Ngày 1 tháng 10 năm 1985, Quốc khánh nước Cộng hòa.

Ngày này là thứ Ba, trong lịch Nhật Bản gọi là ngày hỏa diệu, nên người Nhật vẫn cứ theo nếp thường lệ đi làm.

Mười giờ sáng, Ninh Vệ Dân, người đã chuyển đến Akasaka, rời khỏi cổng chính của tòa nhà khách sạn thuộc sở hữu mình, đi về phía bưu điện Akasaka.

Vì Akasaka trong quá khứ từng gần thành Edo, nơi đây có rất nhiều khách sạn cao cấp cùng những ngôi đền thờ đã trở thành điểm tham quan.

Trên đường đi, Ninh Vệ Dân còn ngang qua Akasaka Ly cung, tòa kiến trúc được xây dựng vào năm 1909 dành cho Hoàng thái tử lúc bấy giờ.

Nơi này có những khu vườn mang phong cách hình học phẳng cùng các tòa nhà phụ kiểu Nhật, là một kiến trúc lấy cung điện Buckingham của Anh làm mẫu.

Hiện tại, nơi đây đã trở thành một nhà khách nổi tiếng. Bình thường, nếu không có khách quý quốc tế đến ở, nó sẽ mở cửa cho du khách tham quan.

Thế nhưng, những cảnh trí tao nhã trên đoạn đường này chẳng thể nào làm tâm trạng Ninh Vệ Dân thư thái hơn chút nào. Trong đầu hắn luôn hiện lên vô vàn chuyện phiền lòng.

Đừng tưởng rằng từ lần cuối hắn đến Kabukicho tìm vui chỉ mới mấy ngày, nhưng sau cuối tuần này, mọi chuyện đã hoàn toàn khác.

Những chuyện không vừa ý c��� liên tiếp kéo đến, gần như khiến hắn muốn chạy đến đền thờ cầu thần linh Nhật Bản giải trừ vận xui cho mình.

Đầu tiên, chuyện hợp tác với công ty Pierre Cardin của Nhật Bản đã phát sinh biến cố lớn.

Phó tổng biên tập Takada và giám sự Ishikawa bất ngờ nói với Ninh Vệ Dân vào cuối tuần rằng, vì lời sàm ngôn và cản trở của Fukuda Sakae chuyên vụ.

Tổng biên tập Hasegawa Hidehiro, người vốn đang nghỉ phép, đã nảy sinh nghi ngờ và hiểu lầm về sự hợp tác của bọn họ.

Đột nhiên, tổng biên tập quay về Tokyo, yêu cầu dừng khẩn cấp mọi việc liên quan đến chuyện này, đồng thời đưa ra phương hướng hợp tác mới: đầu tư xây dựng nhà máy tại Hoa Hạ.

Mong muốn nhờ đó giải quyết triệt để vấn đề chi phí sản xuất tại các nhà máy ở Nhật Bản cứ mãi cao ngất không giảm.

Thế là, toàn bộ nội dung đàm phán trước đây của bọn họ đều trở nên vô nghĩa, không thể tiếp tục tiến hành nữa.

Hơn nữa, về chuyện xây dựng nhà máy, các điều kiện mà phía Nhật đưa ra để hợp tác với công ty Hoa Hạ cũng rất hà khắc.

Tổng biên tập Hasegawa không chỉ yêu cầu công ty Hoa Hạ hoàn toàn chịu trách nhiệm mọi thủ tục xét duyệt trong nước, mà còn đòi hỏi các điều kiện miễn thuế ưu đãi nhất cùng đất đai giá rẻ.

Quyền sở hữu cổ phần nhà máy liên doanh, họ cũng chỉ chịu cấp cho công ty Hoa Hạ hai mươi lăm phần trăm.

Mặc dù vậy, những cổ phần này vẫn cần công ty Hoa Hạ bỏ ra khoản đầu tư tương đương năm trăm triệu Yên tiền mặt mới có thể có được.

Nói trắng ra, điều này tương đương với việc Hasegawa Hidehiro tự định giá nhà máy mới là hai tỷ Yên.

Nhưng đó chưa ph��i là tất cả, phía Nhật còn yêu cầu trang phục do nhà máy liên doanh sản xuất sau này phải ưu tiên bán ra trong hệ thống tiêu thụ của công ty Pierre Cardin tại Hoa Hạ.

Lý do là: sản phẩm do phía Nhật sản xuất, tất nhiên thuộc loại tinh phẩm.

Bất kể là kỹ thuật sản xuất hay công nghệ chế tác, trang phục "PC" được sản xuất dưới sự giám sát của phía Nhật.

Có sự tự tin và chắc chắn tuyệt đối, có thể nghiền ép những sản phẩm gia công dán mác của các nhà máy trong nước Hoa Hạ.

Theo cách nói của bọn họ, điều này sẽ có lợi hơn trong việc xây dựng hình ảnh thương hiệu cao cấp, ưu việt cho công ty Pierre Cardin, tăng thị phần.

Tóm lại, sự ngạo mạn mà phía Nhật thể hiện, nói rằng họ không hề tôn trọng công ty Hoa Hạ có lẽ hơi quá lời.

Nhưng việc họ dùng thái độ hống hách, chèn ép và khinh thường để đánh giá thì lại không thể nghi ngờ.

Mọi chuyện đến nước này, Ninh Vệ Dân đương nhiên không khỏi khó chịu trong lòng, sau đó rốt cuộc nên làm thế nào, hắn liền có chút băn khoăn.

Thực ra mà nói, việc xây dựng nhà máy này cũng phù hợp với lợi ích của phía Hoa Hạ, thậm chí còn tốt hơn so với phương thức mua bán đơn thuần giữa hai bên ban đầu.

Nguyên nhân rất đơn giản: một là hiện tại nước Cộng hòa đang rất khao khát ngoại tệ, tuyệt đối hoan nghênh các doanh nghiệp nước ngoài đến Hoa Hạ đầu tư.

Hai là công ty Pierre Cardin của Hoa Hạ cũng cần có nhà máy tự sản xuất để bù đắp những thiếu sót trong chuỗi công nghiệp.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, bọn tiểu quỷ tử toan tính quá đỗi ích kỷ, lộ rõ lòng lang dạ thú của chúng.

Đây rõ ràng là ý muốn dựa vào kỹ thuật sản xuất trang phục và ưu thế tư bản, biến khách thành chủ tại Hoa Hạ, dụ dỗ công ty Hoa Hạ trở thành công ty con của họ.

Nếu phải đáp ứng những điều kiện bất bình đẳng như vậy, không cẩn thận sẽ là 'dẫn sói vào nhà'.

Ít nhất cũng là làm áo cưới cho người khác, mình thì được lợi lộc gì đây?

Nhưng nếu Ninh Vệ Dân không chấp thuận, thì hại nhiều hơn.

Ít nhất, kế hoạch của hắn muốn mượn mạng lưới tiêu thụ của phía Nhật tại Tokyo để bày hàng kiếm tiền sẽ không thể thực hiện được.

Bất kể là trang phục "PC" sản xuất tại Hoa Hạ, hay đồ mỹ nghệ cá nhân của hắn, hoặc những chiếc vali kéo chắc chắn sẽ sản xuất hàng loạt trong tương lai, e rằng kế sách "mượn gà đẻ trứng" đều sẽ bị phá hỏng triệt để.

Hơn nữa, Ninh Vệ Dân cũng đã ít nhiều nắm được tình hình nội bộ của công ty Pierre Cardin Nhật Bản qua lời Taniguchi và Kagawa.

Từ thái độ cố ý đổ thêm dầu vào lửa của Takada và Ishikawa, hắn cũng biết hai kẻ này đang châm chọc hắn đối kháng với tổng biên tập, để bày tỏ sự bất mãn.

Tốt nhất là hắn có thể trong cơn tức giận từ chối hợp tác với phía Nhật, khiến chuyện này hoàn toàn đổ bể thì càng hay.

Đương nhiên, hắn cũng không muốn bị những kẻ có dã tâm lợi dụng, trở thành vật hy sinh trong cuộc tranh giành quyền lực giữa hai kẻ đó và tổng biên tập.

Vì vậy trong khoảng thời gian ngắn, Ninh Vệ Dân thực sự vẫn khó lòng hạ quyết định.

Cuối cùng là tiến hay lùi, rốt cuộc có cần thiết phải tiếp tục đàm phán với phía Nhật nữa hay không, đã trở thành vấn đề khiến hắn vô cùng bận tâm.

Tiếp đó, ngoài chuyện bất ngờ này, việc đầu tư cổ phiếu của Ninh Vệ Dân cũng gặp phải một số vấn đề, càng khiến hắn cảm thấy khó chịu.

Nhắc đến, ông trời già dường như đang trêu đùa hắn vậy. Từ khi ban đầu tăng vọt, diễn biến tình hình sau đó lại hoàn toàn khác so với kịch bản hắn đã chuẩn bị sẵn trong lòng.

Mặc dù các cổ phiếu lớn vẫn giữ vững giá trị nhờ sự tăng giá của đồng Yên, nhưng những cổ phiếu mà hắn đã mua lại xuất hiện tình trạng rệu rã nghiêm trọng.

Vừa mới kiên cường chưa được hai ngày, đã bắt đầu quay đầu giảm giá.

Lúc đầu tăng nhanh như thế nào, thì nay cũng giảm nhanh như thế ấy.

Dù trước thứ Sáu đã bắt đầu ổn định lại, có chút phục hồi, nhưng cũng đã mất đi không ít lợi nhuận.

Nhìn chung, biên độ tăng trưởng lại kém xa những cổ phiếu tốt thuộc nhóm cổ phiếu lớn kia.

Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy?

Sau khi nghiêm túc điều tra và phân tích tỉ mỉ, dựa vào sự vắt óc suy nghĩ và kiến thức từ kiếp trước, Ninh Vệ Dân cuối cùng đã tìm ra nguyên nhân: đó chính là cấu trúc nhà đầu tư dị thường của thị trường chứng khoán Nhật Bản.

Hắn phát hiện, người dân Nhật Bản thực ra khá bảo thủ đối với việc đầu tư cổ phiếu.

Đừng tưởng rằng thị trường chứng khoán Nhật Bản đã tồn tại từ lâu, nhưng người dân Nhật Bản khổ cực kiếm được tiền thì cứ đàng hoàng gửi vào ngân hàng, rất ít người tham gia hành vi đầu cơ cổ phiếu.

Nói trắng ra, các nhà đầu tư nhỏ lẻ trên thị trường chứng khoán Nhật Bản ít đến đáng thương.

Còn những nhà đầu tư thực sự chống đỡ thị trường chứng khoán Nhật Bản lại là các doanh nghiệp tài chính và pháp nhân của Nhật Bản.

Kể từ khi chính phủ Nhật Bản sửa đổi 'Thương pháp' vào năm 1967, các doanh nghiệp lấy sáu tập đoàn tài chính lớn của Nhật Bản làm trụ cột đã bắt đầu thịnh hành việc nắm giữ cổ phần chéo.

Đến những năm 70, 80, việc nắm giữ cổ phần chéo đã bước vào thời kỳ cường thịnh.

Năm 1985, chính phủ lại cho phép ngân hàng tăng phát hành cổ phiếu, khiến kỳ vọng về việc nắm giữ cổ phần chéo ngày càng gia tăng.

Kh��ng thể phủ nhận rằng việc nắm giữ cổ phần chéo đã mang lại ảnh hưởng tích cực cho thị trường chứng khoán Nhật Bản.

Việc các doanh nghiệp nắm giữ cổ phần chéo đã ngăn chặn hiệu quả các vụ thâu tóm thù địch, thực hiện hợp tác chiến lược giữa các công ty, tăng cường liên kết giữa các doanh nghiệp, đồng thời chế độ ngân hàng chủ đạo đã củng cố mức độ hỗ trợ của ngân hàng đối với sự phát triển doanh nghiệp, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tốc độ cao của Nhật Bản.

Nhưng tuyệt đối không thể xem nhẹ những ảnh hưởng tiêu cực mà việc nắm giữ cổ phần chéo mang lại cho Nhật Bản.

Bởi vì các tổ chức đầu tư chủ yếu trên thị trường chứng khoán đều là ngân hàng và pháp nhân, chứ không phải là những nhà đầu tư theo giá trị thực.

Điều này đã hạn chế cực lớn không gian tồn tại của các cổ đông nhỏ lẻ, ngay cả các quỹ và tổ chức đầu tư ủy thác cũng khó mà phát triển.

Chính vì vậy, dù mấy ngày nay thị trường chứng khoán Nhật Bản tăng vọt như thế, xu hướng tăng giá của đồng Yên vẫn ổn định, thậm chí còn tăng tốc, thu hút các nhà đầu cơ và dòng tiền nóng từ nước ngoài đổ xô vào đây.

Nhưng người dân Nhật Bản gần như không hề lay chuyển, biên độ tăng trưởng của các nhà đầu tư nhỏ lẻ lại vô cùng hạn chế.

Huống chi, việc nắm giữ cổ phần chéo còn làm giảm đáng kể lượng cổ phiếu lưu hành, không những làm tăng tính chu kỳ của giá cổ phiếu, mà còn khiến cho việc phân biệt quy mô thật sự của một cổ phiếu trở nên khó khăn.

Nói trắng ra, các cổ phiếu lớn của Nhật Bản nhìn bề ngoài có vẻ to lớn, nhưng vì vốn cổ phần chéo đều bị phong tỏa, trên thực tế, lượng cổ phiếu có thể mua bán giao dịch lại không nhiều.

Nói như vậy, tính linh hoạt của cổ phiếu vẫn như cũ, thực sự không thể đơn giản dựa vào giá thị trường để phán đoán.

Thế là, tình cảnh của Ninh Vệ Dân hiện giờ trở nên khó xử.

Sau khi nhìn thấu những nguyên nhân này, mặc dù hắn đã cực kỳ rõ ràng rằng mình nên điều chỉnh và đổi cổ phiếu.

Nhưng nên đổi sang cổ phiếu nào lại khiến hắn cảm thấy vô cùng khó khăn.

Phải biết rằng, đây v��n là một thời đại mà thông tin liên quan cực kỳ bế tắc, ngay cả việc tìm kiếm thông tin cụ thể về cổ phiếu cũng không dễ dàng, chứ đừng nói đến việc những thông tin này lại không hề đáng tin cậy.

Trời mới biết hắn phải làm sao để tìm hiểu tình hình cổ phần nắm giữ của từng cổ phiếu, và làm thế nào để gỡ rối những mối quan hệ lợi ích phức tạp giữa các cổ đông lớn kia.

Đây quả thực là một chuyện không thể nào làm được!

Vừa suy nghĩ, vừa bước đi, Ninh Vệ Dân bất giác đã đến đích.

Bưu điện Akasaka nằm trong khu vực phồn hoa.

Vì vậy, trên đường phố nơi đây chật kín người qua lại, giống như một dải lụa đen cuộn mình tiến về phía trước.

Ninh Vệ Dân cũng hòa mình vào dòng người tấp nập nơi đây, như thể bị đẩy đưa mà bước vào tòa nhà bưu điện cao lớn, nơi ánh nắng bị che khuất.

Đẩy cửa kính bưu điện bước vào, tâm trạng Ninh Vệ Dân cuối cùng cũng tốt hơn chút đỉnh.

Không chỉ bởi vì nhiệt độ nơi đây thích hợp, hoàn cảnh tương đối yên tĩnh, có trật tự, mang lại cảm giác bình yên, mà còn bởi những bưu phẩm nơi đây chính là một kho báu khác có thể giúp hắn kiếm được đầy mâm đầy chậu.

Là một trùm tem trên thị trường, hắn đương nhiên biết rằng những con tem rẻ nhất ở đây khi mang về nước cũng có thể bán ra với giá tăng gấp bội, dù sao vật hiếm thì quý, mà hiện tại trong nước vẫn rất ít người chơi tem Nhật Bản.

Khi đến một nơi có thuộc tính tương hợp với bản thân như vậy, ngửi thấy mùi tiền tài tràn ngập khắp nơi, hắn tự nhiên sẽ nảy sinh một cảm giác tinh thần vui thích.

Tuy nhiên, chuyện này cũng không cần vội vàng. Ninh Vệ Dân tự biết hiện tại, dù là tài lực hay tinh lực, đều khá thiếu thốn, chưa phải là thời cơ tốt nhất để nhúng tay vào cuộc giao dịch này.

Trong lòng hắn, phương thức vận hành hợp lý nhất là phải đợi thêm hai năm, chờ đến khi thị trường tem trong nước một lần nữa khởi sắc, hắn liền có thể chuyển một lượng lớn tem Nhật Bản về nước.

Đến lúc đó, đừng nói gấp bội, lợi nhuận hơn trăm lần cũng không thành vấn đề.

Điểm lợi nhất là, vì sự chênh lệch thông tin và rào c���n từ biên giới quốc gia, hắn thậm chí không cần tích trữ hàng, chỉ cần không quá nhiều tiền, là đã có thể trở thành nhà cái tem Nhật Bản lớn nhất trên thị trường nội địa.

Hoàn toàn có thể căn cứ vào khả năng tiếp nhận của thị trường mà bán ra ồ ạt, gần như là không có rủi ro nào.

Một chuyện hời như vậy, e rằng khắp thiên hạ, cũng chỉ có siêu nhân hắn, người biết trước ba mươi năm, mới có thể tìm được mà thôi?

Thong thả ngắm nhìn một lượt những con tem Nhật Bản trong tủ kính, trong đầu hắn cũng đã mơ ước đủ những kế hoạch làm giàu lớn trong tương lai.

Ninh Vệ Dân liền yêu cầu nhân viên bưu điện một tờ 'Thân cáo thư vật nguy hiểm' cần điền trước khi gửi bưu phẩm hàng không. Sau đó, hắn đứng trước chiếc bàn công cộng trống người bên cửa sổ, cầm lấy cây bút bưu điện cung cấp, nghiêm túc điền vào.

Thực lòng mà nói, đây mới chính là mục đích hắn đến nơi này hôm nay.

Hắn muốn gửi vài thứ cho người thân duy nhất ở trong nước, sư phụ Khang Thuật Đức của hắn.

Lão gia tử trước khi hắn ra nước ngoài từng thủ thỉ với hắn rằng bản thân không có thiện cảm với hàng Nhật Bản hiện tại, chẳng cần mang thứ gì cho ông cả.

Nhưng duy nhất lại muốn nếm lại chút trà xanh Tĩnh Cương mà trước đây ông thường uống.

Tỉnh Tĩnh Cương nằm ở miền trung Nhật Bản, giữa Tokyo và Osaka.

Vì giáp với Thái Bình Dương, khí hậu nơi đây vô cùng thích hợp cho việc trồng chè. Ngành sản xuất chè là ngành công nghiệp trụ cột của Tĩnh Cương, nổi tiếng toàn cầu.

Ban đầu, nhà mẹ đẻ của bà Tống Thái Thái ở Tĩnh Cương có một vườn chè, vì vậy trong nhà ông Tống tiên sinh không bao giờ thiếu trà xanh Tĩnh Cương, và Khang Thuật Đức cũng theo đó mà uống quen.

Mà nói đến trà xanh Tĩnh Cương, thực ra chính là trà xanh Nhật Bản, rẻ hơn ngọc lộ, nhưng lại đắt hơn trà thứ cấp.

Loại trà xanh Tĩnh Cương tương đối tốt có giá khoảng hai nghìn Yên một lạng. Với tỷ giá hối đoái hiện tại, một cân cũng tương đương năm trăm Nhân dân tệ.

Nhắc đến, chuyện này Ninh Vệ Dân thực sự đã nên làm cho lão gia tử từ sớm.

Nhưng vấn đề là, đoạn thời gian đầu hắn chẳng phải rất bận rộn sao?

Thật sự là không để ý tới chuyện này mà.

Bây giờ nghĩ lại, có lẽ lão gia tử ở Kinh Thành đã sớm mong ngóng đến mức sốt ruột lắm rồi nhỉ?

Biết đâu gần đây bản thân hắt xì, chính là lão gia tử ở đằng sau đang mắng hắn là đồ bạc nhãn lang đấy chứ!

Nhưng nói thật, theo hắn thấy, hương vị trà bản địa hôm đó quá đỗi kỳ lạ.

Nhất là trà xanh Tĩnh Cương, trong lá trà còn vương vị thanh của rong biển, màu trà xanh biếc cũng hơi không được tự nhiên, thật sự chẳng có gì đáng để uống cả.

Thực ra kém xa trà hoa nhài kinh thành ngon ngọt dễ uống, càng không thể nào so được với các loại trà xanh trong nước như Tây Hồ Long Tĩnh, Bích Loa Xuân.

Có lẽ thứ này cũng cùng đậu phụ thối và nước đậu xanh Kinh Thành có chung một lý lẽ.

Không thể thưởng thức thì đúng là không thể thưởng thức, nhưng một khi đã chấp nhận thì từ nay về sau sẽ nghiện mất thôi.

Bây giờ hắn lại hơi nhớ mùi đậu phụ thối, và hương vị bánh màn thầu chiên cùng hành lá nhỏ.

Chỉ tiếc, Nhật Bản lại chẳng có cả ba món này...

Khi nhu cầu cần điền vào từng cột càng lúc càng khó phân biệt, Ninh Vệ Dân không thể không gạt bỏ những suy nghĩ lan man, dốc sức chuyên chú.

Nhưng dù vậy, hắn cũng đã tốn đến nửa giờ, viết hỏng hai tờ giấy, mới coi là điền đạt chuẩn.

May mắn đây chỉ là một tờ biên lai đảm bảo an toàn vật vận chuyển khi gửi bưu phẩm quốc tế, chỉ cần viết rõ danh sách những thứ muốn gửi là được, vẫn chưa tính là khó điền.

Bằng không, nếu là một loại biên lai phức tạp nào đó, với trình độ viết tiếng Nhật còn khập khiễng của Ninh Vệ Dân hiện tại, dù có vắt óc đến toát mồ hôi cũng không thể ứng phó nổi.

Nhắc đến, hôm nay hắn phải chịu đựng sự vất vả này cũng là lỗi của tổng biên tập Hasegawa Hidehiro bên phía Nhật.

Kagawa Rinko và chủ nhiệm Taniguchi đều đã bị vị tổng biên tập này một tiếng lệnh triệu hồi đi làm, nếu không Ninh Vệ Dân cũng chẳng cần tự mình bận tâm chuyện này.

Chờ đến khi điền xong, Ninh Vệ Dân cuối cùng viết xuống địa chỉ và tên người nhận: 'Khang Thuật Đức, ngõ Đại Sách Lan Phiến Nhi số 2, khu Trọng Văn, Kinh Thành, nước Cộng hòa'.

Ngay sau đó, hắn liền đưa những món đồ mang đến cùng biên lai cho nhân viên bưu điện để cân.

Thực ra đồ vật mang theo không nhiều lắm, ngoài hai hộp trà, chỉ còn thêm hai món đồ khác.

Thế mà, Ninh Vệ Dân vừa lấy chúng ra khỏi gói, gần như lập tức khiến nhân viên bưu điện phải thốt lên kinh ngạc.

"Đẹp quá! Đây là thứ gì vậy?"

Ninh Vệ Dân không chút rối loạn, chỉ vào một chiếc gương đồng hoa văn Bảo Tướng thời Đường cùng một chiếc khay sơn mài khảm xà cừ hoa văn rồng thời Nguyên, miệng đầy râu cụt lủn nói.

"Chiếc gương đồng này, dùng để ép lá trà. Chúng ta người Hoa Hạ uống trà thích ép lá trà thêm một chút, trà sẽ càng thơm nồng. Còn chiếc khay này là để bày trà cụ, tôi mua ở chợ đồ cũ Tokyo. Đẹp mắt chứ? Hai món này, tôi mới chỉ tốn năm vạn Yên thôi đấy."

"A, mắt ngài thật tinh, những món đồ như vậy quả thực hiếm thấy! Nhân viên bưu điện kia bị làm cho ngơ ngẩn một lúc, rồi lại thốt lên kinh ngạc: "Nani? Nặng thật! Thưa quý khách, đồ vật ngài gửi nặng t���i năm kilôgam. Ngài chọn gửi hàng không sáu ngày là đến. Vậy nên, theo quy định, chi phí này... có lẽ sẽ là bốn nghìn Yên. Có được không ạ?"

"Được, không sao. Cô có thể cho tôi thêm ít vật liệu đệm không? Tôi sẵn lòng chịu thêm phí."

Thấy nhân viên bưu điện 'Haye, Haye' (Vâng, vâng) tuân theo dặn dò, cẩn thận gói lại.

Trong mắt Ninh Vệ Dân ánh lên tia sáng an ủi, khóe môi cũng nở nụ cười vui vẻ.

Cơm ngon không sợ muộn, dù là gửi chậm vài ngày, nhưng không sao cả.

Nếu lão già đó thấy được ngoài trà, ta còn gửi cho ông ấy những gì, nhất định sẽ chuyển giận thành vui.

Ai da? Nói đi thì nói lại, chẳng phải ta lại cướp mất một món 'tiên cơ' rồi sao?

Đây chẳng phải cũng là hai món văn vật được lưu giữ sớm nhất sau khi thành lập đất nước sao?

Ai da, đáng lẽ nên mang máy ảnh chụp lại một tấm hình, sau này còn có cái để khoe khoang chứ nhỉ...

Mọi bản quyền về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.