tối đa năng lực.
Ba người bắt đầu tập luyện. Kaka dẫn bóng dọc trung lộ, rồi bất ngờ tung một đường chuyền. Digan nhanh chóng lao đến trước vòng cấm nhỏ, nhảy lên thật cao, đánh đầu chuyền bóng về phía cột gần. Inzaghi, người trước đó còn đang di chuyển ở vạch 16m50, đột nhiên xuất hiện trước bóng, thực hiện cú sút chuồi bóng ghi bàn.
Ngay sau đó, bất kể Kaka chuyền bóng từ đâu, Digan đều có thể đánh đầu chuyền vào, còn việc của Inzaghi thì đơn giản: anh chỉ cần xuất hiện đúng lúc, đúng vị trí rồi dứt điểm là xong.
Mặc dù buổi tập như thế không có cầu thủ phòng ngự, nhưng dần dần Inzaghi cũng cảm thấy, nếu có một người đá cặp trên hàng công như Digan, việc ghi bàn trở nên quá đỗi dễ dàng.
Cảm giác này thậm chí còn nhẹ nhõm hơn nhiều so với khi anh cộng tác cùng Piero ở Juventus trước đây, hay khi đến Milan rồi đá cặp với Jose Mari, Moreno, Shevchenko, Tomasson, Rivaldo.
Nghĩ đến đó, Inzaghi cũng không kìm được sự hưng phấn, bắt đầu tưởng tượng cảnh mình có thể cùng Digan xuất hiện trên hàng công của Milan cùng lúc.
Sự nghiệp của Inzaghi tại Milan không hề suôn sẻ. Ngoại trừ thời điểm mới đến Milan, anh nhanh chóng chiếm giữ vị trí tiền đạo chủ lực, thì sau đó mỗi mùa giải anh đều phải đối mặt với sự cạnh tranh và chấn thương.
Những đối thủ cạnh tranh ban đầu là Rivaldo và Tomasson. Mùa giải đó, phần lớn thời gian Inzaghi chỉ có thể ra sân từ băng ghế dự bị, nhưng đến giữa mùa giải, anh đã giành lại vị trí chủ lực.
Mùa giải sau đó là Crespo. Rõ ràng là Ancelotti đánh giá cao hơn một cầu thủ như Crespo, người có khả năng đánh đầu xuất sắc và kỹ thuật cá nhân nhất định. Lần này Inzaghi không thể giành lại vị trí chủ lực cho đến khi mùa giải kết thúc.
Mùa giải này, với sự xuất hiện của Digan, Gilardino, Vieri, vai trò của Inzaghi trong đội càng trở nên khó xử. Anh thậm chí đã bị coi là cầu thủ dự bị, thậm chí không có quyền tham gia vào đội hình luân phiên. Điều này làm sao Inzaghi, người vốn luôn kiêu ngạo, có thể chịu đựng được?
Bởi vậy anh mới quyết tâm tái xuất, cố gắng tập luyện, thậm chí tập luyện thêm, anh muốn một lần nữa trở lại tập thể Milan này, hy vọng có thể cống hiến sức lực của mình.
Việc phối hợp cùng Digan đã cho anh thấy được hy vọng. Anh không phải loại cầu thủ có thể dựa vào một cú sút mà thay đổi cục diện trận đấu, thế nhưng nếu anh có đủ sự hỗ trợ và ủng hộ, anh chắc chắn là một sát thủ đáng sợ nhất trên hàng công.
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.