Quốc Triều 1980 - Chương 944: Ba cái nữ diễn viên
Quả nhiên là không uống thì không biết, vừa uống liền giật mình.
Khi Ishida Ryouko và Matsumoto Keiko càng trò chuyện, câu chuyện càng trở nên sôi nổi, càng tâm đầu ý hợp. Từ chuyện trang phục, hóa trang, cho đến gia đình, công việc, các nàng thật không ngờ lại có cảm giác như "rượu gặp tri kỷ ngàn chén ít", tiếc nuối vì đã gặp nhau quá muộn.
Ninh Vệ Dân đứng ngoài quan sát cũng bất ngờ nhận ra, tửu lượng của Ishida Ryouko thật sự vô cùng tốt. Bữa ăn này, nàng là người đến sau, đã uống hai cốc bia lớn, rồi bốn chai Sake nhỏ, nhưng vẫn không hề hấn gì. Ngoại trừ đôi mắt có chút long lanh, môi và má hơi ửng hồng, nàng không hề có bất kỳ phản ứng cồn nào khác, vẫn giữ nguyên vẻ tỉnh táo. Giống như nàng trời sinh đã có khả năng chuyển hóa cồn siêu việt.
Ngược lại, Matsumoto Keiko sau một cốc bia và ba chai Sake nhỏ thì đã có chút say. Làn da nàng ửng hồng, tâm trạng vô cùng phấn khởi, hệt như đêm hôm đó họ thực sự ở bên nhau.
Sau khi Ishida Ryouko thanh toán tiền, vừa bước ra khỏi Izakaya, Matsumoto Keiko đã nằng nặc đòi đãi lại, hoàn toàn chủ động kéo Ishida Ryouko đi "tăng hai". Bất đắc dĩ, Ninh Vệ Dân đành phải đi theo hai nữ minh tinh, dạo khắp phố phường tìm chỗ để uống tiếp.
Không nghi ngờ gì nữa, khi đó Nhật Bản vẫn chưa ban hành "Luật đối phó các tổ chức bạo lực", Yakuza vẫn còn phổ biến. Vào đêm khuya, việc cùng hai người phụ nữ xinh đẹp như vậy dạo phố khiến Ninh Vệ Dân chịu áp lực tinh thần không nhỏ. Nếu chẳng may gặp phải vài kẻ say rượu đến quấy rầy, sức mạnh của hắn e rằng chẳng đáng để nhắc tới.
Tuy nhiên, may mắn thay, Nhật Bản chính là nơi khởi nguồn Karaoke, và thập niên 80 cũng là thời kỳ phát triển mạnh mẽ nhất của loại hình giải trí này tại đây. Lúc bấy giờ, trên khắp các con phố lớn nhỏ của Nhật Bản, quán Karaoke là nơi giải trí đêm phổ biến nhất. Vì vậy, Ninh Vệ Dân liền dẫn hai người đẹp đến một quán Karaoke để ôn lại những kỷ niệm xưa và ca hát.
Chà, phải nói rằng, Karaoke ở Nhật Bản an toàn hơn trong nước nhiều. Mô hình kinh doanh của nó có chút tương tự với khách sạn tình nhân ở Nhật Bản, lấy nguyên tắc không làm phiền khách hàng làm trọng. Toàn bộ quán gần như chỉ có hai quầy, một bên làm thủ tục vào quán, một bên là quầy thanh toán. Nhân viên cửa hàng chỉ dẫn khách vào phòng theo số, r��i không xuất hiện nữa. Trừ khi khách gọi món gì đó, dùng điện thoại trong phòng nói chuyện với quầy lễ tân, lúc đó mới có người mang đồ đến tận phòng. Bởi vậy, Ninh Vệ Dân chẳng những tìm lại được cảm giác tiêu tiền ở "Tủ tiền" từ nhiều năm trước, mà còn may mắn được thưởng thức một buổi "biểu diễn tại gia kiểu Nhật" vô cùng riêng tư.
Cần biết rằng, hai ngôi sao lớn đang nổi tiếng này của Nhật Bản đều là những ca sĩ đã nhiều lần tham gia Kohaku Uta Gassen, vậy mà hôm nay lại hát live những bản nhạc kinh điển của mình cho hắn nghe. Người bình thường sao có thể có được may mắn này? Chỉ riêng chi phí biểu diễn thôi đã phải tốn biết bao nhiêu tiền rồi.
Đặc biệt là Matsumoto Keiko say rượu biểu diễn ca khúc "Ái chi thủy trung hoa", tự nhiên toát ra vẻ quyến rũ vượt xa so với khi biểu diễn trên sân khấu chính thức. Giống như Cửu Vĩ Yêu Hồ chuyển thế vậy, đơn giản có thể mê hoặc người ta đến chết mê mệt. Còn ca khúc "Yokohama xanh thẳm" của Ishida Ryouko cũng vang danh khắp châu Á, là một tác phẩm đã phá vỡ sự phong tỏa văn hóa của Hàn Quốc. Ninh Vệ Dân vừa nghe mới vỡ lẽ, hóa ra đây chính là phiên bản gốc của "Tịch mịch hoa quý" do Đặng Lệ Quân thể hiện.
Hơn nữa, điều quý giá hơn là hai nữ minh tinh không hề coi hắn là người ngoài. Mỗi người đều thể hiện khía cạnh chân thật nhất trong cuộc sống của mình, không hề che giấu điều gì trước mặt hắn. Bởi vì thiết bị không được như ý, các nàng cứ hát một cách thoải mái, cốt là vui vẻ. Thế nên nào là lạc tông, quên lời, vỡ giọng, cướp nhịp... Những "tai nạn" biểu diễn mà trên sân khấu chính thức không bao giờ thấy, về cơ bản đều được hắn "lĩnh giáo" hết.
Hơn nữa, hai vị này còn châm thuốc cho hắn, tranh nhau mời rượu, vô cùng hăng hái tham gia trò chơi "Cây gậy gà hổ", thật là một bữa vui lớn. Cứ thế, Matsumoto Keiko đã say thật, ngay cả Ninh Vệ Dân cũng uống khá nhiều. Cuối cùng, vẫn là Ishida Ryouko tỉnh táo nhất. Nàng không chỉ chủ động thanh toán tiền, mà còn giúp Ninh Vệ Dân đỡ Matsumoto Keiko đang say mèm về quán trọ.
Bởi vậy, sáng sớm hôm sau, khi tỉnh dậy với cơn đau đầu do say rượu, Ninh Vệ Dân ngẫm nghĩ lại chuyện ngày hôm qua, cảm thấy vô cùng may mắn. Không vì điều gì khác, chỉ riêng tửu lượng của Ishida Ryouko thôi đã đủ rồi. Nếu hắn thực sự dùng thuốc mê Ishida Ryouko, nàng tỉnh dậy nhất định sẽ phát hiện ra điều bất thường, và chuyện này rất có thể sẽ gây rắc rối lớn.
Thật sự phải nói, may mắn là có Matsumoto Keiko kịp thời ngăn cản hắn, nên mới không xảy ra chuyện gì. Đó đại khái chính là đạo lý "nhà có hiền thê, đàn ông không gặp tai họa". Không còn cách nào khác, Ninh Vệ Dân lại ôm người đẹp bên cạnh mà ân ái một trận, thể hiện sự trân trọng từ sâu trong lòng.
Dĩ nhiên, sau khi rời giường và vệ sinh cá nhân, họ nhất định phải gọi điện thoại cho Ishida Ryouko để cảm ơn về chuyện ngày hôm qua. Huống hồ hôm qua nàng đã mời rồi, để nàng thanh toán đến hai lần thì thật không phải phép. Thế là họ hẹn Ishida Ryouko ra ngoài, ba người tiếp tục cùng nhau dùng bữa.
Buổi chiều, họ lại cùng nhau đến tham quan Đông Đại Tự, rồi chiêm bái Đại Xã Xuân Nhật. Gần tối, họ còn leo lên núi Wakakusa để ngắm cảnh hoàng hôn bao quát toàn thành Nara. Cứ thế, ba người họ càng ngày càng hòa hợp khi đi lại cùng nhau, cảm thấy vô cùng thân thiết. Đặc biệt là hai người phụ nữ đã trở thành những người bạn thân thiết như khuê mật.
Nghĩ đến việc ở cùng nhau sẽ tiện cho việc chụp ảnh lưu niệm, không cần phải tự chụp chật vật nữa, họ liền dứt khoát hợp thành một nhóm, chính thức trở thành bạn đồng hành, quyết định cùng nhau du ngoạn Osaka, rồi lại cùng về Tokyo.
Ở Osaka, họ quả nhiên chơi vui vẻ hơn rất nhiều. Điều này không chỉ bởi vì Ishida Ryouko có tính cách rất tốt, đặc biệt hiền hòa, hiểu lễ phép, lại không thích so đo, dễ dàng khiến người khác có thiện cảm. Mà còn vì hai người phụ nữ ở cùng nhau, họ có thể cùng nhau kết bạn đi dạo phố, không sợ người khác làm phiền khi ghé vào từng quầy hàng nhỏ, đầy hứng thú mà trao đổi ý kiến. Ishida Ryouko tương đương với đã bù đắp hiệu quả những khuyết điểm mà Ninh Vệ Dân không thể làm được. Hắn chỉ cần thong thả đi theo sau hai người phụ nữ, giúp đỡ xách túi là được.
Hơn nữa, người Osaka có tính cách đặc biệt thích pha trò và vô cùng nhiệt tình. Hầu như ở mỗi điểm tham quan, mỗi khu mua sắm mà họ ghé đến, họ đều có thể cười không ngớt vì những lời đùa cợt của người bán hàng. Nói cách khác, người Nhật bình thường chào hỏi thường nói, "Lâu rồi không gặp, khỏe không?". Còn người Osaka thì độc đáo, thích trêu chọc, nên sẽ nói, "Lâu rồi không gặp, còn sống không?".
Tuy nhiên, chính vì người Osaka quá nhiệt tình, sảng khoái và không màu mè, nơi đây lại càng nguy hiểm hơn đối với các ngôi sao. Ninh Vệ Dân và nhóm của anh suýt chút nữa đã gây ra một trận hỗn loạn không tưởng tượng nổi. Hóa ra, khi đến Osaka, nhất định phải dạo một vòng khu Dotonbori, một trong những địa danh nổi tiếng của Osaka.
Hai bên bờ sông Dotonbori không chỉ là nơi tập trung nhiều món ngon và thương nhân, vô cùng náo nhiệt, mà còn rực rỡ ánh đèn neon, với những biển hiệu ba chiều đầy màu sắc, tạo nên cảnh đêm vô cùng ấn tượng. Ngoài ra, cần phải biết rằng, đây còn là nơi quay bộ phim "Dotonbori Xuyên".
Bộ phim này được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nhật Bản Miyamoto Huy. Nó không chỉ giúp Matsumoto Keiko giành giải "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" của Nhật Bản, mà còn kể về câu chuyện "tình chị em" xảy ra giữa một phụ nữ hai mươi chín tuổi và một sinh viên mười chín tuổi. Câu chuyện này lại vô cùng tương đồng với mối quan hệ tình cảm có thật của Matsumoto Keiko và Ninh Vệ Dân trong đời thực. Bởi vậy, đối với nơi này, dù là từ góc độ sự nghiệp hay góc độ tình cảm, Matsumoto Keiko và Ninh Vệ Dân đều có một hương vị kỳ diệu khác lạ trong lòng, càng phải chụp ảnh lưu niệm tại đây.
Ishida Ryouko cũng rất thấu hiểu tâm trạng của họ, tận tâm tận lực đảm nhận vai trò nhiếp ảnh gia. Dọc đường, nàng tìm kiếm bối cảnh phim khắp nơi, chụp ảnh cho họ. Để tăng thêm phần thú vị, đôi lúc nàng còn yêu cầu họ tái hiện những cảnh quay mang tính biểu tượng của các nhân vật trong phim.
Nhưng vấn đề là, chính vì bộ phim này quá nổi tiếng, nên có rất nhiều người hâm mộ cũng đến đây để "check-in" và chụp ảnh. Tục ngữ có câu, "đi bờ sông sao khỏi ướt giày?". Cũng bởi một chút lơ là sơ suất, khi Ishida Ryouko lùi lại để chụp ảnh đã va phải người khác, và kết quả là khi xin lỗi, nàng đã bị nhận ra. Matsumoto Keiko cũng theo đó bị phát hiện.
Quả thật, lúc ấy cả một vùng sôi sục lên! Vốn dĩ người Osaka đã náo nhiệt hơn người Nhật ở các vùng khác. Bởi vậy, họ nhanh chóng bị cuốn vào làn sóng người hâm mộ cuồng nhiệt đang tụ tập tại hiện trường.
Cũng may Ninh Vệ Dân không phải người bình thường, ở trong nước cũng được coi là người trong giới giải trí. Anh có kinh nghiệm ứng phó với loại khủng hoảng này, vì vậy liền vội vàng chỉ tay về phía xa, vung cánh tay hô to: "Nhìn kìa! Ai đó ở đằng kia? Có cả ngôi sao kìa!" Rồi anh cúi đầu, nhanh chóng kéo Matsumoto Keiko và Ishida Ryouko rời đi.
Nhưng dù vậy, họ vẫn bị đám đông người hâm mộ không cam lòng đuổi theo như thỏ chạy. Cuối cùng, họ phải chật vật trốn vào một ký túc xá học sinh, nấp trong tủ âm tường ròng rã bốn mươi lăm phút mới thoát thân được! Sau đó, những nơi náo nhiệt thì họ không dám bén mảng tới nữa.
Tuy nhiên, coi như hữu kinh vô hiểm, sau khi thực sự an toàn, ba người ngược lại cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm và thoải mái. Cuộc phiêu lưu này cũng đã trở thành một kỷ niệm thú vị chung của họ.
Người đời trăm hình vạn trạng, có người ưa đậm đà, kẻ lại thích thanh đạm; có kẻ mê Tôn Ngộ Không, người lại chuộng Trư Bát Giới. Giới diễn viên cũng vậy, điện ảnh Nhật Bản có những người như Matsumoto Keiko một lòng tinh thông diễn xuất, không cam chịu làm bình hoa di động. Cũng có những người như Ishida Ryouko dũng cảm tự phá vỡ vùng an toàn, chủ động rời bỏ làng ca nhạc, lấy điện ảnh truyền hình làm mục tiêu mới để tìm kiếm sự phát triển.
Lại cũng có hạng người tham vọng trục lợi, muốn nhanh chóng nổi tiếng, không tiếc bán đứng mọi thứ, mưu toan dựa vào quan hệ để leo lên. Điển hình như Harada Michiko. Kể từ khi nghe tin bộ phim "House on Fire" được phê duyệt dự án, nàng đã luôn nung nấu ý đồ với nó.
Bộ phim này cần ba vai nữ chính có trọng lượng, lại là một trong ba dự án trọng điểm của Shochiku năm 1986, do Tổng biên tập Sakamoto đích thân đảm nhận vai trò sản xuất. Điều này có nghĩa là, chỉ cần nàng có thể giành được một trong các vai diễn đó, nàng sẽ có cơ hội một bước lên mây.
Ban đầu, nàng đã tìm cách bám víu vào "cây đại thụ" Matsumoto Keiko. Nàng cho rằng Matsumoto Keiko, dù là bằng hình tượng, kỹ năng diễn xuất hay mối quan hệ mập mờ với đạo diễn Fukasaku Kinji, đều đương nhiên sẽ đảm nhiệm vai nữ chính số một. Nàng muốn thông qua Matsumoto Keiko để được tiến cử một vai.
Thật không ngờ, Matsumoto Keiko đã sớm chia tay với đạo diễn Fukasaku Kinji, căn bản không mu���n tham gia diễn xuất, và còn tỏ thái độ không thèm để ý đến bộ phim này. Điều này khiến nàng chỉ có thể đi tìm con đường khác.
Nhưng ngay khi nàng khắp nơi gây dựng quan hệ, tốn rất nhiều công sức, khó khăn lắm mới giành được cơ hội trực tiếp thử vai hai vòng, thì nàng lại bất ngờ nghe được một tin tức nội bộ đơn giản có thể khiến nàng tức điên. Đó chính là Matsumoto Keiko vậy mà đã đồng ý tham gia diễn xuất trong bộ phim này.
Điều này đồng nghĩa với việc các nữ diễn viên dưới trướng Shochiku giờ đây chỉ còn tranh giành một vai diễn. Kẻ giỏi thủ đoạn, mưu tính sau lưng người khác, thường cho rằng những người khác cũng như mình. Vì thế, Harada Michiko cảm thấy mình hoàn toàn bị Matsumoto Keiko trêu ngươi. Nàng ảo tưởng rằng Matsumoto Keiko không muốn chơi cùng mình, nên mới cố làm ra vẻ thanh cao trước mặt nàng.
Sự nhục nhã và cảm giác bị phản bội khiến nàng điên tiết, đến mức hạ quyết tâm, dù phải đánh đổi tất cả, cũng phải giành được cơ hội tham gia diễn xuất trong bộ phim này. Vậy làm thế nào để đạt được mục ��ích đó? Cách tốt nhất, không gì khác, chính là trực tiếp "tóm lấy" đạo diễn bộ phim, Fukasaku Kinji.
Vì thế, Harada Michiko dốc hết trí tuệ, suy tính xem nên dùng cách gì để lay động đạo diễn. Nàng thậm chí không tiếc tiền thuê thám tử tư theo dõi tung tích của Fukasaku Kinji. Vài ngày sau, vào ngày 15 tháng 1, ngày lễ Thành nhân, nàng cuối cùng đã nắm bắt được cơ hội, tại khách sạn Hilton Shinjuku, thành công tạo ra một cuộc "gặp gỡ tình cờ".
Hơn nữa, dựa vào trang phục tinh tế và bộ kimono cao cấp lộng lẫy, nàng đã thành công hẹn Fukasaku Kinji đang đến gặp bạn bè riêng ra hành lang quán bar ở sảnh lớn. "Thật xin lỗi, trong lúc vội vã, đã làm phiền ngài ghé qua ạ?" Harada Michiko cúi đầu xin lỗi.
"Không sao đâu." Fukasaku Kinji thản nhiên ngồi đối diện Harada Michiko, ra hiệu với người phục vụ gọi một ly cà phê. Michiko cũng gọi một ly cà phê. "Mạo hiểm làm phiền ngài, thật ngại quá." "Không sao, người của chúng ta cũng phải đợi một lát mới đến, bây giờ vẫn còn chút thời gian. Uống một tách cà phê cũng không tệ."
Kỳ thực, Fukasaku Kinji đ�� sớm dự cảm được mục đích của Harada Michiko. Nhưng hắn không thể nghi ngờ là một lão thủ từng tư thông với nhiều nữ diễn viên, tự nhiên biết cách phụ họa như thế nào. "Michiko, sắc mặt em thật tốt, trông như trẻ ra vậy. Nếu không biết em, tôi còn tưởng em là cô gái hai mươi tuổi vừa dự lễ thành nhân hôm nay đấy."
"Cảm ơn ngài đã khen." "Có phải gần đây em có bạn trai rồi không?" "Ấy? Sao ngài lại nói vậy? Chẳng lẽ xưởng phim đang đồn thổi chuyện của em sao?" "Bởi vì phụ nữ trở nên xinh đẹp, tám phần là có liên quan đến việc có bạn trai."
"Ngài quá đề cao con rồi. Chỉ riêng chuyện công việc thôi cũng đủ khiến con bận tối mắt tối mũi. Nhất là gần đây vẫn chưa nhận được tin tức kết quả thử vai cho "House on Fire", buồn đến nỗi con cũng chẳng ngủ yên. Đạo diễn Fukasaku, ngài có thể nào..." "Cái này thì không có cách nào đâu."
Fukasaku Kinji khẽ nhíu mày, có chút không nhịn được cắt ngang lời Harada Michiko: "Dù sao cũng phải theo quy củ chứ." "Con biết, con hiểu. Nhưng dù sao ngài cũng là đạo diễn, người cuối cùng được chọn vẫn sẽ do ngài quyết định, phải không ạ?"
Fukasaku Kinji thu lại nụ cười, nghiêm túc nói: "Michiko, em biết bộ phim này do chính Tổng biên tập Sakamoto đảm nhiệm sản xuất mà, phải không? Bởi vậy, không nên tùy tiện nói lung tung. Nếu để Tổng biên tập nghe thấy, gây ra hiểu lầm gì đó thì không tốt đâu..." "Con xin lỗi, con có chút lỡ lời."
Harada Michiko nhìn sắc mặt mà nói chuyện, vội vàng cúi đầu xin lỗi, nhưng sau đó lại nói: "Nhưng Tổng biên tập cũng đặc biệt tôn trọng ý kiến của ngài mà. Giống như Matsumoto-san, rõ ràng ban đầu đã từ chối diễn xuất. Nhưng vì ngài kiên trì, Tổng biên tập chẳng phải cũng đứng ra vì ngài, cuối cùng đưa ra điều kiện ưu đãi, thuyết phục nàng ấy đồng ý sao..."
"Em nói là Keiko à. Nàng ấy không giống những người khác đâu. Dù sao thì nàng ấy cũng vừa mới nhận giải Học viện, là nữ minh tinh hạng nhất của Shochiku đấy. Chảnh một chút cũng là chuyện bình thường. Ai bảo nàng ấy có sức hút khiến khán giả chịu móc tiền mua vé chứ? Khán giả vì muốn xem nàng ấy mà sẵn lòng mở ví mua vé. Tổng biên tập cũng hiểu điều này, nên mới không tiếc giá cao mà hết sức tranh thủ. Em nếu vì chuyện này mà ghen tị thì cũng không cần thiết."
Fukasaku Kinji vẫn giữ vững lập trường, giả vờ công bằng. "Con nào có giận chuyện này đâu. Nếu con gặp Matsumoto-san, con còn muốn hết sức chúc mừng nàng ấy một phen cơ." "Thật sao? Em thật sự nghĩ như vậy à? Tiếc là Matsumoto-san không nghe được những lời này, nếu không nàng ấy nhất định sẽ rất vui."
Fukasaku Kinji đối với Harada Michiko vẫn giữ vẻ mặt không chút lay động. Những toan tính trong lòng các nữ diễn viên như thế này, hắn chẳng lạ gì, đã gặp quá nhiều rồi, không khinh thường đã là tốt lắm. Quả nhiên, câu nói tiếp theo của Harada Michiko lại không đúng trọng tâm.
"Như đã nói, Matsumoto-san cũng là nhờ có Tổng biên tập và đạo diễn làm hậu thuẫn, mới có được địa vị hôm nay, nàng ấy thật sự không hề đơn giản. Việc có thể vững vàng nắm giữ trái tim đàn ông, còn khó hơn đóng phim rất nhiều." "Michiko, em đang nói móc nàng ấy, hay là nói móc tôi vậy?"
"Con nào dám chứ. Con chẳng qua là thành tâm mừng thay cho nàng ấy thôi." "Đừng nói chuyện vòng vo như thế. Michiko, em là người thông minh, lại luôn ở Shochiku. Em phải hiểu điều gì có thể nói, điều gì không thể nói. Tôi và Matsumoto-san sau này cũng chỉ thuần túy là quan hệ công việc thôi. Điểm này, em nên hiểu rõ rồi chứ? Đừng tự rước phiền phức vào mình."
Harada Michiko chủ động nhắc đến chuyện của Matsumoto Keiko. Fukasaku Kinji không thể im lặng, những lời hắn nói ra tương đương với việc công khai thừa nhận mối quan hệ trước đây giữa hắn và Matsumoto Keiko, đồng thời cũng là một lời cảnh cáo ở một mức độ nào đó. "Con nào dám chứ. Con chẳng qua là ao ước Matsumoto-san, thay ngài cảm thấy không đáng thôi. Không ngờ đạo diễn ngài lại là người tình nghĩa như vậy. Mặc dù Matsumoto-san quay lưng vô tình với ngài, ngài vẫn còn ra sức bảo vệ nàng ấy..."
"Cái này ư...?" Fukasaku Kinji không khỏi nghi ngờ nhìn quanh, các vị khách ở bàn khác vẫn đang thanh lịch uống trà, nói chuyện yên tĩnh. Dường như không có bất kỳ nhân vật thám tử tư nào, hay phóng viên nào đang lén lút quan sát hắn. Fukasaku Kinji cuối cùng lộ vẻ lo âu, hắn thực sự không nghĩ ra dụng ý thật sự của Harada Michiko.
Rõ ràng là muốn nhờ vả hắn, nhưng sao lại cứ cố ý nhắc đến Matsumoto Keiko? Có phải muốn thử hắn không? Hay là đang uy hiếp hắn? Nhưng giọng điệu này lại không giống, sao lại mâu thuẫn đến vậy? "Thưa đạo diễn, nếu không có vai diễn này, con e rằng chẳng mấy chốc sẽ trở thành nữ diễn viên hết thời bị người lãng quên." Harada Michiko thở dài.
"Sẽ không đâu." Fukasaku Kinji vẫn còn đang bán tín bán nghi, có chút không biết phải làm sao. "Không, con chắc chắn sẽ như vậy. Khán giả luôn thích cái mới, còn những cô gái trẻ trong giới biểu diễn thì lại nhiều vô kể." Harada Michiko thầm nghĩ.
Fukasaku Kinji uống cà phê, không đáp lời. "Nhưng con rất hy vọng đạo diễn có thể làm chỗ dựa cho con!" Harada Michiko đột nhiên mỉm cười nói. "Về điểm này, con thật sự ghen tị với Matsumoto-san! Rõ ràng luôn được đạo diễn yêu mến, vậy mà không biết trân trọng." "Hả?" Fukasaku Kinji lập tức mở to hai mắt, "Michiko, em quá biết đùa rồi."
"Con nào có đang nói đùa đâu! Nếu không phải ở nơi công cộng thế này, con đã sớm quỳ xuống liều mạng van xin ngài rồi!" "???" "Ngài không muốn làm chỗ dựa lâu dài cho con cũng không sao, nói cách khác, chỉ cần để con làm người phụ nữ nhất thời của ngài, trong thời gian quay phim "House on Fire" phong lưu một chút cũng không tệ. Con sẽ không vong ân bội nghĩa như Matsumoto-san. Lại càng không cản trở ngài tìm kiếm những người phụ nữ khác. Con thậm chí sẵn lòng cùng ngài thử bất kỳ điều mới mẻ nào. Con sẽ mãi mãi nhớ ơn ngài. Con rất ngoan. Ngài bảo con làm gì cũng được..."
"Michiko, em làm như vậy, chỉ là vì vai diễn trong bộ phim đó sao?" Fukasaku Kinji kinh ngạc hỏi. "Em không cần phải đến mức đó chứ? Không có bộ phim này, em vẫn còn có thể tranh thủ cơ hội khác mà." "Không sai. Con có thể tranh thủ cơ hội khác. Nhưng con đã hai mươi bảy tuổi rồi, những bộ phim khác không thể khiến con một bước thành danh. Bây giờ chỉ có ngài mới có thể giúp con. Ở đây không tiện nói chuyện, nếu ngài đồng ý, chúng ta hãy đến một căn phòng để nói chuyện đi. Vừa rồi, ngài chẳng phải đã nói sắc mặt con rất tốt và trở nên xinh đẹp hơn sao?"
Harada Michiko nhìn Fukasaku Kinji với ánh mắt nồng nàn tình cảm, vẻ phong tình vạn chủng trên khuôn mặt nàng khiến hắn không khỏi cảm thấy khao khát. Và câu nói tiếp theo, cũng thực sự đánh trúng điểm yếu của hắn. "Nếu đạo diễn vẫn còn nhớ mãi không quên Matsumoto-san, con cũng nguyện ý hết sức giúp một tay. Giúp đạo diễn được toại nguyện nhé. Con đã nói rồi, con không phải là người phụ nữ sẽ ghen tuông đâu."
Truyen.free giữ quyền duy nhất đối với bản dịch tinh túy này.