Kể từ khi có hai trợ thủ là chủ nhiệm Taniguchi và Kagawa Rinko bên cạnh, Ninh Vệ Dân tại Tokyo như cá gặp nước, không còn cảm thấy xa lạ, bó buộc, nhiều vấn đề cũng được giải quyết dễ dàng.

Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng việc Taniguchi đã mua nhà riêng tại Tokyo, là một người dân bản địa đã an cư lạc nghiệp ở đây hơn hai mươi năm, điều đó đã là một sự giúp đỡ lớn lao.

Đầu tiên, Ninh Vệ Dân có thể trực tiếp mượn địa chỉ và số điện thoại của Taniguchi để hoàn tất đăng ký cá nhân, mà không cần làm phiền giám sự Ishikawa.

Do đó, vấn đề đăng ký cư trú mà Kagawa Rinko từng xem là cấp bách, nóng như lửa đốt, luôn miệng đếm ngược trước đây không lâu, giờ đây đã chẳng còn đáng bận tâm.

Và khi thủ tục đăng ký cư trú vừa hoàn tất, những việc như bảo hiểm y tế toàn dân, các thủ tục thương mại tiếp theo và việc mở tài khoản ngân hàng, tất cả đều theo lẽ đương nhiên có thể lần lượt được tiến hành thuận lợi.

Ngoài ra, chuyện mở tài khoản ngân hàng này, quả thực toàn bộ đều nhờ vào chủ nhiệm Taniguchi mới có thể giải quyết suôn sẻ.

Bởi vì bước này gặp phải khó khăn thực tế mà ngay cả Ninh Vệ Dân cũng không thể lường trước, thiếu chút nữa đã luống cuống.

Thì ra chính sách tài chính của Nhật Bản không phải là cứng nhắc thông thường, mà là vô cùng cứng nhắc, hơn nữa còn cực kỳ bất hợp lý.

Người nước ngoài dù đến Nhật Bản vì hoạt động thương mại, không ngờ cũng cần phải ở trên lãnh thổ Nhật Bản đủ sáu tháng mới có thể mở tài khoản tại các ngân hàng lớn như Mitsui, Mitsubishi.

Vì vậy, người nước ngoài mới đến Nhật Bản, nếu muốn thành lập doanh nghiệp tại đây, ngay cả việc mở tài khoản ngân hàng cũng khó mà giải quyết, lựa chọn duy nhất chỉ có thể là đến Ngân hàng Bưu chính Nhật Bản để mở tài khoản.

Nhưng vấn đề lại phát sinh, tài khoản Ngân hàng Bưu chính trong vòng sáu tháng không thể thực hiện chuyển khoản quốc tế.

Như vậy, nếu Ninh Vệ Dân muốn tiếp tục nhận các khoản chuyển tiền từ trong nước trong khoảng thời gian này thì quả là khó khăn.

May mắn có chủ nhiệm Taniguchi ở đây, Ninh Vệ Dân tạm thời nghĩ ra một ý tưởng: cùng ông ấy ký kết một thỏa thuận cổ đông tạm thời với tỷ lệ cổ phần 1%, rồi đi Cục Pháp vụ đăng ký.

Sau đó, ông ấy sẽ d��ng thân phận người dân bản địa của mình để mở một tài khoản ngân hàng cho Ninh Vệ Dân sử dụng tạm thời làm tài khoản công ty, rồi sau đó lại đến Cục Pháp vụ để hủy bỏ thân phận cổ đông.

May mắn là phải đi một vòng lớn như vậy, mọi chuyện mới được giải quyết ổn thỏa.

Ngoài ra, cách sử dụng thẻ ngân hàng ở Nhật Bản lại đơn giản đến vậy, điều này cũng khiến Ninh Vệ Dân không ngờ tới.

Anh vốn tưởng rằng thẻ ngân hàng từ tính của Nhật Bản cũng giống như tình hình ngân hàng trong nước sau thập niên chín mươi.

Chỉ cần làm một tấm thẻ là có thể thực hiện tất cả các chức năng cơ bản.

Nhưng thực tế lại rất rắc rối. Đừng thấy Nhật Bản sớm bước vào kỷ nguyên thẻ từ như vậy, nhưng thẻ ghi nợ, thẻ tích điểm và sổ tiết kiệm rõ ràng đều được tách biệt.

Nói cách khác, thẻ tích điểm chỉ có thể dùng để gửi tiền, rút tiền và chuyển tiền, không thể dùng để chi tiêu.

Thẻ ghi nợ thì ngược lại, muốn dùng thẻ ghi nợ để chi tiêu nhất định phải gửi tiền vào thẻ tích điểm hoặc sổ tiết kiệm.

Hơn nữa, sổ tiết kiệm là bắt buộc phải có, không tồn tại trường hợp chỉ làm thẻ từ đơn lẻ.

May mắn nhờ có chủ nhiệm Taniguchi nhắc nhở, Ninh Vệ Dân mới không mắc phải loại sai lầm sơ đẳng này.

Nếu không, nếu thực sự làm như vậy, ít nhất anh sẽ phải đi lại thêm một chuyến.

Nếu thêm cả thời gian chờ đợi, đó cũng sẽ là một chuyện rất phiền toái.

Cuối cùng, sự am hiểu của chủ nhiệm Taniguchi về lĩnh vực pháp vụ và thuế vụ ở Tokyo cũng đã phát huy vai trò vô cùng quan trọng.

Ít nhất, ông ấy biết những văn phòng luật sư và văn phòng thuế vụ nào làm việc đáng tin cậy, có kinh nghiệm dày dặn và thu phí hợp lý.

Ninh Vệ Dân dựa vào kinh nghiệm của ông ấy để chọn những văn phòng có tiếng tốt phục vụ mình, tránh việc rơi vào khốn cảnh pháp lý và thuế vụ, điều này cũng có lợi cho việc gia hạn thị thực ba năm của anh sau này.

Nếu không, nếu không có một chỗ dựa vững chắc về pháp luật và thuế vụ có thể giúp anh giải tỏa những lo âu sau này, dù anh có kiếm được bao nhiêu tiền ở Nhật Bản cũng khó lòng an tâm.

Còn v��� Kagawa Rinko, cô ấy cũng không phải là một người mờ nhạt, không có chút cảm giác tồn tại nào.

Với sự chu đáo, cẩn thận và tinh thần trách nhiệm cao trong công việc, cô ấy đã mang đến cho Ninh Vệ Dân sự giúp đỡ mang tính tổng hợp.

Đầu tiên là về phương diện sinh hoạt, chỗ trọ dân dã mà Ninh Vệ Dân tạm thời ở chính là do Kagawa Rinko tìm giúp.

Một căn phòng nhỏ mười chiếu tatami với phòng vệ sinh riêng, nhưng nhà bếp và khu giặt là cần dùng chung với người khác.

Địa điểm ngược lại không quá xa, nằm trong khu phố dân cư gần Shinjuku, vẫn ở khu trung tâm thành phố.

Hơn nữa, nơi đây tĩnh lặng giữa chốn phồn hoa, và mỗi ngày bao gồm một bữa sáng.

Xung quanh còn có nhiều trạm xe buýt, cách ga tàu điện ngầm Đông Shinjuku chưa đến bốn trăm mét, đi bộ đến khu thương mại sầm uất Shinjuku và phố Kabukicho vô cùng tiện lợi.

Điều quan trọng là giá cả còn rất phải chăng.

Mặc dù đang là kỳ nghỉ hè, lại vừa qua lễ Vu Lan, đúng vào mùa cao điểm du lịch Nhật Bản, là thời điểm giá nhà trọ đắt nhất.

Xác định rằng Ninh Vệ Dân ít nhất phải ở mười ngày nửa tháng, nếu không cẩn thận có khi còn phải ở cả tháng,

Thế nên Kagawa Rinko đã thay anh thương lượng với bà chủ để có được một mức giá ưu đãi hơn, năm nghìn hai trăm yên một ngày.

So với các khu vực có điều kiện tương tự, mà giá thuê nhà trọ thường là bảy tám nghìn yên một ngày, mức giá này là cực kỳ rẻ, hiệu quả kinh tế rất cao.

Khiến Ninh Vệ Dân gần như không thể tin nổi.

Cùng lúc đó, Kagawa Rinko còn dùng sự kiên nhẫn và tỉ mỉ của phái nữ để truyền thụ cho Ninh Vệ Dân cách sống đúng đắn khi ở một mình tại Tokyo.

Ví dụ như sushi ăn thế nào, rác thải nên xử lý ra sao. Siêu thị khi nào thì đại hạ giá, một mình nấu cơm thế nào thì tiết kiệm hơn.

Nếu đi ăn ở nhà hàng bên ngoài thì phân biệt giá cả cao thấp ra sao.

Ban công không thể phơi quần áo, phải quen sử dụng máy sấy; trước khi tắm bồn phải tắm sạch cơ thể rồi mới ngâm mình; mua máy nhắn tin phải bật chế độ rung chứ không được bật chuông... vân vân và vân vân.

Những chi tiết vụn vặt trong cuộc sống, những vấn đề cần chú ý này, cơ bản là cô ấy đã nghĩ đến thay anh tất cả những gì có thể nghĩ được.

Thậm chí cách ứng phó bão, cách ứng phó động đất, các biện pháp phòng tránh thiên tai và vị trí các nơi trú ẩn – những nội dung vốn dĩ chính phủ Nhật Bản nên huấn luyện cho người nước ngoài, cô ấy cũng đều tự mình chỉ dẫn cho Ninh Vệ Dân.

Thậm chí còn tự mình cùng Ninh Vệ Dân đến vài chợ đồ cũ, phát huy sở trường mặc cả của phụ nữ để giúp anh trả giá, mua xe đạp và trang phục thường ngày, cùng với một số món đồ mà Ninh Vệ Dân ưng ý.

Nói trắng ra, cô ấy thật sự giống như một quản gia kiêm hướng dẫn du lịch tận tâm và có trách nhiệm, giúp Ninh Vệ Dân tránh được không ít cạm bẫy và tiết kiệm tiền bạc trong cuộc sống.

Cùng lúc đó, trong quá trình làm nhiều thủ tục, Kagawa Rinko cũng đảm nhiệm vai trò thư ký chính và văn thư, giúp Ninh Vệ Dân lo liệu mọi việc.

Tầm quan trọng của cô ấy, thực ra không kém chút nào so với chủ nhiệm Taniguchi.

Phải biết rằng, bất kể Ninh Vệ Dân đi đâu làm thủ tục, đều có rất nhiều giấy tờ cần điền.

Đây là một chuyện đau đầu nhất đối với người nước ngoài.

Mặc dù Ninh Vệ Dân có thể nói khẩu ngữ tạm ổn, viết chữ Hán cũng không thành vấn đề, nhưng dù sao anh cũng không phải người Nhật.

Việc điền loại giấy tờ này khó khăn không kém gì việc thi tiếng Nhật tiêu chuẩn.

May mắn có Kagawa Rinko giúp anh điền hộ, vẫn có thể không ngại làm phiền hỏi anh về những nội dung trọng điểm, từng mục một đối chiếu cẩn thận với anh, hơn nữa còn thay anh giao tiếp với nhân viên làm việc.

Nếu không, chỉ dựa vào trình độ tiếng Nhật của bản thân Ninh Vệ Dân, thực sự không biết phải làm thế nào để vượt qua những rào cản ngôn ngữ trùng trùng điệp điệp này.

Dù có vượt qua được, anh cũng tuyệt đối sẽ kiệt sức, để lại một ký ức đau khổ đến mức nghĩ lại mà kinh sợ.

Tóm lại, Ninh Vệ Dân có được hai người tận tâm tận lực phục vụ mình như vậy, thật sự có phúc phận lớn lao.

So với những người nước ngoài khác đến Nhật Bản, anh có thể nhanh chóng thích nghi với lối sống nơi xứ người, nắm vững bí quyết sinh hoạt tại Tokyo, công lao của hai trợ thủ đắc lực này là không thể bỏ qua.

Đặc biệt là trong thời đại mà máy vi tính chưa phổ biến, anh chỉ mất vỏn vẹn tám chín ngày đã hoàn tất mọi thủ tục hợp pháp liên quan đến sinh hoạt và kinh doanh tại Nhật Bản, đồng thời có cả tài khoản ngân hàng địa phương cho cá nhân và công ty để ghi nhận các khoản tiền, thật sự có thể nói là đã hoàn thành một kỳ tích với tốc độ ánh sáng.

Chưa kể, càng quen thuộc với Taniguchi và Kagawa, Ninh Vệ Dân còn tiện thể moi được không ít thông tin quan trọng liên quan đến công ty Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd) từ miệng hai người họ.

Anh chẳng những biết đại khái tình hình kinh doanh của công ty con tại Nhật Bản, biết đẳng cấp tôn ti trật tự trên dưới trong công ty Nhật Bản nghiêm ngặt đến mức độ biến thái, biết những thành viên bình thường âm thầm đầy bụng than phiền và khổ sở không thể tả, mà còn biết lịch sử phát triển kinh doanh của công ty Nhật Bản, cùng với cuộc đấu tranh phe phái của các cấp cao.

Anh nhận ra rằng tổng biên tập Hasegawa Hidehiro, người đang tận hưởng kỳ nghỉ lễ Vu Lan cùng gia đình, và phó tổng biên tập Takada Tadao, người hiện đang ở Tokyo, mặc dù đều là những người được Đại sư tín nhiệm, nhưng vì lợi ích và mong muốn khác biệt, giữa họ cũng tồn tại mâu thuẫn và xung đột nghiêm trọng.

Họ đều bất mãn với sự phân chia lợi ích, đề phòng và kiềm chế lẫn nhau.

Vì vậy, suy nghĩ kỹ càng về những thiện ý mà phó tổng biên tập Takada và giám sự Ishikawa đã bày tỏ với mình trước và sau chuyến đi Tokyo lần này,

Ninh Vệ Dân không khó đoán ra sở dĩ hai vị này chìa cành ô liu cho công ty Hoa Hạ, mục đích là để tăng cường quyền phát biểu của họ trong kinh doanh, mong muốn thông qua phương thức này nắm giữ nhiều hơn quyền lực kinh doanh của công ty Nhật Bản, mưu đồ áp đảo phe tổng biên tập.

Anh còn mạnh dạn hơn khi phỏng đoán rằng, dù là bản thân anh hay công ty Hoa Hạ, e rằng đều đã ở một mức độ nào đó bị cuốn vào cuộc tranh đấu quyền lực của công ty con Nhật Bản, trở thành con cờ mà Takada và Ishikawa muốn đặt lên bàn cờ để tấn công tổng biên tập.

Điều này cũng có nghĩa là, trong tương lai anh chắc chắn sẽ phải đối mặt với sự nhằm vào và thù địch từ phe tổng biên tập, và việc đàm phán hợp tác giữa công ty Hoa Hạ do anh đại diện và công ty Nhật Bản chưa chắc đã thuận lợi.

Tuy nhiên không sao cả, ngược lại anh cũng không trông mong bản thân thực sự là một miếng bánh thơm, ai ai cũng có thể thích anh.

Anh càng không ngại bị người khác lợi dụng và tính toán một phen.

Ngược lại, không có lợi thì sao có thể dậy sớm được chứ? Trong chuyện này, anh đã sớm nhận được lợi ích thiết thực rồi, nếu không thì làm sao đến Tokyo lại thuận lợi đến vậy?

Vậy thì từ nay về sau, chỉ cần tranh thủ để công ty Hoa Hạ có được đủ lợi ích là được, những thứ khác căn bản không cần phải suy nghĩ nhiều.

Huống hồ, ông trời già vẫn luôn đứng về phía anh, còn có thiên kiếp ngũ lôi oanh đỉnh đang chờ đợi đám quỷ Nhật Bản này nữa chứ.

Chưa kể công ty Nhật Bản, ngay cả toàn bộ nước Nhật cũng không một ai có thể nghĩ đến, vài năm sau khi đất nước họ sẽ từ thịnh mà suy, gặp phải một khó khăn gần như không thể vượt qua.

Takada và Ishikawa càng tuyệt đối sẽ không nghĩ đến, bản thân họ sẽ dẫn sói vào nhà, chiêu rước lấy loại phiền phức gì?

Nếu phát hiện con cờ bị họ lợi dụng kia ngược lại lúc nào cũng lăm le muốn lợi dụng thời cơ thôn tính công ty của họ, e rằng họ sẽ hối tiếc không kịp, tức đến hộc máu mất thôi?

Nói xuôi nói ngược thì đúng là vẫn còn câu châm ngôn rất hay: trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi, ai là người cười cuối cùng thì mới là người cười đẹp nhất.

Gia có nhiều thời gian mà, vậy ta cứ từ từ chờ xem, chờ xem rồi sẽ rõ.

Dĩ nhiên, nói đi nói lại thì, nếu đã nhận được nhiều lợi ích như vậy từ Taniguchi và Kagawa, Ninh Vệ Dân vốn đã giỏi giao thiệp với người khác, tự nhiên càng đối xử tử tế với họ hơn.

Lấy ân báo ân là đạo lý hiển nhiên.

Ngược lại, đứng từ góc độ tâm lý thâm sâu mà xét, cho dù không màng đến việc họ có phát huy vai trò then chốt gì trong tương lai, chỉ cần có thể duy trì mối quan hệ tốt đẹp, thì việc nắm bắt tình hình nội bộ của công ty Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd) từ miệng họ lúc nào cũng là điều không tồi.

Dù sao cũng có thể coi là một kênh thông tin hiệu quả, biết người biết ta, mới có thể bách chiến bách thắng.

Thế là Ninh Vệ Dân đã phát huy trọn vẹn những đức tính truyền thống tốt đẹp của người Trung Hoa: miệng ngọt, hòa nhã và phóng khoáng.

Một mặt là lời hay ý đẹp không ngừng, một mặt là mỗi ngày mời ăn cơm, tặng quà, ban phát chút ân huệ nhỏ.

Thử nghĩ xem, ban đầu so sánh thì cấp trên Nhật Bản thường xem cấp dưới như tôi tớ, giữa các đồng nghiệp Nhật Bản, ngay cả ăn cơm cũng là chia đều (AA chế), sau giờ làm có uống rượu thì cũng chỉ than vãn về nỗi oan ức của mình hoặc nịnh bợ cấp trên.

Vậy thì Taniguchi và Kagawa làm sao có thể không cảm thấy phẩm cách của Ninh Vệ Dân đáng quý trọng chứ?

Đặc biệt là trong những lần tiếp xúc gần đây, họ lại lần lượt phát hiện Ninh Vệ Dân còn có những điểm khác biệt rất lớn so với người bình thường.

Chẳng hạn như, khi đến đại sứ quán đăng ký, Kagawa phát hiện, lại là Tham tán công sứ đích thân tiếp đón họ.

Lại có lúc làm các loại thủ tục, Taniguchi cũng chú ý thấy, ấn tín riêng của Ninh Vệ Dân lại được khắc từ Điền Hoàng thạch cực kỳ đắt giá.

Mặc dù ông ấy không thực sự hiểu đó là loại đá gì, nhưng nhìn màu sắc và độ bóng, cũng biết nó có giá trị không nhỏ.

Điều này không nghi ngờ gì đều cho thấy, người trẻ tuổi đặc biệt thích mua đồ cũ này tuyệt đối không phải người bình thường như họ, mà là một nhân vật lớn có lai lịch thực sự phi phàm.

Họ càng thêm cảm động trước việc Ninh Vệ Dân chưa bao giờ tỏ vẻ bề trên mà luôn bình dị gần gũi.

Đối với sự hài hước, thú vị và thích trò chuyện phiếm của anh, họ tràn đầy cảm giác thân cận.

Ngược lại, họ còn cho rằng hành vi so đo tiền bạc của anh là do anh biết đất nước mình còn nghèo khó, cảm nhận sâu sắc nỗi khổ của dân gian mà dẫn đến việc tự hạn chế chi tiêu, đáng kính nể, chứ không phải vì anh không đủ khả năng chi trả.

Nếu không, cũng chẳng có cách nào giải thích được sự thật khoa trương khi anh tặng dưa hấu giải nhiệt cho hai người, mà mỗi người đều được tặng cả một quả.

Phải biết rằng, ở Nhật Bản, dưa hấu chính là một món đồ xa xỉ nổi tiếng đắt đỏ!

Huống chi, Ninh Vệ Dân tặng họ lại là dưa hấu vỏ đen trị giá tám nghìn yên một quả!

Toàn nước Nhật có mấy ai có phúc khí như vậy, có thể nhận được món quà như thế, tận tình hưởng thụ tự do ăn dưa hấu?

Ngay cả người nhà của họ cũng vui vẻ đến không thể tin được, dường như cũng nhờ đó mà được nếm trải cảm giác làm người giàu có một phen.

Người Hoa này, thật sự quá khách khí, cũng quá thân thiện.

Thế là, chủ nhiệm Taniguchi dựa vào quả dưa hấu mang về nhà này, không chỉ cải thiện được quan hệ gia đình.

Ông ấy cũng đã thuyết phục được vợ mình, quyết định phải mở tiệc tại nhà để chiêu đãi Ninh Vệ Dân và Kagawa Rinko.

Bất kể là để đánh dấu một sự kết thúc tốt đẹp, một lời từ biệt mãn nguyện, hay là để đền đáp lại những ân huệ, vun đắp tình cảm qua lại.

Ông ấy đều cho rằng là cần thiết.

Còn Kagawa Rinko, sau một hồi do dự rất lâu, cuối cùng cũng vượt qua được rào cản tâm lý, quyết tâm phải giúp chị mình một tay.

Thế là cô ấy thành thật kể cho Ninh Vệ Dân nghe chuyện mình đã tự tiện tiết lộ thông tin anh mua nhà đất cho chị gái mình.

Vừa bày tỏ sự áy náy, cô ấy vừa nói rằng nếu có thể, mong Ninh Vệ Dân cũng có thể cho chị gái cô, Kagawa Miyoko, một cơ hội cạnh tranh công bằng.

Bởi vì chị cô ấy tuy vừa mới vào nghề, không có kinh nghiệm gì, nhưng công ty của chị ấy là một công ty môi giới bất động sản rất chính quy.

Hơn nữa, bản thân ông chủ của chị ấy lại tình cờ có một người bạn đang nóng lòng muốn bán một bất động sản ở Ginza.

Dường như rất thích hợp cho Ninh Vệ Dân mở nhà hàng, và giá cả cũng vô cùng phải chăng.

Đối với chuyện này, Ninh Vệ Dân tự nhiên sẽ không trách móc, ngược lại còn cho rằng Kagawa Rinko thành thật đến mức có chút đáng thương, vô cùng đồng tình.

Cô gái Nhật Bản này, phải nói sao đây, sao lại đơn thuần đến vậy chứ!

Trong cái xã hội hiểm ác này, làm sao mà cô ấy có thể sống sót được đây!

Rốt cuộc có nên tiếp tục dạy cô ấy những điều xấu xa không đây?

Thật mâu thuẫn.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.